VI Ka 857/19

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2019-10-08
SAOSKarnewykonanie karyŚredniaokręgowy
kara pozbawienia wolnościprzerwa w karzenieusprawiedliwiona nieobecnośćopieka nad dzieckiemobronaprawo karne wykonawcze

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok skazujący za niepowrót do aresztu po przerwie w karze, uznając argumenty obrony o potrzebie opieki nad chorą córką za niewystarczające usprawiedliwienie.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację obrońcy skazanego D.K., który nie powrócił do aresztu po przerwie w odbywaniu kary pozbawienia wolności. Obrońca zarzucał błędy proceduralne i naruszenie prawa materialnego, argumentując, że potrzeba opieki nad chorą córką usprawiedliwiała niestawiennictwo. Sąd odwoławczy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając, że roczny okres przerwy powinien być wykorzystany na przygotowanie rodziny do nieobecności skazanego, a względy emocjonalne nie mogą znieść karalności.

Sąd Okręgowy w Gliwicach utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący D.K. na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 242 § 3 k.k., polegające na niepowrocie do Aresztu Śledczego po upływie udzielonej przerwy w odbywaniu kary. Obrońca skazanego zaskarżył wyrok, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 7 k.p.k. i art. 5 § 2 k.p.k.) oraz prawa materialnego (art. 242 § 3 k.k.). Argumentował, że potrzeba sprawowania opieki nad chorą córką i zapewnienia jej utrzymania stanowiła usprawiedliwioną przyczynę niestawiennictwa. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podkreślono, że zarzuty naruszenia przepisów procesowych były niezrozumiałe, a dowody zostały prawidłowo ocenione. W odniesieniu do zarzutu naruszenia prawa materialnego, sąd odwoławczy zgodził się z sądem pierwszej instancji, że roczny okres przerwy w karze powinien zostać wykorzystany na przygotowanie rodziny do nieobecności skazanego. Wskazano, że istniały możliwości skorzystania z pomocy społecznej czy funduszu alimentacyjnego. Sąd uznał, że choć emocjonalne zaangażowanie skazanego mogło utrudnić decyzję o stawieniu się w zakładzie karnym, nie stanowiło ono usprawiedliwionej przyczyny niestawiennictwa, a ocena powinna opierać się na kryteriach obiektywnych. Z uwagi na trudną sytuację materialną skazanego, zwolniono go z kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, względy emocjonalne i potrzeba opieki nad dzieckiem, nawet w przypadku jego choroby, nie stanowią usprawiedliwionej przyczyny niepowrotu do zakładu karnego, jeśli nie zostały wyczerpane wszystkie dostępne środki prawne i instytucjonalne pomocy, a okres przerwy nie został właściwie spożytkowany na przygotowanie rodziny do nieobecności skazanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że roczny okres przerwy w karze powinien być wykorzystany na przygotowanie rodziny do nieobecności skazanego, a w przypadku trudności finansowych istniały możliwości skorzystania z pomocy społecznej lub funduszu alimentacyjnego. Opieka rodziców skazanego nad dzieckiem była możliwa, a potrzeba stałej opieki ze strony skazanego jawiła się jako wątpliwa, skoro pracował. Kryteria oceny usprawiedliwienia powinny być obiektywne, a nie oparte na emocjach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 242 § § 3

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 151 § § 3

Kodeks karny wykonawczy

Określa maksymalny roczny okres przerwy w karze pozbawienia wolności z powodów rodzinnych lub osobistych.

u.o.w.s.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Odrzucone argumenty

Obraza art. 7 k.p.k. poprzez jednostronną ocenę materiału dowodowego. Obraza art. 5 § 2 k.p.k. (in dubio pro reo) poprzez przypisanie przestępstwa mimo wątpliwości. Niewłaściwe zastosowanie art. 242 § 3 k.k. przez wadliwą interpretację pojęcia „bez usprawiedliwionej przyczyny”.

Godne uwagi sformułowania

Potrzeba sprawowania permanentnej opieki nad córką przez oskarżonego jawi się przy tym jako wątpliwa, skoro oskarżony w okresie popełnienia przestępstwa pracował zarobkowo, a w tym czasie opiekę nad dzieckiem skutecznie i to bez zwracania się o pomoc do innych podmiotów sprawowali rodzice oskarżonego. Sąd winien kierować się kryteriami obiektywnymi, a więc poprzez odwołanie się do standardu zachowania racjonalnego obywatela. Taki standard nie daje podstaw dla usprawiedliwiania niepowrotu do zakładu karnego ze względów emocji towarzyszących sprawcy czynu.

Skład orzekający

Piotr Mika

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia „usprawiedliwionej przyczyny” niestawiennictwa w zakładzie karnym po przerwie, zwłaszcza w kontekście opieki nad dzieckiem i dostępnych środków pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skazanego, który wykorzystał maksymalny okres przerwy i nie podjął wystarczających kroków do zabezpieczenia rodziny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje konflikt między obowiązkami rodzicielskimi a obowiązkiem odbycia kary, a także podkreśla obiektywne kryteria oceny usprawiedliwienia w prawie karnym wykonawczym.

Czy opieka nad chorym dzieckiem usprawiedliwia niepowrót do więzienia? Sąd Okręgowy odpowiada.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VI Ka 857/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący sędzia Piotr Mika Protokolant Monika Dąbek przy udziale Marka Kasieczki Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. w G. po rozpoznaniu w dniu 8 października 2019 r. sprawy D. K. ur. (...) w Z. syna F. i M. oskarżonego z art. 242§3 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 30 lipca 2019 r. sygnatura akt III K 440/19 na mocy art. 437 § 1 kpk , art. 624 § 1 kpk 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, wydatkami obciążając Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 857/19 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 30 lipca 2019 roku w sprawie o sygnaturze akt III K 440/19 Sąd Rejonowy w Gliwicach: 1. uznał oskarżonego D. K. za winnego tego, że w okresie od 31 sierpnia 2015 roku do 17 marca 2019 roku w G. nie powrócił bez usprawiedliwionej przyczyny do Aresztu Śledczego w G. po upływie udzielonej mu postanowieniem Sądu Okręgowego w Gliwicach o sygn. VII Kow 847/15 z dnia 26 lutego 2015 przerwy do dnia 27 sierpnia 2015 roku w wykonaniu kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokami Sądu Rejonowego w Gliwicach o sygn. akt III K 819/07 i IX K 685/10, tj. czynu stanowiącego przestępstwo z art. 242 § 3 k.k. . k.k. i za to na mocy art. 242 § 3 k.k. skazał go na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności; 2. na zasadzie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, którymi obciążył Skarb Państwa. Apelację od wyroku wywiódł obrońca oskarżonego, który zaskarżając orzeczenie w pkt. 1 zarzucił: 1. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść wydanego orzeczenia, a to art. 7 k.p.k. sprowadzającą się do uznania oskarżonego za winnego zarzuconego mu czynu w wyniku jednostronnej i nieuwzględniającej wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego oceny materiału dowodowego; 2. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść wydanego orzeczenia, a to art. 5 § 2 k.p.k. poprzez naruszenie zasady in dubio pro reo i przypisania przestępstwa oskarżonemu mimo istotnych wątpliwości wynikających ze zgromadzonego materiału dowodowego; 3. naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 242 § 3 k.k. na skutek wadliwej interpretacji pojęcia „bez usprawiedliwionej przyczyny” przyjmując, iż oskarżony swoim zachowaniem bez usprawiedliwionej przyczyny nie powrócił do zakładu karnego po upływie przerwy w karze i swoim zachowaniem wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 242 § 3 k.k. Stawiając powyższe zarzuty obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonego od zarzucanego mu czynu, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelację obrońcy uznać należało za bezzasadną. Postawione w apelacji zarzuty dotyczące naruszenia prawa procesowego jawią się jako całkowicie niezrozumiałe w sytuacji, gdy wszystkie dowody przeprowadzone w toku postępowania, w tym wyjaśnienia oskarżonego w zakresie przyczyn i motywów jego niestawiennictwa w zakładzie karnym po upływie okresu udzielonej przerwy w karze pozbawienia wolności, zostały uznane za wiarygodne i stały się podstawą poczynionych przez sąd I instancji ustaleń faktycznych. W takiej sytuacji nie może dziwić fakt, że apelacja obrońcy w zakresie stawianych wyrokowi zarzutów naruszenia art. 7 k.p.k. i art. 5 § 2 k.p.k. poza przytoczeniem okoliczności faktycznych zgodnych z ustaleniami sądu I instancji nie zawiera żadnej argumentacji, w szczególności nie wskazuje w jakim momencie, w odniesieniu do jakich dowodów i okoliczności sąd I instancji posłużył się argumentacją nielogiczną, sprzeczną z zasadami doświadczenia życiowego czy też wskazaniami wiedzy. Brak również w uzasadnieniu apelacji wskazania jakie to okoliczności zostały ustalone poprzez rozstrzygnięcia na niekorzyść oskarżonego niedających usunąć się wątpliwości. Pole dla polemiki z apelacją daje wyłączenie jej uzasadnienie dotyczące zarzutu naruszenia prawa materialnego związanego z wykładnią pojęcia „usprawiedliwionej przyczyny” stanowiącej znamię negatywne przestępstwa z art. 242 § 3 k.k. Zdaniem obrońcy potrzeba sprawowania przez oskarżonego opieki nad chorą córką, jak też utrzymania jej, usprawiedliwiały niestawiennictwo oskarżonego w zakładzie karnym w celu odbicia reszty kary pozbawienia wolności. Zgodzić należy się jednak z sądem merytorycznym, że zachowanie oskarżonego w ramach postawionego mu zarzutu nie może zostać uznane za usprawiedliwione z racji tego, że wcześniej wykorzystał on cały możliwy w kontekście regulacji art. 151 § 3 k.k.w. maksymalny roczny okres przerwy w karze pozbawienia wolności z powodów rodzinnych lub osobistych, przy uwzględnieniu faktu, że to właśnie choroba córki i potrzeba jej utrzymania były podstawą udzielenia oskarżonemu przerwy w karze. Roczny okres przerwy winien był w takiej sytuacji zostać spożytkowany przez oskarżonego na podjęcie stosownych zabiegów przygotowujących jego rodzinę do właściwego funkcjonowania i zabezpieczenia potrzeb córki oskarżonego w czasie odbywania przez niego reszty kary pozbawienia wolności. W przypadku braku możliwości zdobycia przez oskarżonego środków finansowych na zaspokojenie potrzeb dziecka wystarczało przecież zwrócenie się do właściwego środka pomocy społecznej a nadto utrzymujący pod nieobecność oskarżonego jego córkę rodzice oskarżonego mogli wystąpić o przyznanie stosownych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Także w zakresie zaspokojenia potrzeb córki oskarżonego w odniesieniu do właściwej opieki czy też wspomożenia w tej opiece rodziców oskarżonego istniała możliwość zwrócenie się do właściwych instytucji publicznych o pomoc. Potrzeba sprawowania permanentnej opieki nad córką przez oskarżonego jawi się przy tym jako wątpliwa, skoro oskarżony w okresie popełnienia przestępstwa pracował zarobkowo, a w tym czasie opiekę nad dzieckiem skutecznie i to bez zwracania się o pomoc do innych podmiotów sprawowali rodzice oskarżonego. Nie bagatelizując wagi emocjonalnego związku pomiędzy oskarżonym i jego córką, jak też wpływu tego związku na prawidłowy rozwój i czy też rehabilitację zdrowotną dziecka, uznać należy, że związek ten nie mógł być wystarczającym usprawiedliwieniem dla niestawiennictwa oskarżonego w zakładzie karnym. Przepisy prawa karnego wykonawczego w sposób jednoznaczny regulują maksymalne okresy czasu, w których z przyczyn rodzinnych i osobistych skazanego, może dojść do wstrzymania wykonania kary pozbawienia wolności. Okresy te mają z jednej strony za zadanie zniwelować dotkliwość skutków odbywania kary pozbawienia wolności dla członków jego rodzin, z drugiej zaś strony ich zadaniem jest umożliwienie osobie skazanej i jego rodzinie poczynienie stosownych przygotowań na okres odbywania przez skazanego kary pozbawienia wolności. Emocjonalne zaangażowanie oskarżonego w zaspakajanie potrzeb córki z pewnością stanowiło okoliczność utrudniającą oskarżonemu podjęcie decyzji o stawieniu się w zakładzie karnym niwelując stopień jego winy do poziomu właściwie odzwierciedlonego łagodną kara wymierzoną przez sąd I instancji, nie mogło jednak stanowić usprawiedliwionej przyczyny niestawiennictwa w zakładzie karnym i znosić karalności zachowania oskarżonego. Pamiętać należy przy tym, że przy ocenie zarzuconego oskarżonemu zachowania jako usprawiedliwionego czy też nie, sąd winien kierować się kryteriami obiektywnymi, a więc poprzez odwołanie się do standardu zachowania racjonalnego obywatela. Taki standard nie daje podstaw dla usprawiedliwiania niepowrotu do zakładu karnego ze względów emocji towarzyszących sprawcy czynu. Mając na uwadze powyższe względy i nie dopatrzywszy się uchybień podlegających uwzględnieniu niezależnie od treść środka odwoławczego, Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Mając na uwadze trudną sytuację materialną oskarżonego, na którym ciąży w pierwszej kolejności obowiązek alimentacyjny względem córki, Sąd Okręgowy uznał, że zapłata przez oskarżonego kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze byłaby dla nie zbyt uciążliwa. Dlatego też z obowiązku zapłaty tych kosztów oskarżony został zwolniony, a wydatkami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI