VI Ka 624/13

Sąd Okręgowy w Jeleniej GórzeJelenia Góra2013-12-19
SAOSKarnewykroczeniaŚredniaokręgowy
wykroczeniealkoholprawo karnesąd okręgowyapelacjakara grzywnyzakaz prowadzenia pojazdówsytuacja materialna

Sąd Okręgowy obniżył karę grzywny i okres zakazu prowadzenia pojazdów dla obwinionej, uwzględniając jej trudną sytuację materialną i wychowawczą.

Obwiniona M.Ł. została skazana przez Sąd Rejonowy za prowadzenie pojazdu w stanie po użyciu alkoholu na karę grzywny 800 zł i zakaz prowadzenia pojazdów na rok. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uznał te kary za rażąco surowe, biorąc pod uwagę sytuację materialną obwinionej (zarobki 2200 zł brutto, samotne wychowywanie dwojga dzieci) i brak wcześniejszych kar. W konsekwencji obniżono grzywnę do 200 zł i zakaz do 8 miesięcy, a obwinioną zwolniono z kosztów postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpoznał apelację obwinionej M.Ł. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał ją za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie po użyciu alkoholu. Sąd Rejonowy orzekł karę grzywny w wysokości 800 złotych oraz zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres roku. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, stwierdzając, że orzeczone kary były rażąco surowe w stosunku do społecznej szkodliwości czynu oraz nie uwzględniały sytuacji materialnej i osobistej obwinionej. Podkreślono, że obwiniona zarabia 2200 złotych brutto i samotnie wychowuje dwoje dzieci. W związku z tym, sąd pierwszej instancji obniżył karę grzywny do 200 złotych i zakaz prowadzenia pojazdów do 8 miesięcy, uznając te środki za wystarczające do osiągnięcia celów kary. Jednocześnie, z uwagi na trudną sytuację materialną, obwiniona została zwolniona z kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, orzeczone kary były rażąco surowe.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kara grzywny 800 zł i zakaz prowadzenia pojazdów na rok były nadmierne, biorąc pod uwagę, że obwiniona nigdy wcześniej nie była karana, zarabia niewiele i samotnie wychowuje dzieci. Obniżono karę grzywny do 200 zł i zakaz do 8 miesięcy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

M. Ł.

Strony

NazwaTypRola
M. Ł.osoba_fizycznaobwiniona

Przepisy (10)

Główne

kw art. 87 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kw art. 87 § § 3

Kodeks wykroczeń

kw art. 29 § § 1

Kodeks wykroczeń

kw art. 29 § § 2

Kodeks wykroczeń

kw art. 29 § § 4

Kodeks wykroczeń

kpk art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 109 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara grzywny i zakaz prowadzenia pojazdów były rażąco surowe. Obwiniona znajduje się w trudnej sytuacji materialnej i samotnie wychowuje dzieci. Obwiniona nie była wcześniej karana.

Godne uwagi sformułowania

orzeczona kara grzywny i środek karny zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym były rażąco surowe nie uwzględniały sytuacji materialnej i osobistej obwinionej Dla osiągnięcia celów skazania będzie wystarczające orzeczenie 8 miesięcy tego zakazu.

Skład orzekający

Waldemar Masłowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obniżenia kary i środka karnego w sprawach o wykroczenia drogowe ze względu na sytuację materialną i osobistą sprawcy."

Ograniczenia: Dotyczy spraw o wykroczenia drogowe, gdzie kara jest rażąco surowa w kontekście indywidualnych okoliczności sprawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, że sądy mogą brać pod uwagę indywidualną sytuację materialną i rodzinną sprawcy przy wymiarze kary za wykroczenia drogowe, co jest istotne dla zrozumienia elastyczności prawa.

Sąd obniżył karę za jazdę po alkoholu. Kluczowa była sytuacja rodzinna obwinionej.

Dane finansowe

grzywna: 200 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Ka 624/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Waldemar Masłowski Protokolant Anna Potaczek po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2013 r. sprawy M. Ł. obwinionej z art. 87 § 1 kw z powodu apelacji, wniesionej przez obwinioną od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 3 października 2013 r. sygn. akt II W 1756/13 I. zmienia zaskarżony wyrok wobec obwinionej M. Ł. w ten sposób, że: - orzeczoną karę grzywny w pkt I części dyspozytywnej obniża do 200 (dwieście) złotych, - orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym w pkt II części dyspozytywnej obniża do 8 (ośmiu) miesięcy, II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zwalnia obwinioną od zapłaty kosztów postępowania odwoławczego. VI Ka 624/13 UZASADNIENIE M. Ł. została obwiniona o to, że: w dniu 29 lipca 2013 roku o godzinie 7:00 w J. woj. (...) na ul. (...) prowadziła w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki F. (...) o nr rej. (...) , znajdując się w stanie po użyciu alkoholu (I bad. 0,25 mg/dm 3 , II bad. 0,23 mg/dm 3 ), tj. o wykroczenie z art. 87§1 kw. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze wyrokiem z dnia 3 października 2013r. w sprawie II W 1756/13: I. uznał obwinioną M. Ł. za winną popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku przy przyjęciu, że w chwili jego popełnienia znajdowała się w stanie po użyciu alkoholu wynoszącym 0,25 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. wykroczenia z art. 87§1 kw i za to na podstawie art. 87§1 kw wymierzył jej karę grzywny w wysokości 800 złotych; II. na podstawie art. 29§1 i §2 kw w zw. z art. 87§3 kw orzekł w stosunku do obwinionej środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres roku; III. na podstawie art. 29§4 kw na poczet orzeczonego środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów zaliczył obwinionej okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 29 lipca 2013r. do dnia 3 października 2013r.; IV. na podstawie art. 624§1 kpk w zw. z art. 119 kpow zwolnił obwinioną od ponoszenia kosztów postępowania w niniejszej sprawie obciążając nimi Skarb Państwa. Powyższe orzeczenie zaskarżyła obwiniona, która wniosła o „zmniejszenie grzywny” i rozłożenie jej na raty. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja obwinionej była zasadna. Orzeczona kara grzywny i środek karny zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym były rażąco surowe w odniesieniu do stopnia społecznej szkodliwości czynu i nie uwzględniały sytuacji materialnej i osobistej obwinionej. Obwiniona zarabia brutto 2200 złotych, samotnie wychowuje dwoje małych dzieci. Grzywna w wymiarze 800 złotych jest rażąco surowa. Dla osiągnięcia celów skazania wobec obwinionej nigdy do tej pory nie karanej za wykroczenia będzie kara 200 złotych grzywny, która i tak uszczupli ukaranej budżet rodzinny. Orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 roku także jest rażąco surowy dla osoby, która nie była dotychczas karana za wykroczenia. Dla osiągnięcia celów skazania będzie wystarczające orzeczenie 8 miesięcy tego zakazu. Z tych względów zaskarżony wyrok zmieniono na podstawie art. 437§2 kpk w zw. z art. 109§2 kpw obniżając karę grzywny i wymiar środka karnego. W pozostałej części zaskarżony wyrok jako trafny utrzymano w mocy (art. 437§1 kpk). Na podstawie art. 624§1 kpk w zw. z art. 119 kpw z uwagi na trudną sytuację materialną obwinionej należało zwolnić ją od ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI