Orzeczenie · 2025-02-25

VI P 28/22

Sąd
Sąd Okręgowy w S.
Miejsce
S.
Data
2025-02-25
SAOSPracyrozwiązanie stosunku pracyWysokaokręgowy
zwolnienie dyscyplinarneodszkodowaniezadośćuczynienieodpowiedzialność pracodawcyprawo pracybezprawne zwolnienieodpowiedzialność deliktowakodeks pracykodeks cywilny

Powód K. L. (1) wniósł o zasądzenie od pozwanej spółki (...) kwoty 333 500 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia, ponad kwotę odszkodowania zasądzoną wcześniej za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia. Powództwo opierało się na twierdzeniu, że pozwana swoim świadomym działaniem doprowadziła do jego nieprawidłowego zwolnienia. Sąd pracy, analizując materiał dowodowy, w tym akta spraw karnych i poprzednich postępowań pracowniczych, ustalił stan faktyczny. Kluczowe dla sprawy było ustalenie, czy pracodawca działał umyślnie lub rażąco naruszając przepisy prawa pracy, co mogłoby uzasadniać odpowiedzialność deliktową pracodawcy ponad odszkodowanie kontraktowe. Sąd doszedł do wniosku, że pracodawca, działając na podstawie fikcyjnych faktur wystawionych pod loginem powoda i zatrzymania go przez policję, miał uzasadnione podejrzenie co do jego winy w momencie zwolnienia. Choć późniejsze postępowania karne i pracownicze wykazały brak winy powoda i niezgodność zwolnienia z prawem, nie dowiodły one umyślności ani rażącego naruszenia prawa przez pracodawcę. W związku z tym, Sąd oddalił powództwo o dodatkowe odszkodowanie i zadośćuczynienie, uznając, że pracodawcy można przypisać jedynie nieumyślne naruszenie przepisów. O kosztach postępowania orzeczono zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, z zastosowaniem art. 102 k.p.c. w części dotyczącej odstąpienia od obciążania powoda kosztami ze względu na szczególne okoliczności sprawy, w tym jego trudną sytuację życiową i przekonanie o zasadności roszczenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie granic odpowiedzialności deliktowej pracodawcy za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę, zwłaszcza w kontekście braku umyślności lub rażącego naruszenia prawa.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny, czy zachowanie pracodawcy nosiło znamiona umyślności lub rażącego naruszenia prawa, co jest kluczowe dla zastosowania art. 415 k.c.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pracodawca ponosi odpowiedzialność deliktową (na podstawie art. 415 k.c.) za szkodę wyrządzoną pracownikowi w związku z bezprawnym rozwiązaniem umowy o pracę bez wypowiedzenia, ponad odszkodowanie przewidziane w Kodeksie pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jest to możliwe, ale wymaga wykazania wszystkich przesłanek odpowiedzialności deliktowej, w szczególności winy umyślnej pracodawcy lub rażącego naruszenia przepisów prawa pracy.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że choć Kodeks pracy wyczerpująco reguluje odpowiedzialność kontraktową pracodawcy za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy, to nie wyklucza odpowiedzialności deliktowej na podstawie art. 415 k.c. w zw. z art. 443 k.c., szczególnie gdy zachowanie pracodawcy ma charakter szczególnie naganny i umyślny. Jednakże, w przypadku pracodawcy, odpowiedzialność deliktową uzasadnia jedynie działanie polegające na zamierzonym (umyślnym) naruszeniu przepisów o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia, a nie każde naruszenie prawa pracy.

Czy pracodawca, który rozwiązał umowę o pracę bez wypowiedzenia, opierając się na fikcyjnych fakturach wystawionych pod loginem pracownika i zatrzymaniu pracownika przez policję, działał umyślnie lub rażąco naruszając prawo pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w okolicznościach sprawy pracodawca mógł mieć uzasadnione podejrzenie co do winy pracownika, a jego działanie nie nosiło znamion umyślności ani rażącego naruszenia prawa pracy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w momencie podejmowania decyzji o zwolnieniu, pracodawca dysponował przesłankami wskazującymi na winę pracownika (fikcyjne faktury pod jego loginem, zatrzymanie przez policję). Choć późniejsze postępowania wykazały brak winy pracownika i niezgodność zwolnienia z prawem, nie dowiodły one umyślności pracodawcy. Pracodawca mógł pozostawać w usprawiedliwionym błędzie co do winy pracownika, a jego działania miały na celu wyjaśnienie sytuacji i reakcję na problemy w oddziale.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwana (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.

Strony

NazwaTypRola
K. L. (1)osoba_fizycznapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkapozwana

Przepisy (11)

Główne

k.p. art. 52 § § 1 pkt 1

Kodeks pracy

Podstawa do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z powodu ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych.

k.p. art. 56 § § 1

Kodeks pracy

Określa wysokość odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia (zryczałtowane do trzymiesięcznego wynagrodzenia).

Pomocnicze

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Ogólna zasada odpowiedzialności deliktowej za szkodę wyrządzoną z winy.

k.c. art. 300

Kodeks cywilny

Pozwala na stosowanie przepisów Kodeksu cywilnego w sprawach z zakresu prawa pracy, o ile nie są sprzeczne z przepisami prawa pracy.

k.c. art. 443

Kodeks cywilny

Reguluje zbieg odpowiedzialności kontraktowej i deliktowej.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik postępowania w zakresie kosztów procesu.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia odstąpienie od obciążania strony kosztami procesu w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

k.k. art. 278 § §1

Kodeks karny

Podstawa oskarżenia o kradzież.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Podstawa oskarżenia o czyn popełniony w krótkich odstępach czasu.

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

Podstawa oskarżenia o podrabianie dokumentów.

k.p. art. 281 § pkt 3

Kodeks pracy

Wykroczenie przeciwko prawom pracownika polegające na rażącym naruszeniu przepisów prawa pracy przy rozwiązywaniu umowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pracodawca, rozwiązując umowę o pracę, działał w usprawiedliwionym błędzie co do winy pracownika, opierając się na dostępnych wówczas dowodach (fikcyjne faktury pod loginem pracownika, zatrzymanie przez policję). • Działanie pracodawcy nie nosiło znamion umyślności ani rażącego naruszenia prawa pracy, co jest warunkiem odpowiedzialności deliktowej ponad odszkodowanie z Kodeksu pracy. • Pracownik nie wykazał wszystkich przesłanek odpowiedzialności deliktowej pracodawcy, w tym umyślności działania.

Odrzucone argumenty

Pracodawca swoim świadomym działaniem doprowadził do nieprawidłowego zwolnienia pracownika, ponosząc odpowiedzialność za negatywne następstwa. • Żądane odszkodowanie i zadośćuczynienie są adekwatne do rozmiaru doznanych cierpień psychicznych i utraty zarobków.

Godne uwagi sformułowania

O ile bowiem nie jest wykluczone dochodzenie przez pracownika przed sądem pracy kompensaty szkody za delikt pracodawcy na podstawie art. 415 k.c., to jednak w przypadku tego rodzaju odpowiedzialności chodzi o inną bezprawność niż ta, której zakres określają przepisy o rozwiązywaniu stosunku pracy. • Pracodawca mógł mieć uzasadnione podejrzenie, że to powód wystawił dwie fałszywe faktury. • Wobec powyższych okoliczności, pracodawca mógł mieć uzasadnione podejrzenie, że to powód wystawił dwie fałszywe faktury. • Pracodawcy można przypisać wyłącznie nieumyślne naruszenie przepisów prawa pracy na skutek niezachowania pewnych reguł ostrożności, a to nie pozwalało na zasądzenie odszkodowania oraz zadośćuczynienia uzupełniającego.

Skład orzekający

Konrad Kujawa

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie granic odpowiedzialności deliktowej pracodawcy za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę, zwłaszcza w kontekście braku umyślności lub rażącego naruszenia prawa."

Ograniczenia: Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny, czy zachowanie pracodawcy nosiło znamiona umyślności lub rażącego naruszenia prawa, co jest kluczowe dla zastosowania art. 415 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność odpowiedzialności pracodawcy w przypadku zwolnień dyscyplinarnych, gdzie początkowe podejrzenia o winę pracownika, potwierdzone przez organy ścigania, okazują się nieuzasadnione, ale pracodawca nie ponosi pełnej odpowiedzialności deliktowej z powodu braku umyślności.

Czy pracodawca zawsze odpowiada za szkody, gdy zwolni pracownika niesłusznie? Sąd wyjaśnia granice odpowiedzialności.

Dane finansowe

WPS: 333 500 PLN

odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę: 10 500 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst