VI Ka 685/17

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w WarszawieWarszawa2017-11-21
SAOSKarnewykonanie karŚredniaokręgowy
kara łącznawyrok łącznyapelacjakodeks karnywymiar karyresocjalizacjademoralizacjakoszty postępowania

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok łączny Sądu Rejonowego, uznając apelację obrońcy skazanego za bezzasadną i prawidłowo zastosowane zasady wymiaru kary łącznej.

Sąd Okręgowy rozpoznał apelację obrońcy skazanego M. W. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego. Apelacja została uznana za bezzasadną, a sąd odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie. Sąd podkreślił prawidłowe zastosowanie przepisów dotyczących kary łącznej, w tym dyrektyw wymiaru kary i uwzględnienie okoliczności sprawy, takich jak liczba przestępstw i stopień demoralizacji skazanego. Rozstrzygnięto również kwestię kosztów zastępstwa procesowego z urzędu.

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, rozpoznając sprawę z apelacji obrońcy skazanego M. W. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe, utrzymał zaskarżone orzeczenie w mocy. Sąd odwoławczy uznał zarzuty apelacji za niezasadne, wskazując, że sprowadzają się one do polemiki z prawidłowymi ustaleniami i argumentacją Sądu Rejonowego. W uzasadnieniu podkreślono znaczenie art. 86 § 1 k.k. dla wymiaru kary łącznej, wskazując na dolną i górną granicę kary oraz kryteria wyboru sposobu łączenia kar. Sąd odwoławczy zaznaczył, że wybór zasady (absorpcji, asperacji, kumulacji) zależy od okoliczności konkretnej sprawy, w tym związku między przestępstwami i prognozy kryminologicznej skazanego. Podkreślono, że kara łączna nie może promować powtarzających się zachowań przestępczych, a jej rozmiar powinien uwzględniać dyrektywy wymiaru kary z art. 53 k.k., w tym właściwości i warunki osobiste sprawcy oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze. Sąd Rejonowy prawidłowo wziął pod uwagę te okoliczności, a skazany, mimo licznych przestępstw przeciwko mieniu, wykazał pozytywne zachowanie w zakładzie karnym. Sąd odwoławczy uznał, że orzeczenie kary łącznej przy zastosowaniu zasady znacznej absorpcji, skracającej okres pozbawienia wolności o 9 miesięcy, nie jest nadmiernie surowe. Podniesiono, że wielokrotna karalność nie może stanowić pozytywnego czynnika prognostycznego i powinna skłaniać do odstępstwa od absorpcji. Sąd odwoławczy odrzucił również zarzut dotyczący niezastosowania przepisów rozporządzenia w sprawie opłat za czynności adwokackie, wskazując na omyłkę skarżącego co do właściwego przepisu. Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów sądowych uzasadniono trudną sytuacją materialną skazanego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy powinien utrzymać w mocy wyrok łączny, jeśli uzna, że sąd niższej instancji prawidłowo zastosował przepisy dotyczące kary łącznej, uwzględniając wszystkie istotne okoliczności sprawy.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy stwierdził, że zarzuty apelacji były polemiką z prawidłowymi ustaleniami sądu pierwszej instancji. Podkreślono, że wymiar kary łącznej zależy od wielu czynników, w tym od związku między przestępstwami, prognozy kryminologicznej skazanego oraz dyrektyw wymiaru kary, a sąd pierwszej instancji prawidłowo uwzględnił te okoliczności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku łącznego

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie utrzymania wyroku)

Strony

NazwaTypRola
M. W.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Teresa Pakiełaorgan_państwowyprokurator
Adwokat P. S.inneobrońca z urzędu

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 86 § § 1

Kodeks karny

Dolną granicę kary łącznej wyznacza najwyższa z kar wymierzonych za jedno przestępstwo z pozostających w zbiegu przestępstw, a górną jej granicę tworzą suma kar orzeczonych za poszczególne przestępstwa oraz wskazany wyraźnie w ustawie maksymalny wymiar kar poszczególnego rodzaju. Wybór sposobu łączenia kar i wymiar kary łącznej orzekanej w danej sprawie uzależniony jest od okoliczności konkretnego przypadku, w tym w szczególności od związku przedmiotowego i podmiotowego pomiędzy poszczególnymi zbiegającymi się przestępstwami oraz prognozy kryminologiczno-społecznej skazanego.

Pomocnicze

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary, które należy mieć na względzie przy wyrokowaniu w trybie art. 85 k.k., w tym ocena właściwości i warunków osobistych sprawcy, sposobu życia przed i po popełnieniu przestępstwa, oraz konieczność osiągnięcia celu zapobiegawczego i wychowawczego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 17 § ust. 1 pkt 5

Wskazuje kwotę 240 zł jako opłatę maksymalną za czynności adwokackie w określonym rodzaju sprawy.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 4 § ust. 1, 2 i 3

Określa zasady ustalania opłat za czynności adwokackie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe ustalenia faktyczne i prawne Sądu Rejonowego. Prawidłowe zastosowanie przepisów Kodeksu karnego dotyczących kary łącznej (art. 86 § 1 k.k.). Uwzględnienie przez Sąd Rejonowy dyrektyw wymiaru kary (art. 53 k.k.) i okoliczności sprawy. Prawidłowe zastosowanie przepisów rozporządzenia w sprawie opłat za czynności adwokackie.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji obrońcy dotyczące błędnego wymiaru kary łącznej. Zarzut obrońcy niezastosowania przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.

Godne uwagi sformułowania

dolną granicę kary łącznej wyznacza zawsze najwyższa z kar wymierzonych za jedno przestępstwo górną jej granicę tworzą dwa kryteria: suma kar orzeczonych za poszczególne przestępstwa oraz wskazany wyraźnie w ustawie maksymalny wymiar kar poszczególnego rodzaju kara łączna nie może być postrzegana jako instytucja prawna promująca powtarzające się zachowania przestępcze Wielokrotna karalność nie może stanowić pozytywnego czynnika prognostycznego. Winna skłaniać do odstępstwa od absorpcji kar, niż za nią przemawiać.

Skład orzekający

Aleksandra Mazurek

przewodniczący

Zenon Stankiewicz

sprawozdawca

Justyna Dołhy

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących kary łącznej (art. 85, 86 k.k.), dyrektyw wymiaru kary (art. 53 k.k.) oraz zasad ustalania kosztów zastępstwa procesowego z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych zasad wymiaru kary łącznej. Orzeczenie sądu okręgowego, nie sądu najwyższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie omawia kluczowe zasady wymiaru kary łącznej, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje, jak sąd odwoławczy analizuje apelacje dotyczące tej materii.

Kara łączna: Jak sąd ocenia apelacje dotyczące wymiaru kary?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Warszawa, dnia 21 listopada 2017 r. Sygn. akt VI Ka 685/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Aleksandra Mazurek Sędziowie: SO Zenon Stankiewicz (spr.) SR del. Justyna Dołhy protokolant: sekretarz sądowy Monika Oleksy przy udziale prokuratora Teresy Pakieły po rozpoznaniu dnia 21 listopada 2017 r. w Warszawie sprawy M. W. syna Z. i K. ur. (...) w W. skazanego wyrokiem łącznym na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie z dnia 10 marca 2017 r. sygn. akt IV K 777/16 zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zwalnia skazanego od wydatków w postepowaniu odwoławczym obciążając nimi Skarb Państwa; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. kwotę 147,60 zł obejmującą wynagrodzenie za obronę z urzędu w instancji odwoławczej oraz podatek od towarów i usług. SSO Zenon Stankiewicz SSO Aleksandra Mazurek SSR del. Justyna Dołhy Sygn. akt VI Ka 685/17 UZASADNIENIE wyroku Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 21 listopada 2017r. Wyrok łączny Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z dnia 10 marca 2017r. został zaskarżony przez obrońcę skazanego M. W. . Apelacja ta nie jest zasadna. Zarzuty środka odwoławczego sprowadzają się w sposób oczywisty do polemiki z prawidłowymi ustaleniami Sądu, wyczerpująco uargumentowanymi w uzasadnieniu orzeczenia. Zgodnie z art. 86 § 1 k.k. mającym podstawowe znaczenie dla regulacji omawianej problematyki, dolną granicę kary łącznej wyznacza zawsze najwyższa z kar wymierzonych za jedno przestępstwo z pozostających w zbiegu przestępstw, a górną jej granicę tworzą dwa kryteria: suma kar orzeczonych za poszczególne przestępstwa oraz wskazany wyraźnie w ustawie maksymalny wymiar kar poszczególnego rodzaju. Wybór sposobu łączenia kar i wymiar kary łącznej orzekanej w danej sprawie uzależniony jest od okoliczności konkretnego przypadku, w tym w szczególności od związku przedmiotowego i podmiotowego pomiędzy poszczególnymi zbiegającymi się przestępstwami oraz prognozy kryminologiczno- społecznej skazanego, w kontekście której uwzględnić należy wcześniejszą i późniejszą jego karalność oraz jego zachowanie po popełnieniu przestępstw, w tym w czasie odbywania kary. Zastosowanie zatem przez sąd jednej z trzech zasad tj. absorpcji, asperacji czy kumulacji uzależnione jest od szeregu okoliczności występujących w każdej konkretnej sprawie. Kara łączna nie może być postrzegana jako instytucja prawna promująca powtarzające się zachowania przestępcze tylko z uwagi na ich bliskość czasowo- przedmiotową. Jej ostateczny rozmiar uwarunkowany jest okolicznościami, które powinny być brane pod uwagę przy każdym wymiarze kary. Wyrokując w trybie art. 85 k.k. należy mieć na względzie dyrektywy wymiaru kary zawarte w art. 53 k.k. a więc również oceniać właściwości i warunki osobiste sprawcy, sposób życia przed i po popełnieniu przestępstwa, a nade wszystko uwzględnić konieczność osiągnięcia celu zapobiegawczego i wychowawczego. W niniejszej sprawie Sąd Rejonowy miarkując wymiar kary łącznej wziął pod uwagę te wszystkie okoliczności. Przypomnieć należy, iż skazany jest sprawcą nad wyraz licznych przestępstw umyślnych, w przeważającej mierze skierowanych przeciwko temu samemu dobru prawem chronionemu, tj. mieniu, co wskazuje na wysoki stopień demoralizacji. Wydaje się w tej sytuacji, że decydującym kryterium oceny dolegliwości wymierzonej kary winna być postawa skazanego w trakcie odbywania kary, pod kątem realizowania celów resocjalizacyjnych. Z aktualnej opinii zakładu karnego wynika, że zachowanie skazanego, pomimo dwukrotnej karalności dyscyplinarnej, należy ocenić jako pozytywne. Z drugiej strony, trafnie podnosi Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wielokrotność przestępnych zachowań oraz znaczny upływ czasu pomiędzy nimi. W konsekwencji, orzekł Sąd karę łączną przy zastosowaniu zasady znacznej absorpcji. W wyniku połączenia kar skrócono skazanemu okres pozbawienia wolności o 9 miesięcy, co nie zezwala na postawienie zarzutu nadmiernej surowości, uzasadniającej dokonanie interwencji instancyjnej. Koniecznym jest zaakcentowanie, iż kara łączna jest swego rodzaju podsumowaniem działalności przestępczej sprawcy i nie jest to sposób na premię dla sprawcy większej ilości przestępstw. Wielokrotna karalność nie może stanowić pozytywnego czynnika prognostycznego. Winna skłaniać do odstępstwa od absorpcji kar, niż za nią przemawiać. Pogląd odmienny uzasadniał by w istocie premiowanie sprawcy popełniającego nie jedno, a więcej przestępstw, zatem prowadził by praktycznie do bezkarności innych zachowań zabronionych (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 19 października 2007 roku, sygn. II AKa 183/07 – Lex nr 360095) Z przytoczonych wyżej powodów sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do zakwestionowania trafności stanowiska Sądu Rejonowego, dlatego też utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Nietrafny jest nadto zarzut obrońcy niezastosowania przepisów Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10. 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie. Najwyraźniej omyłkowo wskazuje skarżący na uchybienie przepisowi §11 ust. 5 Rozporządzenia, w sytuacji gdy zastosowanie ma przepis §17 ust. 1 pkt 5 tegoż aktu prawnego. Wskazuje on kwotę 240 zł jako opłatę maksymalną, co przy uwzględnieniu treści §4 ust. 1, 2 i 3 Rozporządzenia, nie daje podstaw do zakwestionowania trafności rozstrzygnięcia w sprawie o stosunkowo nieskomplikowanym stanie faktycznym i prawnym. Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów sądowych postępowania odwoławczego uzasadnione jest ustaloną trudną sytuacją materialną skazanego, zobligowanego do odbycia długotrwałej kary pozbawienia wolności.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI