VI NS 36/13

Sąd Okręgowy we WrocławiuWrocław2013-12-17
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
depozyt sądowykoszty postępowaniaapelacjasąd okręgowysąd rejonowykodeks postępowania cywilnegowydanie świadczenia

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, uwzględniając wniosek o wydanie z depozytu sądowego kwoty 2300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Wnioskodawczyni D. Z. wniosła o wydanie z depozytu sądowego kwoty 2300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, argumentując, że w innej sprawie zapadło prawomocne postanowienie w tej kwestii. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, opierając się na błędnej interpretacji przepisów dotyczących zwrotu depozytu. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżone postanowienie, uwzględniając wniosek wnioskodawczyni, ponieważ złożyła ona wniosek o wydanie środków z depozytu przed uczestnikiem postępowania (wierzycielem).

Sprawa dotyczyła wniosku D. Z. o wydanie z depozytu sądowego kwoty 2300 zł, która została zasądzona na jej rzecz tytułem zwrotu kosztów postępowania w innej sprawie (I Ns 1862/08). Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków oddalił ten wniosek, błędnie interpretując przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 693(11) § 1 kpc) dotyczące zwrotu depozytu. Sąd pierwszej instancji uznał, że skoro uczestnik postępowania (J. U.) złożył wcześniej wniosek o wypłatę świadczenia z depozytu, wniosek wnioskodawczyni nie mógł zostać uwzględniony. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, rozpoznając apelację D. Z., uznał ją za zasadną. Sąd odwoławczy ustalił, że wnioskodawczyni złożyła wniosek o wydanie kwoty 2300 zł z depozytu w dniu 5 grudnia 2012 r., natomiast uczestnik postępowania (J. U.) złożył swój wniosek o wypłatę z depozytu (kwoty 69.700 zł) dopiero 11 lutego 2013 r. Zgodnie z art. 693(11) § 1 kpc, jeżeli wierzyciel nie zażądał wydania depozytu, sąd zwróci go dłużnikowi. W sytuacji, gdy wnioski zostały złożone w różnym czasie, decydująca jest kolejność ich złożenia. Ponieważ wnioskodawczyni (dłużniczka) złożyła swój wniosek wcześniej niż uczestnik (wierzyciel), jej wniosek o wydanie kwoty 2300 zł powinien zostać uwzględniony. Sąd Okręgowy podkreślił również, że w innej sprawie (VI Ns 175/13) zezwolono na wypłatę J. U. kwoty 67.400 zł, co stanowiło różnicę między pierwotnie złożoną kwotą a należną wnioskodawczyni kwotą kosztów. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie i uwzględnił wniosek D. Z., nakazując wydanie jej z depozytu kwoty 2300 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Dłużnik może żądać zwrotu depozytu, jeżeli wierzyciel nie zażądał jego wydania. Jeżeli oba wnioski zostały złożone równocześnie, sąd postanowi wydać depozyt wierzycielowi. Kluczowa jest kolejność złożenia wniosków.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie zinterpretował art. 693(11) § 1 kpc. Wnioskodawczyni (dłużniczka) złożyła wniosek o wydanie kwoty z depozytu wcześniej niż uczestnik (wierzyciel). W związku z tym, jej wniosek powinien zostać uwzględniony, zwłaszcza że wierzyciel otrzymał już znaczną część środków z depozytu w innej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

D. Z.

Strony

NazwaTypRola
D. Z.osoba_fizycznawnioskodawczyni
J. U.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 693(11) § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd zwróci dłużnikowi depozyt, jeżeli wierzyciel nie zażądał wydania depozytu. Jeżeli wniosek dłużnika o zwrot depozytu i wniosek wierzyciela o wydanie zostały zgłoszone równocześnie, Sąd postanowi wydać depozyt wierzycielowi.

Pomocnicze

k.p.c. art. 316

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może zmienić lub uchylić własne postanowienie lub wyrok tylko w drodze apelacji, jednakże w przypadku zmiany rozstrzygnięcia przez sąd drugiej instancji, sąd pierwszej instancji z chwilą wydania orzeczenia przez sąd drugiej instancji traci kompetencje do dalszego rozpoznawania sprawy.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania procesowego stosuje się odpowiednio do innych postępowań.

k.c. art. 469

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący skutków złożenia świadczenia do depozytu sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawczyni złożyła wniosek o wydanie środków z depozytu przed uczestnikiem postępowania. Wnioskodawczyni wykazała prawomocne postanowienie zasądzające na jej rzecz kwotę kosztów postępowania. Sąd Okręgowy zastosował art. 316 kpc, uwzględniając stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy apelacyjnej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Sądu Rejonowego oparta na błędnej interpretacji art. 693(11) § 1 kpc. Przekonanie Sądu Rejonowego, że wcześniejszy wniosek uczestnika o wypłatę środków z depozytu uniemożliwia uwzględnienie wniosku wnioskodawczyni.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy podzielił zarzuty skarżącej, uznając tym samym rozstrzygnięcie Sądu I instancji za niezasadne, biorąc za podstawę stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy Nie było zatem uzasadnione nieuwzględnienie wniosku wnioskodawczyni, która jako dłużnik złożyła wniosek przed uczestnikiem będącym wierzycielem.

Skład orzekający

Beata Stachowiak

przewodniczący

Patrycja Gruszczyńska - Michurska

sędzia

Dorota Stawicka – Moryc

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kolejności składania wniosków o wydanie depozytu sądowego oraz stosowania art. 316 kpc w postępowaniu apelacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z depozytem sądowym i kolejnością wniosków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o depozytach sądowych i znaczenie kolejności składania wniosków, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Kto pierwszy, ten lepszy? Sąd Okręgowy rozstrzyga o kolejności wypłat z depozytu sądowego.

Dane finansowe

WPS: 2300 PLN

zwrot kosztów postępowania: 2300 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Dnia 17 grudnia 2013r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia SO Beata Stachowiak Sędzia SO Patrycja Gruszczyńska - Michurska Sędzia SO Dorota Stawicka – Moryc (spr.) Protokolant: Aleksandra Pazio po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2013r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z wniosku D. Z. przy udziale J. U. o wydanie depozytu sądowego na skutek apelacji wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego dla Wrocławia - Krzyków we Wrocławiu z dnia 20 marca 2013r. sygn. akt VI Ns 36/13 p o s t a n a w i a: zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie I w ten sposób, że wydać wnioskodawczyni D. Z. z depozytu sądowego kwotę 2300zł (dwa tysiące trzysta złotych) złożoną na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków we Wrocławiu z dnia 26.09.2012r. sygn. sprawy VI Ns 215/12. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 20 marca 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Krzyków Wydział VI Cywilny oddalił wniosek, i orzekł, że koszty postępowania ponoszą strony, każde stosownie do swego udziału w sprawie. Wnioskodawczyni wniosła o wypłacenie na jej rzecz z depozytu sądowego kwoty 2300 zł argumentując, że w sprawie I Ns 1862/08 wydane zostało prawomocne postanowienie, którego odpis przedstawiła. Sąd Rejonowy ustalił, iż postanowieniem wydanym w dniu 28 listopada 2011 r. w sprawie I Ns 1862/08 Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków dokonał podziału majątku dorobkowego wnioskodawczyni D. Z. i J. U. , zasądzając od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika postępowania kwotę 69.700 zł tytułem spłaty i zasądzając od uczestnika postępowania na rzecz wnioskodawczyni kwotę 2300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Postanowienie to uprawomocniło się dnia 20 grudnia 2011r. Postanowieniem z dnia 26 września 2012r. wydanym w sprawie o sygn. akt VI Ns 215/12 Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków zezwolił wnioskodawczyni na złożenie do depozytu sądowego kwoty 69.700 zł tytułem spłaty udziału uczestnika w majątku wspólnym stron określając zarazem, że kwota powyższa może być wydana uczestnikowi postępowania na jego wniosek po okazaniu dowodu osobistego, zaś kwota 2300 zł może być wydana wnioskodawczyni po okazaniu przez nią oryginału postanowienia w sprawie I Ns 1862/08 zaopatrzonego w klauzulę wykonalności. W dniu 11 grudnia 2012 r. D. Z. złożyła do depozytu sądowego kwotę 69.700zł. W dniu 23 stycznia 2013 r. wnioskodawczyni przedkładając odpis prawomocnego postanowienia w sprawie I Ns 1862/08 Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Krzyków złożyła wniosek o wypłatę z sumy depozytowej kwoty 2.300zł wskazując, że miejsce pobytu uczestnika postępowania nie jest znane. Przy tak ustalonym stanie faktycznym, Sąd Rejonowy uznał, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Wskazał, iż stosownie do art. 693(11) § 1 kpc , na żądanie dłużnika Sąd zwróci mu depozyt, jeżeli wierzyciel nie zażądał wydania depozytu. Jeżeli wniosek dłużnika o zwrot depozytu i wniosek wierzyciela o wydanie zostały zgłoszone równocześnie, Sąd postanowi wydać depozyt wierzycielowi. Sąd przyjął, że w przypadku, kiedy wniosek wierzyciela zostanie złożony później niż wniosek dłużnika, ale przed jego rozpoznaniem, wniosek dłużnika powinien zostać oddalony. Uwzględnienie wniosku dłużnika nie mogłoby w tej sytuacji doprowadzić do zwrotu depozytu, a to ze względu na zgłoszenie żądania jego wydania. Sąd Rejonowy wskazał, że także rezultat wykładni gramatycznej prowadzi do konkluzji, że gdyby nawet dłużnik zgłosił żądanie zwrotu depozytu przed zgłoszeniem żądania wydania przedmiotu świadczenia wierzycielowi, to chociażby sąd nakazał zwrot dłużnikowi, wobec braku żądania ze strony wierzyciela, dłużnik nie mógłby odebrać przedmiotu, jeżeli w tym okresie wierzyciel zażądałby wydania go sobie. Dobrowolne bowiem zaofiarowanie i złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego uprawnia wierzyciela do otrzymania przedmiotu, dopóki dłużnik nie odebrał go z powrotem (por. także art. 469 k.c. ). W konsekwencji, w braku rozstrzygnięcia w sprawie zwrotu depozytu, sąd nie może uwzględnić żądania dłużnika z uwagi na zgłoszone żądanie wierzyciela, choćby wniosek tego podmiotu wpłynął później od wniosku dłużnika. Skoro zatem, jak miało to miejsce w rozpoznawanej sprawie przed wydaniem przedmiotu depozytu dłużniczce wniosek o wydanie depozytu złożył wierzyciel – to wniosek dłużniczki nie mógł zostać uwzględniony. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja wnioskodawczyni zasługiwała na uwzględnienie. Sąd Rejonowy ustalił, że nie zostały spełnione przesłanki do wydania wnioskodawczyni świadczenia z depozytu sadowego. Sąd Okręgowy podzielił zarzuty skarżącej, uznając tym samym rozstrzygnięcie Sądu I instancji za niezasadne, biorąc za podstawę stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy ( art.316 kpc w zw. z art. 13 par.2 kpc ). Wnioskodawczyni złożyła świadczenie w kwocie 69.700 zł do depozytu ( na mocy postanowienia z dnia 26.09.2012r.) zaś w dniu 5 grudnia 2012r. wniosła o wydanie przedmiotu świadczenia z depozytu w kwocie 2.300 zł z tytułu kosztów zasądzonych od dłużnika na mocy postanowienia z dnia 28.11.2011r. Na mocy art. 693(11) § 1 kpc na żądanie dłużnika sąd zwróci mu depozyt, jeżeli wierzyciel nie zażądał wydania depozytu. Jeżeli wniosek dłużnika o zwrot depozytu i wniosek wierzyciela o wydanie zostały zgłoszone równocześnie, sąd postanowi wydać depozyt wierzycielowi (§ 2 ). Sąd Rejonowy w swoim rozstrzygnięciu wskazał, iż J. U. złożył wcześniej wniosek o wypłatę świadczenia z depozytu. Tymczasem, jak ustalił Sąd Okręgowy J. U. w dniu 11.02.2013r. złożył wniosek o wypłatę świadczenia z depozytu sądowego i wniosek ten został uwzględniony przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków w dniu 3 lipca 2013r. na mocy, którego wydano J. U. kwotę 67.400 zł. Zatem w niniejszej sprawie istotnym było kiedy wierzyciel i dłużnik złożyli wnioski o wypłatę świadczenia z depozytu i ustalenie zgodnie z regułami art. 693(11) § 1 kpc o zasadności zezwolenia na wypłatę. Wnioskodawczyni złożyła wniosek o wypłatę świadczenia w dniu 5.12.2012r. ( zarejestrowany jako sprawa VI Ns 36/13 ), zaś uczestnik w dniu 11.02.2013r.( sprawa VI Ns 175/13). Nie było zatem uzasadnione nieuwzględnienie wniosku wnioskodawczyni, która jako dłużnik złożyła wniosek przed uczestnikiem będącym wierzycielem. Ponadto należy wskazać, że postanowieniem z dnia 3 lipca 2013r. w sprawie VI Ns 175/13 zezwolono na wypłatę J. U. kwoty 67.400 zł ( jako różnica między 69.700 zł a 2.300 zł ), a zatem tym należało zezwolić wnioskodawczyni na wydanie pozostałej kwoty 2.300 zł. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że wniosek wnioskodawczyni uwzględnił, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI