VI Ka 70/17

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w WarszawieWarszawa2017-12-29
SAOSKarneprzestępstwa gospodarczeŚredniaokręgowy
przestępstwo skarboweVATnierzetelne fakturyuszczuplenie podatkuprezes zarząduodpowiedzialność karnasąd okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu rejonowego, uwzględniając apelację prokuratora i nakładając na oskarżoną obowiązek uiszczenia uszczuplonego podatku VAT w kwocie ponad 2,9 mln zł, jednocześnie utrzymując w mocy pozostałe rozstrzygnięcia.

Sąd Okręgowy rozpoznał sprawę dotyczącą przestępstw skarbowych popełnionych przez K. M., prezes zarządu spółki, która miała polegać na podaniu nieprawdy w deklaracjach VAT i posłużeniu się nierzetelnymi fakturami, co doprowadziło do uszczuplenia podatku VAT na kwotę ponad 2,9 mln zł. Sąd uwzględnił apelację prokuratora, nakładając na oskarżoną obowiązek uiszczenia tej kwoty w okresie próby, a w pozostałej części utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, oddalając apelację obrońcy.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelacje prokuratora i obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim, który skazał K. M. za przestępstwa skarbowe polegające na podaniu nieprawdy w deklaracjach VAT i posłużeniu się nierzetelnymi fakturami, co skutkowało uszczupleniem podatku VAT na kwotę 2.977.905,00 zł. Sąd Rejonowy wymierzył oskarżonej karę jednego roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby, karę grzywny oraz zakaz zajmowania stanowisk w zarządach spółek. Sąd Okręgowy uwzględnił apelację prokuratora, który domagał się nałożenia na oskarżoną obowiązku uiszczenia uszczuplonej należności publicznoprawnej w okresie próby. Sąd odwoławczy uznał, że taki obowiązek jest obligatoryjny zgodnie z art. 41 § 2 i 4 pkt 1 k.k.s. w przypadku orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Jednocześnie sąd odwoławczy oddalił apelację obrońcy, uznając za niezasadne zarzuty naruszenia art. 7 k.p.k. i dowolnej oceny dowodów. Sąd odwoławczy szczegółowo analizował dowody dotyczące fikcyjnego handlu złomem i nierzetelnych faktur, potwierdzając ustalenia sądu pierwszej instancji co do winy i umyślności działania oskarżonej. W konsekwencji, sąd zmienił zaskarżony wyrok, orzekając wobec oskarżonej obowiązek uiszczenia kwoty 2.977.905,00 zł w okresie próby, a w pozostałej części utrzymał wyrok w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i odmówił wiarygodności wyjaśnieniom oskarżonej.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że oskarżona, jako profesjonalny przedsiębiorca, musiała zdawać sobie sprawę z procederu wystawiania 'pustych' faktur, zwłaszcza biorąc pod uwagę skalę współpracy z jednym z dostawców i wcześniejsze kontrole skarbowe. Działania te nie mogły być wynikiem pomyłki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
K. M.osoba_fizycznaoskarżona
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel publiczny
Urząd Celno-Skarbowyorgan_państwowyprzedstawiciel oskarżyciela publicznego

Przepisy (39)

Główne

k.k.s. art. 56 § 1

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy podania nieprawdy w deklaracjach podatkowych, co skutkuje uszczupleniem należności publicznoprawnej.

k.k.s. art. 62 § 2

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy posłużenia się nierzetelnymi fakturami w rozliczeniach podatkowych.

k.k.s. art. 41 § 2

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy obowiązku uiszczenia należności publicznoprawnej w przypadku warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności.

k.k.s. art. 41 § 4

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy obowiązku uiszczenia należności publicznoprawnej w przypadku warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności.

Pomocnicze

k.k.s. art. 6 § 2

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy popełnienia czynu w krótkich odstępach czasu w wykonaniu tego samego zamiaru.

k.k.s. art. 9 § 3

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy kwalifikacji czynu jako przestępstwa skarbowego, gdy uszczuplona należność stanowi wielką wartość.

k.k.s. art. 38 § 2

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy wymiaru kary grzywny w stawkach dziennych.

k.k.s. art. 53 § 16

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy ustalenia wysokości stawki dziennej grzywny.

u.p.t.u. art. 86 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy prawa do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego.

u.p.t.u. art. 86 § 2

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy prawa do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego.

u.p.t.u. art. 88 § 3a

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy sytuacji, w których obniżenie kwoty lub zwrot różnicy podatku naliczonego nie przysługuje.

u.p.t.u. art. 106 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy wystawiania faktur.

u.p.t.u. art. 109 § 3

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy prowadzenia ksiąg rachunkowych.

k.k. art. 85

Kodeks karny

Dotyczy łączenia kar.

k.k. art. 86 § 2

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary łącznej.

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Dotyczy warunkowego zawieszenia wykonania kary.

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Dotyczy okresu próby przy warunkowo zawieszonej karze.

k.k. art. 34 § 1

Kodeks karny

Dotyczy środków karnych.

k.k. art. 34 § 2

Kodeks karny

Dotyczy środków karnych.

k.k. art. 34 § 4

Kodeks karny

Dotyczy środków karnych.

k.k. art. 22 § 2

Kodeks karny

Dotyczy zakazu zajmowania stanowisk.

k.k. art. 29 § 1

Kodeks karny

Dotyczy przepadku przedmiotów.

k.k. art. 30 § 1

Kodeks karny

Dotyczy przepadku przedmiotów.

k.k. art. 30 § 2

Kodeks karny

Dotyczy przepadku przedmiotów.

k.p.k. art. 425 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniesienia apelacji.

k.p.k. art. 425 § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniesienia apelacji.

k.p.k. art. 425 § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniesienia apelacji.

k.p.k. art. 444 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zakresu zaskarżenia w apelacji.

k.p.k. art. 427 § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zarzutów apelacji.

k.p.k. art. 427 § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zarzutów apelacji.

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy bezwzględnych przyczyn odwoławczych.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasad oceny dowodów.

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zmiany wyroku przez sąd odwoławczy.

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy uchylenia wyroku przez sąd odwoławczy.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasądzenia kosztów sądowych.

k.p.k. art. 113 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania w sprawach karnych.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania w sprawach karnych.

u.o. art. 28 § 1

Ustawa o odpadach

Dotyczy wymogu uzyskania zezwolenia na zbieranie i transport odpadów.

u.o. art. 36

Ustawa o odpadach

Dotyczy obowiązku prowadzenia karty przekazania odpadów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja prokuratora dotycząca obowiązku uiszczenia uszczuplonego podatku VAT w okresie próby. Ustalenia sądu pierwszej instancji dotyczące fikcyjnego handlu złomem i nierzetelnych faktur.

Odrzucone argumenty

Zarzuty obrońcy o naruszeniu art. 7 k.p.k. i dowolnej ocenie dowodów. Twierdzenia obrońcy o braku obowiązku weryfikacji faktur przez oskarżoną.

Godne uwagi sformułowania

"puste faktury" "nie mogły mieć miejsca bowiem wymienione spółki nie prowadziły faktycznego handlu złomem" "nie można uznać za pomyłkę polegającą na przekazaniu dwóch dublujących się faktur księgowej do rozliczenia podatku VAT skoro takie działanie oskarżonej miało miejsce w tym samym czasie gdy przekazała do rozliczenia kilkaset 'pustych' faktur" "Była profesjonalnym przedsiębiorcą, od którego wymaga się szczególnej dbałości, w dokonywanych na rzecz spółki działaniach"

Skład orzekający

Agnieszka Wojciechowska-Langda

przewodniczący

Ludmiła Tułaczko

sędzia sprawozdawca

Anna Zawadka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie odpowiedzialności karnej za przestępstwa skarbowe związane z VAT i nierzetelnymi fakturami, a także obowiązek naprawienia szkody w przypadku warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z handlem złomem i fikcyjnymi fakturami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy poważnych przestępstw finansowych z wykorzystaniem nierzetelnych faktur, co jest aktualnym problemem. Pokazuje, jak sąd analizuje skomplikowane transakcje gospodarcze i dowody w sprawach karnych skarbowych.

Ponad 2,9 miliona złotych uszczuplonego VAT - sąd zmienia wyrok w sprawie prezes spółki.

Dane finansowe

WPS: 2 977 905 PLN

uszczuplony podatek od towarów i usług: 2 977 905 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Warszawa, dnia 29 grudnia 2017 r. Sygn. akt VI Ka 70/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda Sędziowie: SO Ludmiła Tułaczko (spr.) SO Anna Zawadka Protokolant: sekretarz sądowy Monika Suwalska przy udziale prokuratora Michała Choroby i przedstawiciela oskarżyciela publicznego (...) Urzędu Celno-Skarbowego – M. C. po rozpoznaniu dnia 29 grudnia 2017 r. sprawy K. M. córki J. i A. ur. (...) w N. oskarżonej o przestępstwa z art. 56 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 kks w zw. z art. 53 § 16 kks , art. 62 § 2 kks w zw. z art. 6 § 2 kks na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim z dnia 16 września 2016 r. sygn. akt II K 13/15 przy zastosowaniu art. 2 § 2 kks zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że na podstawie art. 41 § 2 i § 4 pkt 1 kks orzeka wobec oskarżonej K. M. obowiązek uiszczenia w całości uszczuplonego podatku od towarów i usług w związku z popełnieniem czynu opisanego w punkcie I wyroku w kwocie 2 977.905,00 /dwa miliony dziewięćset siedemdziesiąt siedem tysięcy dziewięćset pięć/ złotych w okresie próby; w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 3.180 złotych tytułem opłaty za drugą instancję oraz pozostałe koszty sądowe w postępowaniu odwoławczym. SSO Ludmiła Tułaczko SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda SSO Anna Zawadka Sygn. akt VI Ka 70/17 UZASADNIENIE K. M. została oskarżona o to, że: 1. jako prezes zarządu i osoba zajmująca się sprawami gospodarczymi w (...) Spółka z o.o. z siedzibą w K. pod numerem (...) : od 28.07.2009 do 19.04.2010 roku spowodowała podanie nieprawdy w złożonych do Urzędu Skarbowego w N. deklaracjach VAT -7 i korektach deklaracji VAT-7 dla podatku od towarów i usług za okres od kwietnia 2008 roku do grudnia 2009 roku, dotyczących (...) Spółka z o.o. , gdyż działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z tego samego zamiaru, posłużyła się nierzetelnymi fakturami VAT zakupu od - (...) Spółka z o.o. , (...) N. ul. (...) , - (...) , (...) L. , ul. (...) , - (...) Spółka z o.o. , (...) W. , ul. (...) , oddział K. (...) , (...) B. , wystawionymi dla (...) Spółka z o.o. w ten sposób, że otrzymane faktury przekazała do Biura (...) D. S. w P. , za pośrednictwem którego Spółka z o.o. (...) jako podatnik prowadziła księgowość, celem ich zaewidencjonowania w rejestrach VAT nabycia za wyżej wymieniony okres, z których dane zostały przeniesione do właściwych deklaracji podatkowych, co stanowi naruszenie treści art. 86 ust. 1 i ust. 2 pkt. 1 lit. a, art. 88 ust. 3a pkt. 4 lit. a w zw. z art. 106 ust. 1 i art. 109 ust. 3 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 z późń. zm.) przez co doprowadziła do uszczuplenia podatku od towarów i usług za miesiące od maja 2008 roku do listopada 2009 roku w kwocie 2.977.905,00 zł, przy czym kwota uszczuplonego podatku stanowi wielką wartość, tj. o popełnienie przestępstwa skarbowego z art. 56 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 kks w zw. z art. 53 § 16 kks 2. w okresie od dnia 1.04.2008 roku do dnia 22.12.2009 roku w K. i P. działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu tego samego zamiaru posłużyła się do rozliczeń podatkowych łącznie 341 nierzetelnymi fakturami VAT zakupu od niżej wymienionych podmiotów : - (...) Spółka z o.o. , (...) N. ul. (...) ; - (...) , (...) L. , ul. (...) , o numerach: - (...) Spółka z o. o. , tj. o popełnienie przestępstwa skarbowego z art. 62 § 2 kks w zw. z art. 6 § 2 kks , Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim w sprawie sygn. akt II K 13/15 wyrokiem z dnia 16 września 2016 r. uznał oskarżoną K. M. za winną popełnienia zarzucanego jej w pkt 1 aktu oskarżenia czynu stanowiącego przestępstwo z art. 56 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 kks w zw. z art. 53 § 16 kks i za to na podstawie z art. 56 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 kks w zw. z art. 53 § 16 kks oskarżoną skazał, a na podstawie art. 56 § 1 k.k.s. w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 kks wymierzył jej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności oraz karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 100 (sto) złotych; uznał oskarżoną K. M. za winną popełnienia zarzucanego jej w pkt 2 aktu oskarżenia czynu stanowiącego przestępstwo z art. 62 § 2 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i za to na podstawie art. 62§ 2 k.k.s. wymierzył jej karę grzywny w wymiarze 100 (sto ) stawek dziennych po 100 (sto) złotych każda; na podstawie art. 85 kk , 86 § 2 kk w zw. z art. 39 § 1 k.k.s. w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art. 2 § 2 k.k.s. orzeczone wobec oskarżonej w punktach 1 i 2 kary grzywny połączył i wymierzył oskarżonej karę łączną grzywny w wymiarze 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 100 (sto) złotych; na podstawie art. 69 § 1 k.k. w zw. z art. 70 § 1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 20 § 1 k.k.s. w zw. z art. 2 § 2 k.k.s. wykonanie kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił na okres 3 (trzech) lat próby; na podstawie art. 34 § 1, § 2 i § 4 k.k.s. w zw. z art. 22 § 2 pkt 5 k.k.s. orzekł wobec oskarżonej środek karny w postaci zakazu zajmowania stanowisk w zarządach i organach nadzorczych spółek handlowych oraz stanowiska prokurenta w spółkach handlowych na okres 2 (dwóch) lat; na podstawie art. 29 pkt 1 k.k.s. w zw. z art. 30 § 1 i § 2 k.k.s. orzekł przepadek dowodów rzeczowych wymienionych w wykazie dowodów rzeczowych nr 14/226/09 z dnia 21 września 2009 roku, Drz 5311-5332/09 (k. 1877-1878) znajdujących się na k. (34-55);na podstawie art. 627 kpk zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 3.393,00 (trzy tysiące dziewięćdziesiąt trzy złote 00/100) złotych tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 3.180,00 (trzy tysiące sto osiemdziesiąt i 00/100) złotych tytułem opłaty. Od powyższego wyroku obrońca oskarżonej i prokurator wnieśli apelacje. Obrońca oskarżonej na podstawie art. 425 § 1, 2 i 3 k.p.k. w zw z art. 444 k.p.k. zaskarżył w całości powyższy wyrok. Na podstawie art. 427 § 2 i3 k.p.k. w zw. z art. 438 pkt 1 i 2 k.p.k. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na treść orzeczenia , tj. - art. 7 k.p.k. poprzez dokonanie dowolnej a nie swobodnej sprzecznej z zasadami logiki, wiedzy i doświadczenia życiowego oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego polegającej na uznaniu za niewiarygodne wyjaśnień oskarżonej w zakresie twierdzeń, iż oskarżona nigdy świadomie nie przekazała księgowej faktur potwierdzających zdarzenia gospodarcze, które nigdy nie miały miejsca w sytuacji gdy wyjaśnienia te są spójne i korespondują z materiałem dowodowym zgromadzonym w sprawie w szczególności z zeznaniami świadków; - art. 7 k.p.k. poprzez dokonanie dowolnej a nie swobodnej sprzecznej z zasadami logiki, wiedzy i doświadczenia życiowego oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego polegającej na uznaniu, iż oskarżona prowadząc działalność gospodarczą miała obowiązek weryfikowania prawidłowości i prawdziwości faktur VAT wystawianych dla jej dostawców oraz weryfikowania zdarzeń gospodarczych w nich stwierdzonych w sytuacji gdy oskarżona jako przedsiębiorca nie tylko nie ma takiego obowiązku ale przede wszystkim prawnych i faktycznych możliwości; - art. 7 k.p.k. poprzez dokonanie dowolnej a nie swobodnej sprzecznej z zasadami logiki, wiedzy i doświadczenia życiowego oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego polegającej na uznaniu, iż niemożliwym jest by transakcje sprzedaży złomu ze Spółki (...) Sp. z o o dla spółki zarządzanej przez oskarżoną odzwierciedlały prawdziwe zdarzenia gospodarcze tylko z tego powodu, że faktury zaewidencjonowane w rejestrze VAT Spółki (...) Sp. z o.o. w ocenie Sądu są fakturami nierzetelnymi i przedstawiającymi fikcyjny obrót towarami bowiem spółki (...) Sp. z o.o. oraz (...) Sp. z o.o. wystawiały Spółce (...) puste faktury VAT w sytuacji gdy oskarżona nie miała prawnych i faktycznych narzędzi do zweryfikowania tych okoliczności, które ponadto nie mogą oznaczać, iż transakcje z udziałem spółki oskarżonej nie miały miejsca a nadto wnioski wysnute przez Sąd w tym zakresie pozostają w sprzeczności ze zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym; - art. 7 k.p.k. poprzez dokonanie dowolnej a nie swobodnej sprzecznej z zasadami logiki, wiedzy i doświadczenia życiowego oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego i wydanie orzeczenia w oparciu o nieistotne z punktu widzenia winy oskarżonej dokumenty zeznania świadków m in w zakresie współpracy i powiązań w spółkach, które nie były bezpośrednimi dostawcami złomu do spółki oskarżonej i kontroli skarbowych przeprowadzanych w innych spółkach, w sytuacji gdy dowody te nie mają znaczenia dla winy K. M. ; Na podstawie art. 427 § 1 k.p.k , w zw. z art. 437 §1 k.p.k. obrońca wniósł o zmianę wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonej od popełnienia zarzucanych jej czynów lub o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Prokurator na podstawie art.425 § 1,2 k.p.k. , art.444 § 1 k.p.k. i 447 § 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. zaskarżył powyższy wyrok na niekorzyść oskarżonej, w części dotyczącej niezastosowania i nienałożenia na oskarżoną przez Sąd meriti, pomimo orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania za przestępstwo karnoskarbowe, w związku z którym nastąpiło uszczuplenie należności publicznoprawnej, obowiązku uiszczenia w wyznaczonym terminie wymagalnej należności publicznoprawnej; -obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 41 § 2 i 4 pkt 1 k.k.s. poprzez jego niezastosowanie i nienałożenie na oskarżoną K. M. , pomimo orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania za przestępstwo karnoskarbowe w związku, z którym nastąpiło uszczuplenie należności publicznoprawnej, obowiązku uiszczenia w wyznaczonym terminie wymagalnej należności publicznoprawnej. Na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k. wniósł o: zmianę zaskarżonego wyroku poprzez orzeczenie wobec oskarżonej K. M. obowiązku uiszczenia w okresie próby wymagalnej należności publicznoprawnej z tytułu uszczuplonego w związku z przestępstwem skarbowym zobowiązania podatkowego, do wysokości przypisanej jej w wyroku Sądu pierwszej instancji, tj. kwoty 2.977.905,00 zł. Sąd okręgowy zważył, co następuje: Na uwzględnienie zasługuje jedynie apelacja wniesiona przez prokuratora. Natomiast sąd odwoławczy nie uwzględnił apelacji obrońcy uznając za niezasadne zarzuty naruszenia art. 7 kpk . Obrońca w apelacji zarzuca, że rozstrzygnięcie sądu I instancji zostało oparte w głównej mierze na przypuszczeniach nie popartych żadnymi dowodami mającymi bezpośredni związek z działalnością gospodarczą oskarżonej K. M. . Natomiast o winie oskarżonej popełnienia przez nią zarzucanych przestępstw nie mogą świadczyć okoliczności, iż jeden z dostawców złomu do spółki oskarżonej (...) Sp. z o.o. współpracował stale ze spółkami (...) Sp z o.o. oraz (...) Sp. z o.o. , w których to spółkach kontrola skarbowa wykazała, iż spółki te wystawiają tzw. puste faktury VAT. Okoliczność ta, zdaniem obrońcy, nie ma znaczenia w niniejszej sprawie, o tyle iż oskarżona nie miała faktycznej i prawnej możliwości zweryfikowania czy spółce (...) faktycznie dostarczany jest złom czy też nie. Trudno również, zdaniem obrońcy, wymagać od oskarżonej by kontrolowała faktyczny obrót złomem swoich kontrahentów. Poza tym sąd I instancji nie powołał żadnych konkretnych dowodów w postaci „pustych” faktur wystawianych przez spółki pośredniczące w dostawach złomu do (...) . Twierdzenia te są oparte, zdaniem obrońcy, jedynie na przypuszczeniach i nie mogą stanowić podstawy do wydania wyroku skazującego w niniejszej sprawie. Z przedstawioną argumentacją nie można się zgodzić. Działalność gospodarcza, którą prowadziła oskarżona w ramach spółki (...) wymagała współdziałania z dostawcami surowców w postaci złomu aluminium, który podlegał procesowi przetapiania w odlewni, którą prowadziła w K. . W toku postępowania karnoskarbowego przeprowadzono kontrole krzyżowe w (...) Sp. z o.o. i (...) , które według dokumentacji księgowej, dostarczały złom do (...) . A następnie dalszą kontrolę kontrahentów dostarczających złom do (...) Sp. z o.o. i (...) . Dopiero wyniki tak dokładnych kontroli wykazały proceder wystawiania „pustych” faktur, które nie odzwierciedlały faktycznych transakcji. Dostawy złomu do (...) ze spółki (...) pochodzącego ze spółek (...) , (...) , (...) , (...) nie mogły mieć miejsca bowiem wymienione spółki nie prowadziły faktycznego handlu złomem. Nie mogły, więc sprzedać towaru, którego po prostu nie posiadały zaś spółka (...) nie mogła w dalszej kolejności sprzedać złomu pochodzącego od tych spółek do (...) . Okoliczności, które świadczą o fikcyjnym handlu złomem zostaływ sposób przekonujący wykazane zarówno przez sąd I instancji jak i w decyzjach wydawanych przez urzędy skarbowe. Dostawcy złomu do (...) : Spółki (...) , (...) , (...) , (...) nie posiadały decyzji uprawniających do obrotu złomem oraz możliwości logistycznych jego gromadzenia, segregowania i transportu. Co więcej, analiza rachunków bankowych wymienionych spółek nie zawiera danych o zrealizowanych płatnościach na rzecz dostawców złomu. Z zestawienia faktur karta 2162 Tom XI wynika, że dostawy złomu do (...) miały miejsce tego samego dnia lub następnego a towar przyjeżdżał już posortowany z (...) . Tymczasem spółki (...) , (...) , (...) i (...) nie dysponowały placami i magazynami do sortowania złomu a ponadto nie zatrudniały pracowników, którzy mogli te prace wykonywać. Z kolei nie jest możliwe, aby towar został posortowany w spółce (...) skoro tego samego dnia trafiał do odlewi, którą prowadziła oskarżona. W wyniku przeprowadzonej analizy dowodów zakupu i sprzedaży (...) Sp. z o.o. pod względem dat i asortymentu stwierdzono, iż występuje ścisły związek pomiędzy datą i ilością nabycia złomu przez (...) Sp. z o.o. ze spółek (...) , (...) , (...) a dat i ilością sprzedaży złomu do (...) . Skoro faktury sprzedaży złomu wystawiane przez wymienione spółki na rzecz (...) nie odzwierciedlały rzeczywistych, zgodnych ze stanem faktycznym, zdarzeń gospodarczych ze względu na brak towaru to nie mógł on po przefakturowaniu zostać dostarczony przez (...) do spółki (...) . Słusznie uznał sąd I instancji, że oskarżona musiała zdawać sobie sprawę z tego procederu ze względu na skalę współpracy ze spółką (...) . Jak wynika z ustaleń urzędu skarbowego Spółka (...) wystawiła dla (...) w okresie od kwietnia 2008r. do grudnia 2009r. aż 338 faktur i była jednym z głównych dostawców złomu do jej firmy. Oskarżona nie podpisała umowy ze spółką (...) a wszystkie transakcje zawierała ustnie przez telefon. Natomiast z odbiorcami wyprodukowanego przez nią aluminium zawierała szczegółowe umowy. Tym bardziej powinna orientować się skąd Spółka (...) pozyskuje złom potrzebny do produkcji aluminium. Istotnie wyjaśnienia oskarżonej korespondują z zeznaniami świadków B. W. , R. R. , A. M. czy M. K. , którzy potwierdzili, że dostawy złomu do spółki (...) odbywały się nawet kilka razy dziennie, w tym także od spółki (...) . Jednak nie podważają one wniosków, jakie wyprowadził sąd I instancji z dokumentów w postaci faktur. Analogiczna sytuacja miała miejsce w przypadku firmy (...) . Ten kontrahent spółki (...) nie wskazał żadnego wiarygodnego źródła pozyskania złomu do odsprzedaży. Natomiast wszystkie firmy, od których rzekomo nabywał złom zaprzeczyły aby zawierały jakiekolwiek transakcje z firmą (...) . Kontrahenci wskazywali, iż nie znają P. R. . Pieczątki oraz wzory faktur nie są tożsame z pieczątkami oraz wzorami wykorzystywanymi w ich firmach zaś podpisy widniejące na fakturach nie są podpisami osób upoważnionych do wystawiania faktur. Ponadto wyrokiem z dnia 7 .10 2010r. sygn. II K 26/10 Sąd Rejonowy w Legionowie uznał P. R. za winnego popełnienia czynu polegającego na przedłożeniu, jako autentyczne 281 podrobionych faktur VAT w toku prowadzonego przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. postępowania kontrolnego. Istotnie, wskazane faktury są fakturami nabycia złomu jednak P. R. nie był w stanie podać danych swoich dostawców od których kupił złom, który następnie odsprzedał do (...) , ograniczając się do ogólnego stwierdzenia, iż kontrahentów wynajdywał za pośrednictwem Internetu. Zasadnie więc, sąd I instancji ustalił, że P. R. nie posiadał złomu aluminium więc nie mógł sprzedać go oskarżonej. K. M. nie sprawdziła czy spółka (...) posiada stosowne zezwolenie na handel złomem. Tymczasem zgodnie z art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 27.04.2001r. o odpadach / D.U z 2007r. nr 39, poz. 251 ze zm. w stanie prawnym obowiązującym w 2008 r. prowadzenie działalności w zakresie zbierania odpadów oraz ich transportu wymagało uzyskania zezwolenia. Natomiast przepis art. 36 w.w. ustawy nakładał na sprzedawcę obowiązek prowadzenia karty przekazania odpadów przez posiadacza odpadów. Taka karta jest dowodem prawidłowego oddania posiadanego odpadu uprawnionym podmiotom. Postępowania skarbowe wobec P. R. w przedmiocie naliczenia należnego podatku VAT zakończyły się prawomocną decyzją, a skarga do sądu administracyjnego została oddalona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 7 listopada 2015 r., sygn. akt III SAWa 1827/14. Z powyższego wynika, że oskarżona zawierając ustnie umowy z firmą P. R. na zakup złomu nie interesowała się skąd pochodzi złom, którym handlował P. R. . Zasadnie sąd I instancji uznał, że także na podstawie zeznań pracowników P. R. tj. świadków: A. G. (1) , A. G. (2) , J. R. , G. G. czy K. W. nie można ustalić kontrahentów tej firmy dostarczających złom. Świadkowie ci zasłaniali się niepamięcią, oprócz K. W. , nie kojarzyli spółki (...) , nie pamiętali współpracujących z P. R. ani dostawców, ani odbiorców. Nie potrafili podać szczegółów dotyczących bazy transportowej P. R. , miejsca pracy a także orientacyjnych ilości sortowanego złomu. O dostawach złomu z firmy (...) nie pamiętali także pracownicy (...) . Świadek P. B. , który w 2008r. przyjmował złom od dostawców w (...) zeznał, iż nie kojarzy takiego przedsiębiorstwa i nie zna osoby P. R. ./k- 607-609 Tom 4/ Powyższe okoliczności świadczą o tym, iż firmy (...) i (...) miały na celu jedynie stworzenie pozorów legalności handlu złomem. Nie można podzielić zarzutu obrońcy, że bezpodstawnie sąd I instancji odmówił wiarygodności wyjaśnieniom oskarżonej w tym zakresie, iż przekazanie księgowej dwóch faktur o numerze (...) z dnia 31.10.2008 roku wystawionych przez spółkę (...) sp. z o.o. różniących się ceną zakupu nastąpiło na skutek pomyłki. Faktura, która nie została zaewidencjonowana w dokumentach księgowych VAT spółki (...) , jest fakturą nierzetelną i nie przedstawiała rzeczywistej transakcji. Sąd odwoławczy podziela tok rozumowania sądu I instancji. Nie można uznać za pomyłkę polegającą na przekazaniu dwóch dublujących się faktur księgowej do rozliczenia podatku VAT skoro takie działanie oskarżonej miało miejsce w tym samym czasie gdy przekazała do rozliczenia kilkaset „pustych” faktur pochodzących od (...) a także miała motyw do takiego postępowania dążąc do obniżenia swojego zobowiązania publicznoskarbowego. K. M. w okresie zarzutu pełniła funkcję prezesa spółki. Była profesjonalnym przedsiębiorcą, od którego wymaga się szczególnej dbałości, w dokonywanych na rzecz spółki działaniach a jak wynika z poprzednich kontroli skarbowych przed okresem zarzutu oskarżona także przedstawiała do rozliczenia nierzetelne faktury np. pochodzące od podmiotów nie prowadzących działalności gospodarczej. Z tych powodów, zasadnie sąd I instancji przyjął umyślność działania oskarżonej. Powołując się na powyższą argumentację sąd odwoławczy nie uwzględnił apelacji obrońcy. Kwalifikacja prawna czynów jest prawidłowa zaś wymierzona kara dostosowana do zawinienia. Z uwagi na zmianę art 62 § 2 k.k.s. poprzez zaostrzenie wymiaru kary na mocy ustawy z dnia 1.12.2016r. /Dz.U. z 2016r. poz.2024/, która weszła w życie 1.01.2017r. sąd odwoławczy zastosował zgodnie z art. 2 § 2 k.k.s. ustawę obowiązującą w dacie popełnienia czynów jako względniejszą. Sąd odwoławczy uwzględnił apelację prokuratora bowiem orzekając karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania należało, zgodnie z brzmieniem przepisów art. 41 § 2 i 4 pkt 1 k.k.s. orzec wobec oskarżonej K. M. obowiązek uiszczenia wymagalnej należności publicznoprawnej, uszczuplonej w wyniku przestępstwa. Jak wynika z pism Naczelnika (...) (...) Urzędu Skarbowego w R. /k- 2430, 2451, Tom XIII/ oskarżona nie uiściła należności publicznoprawnych powstałych w wyniku popełnionego przestępstwa z art. 56 § 1 k.k.s. Tak więc obowiązek naprawienia szkody stał się obligatoryjny. O kosztach postępowania sąd odwoławczy orzekł na podstawie art. 113 § 1k .k.s. w zw. z art. 636 §1 k.p.k. Mając powyższe na uwadze sąd odwoławczy orzekł jak w wyroku. SSO Anna Zawadka SSO Agnieszka Wojciechowska – Langda SSO Ludmiła Tułaczko

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI