VI P 263/21

Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w WarszawieWarszawa2023-02-21
SAOSPracyrozwiązanie umowy o pracęŚredniarejonowy
umowa na okres próbnywypowiedzenieodszkodowaniekodeks pracykoszty zastępstwa procesowego

Sąd oddalił powództwo o odszkodowanie w związku z rozwiązaniem umowy o pracę na okres próbny, uznając, że pracodawca działał zgodnie z prawem.

Powódka dochodziła odszkodowania od pracodawcy z powodu rozwiązania umowy o pracę na okres próbny, twierdząc, że przyczyna wypowiedzenia była nieprawdziwa. Pozwany pracodawca argumentował, że wypowiedzenie umowy na okres próbny nie wymaga uzasadnienia i że powódka nie wykazała przydatności na stanowisku. Sąd uznał, że pracodawca działał zgodnie z przepisami Kodeksu pracy, a umowa na okres próbny nie wymagała wskazania przyczyny wypowiedzenia, w związku z czym powództwo oddalono.

Powódka M. Ż. wniosła pozew o zasądzenie odszkodowania od pracodawcy (...) sp. z o.o. z siedzibą w M., twierdząc, że rozwiązanie z nią umowy o pracę na okres próbny było nieuzasadnione. Powódka była zatrudniona od 6 kwietnia 2020 r. na okres próbny do 6 lipca 2020 r. na stanowisku księgowej. Pracodawca rozwiązał umowę o pracę oświadczeniem z 8 maja 2020 r. ze skutkiem na 22 maja 2020 r., wskazując jako przyczynę pogarszającą się sytuację ekonomiczną firmy. Powódka kwestionowała prawdziwość tej przyczyny, wskazując na obecność kandydatek na rozmowach kwalifikacyjnych w dniu poprzedzającym wypowiedzenie. Pozwana spółka wniosła o oddalenie powództwa, argumentując, że wypowiedzenie umowy na okres próbny nie wymaga uzasadnienia i że mogła rozwiązać umowę z powodu braku przydatności powódki. Sąd ustalił, że stan faktyczny nie był sporny. Umowa o pracę na okres próbny została zawarta na okres od 6 kwietnia 2020 r. do 6 lipca 2020 r. Pracodawca rozwiązał umowę za dwutygodniowym wypowiedzeniem, co jest zgodne z art. 50 § 1 i art. 34 pkt 3 Kodeksu pracy. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 30 § 4 Kodeksu pracy, pracodawca nie ma obowiązku wskazywania przyczyny rozwiązania umowy o pracę zawartej na okres próbny. W związku z tym, wniosek dowodowy powódki o przedstawienie stanu zatrudnienia został oddalony jako nieistotny. Sąd oddalił powództwo, a na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. zasądził od powódki na rzecz pozwanej zwrot kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 180 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, pracodawca nie ma obowiązku wskazywania przyczyny rozwiązania umowy o pracę w sytuacji umowy o pracę zawartej na okres próbny.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 30 § 4 Kodeksu pracy, który nakłada obowiązek wskazania przyczyny wypowiedzenia jedynie w przypadku umów na czas nieokreślony lub rozwiązania bez wypowiedzenia, pomijając umowy na okres próbny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

pozwana (...) sp. z o.o.

Strony

NazwaTypRola
M. Ż.osoba_fizycznapowódka
(...) sp. z o.o.spółkapozwana

Przepisy (6)

Główne

k.p. art. 50 § § 1

Kodeks pracy

k.p. art. 34 § pkt 3

Kodeks pracy

k.p. art. 30 § § 4

Kodeks pracy

Nie dotyczy umów na okres próbny.

Pomocnicze

k.p.c. art. 235 § (2) § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 9 § ust. 1 pkt 1

Dotyczy opłat za czynności adwokackie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wypowiedzenie umowy na okres próbny nie wymaga uzasadnienia. Pracodawca działał zgodnie z przepisami Kodeksu pracy dotyczącymi wypowiadania umów na okres próbny. Okres wypowiedzenia był prawidłowy.

Odrzucone argumenty

Przyczyna wypowiedzenia była nieprawdziwa. Pracodawca powinien był wskazać przyczyny wypowiedzenia.

Godne uwagi sformułowania

pracodawca nie ma obowiązku wskazania przyczyny rozwiązania umowy o pracę w sytuacji umowy o pracę zawartej na okres próbny.

Skład orzekający

Małgorzata Kryńska-Mozolewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku obowiązku uzasadniania wypowiedzenia umowy na okres próbny oraz prawidłowego stosowania przepisów Kodeksu pracy w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie umów o pracę na okres próbny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy standardowej interpretacji przepisów Kodeksu pracy dotyczących umów na okres próbny, co jest istotne dla prawników pracy i pracodawców, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Czy pracodawca musi uzasadniać wypowiedzenie umowy na okres próbny? Sąd odpowiada.

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 180 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI P 263/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 lutego 2023 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Kryńska-Mozolewska Protokolant: Emilia Bonk po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. Ż. przeciwko (...) sp. z o.o. z siedzibą w M. o odszkodowanie orzeka: 1. oddala powództwo; 2. zasądza od powódki M. Ż. na rzecz pozwanej (...) sp. z o.o. z siedzibą w M. kwotę 180,00 zł (sto osiemdziesiąt 00/100) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. Akt VI P 263/21 UZASADNIENIE Powódka M. Ż. w pozwie z dnia 27 maja 2021 r przeciwko Pozwanemu (...) wniosła o zasądzenie od pozwanego odszkodowania w związku z rozwiązaniem umowy o pracę. W uzasadnieniu powódka podnosiła, że była zatrudniona od dnia 6 kwietnia 2020 r na podstawie umowy o pracę zawartej na okres próbny do dnia 6 lipca 2020 r na podstawie umowy zawartej na okres próbny na stanowisku księgowej z wynagrodzeniem 2.600 złotych brutto oraz na umowę zlecenie z dnia 6 kwietnia 2020 r. Powódka argumentowała, że wskazana w wypowiedzeniu umowy o pracę przyczyna jest nieprawdziwa, ponieważ dzień przed wypowiedzeniem powódka widziała kandydatki przychodzące na rozmowę o pracę. W odpowiedzi na pozew pozwana (...) sp. o.o. z siedzibą w M. wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Pozwana podnosiła, że wypowiedzenie umowy na okres próbny nie wymaga uzasadnienia. Pozwana argumentowała również, że z uwagi na brak przydatności powódki na zajmowanym stanowisku - mogła nie czekając do upływu, na jaki umowa została zawarta – rozwiązać umowę o pracę za wypowiedzeniem. Sąd ustalił i zważył, co następuje: Stan faktyczny w okolicznościach niniejszej sprawy nie był sporny. Powódka była zatrudniona od dnia 6 kwietnia 2020 r na podstawie umowy o pracę zawartej na okres próbny od dnia 6 kwietnia - do 6 lipca 2020 r na podstawie umowy zawartej na okres próbny na stanowisku księgowej z wynagrodzeniem 2.600 złotych brutto oraz na umowę zlecenie z dnia 6 kwietnia 2020 r . Oświadczeniem z dnia 8 maja 2020 r pozwany rozwiązał z powódką umowę o pracę z zachowaniem dwutygodniowego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na dzień 22 maja 2020 r. Pracodawca, jako przyczynę uzasadniającą dokonania wypowiedzenia umowy o pracę wskazał pogarszającą się sytuację ekonomiczną firmy. W okresie wypowiedzenia pracodawca udzielił powódce urlopu wypoczynkowego za 2020 r w wymiarze 1 dnia w terminie do 11 maja 2020 r oraz po wykorzystaniu urlopu wypoczynkowego zwolnił powódkę z obowiązku świadczenia pracy do końca okresu wypowiedzenia tj; od dnia 12 maja 2020 r do dnia 22 maja 2020 r Bezsporne, a nadto: oświadczenie o rozwiązaniu umowy o pracę z zachowaniem okresu wypowiedzenia k. 4, umowa na czas okres próbny k. 5; Z zebranego w sprawie materiału dowodowego jednoznacznie wynika, iż strony podpisały umowę o pracę w dniu 6 kwietnia 2020 roku na okres próbny. Zgodnie, bowiem z treścią art. 50 § 1 kodeksu pracy , jeżeli wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na okres próbny nastąpiło z naruszeniem przepisów o wypowiadaniu tych umów, pracownikowi przysługuje wyłącznie odszkodowanie. Odszkodowanie przysługuje w wysokości wynagrodzenia za czas, do upływu, którego umowa miała trwać. Z zebranego w sprawie materiału dowodowego wynika, iż pozwany, rozwiązując z powódką umowę o pracę za dwutygodniowym wypowiedzeniem działał zgodnie z obowiązującymi w tym przedmiocie przepisami ( art. 34 pkt 3 k .p). Jak wynika ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego umowa o pracę na okres próbny między stronami została zawarta na okres od dnia 6 kwietnia 2020 roku do dnia 6 lipca 2020 roku, tj. na okres 3 miesięcy, a zatem pozwany zastosował prawidłowy – dwu tygodniowy – okres wypowiedzenia. W niniejszej sprawie pozwany wypowiedział powódce umowę na okres próbny po miesiącu od dnia jej zawarcia, zaś wypowiedzenie zostało dokonane na piśmie doręczonym powódce. Strona pozwana spełniła przy tym wszelkie wymagania co do formy wypowiedzenia skonkretyzowane w art. 30 kodeksu pracy , ponadto zachowała przewidziany dla tego typu umowy okres wypowiedzenia. Tym samym brak było podstaw do uwzględnienia powództwa. Zgodnie z treścią art. 30 § 4 kodeksu pracy w oświadczeniu pracodawcy o wypowiedzeniu umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony lub o rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia powinna być wskazana przyczyna uzasadniająca wypowiedzeniu lub rozwiązanie umowy o pracę. Z powyższego przepisu wynika, że pracodawca nie ma obowiązku wskazania przyczyny rozwiązania umowy o pracę w sytuacji umowy o pracę zawartej na okres próbny. W związku z powyższym Sąd w trybie art. 235 (2) § 1 k.p.c oddalił wniosek dowodowy powódki o zobowiązanie pozwanego do przedstawienia stanu zatrudnienia po rozwiązaniu umowy o pracę oraz posiadanych informacji przez pracodawcę, – jako nieistotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. O kosztach procesu Sąd Rejonowy orzekł natomiast na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. zasądzając obowiązek ich zwrotu od powódki, jako strony przegrywającej na rzecz pozwanej spółki. Na koszty poniesione przez spółkę złożyły się wydatki związane z ustanowieniem pełnomocnika w kwocie 180 złotych – § 9 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. Z 2015 r. poz. 1804z pózn. zmianami). ZARZĄDZENIE 1. (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI