VI Ka 709/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-09-09
SAOSKarnewykroczenia skarboweŚredniaokręgowy
wykroczenie skarbowepodatektermin płatnościkara grzywnyapelacjasąd okręgowysąd rejonowyskarbowe

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, uznając karę grzywny za nieuiszczanie podatku w terminie za adekwatną, mimo apelacji prokuratora skarbowego domagającego się jej podwyższenia.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację prokuratora skarbowego, który domagał się podwyższenia kary grzywny nałożonej na M. P. za nieterminowe uiszczanie podatku. Prokurator zarzucił rażącą niewspółmierność kary. Sąd odwoławczy nie podzielił tych zarzutów, uznając, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił okoliczności sprawy, w tym długość zwłoki, uiszczenie należności wraz z odsetkami oraz dotychczasową niekaralność oskarżonego. W konsekwencji, sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę M. P. oskarżonego o wykroczenie skarbowe z art. 57 § 1 kks w zw. z art. 9 § 3 kks. Oskarżyciel publiczny zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 lutego 2016 r. (sygn. akt IX W 916/14) na niekorzyść oskarżonego, domagając się zmiany orzeczenia w części dotyczącej kary grzywny. Zarzucono rażącą niewspółmierność wymierzonej kary w stosunku do okoliczności wpływających na jej wymiar, wnosząc o podwyższenie grzywny do 10 000 zł. Sąd Okręgowy nie podzielił zarzutów apelacji. W uzasadnieniu wskazano, że okoliczności stanowiące znamiona czynu zabronionego (nieuiszczanie w terminie należności podatkowej, uporczywość) nie mogą być jednocześnie podstawą do wymierzenia surowszej kary. Sąd podkreślił, że choć wysokość kary powinna być powiązana z kwotą nieterminowych wpłat, automatyczne determinowanie tym czynnikiem byłoby uproszczeniem. Waga czynu powinna być oceniana także przez pryzmat długości zwłoki. W tej sprawie oskarżony uchylał się od obowiązku przez 12 miesięcy, jednak część należności została uiszczona z niewielkim opóźnieniem, a reszta do 4 miesięcy, przy czym całość została uregulowana przed zakończeniem postępowania przed sądem pierwszej instancji wraz z odsetkami. Sąd odwoławczy uznał, że rzeczywiste konsekwencje zwłoki nie były bardzo daleko idące. Uwzględniono również działanie z zamiarem ewentualnym, dotychczasową niekaralność oskarżonego, przyznanie się do winy oraz starania o naprawienie szkody. Sąd Rejonowy, biorąc pod uwagę te okoliczności oraz sytuację majątkową i osobistą oskarżonego, trafnie uznał grzywnę w kwocie 4 000 zł za wystarczającą. Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy i zasądził od oskarżonego połowę wydatków postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy nie podzielił zarzutu rażącej niewspółmierności kary grzywny, uznając ją za adekwatną.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił okoliczności sprawy, w tym długość zwłoki, uiszczenie należności wraz z odsetkami oraz dotychczasową niekaralność oskarżonego. Stwierdzono, że kara 4000 zł jest wystarczająca dla osiągnięcia celów prewencyjnych, a okoliczności czynu nie uzasadniają wymierzenia surowszej kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony M. P.

Strony

NazwaTypRola
M. P.osoba_fizycznaoskarżony
G. S. Urząd Skarbowy w G.organ_państwowyoskarżyciel skarbowy

Przepisy (5)

Główne

kks art. 57 § § 1

Kodeks karny skarbowy

kks art. 9 § § 3

Kodeks karny skarbowy

Pomocnicze

kpk art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 636 § § 2

Kodeks postępowania karnego

kks art. 113 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił okoliczności wpływające na wymiar kary. Kara grzywny w kwocie 4000 zł jest wystarczająca dla osiągnięcia celów prewencyjnych. Oskarżony uiścił całość należności wraz z odsetkami przed zakończeniem postępowania. Oskarżony nie był dotąd karany. Oskarżony przyznał się do zarzuconego czynu i starał się naprawić szkodę.

Odrzucone argumenty

Rażąca niewspółmierność kary grzywny wymierzonej oskarżonemu w stosunku do okoliczności wpływających na jej wymiar. Wniosek o zmianę wyroku przez wymierzenie kary grzywny w kwocie 10 000 zł.

Godne uwagi sformułowania

skoro okoliczności te stanowią o bycie samego czynu zabronionego, to ich wystąpienia nie można jednocześnie powoływać jako czynników wpływających na wymierzenie surowszej kary. determinowanie tym czynnikiem wysokości kary grzywny w sposób automatyczny stanowiłoby zbytnie uproszczenie i nie realizowałoby zasady indywidualizacji kary. Rzeczywiste konsekwencje uiszczenia należności z taką zwłoką nie mogą być uznane za bardzo daleko idące. wszystkie powyższe okoliczności winny, w ocenie sądu odwoławczego, istotnie wpływać na złagodzenie kary. jawisz się jako osoba, względem której wystarczającą dla wypełnienia założeń prewencyjnych będzie dolegliwość ekonomiczna na poziomie wskazanym przez sąd pierwszej instancji.

Skład orzekający

Bożena Żywioł

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymiaru kary grzywny za wykroczenia skarbowe, w szczególności zasady indywidualizacji kary i oceny okoliczności obciążających i łagodzących."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki wykroczenia skarbowego. Sąd odwoławczy podkreśla, że nie można automatycznie stosować określonych reguł przy wymiarze kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie zasad wymiaru kary w sprawach skarbowych i wyjaśnia, dlaczego pewne argumenty apelacyjne nie są uwzględniane. Jest to ciekawe dla prawników procesowych i doradców podatkowych.

Czy sąd może podwyższyć karę grzywny, jeśli prokurator uzna ją za zbyt niską? Wyjaśniamy, kiedy apelacja prokuratora nie ma szans.

Sektor

skarbowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VI Ka 709/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Bożena Żywioł. Protokolant Karolina Drzazga przy udziale oskarżyciela skarbowego G. S. po rozpoznaniu w dniu 9 września 2016 r. sprawy M. P. ur. (...) w G. syna F. i B. oskarżonego z art. 57§1 kks w zw. z art. 9§3 kks na skutek apelacji wniesionych przez oskarżyciela publicznego i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 lutego 2016 r. sygnatura akt IX W 916/14 na mocy art. 437 §1 kpk , art. 636 §2 kpk w zw. z art. 113 §1 kks 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa połowę wydatków za postępowanie odwoławcze w kwocie 10 (dziesięć) złotych, obciążając nimi w pozostałej części Skarb Państwa i wymierza oskarżonemu opłatę za II instancję w kwocie 400 (czterysta) złotych. VI Ka 709/16 UZASADNIENIE sporządzone na wniosek oskarżyciela publicznego – (...) Urzędu Skarbowego w G. Oskarżyciel publiczny zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 lutego 2016r., sygn. akt IX W 916/14, na niekorzyść oskarżonego M. P. , w części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze. Zarzucił rażącą niewspółmierność kary grzywny wymierzonej oskarżonemu w stosunku do okoliczności wpływających na wymiar grzywny za wykroczenie skarbowe, a to: rodzaju i rozmiaru ujemnych następstw czynu zabronionego, rodzaju i stopnia naruszenia ciążącego na sprawcy obowiązku finansowego. Stawiając taki zarzut apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez wymierzenie oskarżonemu kary grzywny w kwocie 10.000 zł. Sąd Okręgowy nie podzielił zarzutu i wniosku apelacji. Rozważając argumentację wskazaną przez skarżącego sąd odwoławczy zauważa, że częściowo odwołał się on do okoliczności stanowiących ustawowe znamiona wykroczenia przypisanego oskarżonemu /nieuiszczanie w terminie należności podatkowej, przejawianie uporczywości w niepłaceniu podatku/, a przecież skoro okoliczności te stanowią o bycie samego czynu zabronionego, to ich wystąpienia nie można jednocześnie powoływać jako czynników wpływających na wymierzenie surowszej kary. Co do zasady można się natomiast zgodzić z tezą, że im większa kwota nieterminowych wpłat z tytułu podatku, tym wysokość wymierzonej za to kary grzywny powinna być wyższa. Jednak determinowanie tym czynnikiem wysokości kary grzywny w sposób automatyczny stanowiłoby zbytnie uproszczenie i nie realizowałoby zasady indywidualizacji kary. Waga czynu polegającego na uszczupleniu należności podatkowych Skarbu Państwa oceniania być przecież powinna także przez pryzmat długości okresu zwłoki. Patrząc z tego punktu widzenia wskazać należy, że oskarżony uchylał się od obowiązku terminowego odprowadzania podatku przez 12 miesięcy, jednak należność za 7 miesięcy została uiszczona z niewielkim opóźnieniem, od kilku do kilkunastu dni, a w pozostałym zakresie – do 4 miesięcy. Jak ustalił sąd pierwszej instancji całość należności została przez oskarżonego uiszczona przed zakończeniem postępowania przed tym sądem, wraz z odsetkami. W tym stanie rzeczy miarkować należy stopień naruszenia interesów fiskalnych państwa. Rzeczywiste konsekwencje uiszczenia należności z taką zwłoką nie mogą być uznane za bardzo daleko idące. Oskarżonemu przypisano działanie z zamiarem ewentualnym, oskarżony nie był dotąd karany, przyznał się do zarzuconego mu czynu, czynił – zakończone sukcesem – starania o naprawienie szkody. Wszystkie powyższe okoliczności winny, w ocenie sądu odwoławczego, istotnie wpływać na złagodzenie kary. Sąd Rejonowy mając to na uwadze, a także bacząc na sytuację majątkową i osobistą oskarżonego, trafnie uznał, że wystarczające dla osiągnięcia celów kary będzie wymierzenie oskarżonemu grzywny w kwocie 4.000 zł. Oskarżony z uwagi na dotychczasowy sposób życia, w tym pozytywny stosunek do obowiązujących go norm prawa podatkowego /do tej pory obowiązkom takim nie uchybił/, jawi się jako osoba, względem której wystarczającą dla wypełnienia założeń prewencyjnych będzie dolegliwość ekonomiczna na poziomie wskazanym przez sąd pierwszej instancji. Z tego powodu apelacja oskarżyciela publicznego nie została uwzględniona, co rzutowało na zawarte w wyroku sądu odwoławczego rozstrzygnięcie o wydatkach postępowania przed sądem II instancji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI