Orzeczenie · 2023-05-04

VI P 426/19

Sąd
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2023-05-04
SAOSPracyrozwiązanie umowy o pracęWysokarejonowy
prawo pracyrozwiązanie umowyzwolnienie lekarskieokres ochronnyodszkodowanieniezdolność do pracyświadczenie rehabilitacyjneart. 53 k.p.

Powód G. M. wniósł o zasądzenie odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia. Pracodawca rozwiązał umowę na podstawie art. 53 § 1 pkt 1b Kodeksu pracy, wskazując jako przyczynę niezdolność do pracy wskutek choroby trwającej dłużej niż okres zasiłkowy i świadczenia rehabilitacyjnego. Sąd ustalił, że pracownik był zatrudniony od 2015 roku i od stycznia 2019 roku przebywał na zwolnieniu lekarskim, a następnie świadczeniu rehabilitacyjnym. Umowa została rozwiązana pismem z 20 września 2019 roku, które zostało odebrane przez matkę powoda 2 października 2019 roku, a jako datę rozwiązania wskazano 6 października 2019 roku. Sąd uznał, że rozwiązanie umowy nastąpiło w okresie ochronnym, ponieważ pracownik nadal pobierał świadczenie rehabilitacyjne, a okres 3 miesięcy jego pobierania nie upłynął przed datą doręczenia oświadczenia o rozwiązaniu umowy. Powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, sąd stwierdził, że złożenie oświadczenia woli o rozwiązaniu umowy w trybie art. 53 KP jest dopuszczalne dopiero po upływie okresów ochronnych. W związku z tym rozwiązanie umowy było niezgodne z prawem. Sąd zasądził odszkodowanie w wysokości wynagrodzenia za okres wypowiedzenia, zgodnie z art. 58 k.p., uwzględniając żądanie powoda, które było niższe niż maksymalna kwota wynikająca z przepisów. Zasądzono również odsetki ustawowe za opóźnienie od dnia następującego po odbiorze odpisu pozwu przez stronę pozwaną. Koszty procesu zostały zasądzone od pozwanej na rzecz powoda, a opłata sądowa od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

interpretacja przepisów dotyczących rozwiązywania umów o pracę bez wypowiedzenia z powodu choroby w okresach ochronnych oraz przywracania terminu do wniesienia pozwu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika, który przebywał na świadczeniu rehabilitacyjnym i był zatrudniony przez okres dłuższy niż 6 miesięcy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia na podstawie art. 53 § 1 pkt 1 lit. b k.p. jest dopuszczalne w okresie pobierania świadczenia rehabilitacyjnego, nawet jeśli pracodawca wskaże datę rozwiązania umowy przypadającą po zakończeniu tego okresu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia na podstawie art. 53 § 1 pkt 1 lit. b k.p. jest niedopuszczalne, jeśli pracodawca złoży oświadczenie woli o rozwiązaniu umowy w okresie pobierania świadczenia rehabilitacyjnego, nawet jeśli wskaże datę rozwiązania przypadającą po zakończeniu tego okresu.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na orzecznictwie Sądu Najwyższego, zgodnie z którym czynność prawna zmierzająca do rozwiązania umowy w trybie art. 53 KP jest dopuszczalna dopiero po upływie okresów ochronnych. Złożenie oświadczenia woli w okresie ochronnym, nawet z datą późniejszą, jest niezgodne z prawem.

Czy pracownik, który nie wniósł pozwu w terminie 21 dni od doręczenia pisma o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia, może skutecznie domagać się przywrócenia terminu do wniesienia pozwu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, złożenie przez pracownika pozwu po upływie terminu do jego wniesienia, bez wydania odrębnego postanowienia o przywróceniu terminu, oznacza jego przywrócenie, jeśli pracownik uprawdopodobni brak swojej winy w uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na utrwaloną wykładnię art. 265 § 2 k.p. przez Sąd Najwyższy, zgodnie z którą samo złożenie pozwu po upływie terminu stanowi równoczesne złożenie wniosku o przywrócenie terminu, a uwzględnienie powództwa oznacza jego przywrócenie. W tym przypadku powód wskazał prawidłowego pracodawcę dopiero w późniejszym piśmie, co zostało uznane za niedopatrzenie bez winy pracownika.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie odszkodowania
Strona wygrywająca
G. M.

Strony

NazwaTypRola
G. M.osoba_fizycznapowód
(...) sp. z o.o.spółkapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p. art. 53 § § 1 pkt 1 lit. b

Kodeks pracy

Pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia, jeżeli niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż łączny okres pobierania z tego tytułu wynagrodzenia i zasiłku oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące - gdy pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy co najmniej 6 miesięcy lub jeżeli niezdolność do pracy została spowodowana wypadkiem przy pracy albo chorobą zawodową. Sąd interpretuje, że złożenie oświadczenia woli o rozwiązaniu umowy w tym trybie jest dopuszczalne dopiero po upływie okresów ochronnych.

k.p. art. 56 § § 1

Kodeks pracy

Pracownikowi, z którym rozwiązano umowę o pracę bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów o rozwiązywaniu umów o pracę w tym trybie, przysługuje roszczenie o przywrócenie do pracy na poprzednich warunkach albo o odszkodowanie.

k.p. art. 58

Kodeks pracy

Odszkodowanie, o którym mowa w art. 56, przysługuje w wysokości wynagrodzenia za okres wypowiedzenia. W przypadku rozwiązania umowy o pracę zawartej na czas określony odszkodowanie przysługuje w wysokości wynagrodzenia za czas, do którego umowa miała trwać, nie więcej jednak niż za okres wypowiedzenia.

Pomocnicze

k.p. art. 264 § § 1 i 2

Kodeks pracy

Odwołanie od wypowiedzenia umowy o pracę wnosi się do sądu pracy w ciągu 21 dni od dnia doręczenia pisma wypowiadającego umowę o pracę. Żądanie przywrócenia do pracy lub odszkodowania wnosi się do sądu pracy w ciągu 21 dni od dnia doręczenia zawiadomienia o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia lub od dnia wygaśnięcia umowy o pracę.

k.p. art. 265 § § 1 i 2

Kodeks pracy

Jeżeli pracownik nie dokonał - bez swojej winy - w terminie czynności, o których mowa w art. 97 § 21 i w art. 264, sąd pracy na jego wniosek postanowi przywrócenie uchybionego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu pracy w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Przywrócenie terminu następuje na wniosek pracownika.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia nastąpiło w okresie ochronnym pracownika. • Pracownik nie ponosi winy za uchybienie terminowi do wniesienia pozwu. • Odszkodowanie powinno być obliczone jako wynagrodzenie za okres wypowiedzenia.

Odrzucone argumenty

Pozwana spółka nie była pracodawcą powoda (ostatecznie oddalone przez sąd w kontekście pierwotnego pozwu, ale później sprecyzowano pozwanego). • Rozwiązanie umowy o pracę było zgodne z prawem (odrzucone przez sąd).

Godne uwagi sformułowania

już samo złożenie przez pracownika pozwu po upływie tego terminu stanowi równoczesne złożenie wniosku o przywrócenie terminu • dokonanie czynności prawnej zmierzającej do rozwiązania umowy w trybie art. 53 KP jest dopuszczalne dopiero po upływie okresów ochronnych

Skład orzekający

Joanna Napiórkowska - Kasa

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących rozwiązywania umów o pracę bez wypowiedzenia z powodu choroby w okresach ochronnych oraz przywracania terminu do wniesienia pozwu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika, który przebywał na świadczeniu rehabilitacyjnym i był zatrudniony przez okres dłuższy niż 6 miesięcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są okresy ochronne w prawie pracy i jak sąd interpretuje przepisy dotyczące zwolnień w przypadku choroby, co jest częstym problemem pracowniczym.

Czy pracodawca może zwolnić pracownika chorego, nawet jeśli jest on na świadczeniu rehabilitacyjnym?

Dane finansowe

WPS: 30 000 PLN

odszkodowanie: 46 607 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 2700 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst