VI KZ 4/16

Sąd Najwyższy2016-05-05
SNinnepostępowanie dyscyplinarneŚrednianajwyższy
adwokaturapostępowanie dyscyplinarnekasacjazażalenieSąd Najwyższyprawo korporacyjne

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji od postanowienia o tymczasowym zawieszeniu adwokata w czynnościach zawodowych, uznając kasację za niedopuszczalną.

Sąd Najwyższy rozpatrzył zażalenie obwinionej adwokat na zarządzenie Wiceprezesa Wyższego Sądu Dyscyplinarnego odmawiające przyjęcia kasacji od postanowienia o tymczasowym zawieszeniu w czynnościach zawodowych. Sąd uznał, że kasacja jest niedopuszczalna, ponieważ przysługuje ona jedynie od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie, a nie od postanowień incydentalnych, takich jak postanowienie o zawieszeniu. W konsekwencji, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez obwinioną adwokat na zarządzenie Wiceprezesa Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury w Warszawie, które odmówiło przyjęcia kasacji od postanowienia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego utrzymującego w mocy postanowienie o tymczasowym zawieszeniu adwokat w czynnościach zawodowych. Obrońca obwinionej argumentował, że zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji narusza art. 519 k.p.k. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, podkreślił, że kasacja przysługuje jedynie od prawomocnych orzeczeń sądu dyscyplinarnego, a nie od postanowień. Wyjaśniono, że w prawie korporacyjnym pojęcie „orzeczenie” w kontekście kasacji odpowiada wyrokom w postępowaniu karnym, a postanowienie o zawieszeniu w czynnościach zawodowych ma charakter incydentalny i nie kończy postępowania. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego oraz przepisy Prawa o adwokaturze, w tym art. 91a ust. 1 u.p.a., wskazując, że kasacja służy od orzeczenia wydanego przez WSD, a nie od postanowienia. W związku z tym, Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne i utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja nie przysługuje od postanowienia o tymczasowym zawieszeniu adwokata w czynnościach zawodowych, ponieważ jest to rozstrzygnięcie o charakterze incydentalnym, a nie orzeczenie kończące postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że kasacja w sprawach dyscyplinarnych adwokatów przysługuje jedynie od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie, a nie od postanowień incydentalnych. Powołano się na przepisy Prawa o adwokaturze oraz ogólne zasady postępowania karnego, zgodnie z którymi możliwość zaskarżenia postanowień musi być wyraźnie wskazana w ustawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy

Strona wygrywająca

Wiceprezes Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury

Strony

NazwaTypRola
M. G.osoba_fizycznaobwiniona

Przepisy (7)

Główne

u.p.a. art. 91a § 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

Kasacja służy od orzeczenia wydanego przez WSD, nie zaś od postanowienia.

Pomocnicze

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 459 § § 2

Kodeks postępowania karnego

u.p.a. art. 88 § 4

Ustawa Prawo o adwokaturze

Możliwość wniesienia odwołania zarówno od orzeczeń, jak i postanowień.

u.p.a. art. 95n § 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

u.p.a. art. 95j § 2

Ustawa Prawo o adwokaturze

Konstytucja RP art. 174

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja przysługuje jedynie od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie, a nie od postanowień incydentalnych. Postanowienie o zawieszeniu w czynnościach zawodowych nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie. Terminologia 'orzeczenie' w kontekście kasacji w sprawach dyscyplinarnych adwokatów odpowiada wyrokom w postępowaniu karnym.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 519 k.p.k. przez odmowę przyjęcia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja może być wniesiona jedynie od orzeczenia wydanego przez WSD w drugiej instancji, zaś zaskarżona decyzja procesowa ma formę postanowienia, które nie kończy postępowania w sprawie. kasacja przysługuje jedynie od prawomocnego orzeczenia sądu dyscyplinarnego, a nie od postanowienia postanowienie o zawieszeniu adwokata w czynnościach zawodowych nie kończy postępowania w sprawie, ani tym bardziej nie rozstrzyga o przedmiocie procesu, lecz jest rozstrzygnięciem o charakterze incydentalnym

Skład orzekający

Andrzej Siuchniński

inny

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji od postanowień w sprawach dyscyplinarnych adwokatów."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowań dyscyplinarnych adwokatów i stosowania przepisów Prawa o adwokaturze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące zaskarżania orzeczeń w sprawach dyscyplinarnych adwokatów, co jest ważne dla praktyków prawa.

Kiedy adwokat może złożyć kasację? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI KZ 4/16
POSTANOWIENIE
Dnia 5 maja 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Siuchniński
w sprawie adw.
M. G.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 5 maja 2016 r.
zażalenia obwinionej na zarządzenie Wiceprezesa Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury w Warszawie z dnia 24 marca 2016 r., sygn. akt WSD 139/15,
odmawiającego przyjęcia kasacji od postanowienia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury w Warszawie z dnia 12 grudnia 2015 r.
p o s t a n o w i ł :
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 12 grudnia 2015 r., sygn. akt WSD 139/15,
Wyższy Sąd Dyscyplinarny Adwokatury w Warszawie (dalej: WSD) utrzymał w mocy postanowienie Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej w Warszawie z dnia 29 września 2015 r., DZ 44/15, na mocy którego obwiniona adw. M. G. została tymczasowo zawieszona w czynnościach zawodowych. Orzeczenie Sądu drugiej instancji próbował zaskarżyć obrońca obwinionej, wnosząc pismo z dnia 6 marca 2016 r., zatytułowane: „kasacja”. Zarządzeniem z dnia 24 marca 2016 r. Wiceprezes WSD odmówił przyjęcia kasacji wskazując, że jest ona niedopuszczalna, albowiem kasacja może być wniesiona jedynie od orzeczenia wydanego przez WSD w drugiej instancji, zaś zaskarżona decyzja procesowa ma formę postanowienia, które nie kończy postępowania w sprawie.
Zarządzenie to zostało zaskarżone przez obrońcę obwinionej, który podniósł zarzut naruszenia art. 519 k.p.k. i wniósł o jego uchylenie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie jest zasadne.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego w sprawach dyscyplinarnych niejednokrotnie już podkreślano, że kasacja przysługuje jedynie od prawomocnego orzeczenia sądu dyscyplinarnego, a nie od postanowienia, co wynika z tego, że na gruncie ustaw korporacyjnych pojęcie „orzeczenie” posiada znaczenie swoiste, odpowiadające wydawanym w postępowaniu karnym wyrokom. Ta terminologiczna zmiana uzasadniona jest tym, że ustawodawca nie mógł określić decyzji rozstrzygających merytorycznie w przedmiocie postępowania dyscyplinarnego mianem „wyroku”, albowiem zgodnie z art. 174 Konstytucji RP, taka forma rozstrzygnięcia została zarezerwowana jedynie dla organów władzy sądowniczej (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 29 października 2014 r., VI KZ 8/14; z dnia 25 lipca 2013 r., VI KZ 3/13; z dnia 18 lipca 2002 r., III DS 10/02, OSNP 2003/16/392, OSNP-wkł. 2003/5/8; z dnia 28 kwietnia 2011 r., SDI 6/11, OSNwSD 1011/74/257, z dnia 15 listopada 2012 r., SDI 34/12).
Ze stanowiskiem tym koresponduje treść przepisu art. 91a ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (t.j. Dz.U. z 2015 r., poz. 615 ze zm.; dalej: u.p.a.), z którego
expressis verbis
wynika, że kasacja służy od orzeczenia wydanego przez WSD, nie zaś od postanowienia. Warto zauważyć, że odmiennie kwestię zaskarżenia reguluje art. 88 ust. 4 u.p.a., ustanawiający możliwość wniesienia odwołania zarówno od orzeczeń, jak i postanowień. Porównanie treści obu przepisów wyraźnie wskazuje, że kasacja w sprawach dyscyplinarnych adwokatów przysługuje wyłącznie od orzeczeń wydanych przez WSD. Trzeba też zaznaczyć, że wbrew temu, co podnosi skarżący postanowienie o zawieszeniu adwokata w czynnościach zawodowych nie kończy postępowania w sprawie, ani tym bardziej nie rozstrzyga o przedmiocie procesu, lecz jest rozstrzygnięciem o charakterze incydentalnym, którego możliwość zaskarżenia – zgodnie z ogólnymi zasadami wynikającymi z art. 459 § 2 k.p.k.
in fine
w zw. z art. 95n pkt 1 u.p.a. – musi być wyraźnie wskazana w ustawie, co znalazło swoje odzwierciedlenie w treści art. 95j ust. 2 u.p.a.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI