Orzeczenie · 2026-02-11

VI Ka 434/25Odmowa swiadczenia wychowawczego kryterium dochodowe 2

Sąd
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze
Miejsce
Jelenia Góra
Data
2026-02-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
kradzieżpaserstwoapelacjadowodynieprawidłowa identyfikacjapobyt za granicąkara pozbawienia wolnościuniewinnienie

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, rozpoznając apelacje obrońców od wyroku Sądu Rejonowego, dokonał istotnych zmian w rozstrzygnięciu. Wobec oskarżonego R. I., zarzucanego czynu paserstwa (art. 291 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk), sąd uznał zarzuty apelacji za zasadne. Kluczowe znaczenie miały wątpliwości co do identyfikacji oskarżonego przez świadka C. D., rozbieżności w rysopisach oraz przedstawione przez obronę dowody potwierdzające pobyt R. I. w Niemczech w czasie popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Wobec braku wystarczających dowodów winy, sąd uniewinnił R. I. od popełnienia zarzucanego mu czynu, obciążając koszty postępowania w tej części Skarb Państwa. Natomiast wobec oskarżonego B. F., zarzucanego czynu kradzieży (art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 2 kk), sąd uznał apelację obrońcy za częściowo zasadną w zakresie kary. Utrzymując w mocy ustalenia dotyczące winy i sprawstwa B. F., sąd uznał wymierzoną mu karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności za rażąco surową. Z uwagi na okoliczności popełnienia czynu, w tym przypadkowe wejście w posiadanie kluczyków, sąd obniżył karę do 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd zasądził również koszty nieopłaconej obrony z urzędu i zwolnił B. F. od zapłaty kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ważność dowodów z zagranicy w postępowaniu karnym, ocena wiarygodności zeznań świadków, zasada in dubio pro reo, zasady wymiaru kary w warunkach recydywy.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące oskarżonych i dowodów w tej sprawie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zeznania świadka C. D. są wystarczające do skazania oskarżonego R. I. za paserstwo, zwłaszcza w kontekście rozbieżności w rysopisach i dowodów potwierdzających jego pobyt za granicą w czasie popełnienia czynu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zeznania świadka C. D. nie są wystarczające do poczynienia nie budzących wątpliwości ustaleń faktycznych dotyczących sprawstwa i winy R. I., zwłaszcza w świetle dowodów z Niemiec.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał zeznania świadka C. D. za niewiarygodne ze względu na rozbieżności w rysopisie oskarżonego R. I. oraz sprzeczności z innymi dowodami. Dodatkowo, dowody z Niemiec potwierdziły obecność oskarżonego za granicą w czasie popełnienia zarzucanego mu czynu, co podważyło jego sprawstwo.

Czy kara 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczona wobec oskarżonego B. F. za kradzież jest rażąco niewspółmiernie surowa, biorąc pod uwagę okoliczności popełnienia czynu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kara 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności jest rażąco niewspółmiernie surowa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kradzież popełniona przez B. F. nie była czynem zaplanowanym, a oskarżony wszedł w posiadanie kluczyków przypadkowo. Choć działał w warunkach recydywy (art. 64 § 2 kk), okoliczności czynu przemawiały za łagodniejszą karą, dlatego obniżono ją do 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
R. I. (uniewinniony), B. F. (kara obniżona)

Strony

NazwaTypRola
B. F.osoba_fizycznaoskarżony
R. I.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Jeleniej Górzeorgan_państwowyprokurator
adw. H. V.inneobrońca z urzędu

Przepisy (15)

Główne

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

Zasada in dubio pro reo - wątpliwości rozstrzygane na korzyść oskarżonego.

Pomocnicze

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 291 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

Obraza przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na treść orzeczenia.

k.p.k. art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, który mógł mieć wpływ na treść orzeczenia.

k.p.k. art. 438 § 4

Kodeks postępowania karnego

Rażąca niewspółmierność kary.

k.p.k. art. 632 § 2

Kodeks postępowania karnego

Obciążenie Skarbu Państwa kosztami sądowymi w przypadku uniewinnienia.

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

prawo o adwokaturze art. 29 § 1

Ustawa - Prawo o adwokaturze

Zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu.

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 17 § 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości

Dotyczy wysokości kosztów pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 4 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości

Dotyczy wysokości kosztów pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych z uwagi na trudną sytuację materialną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewiarygodność zeznań świadka C. D. w zakresie identyfikacji R. I. • Rozbieżności w rysopisach oskarżonego R. I. • Dowody potwierdzające pobyt R. I. w Niemczech w czasie popełnienia czynu. • Kara pozbawienia wolności orzeczona wobec B. F. była rażąco surowa. • Okoliczności popełnienia czynu przez B. F. przemawiały za łagodniejszą karą.

Odrzucone argumenty

Ustalenia Sądu I instancji dotyczące sprawstwa i winy B. F. były prawidłowe (w zakresie sprawstwa i winy).

Godne uwagi sformułowania

jedynym dowodem, który świadczył o udziale oskarżonego R. I. w przestępstwie [...] były zeznania C. D. • podany przez C. D. rysopis R. I. [...] nie odpowiada jego rzeczywistemu wyglądowi • z przetłumaczonych na język polski odczytów z fotoradarów na terenie Niemiec wynika, że R. I. miał popełnić wykroczenia drogowe • wymierzona B. F. kara 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności [...] razi nadmierną surowością • w przedmiotowej sprawie popełniona przez B. F. kradzież nie było czynem zaplanowanym

Skład orzekający

Andrzej Tekieli

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność dowodów z zagranicy w postępowaniu karnym, ocena wiarygodności zeznań świadków, zasada in dubio pro reo, zasady wymiaru kary w warunkach recydywy."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące oskarżonych i dowodów w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe mogą być dowody z zagranicy i jak drobne rozbieżności w zeznaniach mogą prowadzić do uniewinnienia. Pokazuje też, że nawet w warunkach recydywy, sąd może złagodzić karę, jeśli okoliczności czynu na to wskazują.

Dowody z Niemiec kluczem do uniewinnienia? Sąd Okręgowy zmienia wyrok w sprawie kradzieży i paserstwa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst