VI Ka 391/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając apelację oskarżyciela posiłkowego, uchylił wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w sprawie o zniszczenie mienia (art. 288 § 1 kk) i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd uznał, że wyrok był przedwczesny i obarczony wadą niewyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności, co doprowadziło do błędnego uznania, że oskarżony J. B. (1) nie popełnił zarzucanego mu czynu. Sąd zwrócił uwagę na kluczowe znaczenie nagrania z monitoringu, które jednak z powodu niskiej rozdzielczości nie pozwoliło na identyfikację sprawcy. Wskazano na opinię biegłego antropologa, który sugerował możliwość przeprowadzenia badań porównawczych sposobu poruszania się oskarżonego z nagraniem. Oskarżony nie wziął udziału w eksperymencie procesowym, co uniemożliwiło wydanie pełnej opinii. Sąd odwoławczy uznał za niezrozumiałe bezrefleksyjne przyjęcie odmowy oskarżonego przez organ prowadzący postępowanie i brak starań sądu pierwszej instancji o konwalidację braków opinii. Podkreślono, że zgodnie z art. 74 § 2 kpk, poddanie się oględzinom ciała jest obowiązkiem oskarżonego, a badania mogą być przeprowadzone przy użyciu środków przymusu. Sąd odwoławczy nakazał sądowi rejonowemu uzupełnienie opinii antropologicznej, zobowiązując oskarżonego do udziału w badaniach, a następnie ponowną analizę całokształtu materiału dowodowego, ze szczególnym uwzględnieniem dowodów pośrednich.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie konieczności uzupełnienia dowodów w postępowaniu karnym, zwłaszcza w kontekście odmowy współpracy przez oskarżonego i roli opinii biegłych.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i dowodowej w sprawie karnej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy odmowa oskarżonego udziału w badaniach porównawczych z biegłym antropologiem może być bezrefleksyjnie przyjęta przez organ prowadzący postępowanie i sąd pierwszej instancji, a sąd drugiej instancji powinien dążyć do uzupełnienia tej opinii?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, odmowa oskarżonego nie może być bezrefleksyjnie przyjęta, a sąd pierwszej instancji powinien dążyć do uzupełnienia opinii, nawet przy użyciu środków przymusu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podkreślił, że zgodnie z art. 74 § 2 kpk, poddanie się oględzinom ciała jest obowiązkiem oskarżonego, a badania mogą być przeprowadzone przy użyciu środków przymusu. Brak pełnej opinii antropologicznej stanowił wadę postępowania.
Czy wyrok sądu pierwszej instancji, oparty na niewyjaśnieniu wszystkich istotnych okoliczności, w tym braku pełnej opinii biegłego, jest prawidłowy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, taki wyrok jest przedwczesny i obarczony wadą.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wyrok był przedwczesny z powodu niewyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności, w szczególności braku pełnej opinii antropologicznej, która mogłaby pomóc w identyfikacji sprawcy na podstawie nagrania z monitoringu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. B. (1) | osoba_fizyczna | oskarżony |
| T. S. | osoba_fizyczna | oskarżyciel posiłkowy |
| Teresa Pakieła | osoba_fizyczna | prokurator |
| L. B. | osoba_fizyczna | świadk |
Przepisy (3)
Główne
k.p.k. art. 74 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Poddanie się przez oskarżonego szeroko rozumianym zewnętrznym oględzinom ciała jest jego obowiązkiem, a przeprowadzenie badań wskazanych w omawianym przepisie może nastąpić przy użyciu wobec oskarżonego środków przymusu.
k.k. art. 288 § § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący zniszczenia mienia.
Pomocnicze
k.p.k. art. 201
Kodeks postępowania karnego
Nakaz uzupełnienia opinii biegłego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy przez sąd pierwszej instancji. • Przedwczesność wyroku z powodu braku pełnej opinii biegłego antropologa. • Możliwość zastosowania środków przymusu wobec oskarżonego w celu przeprowadzenia badań porównawczych.
Godne uwagi sformułowania
jest on co najmniej przedwczesny, obarczony wadą, polegającą na niewyjaśnieniu wszystkich istotnych okoliczności sprawy • zupełnie niezrozumiały i nieakceptowalnym jest fakt, że organ prowadzący postępowanie przygotowawcze bezrefleksyjnie przyjął odmowę oskarżonego • zgodnie z treścią art. 74 § 2 kpk poddanie się przez oskarżonego szeroko rozumianym zewnętrznym oględzinom ciała jest jego obowiązkiem, a przeprowadzenie badań wskazanych w omawianym przepisie może nastąpić przy użyciu wobec oskarżonego środków przymusu
Skład orzekający
Małgorzata Bańkowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie konieczności uzupełnienia dowodów w postępowaniu karnym, zwłaszcza w kontekście odmowy współpracy przez oskarżonego i roli opinii biegłych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i dowodowej w sprawie karnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje, jak kluczowe mogą być dowody z monitoringu i opinie biegłych w sprawach karnych, a także jak ważna jest aktywność sądu w dążeniu do prawdy materialnej, nawet w obliczu braku współpracy oskarżonego.
“Czy odmowa współpracy z biegłym może zniweczyć postępowanie karne? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.