III C 4/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zatwierdził ugodę zawartą przez strony w postępowaniu mediacyjnym i umorzył postępowanie.
Strony postępowania cywilnego zawarły ugodę przed mediatorem, która została następnie złożona do akt sprawy. Sąd Okręgowy, po analizie treści ugody i stwierdzeniu, że nie jest ona sprzeczna z prawem ani zasadami współżycia społecznego, postanowił zatwierdzić tę ugodę. W związku z zatwierdzeniem ugody, sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
W niniejszej sprawie strony A. S. i O. S. (powodowie) wystąpiły przeciwko D. S. i P. S. (pozwani) z powództwem o zachowek. W toku postępowania, strony zdecydowały się na mediację, w wyniku której zawarły ugodę przed mediatorem B. K. i A. B. w dniu 30 września 2021 r. Ugoda ta została złożona do akt sprawy. Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział III Cywilny, rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym. Sąd uznał, że zawarta ugoda jest zrozumiała dla stron, nie zawiera zastrzeżeń i nie jest sprzeczna z prawem ani zasadami współżycia społecznego, ani nie zmierza do obejścia prawa. Podkreślono, że obecność pełnomocnika procesowego stron, będącego adwokatem, stanowi dodatkową gwarancję ochrony ich interesów. Sąd zaznaczył, że ugoda zawarta przed mediatorem, nie będąca tytułem wykonawczym, podlega innym regułom wykładni niż orzeczenie sądowe i strony korzystają w niej ze swobody kształtowania swoich praw i obowiązków. Na podstawie art. 183¹⁴ § 3 k.p.c. i art. 355 k.p.c., sąd postanowił zatwierdzić ugodę i umorzyć postępowanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd może zatwierdzić ugodę zawartą przed mediatorem, o ile nie jest ona sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że ugoda mediacyjna podlega innym regułom wykładni niż orzeczenie sądowe, a strony korzystają ze swobody kształtowania swoich praw i obowiązków. Kluczowe jest, aby ugoda nie naruszała porządku prawnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zatwierdzenie ugody i umorzenie postępowania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | powód |
| O. S. | osoba_fizyczna | powód |
| D. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
| P. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.p.c. art. 183¹⁴ § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Określa przesłanki odmowy zatwierdzenia ugody mediacyjnej (sprzeczność z prawem, zasadami współżycia społecznego, cel obejścia prawa, sprzeczność, niezrozumiałość).
k.p.c. art. 355
Kodeks postępowania cywilnego
Stanowi podstawę do umorzenia postępowania w przypadku zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ugoda zawarta przed mediatorem jest zgodna z prawem i zasadami współżycia społecznego. Ugoda jest zrozumiała dla stron i nie zawiera zastrzeżeń.
Godne uwagi sformułowania
treść ugody, zwłaszcza gdy nie stanowi ona tytułu wykonawczego, jak w niniejszej sprawie, nie musi być tak precyzyjna jak orzeczenie sądu. Strony korzystają ze swobody kształtowania swoich praw i obowiązków w ramach ugody.
Skład orzekający
Rafał Jasiński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zatwierdzania ugód mediacyjnych i umarzania postępowań."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki ugody mediacyjnej, nie będącej tytułem wykonawczym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowe postanowienie sądu dotyczące zatwierdzenia ugody mediacyjnej i umorzenia postępowania, bez elementów zaskoczenia czy szczególnej doniosłości prawnej.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII C 4/21 POSTANOWIENIE 4 listopada 2021 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Wydział III Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Rafał Jasiński po rozpoznaniu w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. S. i O. S. przeciwko D. S. i P. S. o zachowek postanawia: 1. zatwierdza ugodę stron zawartą 30 września 2021 r. przed mediatorami B. K. i A. B. złożoną do akt niniejszej sprawy (k.258-258v), 2. umorzyć postępowanie w sprawie III C 4/21 Uzasadnienie postanowienia z 4 listopada 2021 r. (k.262) W realiach niniejszej sprawy strony w dniu 30 września 2021 r. zawarły ugodę przed mediatorem (k.258). Strony w ugodzie określiły swoje obowiązki i świadczenia, które mają doprowadzić do zaspokojenia roszczeń dochodzonych w niniejszej sprawie. W zawartej ugodzie strony oświadczyły, że przedmiotowe porozumienie jest dla nich zrozumiałe i nie wnoszą do nich żadnych zastrzeżeń (§ 3 ugody mediacyjnej k.258v). Wskazać także należy, że powodowie choć w postępowaniu mediacyjnym ugodę zawarły osobiście, były reprezentowane od samego początku przez pełnomocnika będącego adwokatem, co stwarza dodatkową gwarancję zabezpieczenia interesów stron, tak ażeby nie doszło do odmowy zatwierdzenia ugody. Zwrócić także należy uwagę, że treść ugody, zwłaszcza gdy nie stanowi ona tytułu wykonawczego, jak w niniejszej sprawie, nie musi być tak precyzyjna jak orzeczenie sądu. Ugoda zawarta przed mediatorem stanowi umowę i podlega innym regułom wykładni niż orzeczenie sądu. Strony korzystają ze swobody kształtowania swoich praw i obowiązków w ramach ugody, a ograniczenia tej swobody zostały określone w art. 183 14 § 3 k.p.c. W ocenie Sądu zawarta ugoda nie jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego, nie zmierza do obejścia prawa, nie zawiera sprzeczności i nie jest niezrozumiała, toteż brak było podstaw do odmowy zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem (at. 183 14 § 3 k.p.c. ). Sąd umorzy postępowanie, jeżeli została zatwierdzona ugoda zawarta przed mediatorem ( art. 355 k.p.c. ). Wobec zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem, Sąd postanowił jak w sentencji na podstawie art. 355 k.p.c. ZARZĄDZENIE (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI