VI Ka 620/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok skazujący za wykroczenia przeciwko systemowi ubezpieczeń społecznych z powodu przedawnienia karalności czynów.
Sąd Rejonowy skazał A.S. za nieprzedstawienie dokumentów niezbędnych do kontroli ZUS, wymierzając grzywnę 2000 zł. Obwiniony i jego obrońca wnieśli apelację, zarzucając błędy proceduralne i faktyczne. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, stwierdził, że czyny zarzucane obwinionemu uległy przedawnieniu, ponieważ od ich popełnienia minął rok, a postępowanie wszczęto po tym terminie. W związku z tym, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach, który uznał A.S. za winnego popełnienia wykroczeń z art. 98 ust. 1 pkt 3 Ustawy o Systemie Ubezpieczeń Społecznych. Wykroczenia polegały na nieprzedstawieniu dokumentów niezbędnych do kontroli ZUS w wyznaczonych terminach. Sąd Rejonowy wymierzył obwinionemu karę grzywny w wysokości 2000 zł. Obwiniony oraz jego obrońca zaskarżyli wyrok w całości, podnosząc zarzuty obrazy przepisów postępowania oraz błędu w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy, analizując sprawę, doszedł do wniosku, że karalność zarzucanych obwinionemu wykroczeń ustała z powodu przedawnienia. Zgodnie z art. 45 § 1 Kodeksu wykroczeń, karalność wykroczenia ustaje po upływie roku od jego popełnienia, a jeśli w tym czasie wszczęto postępowanie, termin ten wynosi dwa lata. Czyny przypisane obwinionemu miały miejsce w lipcu, wrześniu i październiku 2014 roku. Postępowanie zostało wszczęte w listopadzie 2014 roku. W związku z tym, karalność wykroczeń ustała odpowiednio w lipcu, wrześniu i październiku 2016 roku, co oznaczało przedawnienie orzekania. Sąd Okręgowy uznał, że stwierdzenie negatywnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia skutkuje koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku i umorzenia postępowania. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, karalność wykroczenia ustaje z upływem terminu przedawnienia określonego w przepisach.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że czyny zarzucane obwinionemu popełnione w 2014 roku uległy przedawnieniu, ponieważ od ich popełnienia minął rok, a postępowanie zostało wszczęte po tym terminie. Zgodnie z art. 45 § 1 kw, karalność wykroczenia ustaje po upływie roku, a w przypadku wszczęcia postępowania - po upływie dwóch lat od popełnienia czynu. W niniejszej sprawie nastąpiło przedawnienie orzekania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
obwiniony (poprzez umorzenie)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | obwiniony |
Przepisy (13)
Główne
k.w. art. 5 § § 1 pkt 4
Kodeks wykroczeń
Umorzenie postępowania z powodu przedawnienia karalności wykroczenia.
k.w. art. 45 § § 1
Kodeks wykroczeń
Karalność wykroczenia ustaje po upływie roku od jego popełnienia, a jeżeli w tym czasie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem 2 lat od popełnienia czynu.
u.s.u.s. art. 98 § ust. 1 pkt 3
Ustawa o Systemie Ubezpieczeń Społecznych
Pomocnicze
k.p.k. art. 437
Kodeks postępowania karnego
k.p.w. art. 109 § § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.w. art. 104 § § 1 pkt 7
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.w. art. 118 § § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.k. art. 634
Kodeks postępowania karnego
k.p.w. art. 119
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.w. art. 9 § § 2
Kodeks wykroczeń
k.w. art. 24 § § 1
Kodeks wykroczeń
k.p.w. art. 118 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
u.o.w.s.k. art. 3 § ust. 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedawnienie karalności wykroczeń.
Odrzucone argumenty
Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów postępowania i błędu w ustaleniach faktycznych (nie były rozpatrywane ze względu na przedawnienie).
Godne uwagi sformułowania
karalność wykroczenia ustaje nastąpiło więc przedawnienie orzekania
Skład orzekający
Grzegorz Kiepura
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o przedawnieniu karalności wykroczeń, w szczególności w sprawach dotyczących obowiązków wobec ZUS."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu wykroczenia i specyfiki przepisów o przedawnieniu w Kodeksie wykroczeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie terminów procesowych i materialnych, a przedawnienie może prowadzić do umorzenia postępowania nawet w przypadku popełnienia czynu.
“Przedawnienie uratowało obwinionego od kary grzywny za wykroczenie wobec ZUS.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt VI Ka 620/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 października 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Grzegorz Kiepura Protokolant Marzena Mocek przy udziale - po rozpoznaniu w dniu 21 października 2016 r. sprawy A. S. ur. (...) w G. , syna M. i J. obwinionego z art. 98 ust. 1 pkt 3 Ustawy o Systemie Ubezpieczeń Społecznych na skutek apelacji wniesionych przez obwinionego i jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 23 lutego 2016 r. sygnatura akt IX W 2159/14 na mocy art. 437 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw , art. 104 § 1 pkt 7 kpw , art. 118 § 2 kpw w zw. z art. 634 kpk w zw. z art. 119 kpw 1. uchyla zaskarżony wyrok i na mocy art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw umarza postępowanie przeciwko obwinionemu o zarzucane mu wykroczenia z art. 98 ust. 1 pkt 3 Ustawy o Systemie Ubezpieczeń Społecznych ; 2. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa. Sygn. VI Ka 620/16 UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 23.02.2016r. A. S. został uznany za winnego tego, że: - w dniu 10.07.2014r. jako płatnik składek nie przedstawił w siedzibie płatnika w G. przy ul. (...) dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia kontroli, do przedłożenia których został wezwany pismem z dnia 20.05.2014r.; - w dniu 11.09.2014r. jako płatnik składek nie przedstawił w siedzibie płatnika w G. przy ul. (...) dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia kontroli, do przedłożenia których został wezwany pismem z dnia 11.07.2014r.; - w dniu 29.09.2014r. jako płatnik składek nie przedstawił w siedzibie płatnika w G. przy ul. (...) dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia kontroli, do przedłożenia których został wezwany pismem z dnia 18.09.2014r. tj. wykroczeń z art. 98 ust. 1 pkt 3 Ustawy o Systemie Ubezpieczeń Społecznych i za to na mocy art. 98 ust. 1 pkt 3 Ustawy o Systemie Ubezpieczeń Społecznych w zw. z art. 9 § 2 kw i art. 24 § 1 kw wymierzono mu łącznie karę 2.000 zł grzywny. Na podstawie art. 118 § 1 kpw , art. 119 kpw i art. 3 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądzono od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa opłatę w kwocie 200 zł i zryczałtowane wydatki postępowania w kwocie 100 zł. Apelacje od tego wyroku wywiedli obwiniony i jego obrońca, którzy zaskarżyli orzeczenie w całości zarzucając mu obrazę przepisów postępowania określonych w art. 7 kpk , art. 167 kpk i art. 366 § 1 kpk oraz błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za jego podstawę. Odwołujący się wnieśli o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie obwinionego, ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Apelacje okazały się skuteczne o tyle, że w wyniku ich wniesienia zaskarżony wyrok należało uchylić i umorzyć postępowanie. Zgodnie bowiem z art. 45 § 1 kw karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, a jeżeli w tym czasie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem 2 lat od popełnienia czynu. Czyny zarzucane i przypisane obwinionemu miały zostać popełnione w dniach 10.07.2014r., 11.09.2014r. i 29.09.2014r., natomiast w dniu 24.11.2014r. wszczęto postępowanie, a zatem karalność wykroczeń zarzucanych obwinionemu ustała odpowiednio w dniach 10.07.2016r., 11.09.2016r. i 29.09.2016r. Nastąpiło więc przedawnienie orzekania, o którym mowa w art. 5 § 1 ust. 4 kpw . Wobec stwierdzenia negatywnej przesłanki procesowej określonej w powołanym przepisie zaskarżony wyrok należało uchylić i umorzyć postępowanie. Na podstawie art. 118 § 2 kpw kosztami postępowania w sprawie obciążono Skarb Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI