VI Ka 756/17

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2017-10-17
SAOSKarneinneNiskaokręgowy
art. 193 kkzadośćuczynienieapelacjapostępowanie karnekoszty postępowania

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, obniżając kwotę zadośćuczynienia za doznaną krzywdę do 300 zł i zasądzając zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz oskarżycielki posiłkowej.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej w sprawie o czyn z art. 193 kk. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że obniżył kwotę zadośćuczynienia za doznaną krzywdę do 300 zł. Ponadto zasądził od oskarżonej na rzecz oskarżycielki posiłkowej zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym, a koszty sądowe za postępowanie odwoławcze obciążyły Skarb Państwa.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z apelacji oskarżyciela publicznego i obrońcy oskarżonej A. P., która była oskarżona z art. 193 kk. Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej wydał wyrok w tej sprawie, sygn. akt VI K 407/16. Sąd Okręgowy, działając na podstawie przepisów kpk dotyczących postępowania odwoławczego, zmienił zaskarżony wyrok. W szczególności, w punkcie 1 wyroku wskazano przepis art. 193 kk jako właściwą kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonej. W punkcie 2 wyroku obniżono kwotę zadośćuczynienia za doznaną krzywdę z kwoty zasądzonej przez sąd pierwszej instancji do kwoty 300 złotych. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Dodatkowo, sąd zasądził od oskarżonej A. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej W. M. kwotę 840 złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym. Na koniec, sąd zwolnił oskarżoną od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając tymi wydatkami Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Prawidłową kwalifikacją prawną czynu jest art. 193 kk.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy wskazał przepis art. 193 kk jako kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżona (obniżenie zadośćuczynienia)

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznaoskarżona
W. M.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 193

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 437

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie kwoty zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego na rzecz oskarżycielki posiłkowej.

Godne uwagi sformułowania

obniża kwotę nałożonego na oskarżoną zadośćuczynienia za doznaną krzywdę do kwoty 300 (trzystu) złotych zasądza od oskarżonej A. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej W. M. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym

Skład orzekający

Małgorzata Peteja - Żak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia w sprawach o naruszenie miru domowego oraz rozliczanie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej zmiany wyroku w zakresie wysokości zadośćuczynienia i kosztów, bez znaczących nowości prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 300 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 840 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VI Ka 756/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 października 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Małgorzata Peteja - Żak Protokolant Agnieszka Jaruga przy udziale Ilony Topy Prokuratora Prokuratury Rejonowej w R. po rozpoznaniu w dniu 17 października 2017 r. sprawy A. P. ur. (...) w R. córka J. i E. oskarżonej z art. 193 kk na skutek apelacji wniesionych przez oskarżyciela publicznego i obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 6 lipca 2017 r. sygnatura akt VI K 407/16 na mocy art.437 kpk , art. 438 kpk i art. 624 § 1 kpk 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - w punkcie 1 wskazuje przepis art. 193 kk jako kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonej, - w punkcie 2 obniża kwotę nałożonego na oskarżoną zadośćuczynienia za doznaną krzywdę do kwoty 300 (trzystu) złotych; 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od oskarżonej A. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej W. M. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym; 4. zwalnia oskarżoną od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, wydatkami obciążając Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI