VI Kz 475/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie wykroczenia, uznając brak dowodów na skuteczne doręczenie obwinionemu wezwania do wskazania kierującego pojazdem.
Główny Inspektor Transportu Drogowego złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. przeciwko M. R. Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy, uznając, że brak jest dowodów na skuteczne doręczenie obwinionemu wezwania do wskazania kierującego pojazdem, co uniemożliwia przypisanie mu odpowiedzialności.
Sprawa dotyczyła zażalenia Głównego Inspektora Transportu Drogowego na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. przeciwko M. R. Sąd Rejonowy odmówił wszczęcia postępowania, ponieważ uznał, że brak jest dowodów na to, że obwiniony wiedział o toczącym się postępowaniu. Główny Inspektor Transportu Drogowego wniósł zażalenie, domagając się uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy w Słupsku, rozpoznając zażalenie, uznał je za niezasadne. Sąd wskazał, że choć na karcie 10 akt sprawy znajduje się potwierdzenie odbioru przesyłki, nie wskazano w nim, jaki konkretnie dokument został doręczony. Brak jest zatem podstaw do uznania, że było to wezwanie M. R. do wskazania komu powierzył pojazd. Ponadto, sąd podkreślił wymogi dotyczące doręczenia zastępczego zgodnie z art. 38 § 1 k.p.w. w zw. z art. 132 § 2 k.p.k., wskazując, że osoby odbierające pismo powinny zobowiązać się do oddania go adresatowi, a organ doręczający powinien zażądać oświadczenia o zgodzie na przyjęcie pisma i zobowiązaniu do przekazania go adresatowi. W świetle tych rozważań, sąd uznał, że potwierdzenie odbioru nie dowodzi skutecznego doręczenia wezwania, a co za tym idzie, obwiniony nie miał obowiązku wskazania kierującego pojazdem. Dodatkowo, sąd zauważył, że w sentencji zarzutu nie wskazano daty jego popełnienia, co jest sprzeczne z art. 57 § 2 pkt 2 k.p.w. W konsekwencji, Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, potwierdzenie odbioru przesyłki bez wskazania jej treści nie jest wystarczającym dowodem na skuteczne doręczenie wezwania, zwłaszcza gdy nie można ustalić, czy adresat wiedział o toczącym się postępowaniu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak jest dowodów na to, że obwiniony otrzymał wezwanie do wskazania kierującego pojazdem, ponieważ potwierdzenie odbioru nie precyzowało treści doręczonej korespondencji. Podkreślono również wymogi formalne dotyczące doręczenia zastępczego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia
Strona wygrywająca
M. R.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. R. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| Główny Inspektor Transportu Drogowego | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (7)
Główne
k.w. art. 96 § § 3
Kodeks wykroczeń
k.p.w. art. 109 § § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.w. art. 5 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Pomocnicze
k.p.w. art. 38 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.k. art. 132 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.w. art. 57 § § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak dowodów na skuteczne doręczenie obwinionemu wezwania do wskazania kierującego pojazdem. Niewłaściwe przeprowadzenie doręczenia zastępczego. Brak daty popełnienia wykroczenia w sentencji zarzutu.
Odrzucone argumenty
Zażalenie Głównego Inspektora Transportu Drogowego na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
brak zwrotnego poświadczenia odbioru przez M. R. kierowanej do niego [...] korespondencji Nie wskazano w nim jednak jaki konkretnie dokument został wówczas doręczony. Osoby odbierające pismo powinny zatem zobowiązać się oddać je adresatowi. Organ doręczający winien ponadto zażądać od odbiorcy złożenia oświadczenia, iż zgadza się na przyjęcie pisma oraz zobowiązuje do osobistego przekazania go adresatowi. W razie braku takiego oświadczenia organ doręczający powinien odstąpić od doręczenia zastępczego. brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przez obwinionego zarzucanego mu czynu. w sentencji zarzutu nie wskazano daty jego popełnienia co jest sprzeczne z treścią art.57 § 2 pkt 2 k.p.w.
Skład orzekający
Robert Rzeczkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Prawidłowe doręczanie pism procesowych w sprawach o wykroczenia, zwłaszcza w kontekście doręczenia zastępczego i obowiązku wskazania kierującego pojazdem."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowań wykroczeniowych i wymagań formalnych dotyczących doręczeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie prawidłowego doręczania pism w postępowaniu wykroczeniowym i konsekwencje błędów proceduralnych dla możliwości przypisania odpowiedzialności.
“Błąd w doręczeniu pisma zadecydował o losach sprawy wykroczeniowej.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: VI Kz 475/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 sierpnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Słupsku w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Robert Rzeczkowski Protokolant st.sekr.sądowy Roksana Rzechtalska przy udziale oskarżyciela publicznego --- po rozpoznaniu w sprawie M. R. obwinionego o wykroczenie z art. 96 § 3 k.w. zażalenia wniesionego przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku XVI Zamiejscowego Wydziału Karnego z siedzibą w M. z dnia 2 lipca 2014r. sygnatura akt XVI W 229/14, w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania, na podstawie art.109 § 2 k.p.w. w zw. z art.437 § 1 k.p.k. postanawia utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIE Dnia 10 marca 2014r. Główny Inspektor Transportu Drogowego złożył w Sądzie Rejonowym w Słupsku XVI Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą w M. wniosek o ukaranie M. R. za wykroczenie wypełniające znamiona art.96 § 3 k.w.. Postanowieniem z 2 lipca 2014r. wydanym w sprawie XVI W 229/14 Sąd Rejonowy w Słupsku XVI Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w M. , na mocy art.5 § 1 pkt 1 i 2 k.p.w. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie. Od powyższego orzeczenia zażalenie wywiódł Główny Inspektor Transportu Drogowego wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy w całości do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd zważył co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Skarżący kwestionuje stanowisko Sądu Rejonowego, który przyjął, iż w aktach sprawy brak jest zwrotnego poświadczenia odbioru przez M. R. kierowanej do niego w imieniu Głównego Inspektora Ruchu Drogowego korespondencji, co w konsekwencji nie daje podstaw do uznania, że wyżej wymieniony wiedział o toczącym się postępowaniu. Na karcie 10 akt sprawy znajduje się potwierdzenie odbioru przesyłki o sygnaturze (...) . (...) , (...) .992.2013. (...) . Nie wskazano w nim jednak jaki konkretnie dokument został wówczas doręczony. Brak jest zatem zasadnych podstaw pozwalających wnioskować, iż było to wezwanie M. R. do wskazania komu powierzył pojazd do kierowania lub używania w dniu 12 lipca 2013r.. Poza tym zgodnie z treścią art.38 § 1 k.p.w. zw. z art.132 § § 2 k.p.k. w razie chwilowej nieobecności adresata w jego mieszkaniu, pismo doręcza się dorosłemu domownikowi, a gdyby go nie było - administracji domu, dozorcy domu lub sołtysowi, jeżeli podejmą się oddać pismo adresatowi . Osoby odbierające pismo powinny zatem zobowiązać się oddać je adresatowi. Organ doręczający winien ponadto zażądać od odbiorcy złożenia oświadczenia, iż zgadza się na przyjęcie pisma oraz zobowiązuje do osobistego przekazania go adresatowi. W razie braku takiego oświadczenia organ doręczający powinien odstąpić od doręczenia zastępczego (podobnie W. G. artykuł Prok.i Pr.1999.4.119 Doręczenie zastępcze w procesie karnym. Teza nr 3). W świetle powyższych rozważań uznać trzeba, że wspomniane potwierdzenie odbioru przesyłki nie wskazuje na to, iż M. R. otrzymał od Głównego Inspektora Transportu Drogowego wezwanie do wskazania komu powierzył pojazd do kierowania lub używania 12 lipca 2013r., a co za tym idzie, że miał obowiązek dokonania takiego wskazania. Brak jest zatem danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przez obwinionego zarzucanego mu czynu. Należy przy tym zauważyć, iż w sentencji zarzutu nie wskazano daty jego popełnienia co jest sprzeczne z treścią art.57 § 2 pkt 2 k.p.w. . Mając na uwadze powyższe utrzymano zaskarżone postanowienie w mocy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI