VI Ko 97/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy wznowił postępowanie karne skarbowe zakończone prawomocnym wyrokiem, uchylił ten wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z uwagi na wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący przepisów podatkowych.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze wznowił postępowanie karne skarbowe wobec J. H. i E. H., zakończone prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego zezwalającym na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za przestępstwo skarbowe z art. 56 § 2 k.k.s. Wznowienie nastąpiło na wniosek Inspektora Urzędu Kontroli Skarbowej, który powołał się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego uznający za niezgodne z Konstytucją przepisy ustawy o PIT, które stanowiły podstawę decyzji podatkowych w tej sprawie. Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, rozpoznając wniosek Inspektora Urzędu Kontroli Skarbowej, postanowił wznowić postępowanie karne skarbowe zakończone prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26 kwietnia 2013 r. (sygn. akt II K 245/13). Wyrok ten zezwolił J. H. i E. H. na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za przestępstwo skarbowe z art. 56 § 2 k.k.s. Podstawą wznowienia postępowania była przesłanka z art. 540 § 1 pkt 2 a k.p.k., wynikająca z wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2013 r. (sygn. akt SK 18/09). Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności z Konstytucją przepisów ustawy o PIT (obowiązujących w latach 1998-2006), które stanowiły podstawę decyzji podatkowych przeciwko J. H. i E. H. Decyzje te zostały następnie uchylone przez Dyrektora Izby Skarbowej we W., a postępowanie podatkowe umorzone. Sąd Okręgowy uznał, że uchylenie decyzji podatkowych stanowi istotną nową okoliczność faktyczną, wskazującą na wadliwość prawomocnego wyroku karnego. W konsekwencji, Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, zobowiązując Sąd I instancji do ponownego rozpatrzenia wniosku o dobrowolne poddanie się karze.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wyrok Trybunału Konstytucyjnego uznający za niezgodne z Konstytucją przepisy stanowiące podstawę decyzji podatkowych może być podstawą do wznowienia postępowania karnego skarbowego.
Uzasadnienie
Wyrok TK dotyczący przepisów podatkowych, które legły u podstaw decyzji podatkowych, a następnie zostały uchylone, stanowi istotną nową okoliczność faktyczną wskazującą na wadliwość prawomocnego wyroku karnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Wznowienie postępowania, uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. H. | osoba_fizyczna | sprawca |
| E. H. | osoba_fizyczna | sprawca |
| Inspektor Urzędu Kontroli Skarbowej we W. | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (9)
Główne
k.p.k. art. 540 § 1 pkt. 2 a
Kodeks postępowania karnego
Przesłanka uzasadniająca wznowienie postępowania w związku z nową okolicznością faktyczną lub dowodem wskazującym na wadliwość wyroku.
k.p.k. art. 547 § 2
Kodeks postępowania karnego
Sąd wznawiający postępowanie uchyla wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.
k.k.s. art. 113
Kodeks karny skarbowy
Przepisy k.p.k. stosuje się odpowiednio do postępowania w sprawach o przestępstwa skarbowe.
Pomocnicze
u.p.d.o.f. art. 20 § 3
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Przepisy w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2006 r., uznane za niezgodne z Konstytucją.
k.p.k. art. 8 § 2
Kodeks postępowania karnego
Definicja rozstrzygnięć 'kształtujących stosunek prawny'.
k.p.k. art. 639
Kodeks postępowania karnego
Przepisy dotyczące kosztów postępowania.
k.p.k. art. 636 § 1
Kodeks postępowania karnego
Przepisy dotyczące kosztów postępowania.
k.k.s. art. 17 § 1 pkt. 1 - 3
Kodeks karny skarbowy
Materialnoprawne warunki udzielenia zezwolenia na dobrowolne poddanie się karze.
k.k.s. art. 146 § 6
Kodeks karny skarbowy
Tryb wydawania decyzji w przypadku braku przesłanek do dobrowolnego poddania się karze.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący przepisów podatkowych jako podstawa wznowienia postępowania. Uchylenie decyzji podatkowych przez organ podatkowy jako nowa okoliczność faktyczna.
Godne uwagi sformułowania
decyzje podatkowe mają natomiast decydujące znaczenie dla ustalenia istnienia zobowiązania podatkowego, jak i jego wysokości, rodzą także po stronie podatnika określone skutki finansowe, zapadają w trybie odrębnych przepisów, przewidujących ich instancyjną kontrolę, w tym nadzwyczajny środek zaskarżenia, i tym samym należy je traktować jako rozstrzygnięcia 'kształtujące stosunek prawny' w rozumieniu art. 8 § 2 k.p.k. owa nowa okoliczność faktyczna wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo, że prawomocny wyrok wydany w sprawie a zezwalający na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za czyn z art. 56 § 2 k.k.s. jest wadliwy, a sprawcy nie dopuścili się przestępstwa skarbowego.
Skład orzekający
Klara Łukaszewska
przewodniczący-sprawozdawca
Waldemar Masłowski
sędzia
Barbara Żukowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wznowienia postępowania karnego skarbowego w przypadku wyroku Trybunału Konstytucyjnego dotyczącego przepisów podatkowych, które stanowiły podstawę wcześniejszych decyzji podatkowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wyrok TK wpływa na podstawę prawną decyzji podatkowych, które z kolei były podstawą rozstrzygnięcia w sprawie karnej skarbowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mogą mieć kaskadowy wpływ na inne postępowania, w tym karne skarbowe, nawet po uprawomocnieniu się wyroków. Ilustruje to znaczenie kontroli konstytucyjności prawa.
“Wyrok TK uchyla prawomocny wyrok karny skarbowy! Jak to możliwe?”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Ko 97/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w Wydziale VI Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Klara Łukaszewska (spr.) Sędziowie SO Waldemar Masłowski SO Barbara Żukowska Protokolant Anna Potaczek po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 9 grudnia 2014 r. w sprawie J. H. i E. H. sprawców czynu z art. 56 § 2 k.k.s. z wniosku oskarżyciela publicznego Inspektora Urzędu Kontroli Skarbowej we W. w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie o sygn. akt II K 245/13 rozpoznawanej przed Sądem Rejonowym w Jeleniej Górze zakończonej prawomocnym wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2013 r. I. na podstawie art. 540 § 1 pkt. 2 a k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. wznawia postępowanie wobec J. H. i E. H. , zakończone prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26 kwietnia 2013 r., w sprawie sygn. akt II K 245/13; II. na podstawie art. 547 § 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. uchyla wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26 kwietnia 2013 r., sygn. akt II K 245/13 wobec J. H. i E. H. i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jeleniej Górze jako Sądowi I instancji; III. kosztami postępowania wznowieniowego obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ko 97/14 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2013 r. w sprawie o sygn. akt II K 245/13 Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zezwolił J. H. i E. H. na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, ustalając że dopuścili się oni przestępstwa skarbowego z art. 56 § 2 k.k.s. Wyrok ten uprawomocnił się w dniu 5 maja 2013 r. W dniu 24 listopada 2014 r. do Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze wpłynął wniosek oskarżyciela publicznego Inspektora Urzędu Kontroli Skarbowej we W. o: 1. wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26 kwietnia 2013 r. w sprawie o sygn. akt II K 245/13 na podstawie art. 540 § 2 w zw. z art. 542 § 1 k.p.k. i art. 544 § 1 k.p.k. ; 2. uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Jeleniej Górze do ponownego rozpoznania; Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Wniosek oskarżyciela publicznego jest zasadny. Jak słusznie wskazuje wnioskodawca w treści uzasadnienia wniosku, w sprawie zaistniała przewidziana w art. 540 § 1 pkt. 2 a k.p.k. , przesłanka uzasadniająca wznowienie postępowania. Wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2013 r. sygn. akt SK 18/09 orzeczono o niezgodności z Konstytucją przepisów art. 20 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 1998 r. do dnia 31 grudnia 2006 r., a które legły u podstaw wydania decyzji zapadłych w postępowaniu podatkowym przeciwko J. H. i E. H. , a co skutkowało uchyleniem przez Dyrektora Izby Skarbowej we W. decyzjami z dnia 2 maja 2014 r. w całości ostatecznych decyzji Dyrektora Izby Skarbowej we W. ustalających wskazanym podatnikom wysokość zobowiązań podatkowych w zryczałtowanym 75 % podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych i umorzył postępowanie podatkowe przeciwko sprawcom. Decyzje podatkowe mają natomiast decydujące znaczenie dla ustalenia istnienia zobowiązania podatkowego, jak i jego wysokości, rodzą także po stronie podatnika określone skutki finansowe, zapadają w trybie odrębnych przepisów, przewidujących ich instancyjną kontrolę, w tym nadzwyczajny środek zaskarżenia, i tym samym należy je traktować jako rozstrzygnięcia "kształtujące stosunek prawny" w rozumieniu art. 8 § 2 k.p.k. (por. wyrok SA w Krakowie z dnia 20 kwietnia 2000 r. w sprawie II AKa 32/00, KZS 2000/6/15). Wydanie zatem przez organ podatkowy decyzji uchylających decyzje ustalające wysokość zobowiązania podatkowego i umarzających postępowanie stanowi istotny fakt, noszący przy tym cechę nowości w stosunku do stanu sprawy w momencie prawomocnie zakończonego postępowania karno - skarbowego. Co więcej owa nowa okoliczność faktyczna wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo, że prawomocny wyrok wydany w sprawie a zezwalający na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności za czyn z art. 56 § 2 k.k.s. jest wadliwy, a sprawcy nie dopuścili się przestępstwa skarbowego. (por. też wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 17 czerwca 2009 r. II AKz 334/09 LEX nr 5131121). Mając powyższe na uwadze należało przyznać rację wnioskodawcy, że zaistniała przesłanka skutkująca na podstawie art. 540 § 1 pkt. 2 a k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. wznowieniem postępowania wobec J. H. i E. H. , zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26 kwietnia 2013 r., w sprawie sygn. akt II K 245/13. Stosownie natomiast do art. 547 § 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. Sąd Okręgowy uchylił wskazane orzeczenie i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jeleniej Górze jako Sądowi I instancji. Sąd I instancji będzie bowiem zobowiązany do ponownego rozpoznania wniosku oskarżyciela publicznego o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności przez J. H. i E. H. i w przypadku ustalenia braku przesłanek określonych w art. 17 § 1 pkt 1 - 3 k.k.s. , będących materialnoprawnymi warunkami udzielenia zezwolenia wydać decyzję w trybie art. 146 § 6 k.k.s. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do przepisów art. 639 k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. i art. 113 § 1 k.k.s.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI