VI Ka 92/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy złagodził zakaz prowadzenia pojazdów z 2 lat do 1 roku, korygując omyłkę Sądu Rejonowego w zakresie środka karnego orzeczonego w trybie art. 335 § 1 kpk.
Prokurator wniósł apelację od wyroku Sądu Rejonowego, zarzucając obrazę przepisów postępowania w zakresie orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów. Sąd Rejonowy orzekł zakaz na 2 lata, podczas gdy wniosek o skazanie bez rozprawy przewidywał zakaz na 1 rok. Sąd Okręgowy uznał apelację za słuszną i złagodził zakaz do roku, utrzymując pozostałe rozstrzygnięcia w mocy.
Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację prokuratora dotyczącą wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe, który skazał A. K. za prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu (art. 178a § 1 kk). Sąd Rejonowy wymierzył karę grzywny oraz zakaz prowadzenia pojazdów na okres 2 lat. Prokurator zaskarżył wyrok, zarzucając obrazę przepisów postępowania, ponieważ zakaz został orzeczony na dłuższy okres niż uzgodniono we wniosku o skazanie bez rozprawy (art. 335 § 1 kpk), który przewidywał zakaz na 1 rok. Sąd Okręgowy przychylił się do argumentacji prokuratora, stwierdzając, że orzeczenie zakazu na 2 lata było wynikiem oczywistej omyłki. W związku z tym, sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok w punkcie II, łagodząc zakaz prowadzenia pojazdów do okresu 1 roku, a w pozostałej części utrzymał wyrok w mocy. Koszty postępowania odwoławczego przejął na rzecz Skarbu Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów na okres 2 lat, podczas gdy we wniosku o skazanie bez rozprawy uzgodniono okres 1 roku, stanowiło oczywistą omyłkę sądu I instancji.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że skoro prokurator i oskarżony zgodzili się na zakaz prowadzenia pojazdów na okres roku w ramach wniosku o skazanie bez rozprawy, to orzeczenie go na 2 lata było wynikiem omyłki, którą należy skorygować.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie złagodzenia zakazu)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokurator Grażyna Maleszewska | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (5)
Główne
kk art. 178a § 1
Kodeks karny
kpk art. 335 § 1
Kodeks postępowania karnego
Wniosek o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzenia rozprawy, zawierający uzgodnienie co do kary i środka karnego.
Pomocnicze
kk art. 42 § 1
Kodeks karny
kk art. 43 § 1
Kodeks karny
kpk art. 438 § 2
Kodeks postępowania karnego
Obraza przepisów postępowania mająca istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zakaz prowadzenia pojazdów orzeczony na 2 lata był wynikiem oczywistej omyłki sądu I instancji, podczas gdy we wniosku o skazanie bez rozprawy uzgodniono okres 1 roku.
Godne uwagi sformułowania
orzeczenie tego zakazu na 2 lata zamiast na rok było li tylko wynikiem oczywistej omyłki
Skład orzekający
Małgorzata Bańkowska
przewodniczący
Agnieszka Wojciechowska-Langda
sprawozdawca
Ludmiła Tułaczko
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 335 § 1 kpk w kontekście orzekania środków karnych i możliwości korygowania omyłek przez sąd odwoławczy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji omyłki sądu przy wniosku o skazanie bez rozprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne, nawet omyłki, mogą być korygowane przez sąd wyższej instancji, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Omyłka sądu: zakaz prowadzenia pojazdów złagodzony z 2 lat do roku.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Ka 92/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Małgorzata Bańkowska Sędziowie: SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda (spr.) SSO Ludmiła Tułaczko Protokolant asystent sędziego Jakub Nasiłowski przy udziale Prokuratora Grażyny Maleszewskiej po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2014 r. sprawy A. K. oskarżonego o przestępstwo z art. 178a§1kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w W. z dnia 11 października 2013 r. sygn. akt III K 852/13 zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że orzeczony w pkt II zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych łagodzi do roku; w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; koszty sądowe w postępowaniu odwoławczym przejmuje na rzecz Skarbu Państwa. VI Ka 92/14 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w W. wyrokiem z 11 października 2013 roku, sygn. akt III K 852/13 uznał A. K. za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu z art. 178a § 1 kk i na podstawie tego przepisu wymierzył mu karę grzywny 100 stawek dziennych po 15 zł każda; na podstawie art. 42 § 1 kk w zw. z art. 43 § 1 kk orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat zobowiązując zgodnie z art. 43 § 1 kk do zwrotu dokumentów uprawniających do kierowania pojazdami mechanicznymi. Od powyższego wyroku apelację wniósł prokurator zaskarżając wyrok w całości na korzyść oskarżonego. Prokurator na podstawie art. 438 pkt. 2 kpk zarzucił wyrokowi obrazę przepisów postępowania mającą istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, a polegającą na odmiennym od złożonego w trybie art. 335 § 1 kpk przez oskarżonego i prokuratora wniosku rozstrzygnięciu w zakresie środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. W konkluzji prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji. Na rozprawie odwoławczej w dniu 25 VII 2014 r. prokurator zmodyfikował ten wniosek wnosząc o zmianę zaskarżonego wyroku. Sąd okręgowy zważył, co następuje: Zarzutowi apelacji prokuratora nie można odmówić słuszności, a na uwzględnienie zasługuje wniosek o zmianę zaskarżonego wyroku złożony przez prokuratora na rozprawie odwoławczej. Jak wynika z akt sprawy prokurator wraz z aktem oskarżenia - za zgodą oskarżonego - złożył w trybie art. 335§1 kpk wniosek o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzenia rozprawy. Zarówno z treści tego wniosku, jak i stanowiska oskarżonego (k. 21, 11 ) jednoznacznie wynika, że wobec A. K. miał zostać orzeczony m.in. środek karny w postaci zakazu kierowania wszelkimi pojazdami mechanicznymi na okres roku. Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika jednocześnie, że sąd I instancji uwzględnił wniosek prokuratora, a zatem zaaprobował także wskazany w nim okres zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, co jednoznacznie wynika ze stwierdzenia, że orzeczenie tego zakazu na 2 lata zamiast na rok było li tylko wynikiem oczywistej omyłki (k. 31 ). Z tych względów sąd odwoławczy uznał, że nie ma potrzeby uchylania zaskarżonego wyroku i przekazywania sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji, bowiem wystarczające jest skorygowanie zaskarżonego orzeczenia przez złagodzenie do roku orzeczonego w pkt. II zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, a w pozostałej części utrzymanie zaskarżonego wyrok w mocy. Wobec powyższego sąd okręgowy orzekł jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI