Orzeczenie · 2013-11-19

VI P 365/13

Sąd
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe
Miejsce
Warszawa
Data
2013-11-19
SAOSPracyrozwiązanie umowy o pracęŚredniarejonowy
rozwiązanie umowy o pracęwypowiedzenienieobecność chorobowaświadczenie rehabilitacyjnekodeks pracyart. 53 kpkoszty procesupraca

Powód M. M. wniósł pozew o przywrócenie do pracy lub odszkodowanie po tym, jak pracodawca rozwiązał z nim umowę o pracę bez zachowania okresu wypowiedzenia. Jako przyczynę wskazano przedłużającą się usprawiedliwioną nieobecność w pracy spowodowaną chorobą i wypadkiem komunikacyjnym, które skutkowały długotrwałym pobieraniem świadczeń rehabilitacyjnych. Powód podnosił, że działanie pracodawcy było nieetyczne i wynikało z braku empatii. Pracodawca argumentował, że długie nieobecności powoda (łącznie 744 dni w ciągu trzech lat) powodowały dezorganizację pracy i konieczność angażowania innych pracowników do zastępstwa. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe, VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, oddalił powództwo, uznając rozwiązanie umowy za zgodne z prawem. Sąd powołał się na art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy, zgodnie z którym pracodawca może rozwiązać umowę bez wypowiedzenia, gdy niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż łączny okres pobierania wynagrodzenia, zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące, w przypadku pracownika zatrudnionego co najmniej 6 miesięcy. Sąd ustalił, że powód pobierał świadczenie rehabilitacyjne przez ponad 4 miesiące, co przekroczyło wskazany trzymiesięczny okres ochronny. Sąd nie znalazł dowodów na nieetyczne motywacje pracodawcy, a jedynie potwierdził, że długotrwałe nieobecności pracownika stanowiły przeszkodę w prawidłowej organizacji pracy. W konsekwencji sąd oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego koszty zastępstwa procesowego w kwocie 60 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy w kontekście długotrwałej nieobecności chorobowej pracownika zatrudnionego co najmniej 6 miesięcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika zatrudnionego dłużej niż 6 miesięcy, który pobierał świadczenie rehabilitacyjne przez okres przekraczający 3 miesiące po wyczerpaniu okresu zasiłkowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy rozwiązanie umowy o pracę bez zachowania okresu wypowiedzenia na podstawie art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy jest zasadne, gdy niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż łączny okres pobierania wynagrodzenia, zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące, a pracownik był zatrudniony co najmniej 6 miesięcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, rozwiązanie umowy o pracę bez zachowania okresu wypowiedzenia jest zasadne w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pracodawca był uprawniony do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia, ponieważ niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwała dłużej niż przewidziany w art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy okres ochronny (3 miesiące świadczenia rehabilitacyjnego po wyczerpaniu okresu zasiłkowego), a pracownik był zatrudniony u pracodawcy dłużej niż 6 miesięcy. Długotrwała nieobecność pracownika powodowała dezorganizację pracy.

Czy długotrwała nieobecność pracownika spowodowana chorobą, nawet usprawiedliwiona, może stanowić uzasadnioną przyczynę rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z powodu przedłużającej się niezdolności do pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przedłużająca się niezdolność do pracy wskutek choroby, nawet usprawiedliwiona, może stanowić podstawę do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia zgodnie z art. 53 Kodeksu pracy, jeśli spełnione są przesłanki ustawowe.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że choć choroba jest zdarzeniem losowym, przedłużająca się nieobecność może stanowić obciążenie dla pracodawcy, a przepisy Kodeksu pracy (art. 53) przewidują możliwość rozwiązania umowy w takich sytuacjach, jeśli spełnione są określone warunki czasowe.

Czy pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia, jeśli pracownik prowadzi równocześnie własną działalność gospodarczą?

Odpowiedź sądu

Choć sąd wskazał na prowadzenie przez powoda działalności gospodarczej jako jeden z argumentów pozwanego, nie stanowiło to samodzielnej podstawy do rozwiązania umowy, a jedynie dodatkowy kontekst. Kluczowe były przesłanki z art. 53 KP.

Uzasadnienie

Pozwany wskazał na prowadzenie przez powoda własnej działalności gospodarczej jako jeden z czynników, jednak sąd skupił się na analizie przesłanek z art. 53 Kodeksu pracy dotyczących nieobecności chorobowej. Prowadzenie działalności gospodarczej przez pracownika nie jest samo w sobie podstawą do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia, ale może być brane pod uwagę w kontekście całokształtu sytuacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznapowód
(...) w W.instytucjapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p. art. 53 § § 1

Kodeks pracy

Pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia, jeżeli niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż określony czas.

k.p. art. 53 § § 1 pkt 1 lit. b

Kodeks pracy

Dotyczy sytuacji, gdy pracownik był zatrudniony co najmniej 6 miesięcy, a niezdolność do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż łączny okres pobierania wynagrodzenia, zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące.

Pomocnicze

k.p. art. 30 § § 1

Kodeks pracy

k.p. art. 30 § § 4

Kodeks pracy

Pracodawca musi wskazać przyczynę rozwiązania umowy o pracę bez zachowania okresu wypowiedzenia.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zwrotu kosztów procesu przez stronę przegrywającą.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. § 11 ust. 1 pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Długotrwała nieobecność pracownika (ponad 4 miesiące świadczenia rehabilitacyjnego po wyczerpaniu okresu zasiłkowego) przekroczyła ustawowy okres ochronny przewidziany w art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy. • Długotrwała nieobecność pracownika powodowała dezorganizację pracy i konieczność angażowania innych pracowników do zastępstwa.

Odrzucone argumenty

Działanie pracodawcy było nieetyczne, wynikało z braku empatii i niechęci do pracownika. • Pracownik był niezdolny do pracy z powodu choroby i wypadku, co powinno być usprawiedliwieniem dla jego nieobecności.

Godne uwagi sformułowania

Przedłużająca się choroba może stanowić pewne obciążenie dla pracodawcy, stąd wprowadzenie do Kodeksu pracy wspomnianej regulacji art. 53. • Pracodawca ma obowiązek dbać o swój zakład pracy i jego prawidłową organizację. • W przedmiotowej sprawie nieobecności M. M. były częste, a ich wymiar ilościowy stanowił przeszkodę w sprawnym działaniu całego (...) ponieważ inna osoba musiała zastępować powoda, a kolejni pracownicy musieli wykonywać jej zadania.

Skład orzekający

Agnieszka Stachurska

przewodniczący

Agnieszka Olga Mika

ławnik

Jadwiga Pawlik

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy w kontekście długotrwałej nieobecności chorobowej pracownika zatrudnionego co najmniej 6 miesięcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika zatrudnionego dłużej niż 6 miesięcy, który pobierał świadczenie rehabilitacyjne przez okres przekraczający 3 miesiące po wyczerpaniu okresu zasiłkowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa pracy - możliwości zwolnienia pracownika z powodu długotrwałej choroby. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest to typowy i istotny problem dla wielu pracowników i pracodawców.

Czy długotrwała choroba zawsze chroni przed zwolnieniem? Sąd wyjaśnia granice ochrony pracownika.

Dane finansowe

koszty zastępstwa procesowego: 60 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst