VI Ka 955/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego łączący kary pozbawienia wolności, odrzucając apelację obrońcy domagającego się złagodzenia kary poprzez zastosowanie absorpcji.
Sąd Okręgowy rozpoznał apelację obrońcy skazanego, który zaskarżył wyrok łączny Sądu Rejonowego, zarzucając rażącą niewspółmierność kary łącznej z powodu zastosowania kumulacji zamiast absorpcji. Sąd Okręgowy uznał, że nie ma podstaw do zmiany wyroku, podkreślając, że instytucja kary łącznej nie jest premiowaniem przestępców, a postawa skazanego i charakter popełnionych przestępstw uzasadniają orzeczenie kary łącznej w wymiarze zastosowanym przez sąd pierwszej instancji.
Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy skazanego J. P. od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim, który połączył kary jednostkowe pozbawienia wolności, orzekając karę łączną 2 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca zarzucił rażącą niewspółmierność kary łącznej, domagając się jej złagodzenia poprzez zastosowanie zasady absorpcji. Sąd Okręgowy nie podzielił tych argumentów. Stwierdził, że Sąd Rejonowy prawidłowo zastosował przepisy obowiązujące w chwili orzekania i właściwie ustalił zakres kary łącznej. Podkreślono, że przepisy nie nakazują stosowania absorpcji w każdym przypadku, a wyrok łączny nie jest instytucją premiującą przestępców. Sąd wziął pod uwagę wielokrotne konflikty skazanego z prawem oraz brak widocznych zmian w jego zachowaniu. Związek podmiotowo-przedmiotowy między przestępstwami nie był wystarczający do zastosowania absorpcji, a wcześniejsze przestępstwa miały różny charakter. Opinia z zakładu karnego, choć w zasadzie pozytywna, nie dawała podstaw do złagodzenia kary łącznej. Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, zasądził koszty obrony z urzędu i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, kara łączna orzeczona na zasadzie kumulacji nie jest rażąco niewspółmierna, jeśli sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił wszystkie okoliczności sprawy, w tym postawę skazanego i charakter popełnionych przestępstw.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że przepisy nie nakazują stosowania absorpcji w każdym przypadku, a wyrok łączny nie jest instytucją premiującą przestępców. Postawa skazanego, wielokrotne konflikty z prawem oraz brak związku przedmiotowego i bliskości czasowej między niektórymi przestępstwami uzasadniały zastosowanie kumulacji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. P. | osoba_fizyczna | skazany |
| Jerzy Kopeć | osoba_fizyczna | prokurator |
| D. M. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
| Skarb Państwa - Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim | instytucja | strona obciążona kosztami |
Przepisy (9)
Główne
k.k. art. 85 § 1 i 2
Kodeks karny
k.k. art. 85a
Kodeks karny
k.k. art. 86 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 577
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 576 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 17 § 1 pkt 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 572
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 618 § 1 pkt 11
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowość zastosowania przepisów o karze łącznej przez sąd pierwszej instancji. Brak podstaw do zastosowania zasady absorpcji kar. Postawa skazanego i charakter popełnionych przestępstw uzasadniają kumulację kar. Wyrok łączny nie jest instytucją premiującą przestępców.
Odrzucone argumenty
Zarzut rażącej niewspółmierności orzeczonej kary łącznej. Wniosek o zmianę wyroku poprzez złagodzenie kary łącznej i zastosowanie absorpcji.
Godne uwagi sformułowania
Nie można wobec tego uwzględnić wniesionej apelacji. Nie można zgodzić się z obrońcą, że doszło do wydania rażąco niewspółmiernej kary łącznej tylko dlatego, że nie została ona wymierzona w oparciu o zasadę absorpcji. Wyrok łączny, jak słusznie zauważył w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku sąd I instancji, w istocie nie jest instytucją premiowania przestępców. Instytucja kary łącznej nie jest instrumentem przeznaczonym do automatycznego łagodzenia orzeczonych kar i orzekania kary łącznej w najniższym możliwym wymiarze.
Skład orzekający
Agnieszka Wojciechowska-Langda
przewodniczący-sprawozdawca
Anita Jarząbek - Bocian
sędzia
Sebastian Mazurkiewicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasad orzekania o karze łącznej, w szczególności stosowania zasady kumulacji nad absorpcją w przypadku recydywy i braku związku przedmiotowego między przestępstwami."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu. Nie stanowi przełomu w orzecznictwie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia w prawie karnym wykonawczym - zasad orzekania o karze łącznej, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, kiedy sąd może zastosować kumulację zamiast absorpcji.
“Kara łączna: Kumulacja czy absorpcja? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWarszawa, dnia 25 października 2018 r. Sygn. akt VI Ka 955/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda (spr.) Sędziowie: SO Anita Jarząbek - Bocian SO Sebastian Mazurkiewicz protokolant: p.o. protokolanta sądowego Zuzanna Poźniak przy udziale prokuratora Jerzego Kopeć po rozpoznaniu dnia 25 października 2018 r. w Warszawie sprawy J. P. syna T. i J. ur. (...) w N. skazanego wyrokiem łącznym na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim z dnia 19 kwietnia 2018 r. sygn. akt II K 828/17 utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim na rzecz r.pr. D. M. kwotę 147,60 zł tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w instancji odwoławczej wraz z podatkiem VAT; zwalnia skazanego od uiszczenia kosztów sądowych za II instancję, obciążając wydatkami Skarb Państwa. SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda SSO Anita Jarząbek –Bocian SSO Sebastian Mazurkiewicz VI Ka 955/18 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy Nowym Dworze Mazowieckim wyrokiem łącznym z dnia 19 kwietnia 2018 roku w sprawie II K 828/17 orzekł: 1. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. , art. 85a k.k. i art. 86 § 1 k.k. połączył kary jednostkowe: - 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności– orzeczoną wyrokiem łącznym opisanym w punkcie XI w sprawie o sygnaturze akt II K 163/17, - 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności – orzeczoną wyrokiem opisanym w punkcie XIII w sprawie o sygnaturze akt II K 409/17, i wymierzył skazanemu karę łączną 2 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie II K 163/17 od 1 listopada 2017 roku do 19 kwietnia 2018 roku 3. na podstawie art. 576 § 1 k.p.k. ustalił, że w pozostałym zakresie połączone wyroki podlegają odrębnemu wykonaniu; 4. na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umorzył postępowanie w przedmiocie objęcia wyrokiem łącznym kar opisanych w pkt I, II, III, IV, V, VI , VII, VIII i IX; 5. na podstawie art. 572 k.p.k. umorzył postępowanie w przedmiocie objęcia wyrokiem łącznym kar opisanych w pkt X i XII ; 6. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. zasądził z sum Skarbu Państwa na rzecz r.pr. D. M. kwotę 177,12 zł, w tym kwotę 33,12 zł tytułem podatku od towarów i usług, z apomoc prawną udzieloną skazanemu z urzędu; 7. na zasadzie art. 624 § 1 k.p.k. zwolnił skazanego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, przenosząc ostatecznie wszelkie wydatki na rachunek Skarbu Państwa. Od powyższego wyroku apelację wniósł obrońca skazanego. Zaskarżył w całości wyrok łączny podnosząc zarzut rażącej niewspółmierności orzeczonej kary z uwagi na jej wymierzenie z zastosowaniem pełnej kumulacji kar jednostkowych, a nie zastosowaniu absorbcji kar. Obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez złagodzenie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności i wymierzenie jej na zasadzie absorpcji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : W ocenie Sądu Okręgowego brak jest podstaw do wymierzenia kary łącznej na zasadzie absorbcji, co - jak wynika z treści apelacji - jest intencją skarżącego. Nie można wobec tego uwzględnić wniesionej apelacji, co po wnikliwej analizie merytorycznej, także pod kątem prawidłowości węzła kary łącznej, prowadziło do utrzymania w mocy wyroku w kształcie wydanym przez Sąd Rejonowy. W pierwszej kolejności wymaga podkreślenia, że Sąd Rejonowy prawidłowo, z uwagi na daty zapadłych wyroków, weryfikował czy zachodzą podstawy do wydania wyroku łącznego w oparciu o przepisy obowiązujące do dnia 1 lipca 2015 roku czy obowiązujące w chwili orzekania i prawidłowo uznał, że względniejsze dla skazanego będzie zastosowanie obecnie obowiązującej ustawy, która pozwala na wymiar kary łącznej od 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności do 2 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Odnosząc się do samego węzła kary łącznej to, wobec niekwestionowania przez skarżącego prawidłowości połączenia jednostkowych kar pozbawienia wolności jedynie zaznaczyć należy, że Sąd Rejonowy nie dopuścił się uchybienia w tym zakresie. Nie można zgodzić się z obrońcą, że doszło do wydania rażąco niewspółmiernej kary łącznej tylko dlatego, że nie została ona wymierzona w oparciu o zasadę absorbcji, czy choćby w zbliżonej wysokości. Wielokrotnie już było podnoszone w orzecznictwie, że przepisy określające zasady orzekania o karze łącznej nie przewidują nakazu kierowania się dyrektywą absorpcji w odniesieniu do każdego skazanego. Wyrok łączny, jak słusznie zauważył w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku sąd I instancji, w istocie nie jest instytucją premiowania przestępców. Wbrew twierdzeniom obrońcy nie bez znaczenia pozostaje fakt wielokrotnego wchodzenia przez skazanego w konflikt z prawem, a tym samym brak widocznych zmian w zachowaniu i stosunku do obowiązku przestrzegania norm prawnych, mimo świadomości konsekwencji i naganności takiego postępowania. Przedmiotowa postawa skazanego winna zostać uwzględniona przy wymiarze kary ze względu na cel wychowawczy, w tym zrozumienie przez skazanego nieopłacalności popełniania przestępstw i karygodności takiego zachowania. W aspekcie wymiaru tej kary sąd I instancji, a także tutejszy sąd kierował się związkiem podmiotowo – przedmiotowym. Sąd rejonowy w sposób wyczerpujący wyjaśnił podstawy wymierzenia kary przy zastosowaniu zasady kumulacji. Uprzednie przestępne zachowania skazanego skierowane były przeciwko mieniu, działalności instytucji państwowych oraz rodzinie i opiece. Między popełnionymi przez skazanego przestępstwami, za które wymierzono mu karę łączną pozbawienia wolności w sprawie II K 163/17 a przestępstwem, za które został skazany w sprawie II K 409/17 nie zachodzi związek przedmiotowy i bliskość czasowa. Nadto, mimo reakcji karnoprawnej, skazany nie dostrzegał naganności swojego postępowania i kontynuował styl życia związany z popełnianiem przestępstw. Sąd Okręgowy w toku analizy nad wymiarem kary zapoznał się z opinią z zakładu karnego, w którym skazany przebywa. Co do zasady jest to opinia pozytywna, ale opisana w niej postawa skazanego, w tym podjęta przez niego terapia związana z uzależnieniem od alkoholu, nie daje wystarczających podstaw do przyjęcia, że zachowanie skazanego jest na tyle wyróżniające się, aby stanowiło czynnik przemawiający za złagodzeniem orzeczonej kary łącznej. W ocenie Sądu Odwoławczego zachowanie to może być podstawą do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie, natomiast w zestawieniu z jego realnym zachowaniem zobrazowanym dotychczasowymi skazaniami nie jest przekonującym argumentem do kształtowania kary łącznej na zasadzie absorpcji. Warto w tym miejscu nadmienić, że instytucja kary łącznej nie jest instrumentem przeznaczonym do automatycznego łagodzenia orzeczonych kar i orzekania kary łącznej w najniższym możliwym wymiarze. Ponadto nie można zapominać w realiach sprawy niniejszej, że jedną z połączonych kar jest kara łączna pozbawienia wolności orzeczona wyrokiem łącznym w sprawie II K 163/18, która i tak stanowiła znaczną „premię” dla skazanego. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy orzekł jak w wyroku. SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda SSO Anita Jarząbek – Bocian SSO Sebastian Mazurkiewicz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI