Orzeczenie · 2025-07-31

VI Ka 317/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze
Miejsce
Jelenia Góra
Data
2025-07-31
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
paserstwokradzieżpostępowanie karneapelacjadowodykwalifikacja prawnaświadomość sprawcy

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Rejonowego w Bolesławcu, który uniewinnił oskarżonych A. K. i G. C. od zarzutu popełnienia przestępstwa paserstwa, polegającego na przyjęciu i ukryciu samochodu uzyskane za pomocą czynu zabronionego. Prokurator zarzucił sądowi pierwszej instancji m.in. obrazę przepisów postępowania poprzez nieprzeprowadzenie z urzędu dodatkowych dowodów (weryfikacja paszportu, faktury, przelewu) oraz zaniechanie skorzystania z instytucji prawnej umożliwiającej odmienną kwalifikację czynu. Sąd Okręgowy uznał te zarzuty za niezasadne. Stwierdzono, że kwestia autentyczności paszportu osoby zlecającej usługę transportową, ujęcia faktury w deklaracji podatkowej czy tożsamość osoby dokonującej wpłaty nie miały istotnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy karnej. Sąd odwoławczy sam przeprowadził oględziny smartfona oskarżonego A. K., które potwierdziły wpływ kwoty 500 zł za usługę transportową, konwalidując tym samym brak takiej weryfikacji przez sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy podkreślił, że materiał dowodowy nie dawał podstaw do przyjęcia, iż oskarżeni mieli świadomość nielegalnego pochodzenia pojazdu w momencie jego zabierania z parkingu. Kwalifikacja czynu jako paserstwa (art. 292 § 1 k.k.) została uznana za niemożliwą, gdyż samochód był dopiero w trakcie zabierania, a nie już uzyskany. Sąd odwoławczy nie dopatrzył się również świadomości popełnienia kradzieży u oskarżonych, a różnice w wyjaśnieniach A. K. uznano za wynikające z braku tłumacza w postępowaniu przygotowawczym. Wyjaśnienia G. C. o wykonywaniu poleceń pracodawcy uznano za konsekwentne i brak było dowodów na jego świadomość uczestniczenia w przestępstwie. W konsekwencji, apelacja prokuratora została uznana za niezasadną, a zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa paserstwa i ocena świadomości sprawcy w kontekście przepisów k.k. i k.p.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i procedury odwoławczej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd odwoławczy powinien przeprowadzić z urzędu dodatkowe dowody w celu weryfikacji okoliczności mających znaczenie dla oceny wiarygodności wyjaśnień oskarżonego, takich jak autentyczność dokumentów czy dokonanie przelewów?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i okoliczności te nie mają istotnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że weryfikacja autentyczności paszportu, ujęcie faktury w deklaracji VAT czy tożsamość osoby dokonującej wpłaty nie miały kluczowego znaczenia dla oceny, czy oskarżeni mieli świadomość nielegalnego pochodzenia pojazdu.

Czy zachowanie polegające na przewiezieniu pojazdu, który jest w trakcie zabierania z parkingu, może być zakwalifikowane jako paserstwo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, paserstwo dotyczy rzeczy uzyskanej za pomocą czynu zabronionego, a nie rzeczy, która jest w momencie zabierania.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy wyjaśnił, że paserstwo (art. 292 § 1 k.k.) dotyczy rzeczy już uzyskanej za pomocą czynu zabronionego. W sytuacji, gdy oskarżeni pomagali w przewiezieniu pojazdu, który był dopiero zabierany z parkingu, ich zachowanie nie mogło być uznane za paserstwo, a co najwyżej za współsprawstwo lub pomocnictwo do kradzieży, jeśli mieliby świadomość zamiaru kradzieży.

Czy samo znalezienie w pojeździe firmowym tablic rejestracyjnych innego pojazdu może stanowić podstawę do wnioskowania o świadomości popełnienia kradzieży?

Odpowiedź sądu

Nie, takie wnioskowanie byłoby zbyt daleko idące i wymagałoby dodatkowych dowodów.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że samo znalezienie tablic rejestracyjnych skradzionego samochodu w pojeździe firmowym oskarżonego nie jest wystarczające do przypisania mu świadomości popełnienia kradzieży, zwłaszcza gdy oskarżony prowadził działalność gospodarczą związaną z transportem i naprawą pojazdów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
oskarżeni A. K. i G. C.

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaoskarżony
G. C.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Rejonowej w Bolesławcuorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 292 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 399 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 454 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak świadomości oskarżonych co do nielegalnego pochodzenia pojazdu w momencie jego przewożenia. • Zachowanie oskarżonych nie wyczerpuje znamion przestępstwa paserstwa. • Niewystarczające dowody na przypisanie oskarżonym świadomości popełnienia kradzieży. • Niezasadność zarzutów apelacji prokuratora dotyczących obrazy przepisów postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji prokuratora dotyczące konieczności przeprowadzenia dodatkowych dowodów z urzędu. • Zarzuty apelacji prokuratora dotyczące możliwości zakwalifikowania czynu jako paserstwa.

Godne uwagi sformułowania

Kwestia czy osoba, o której A. K. mówi jako A. U. legitymuje się autentycznym paszportem pozostaje bez znaczenia dla oceny wiarygodności relacji obydwóch oskarżonych. • Przedmiotowa faktura (...) z dnia 14 marca 2022r. (...) nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia tej sprawy, w której przecież oskarżony ten stanął pod zarzutem popełnienia przestępstwa przeciwko mieniu a nie przestępstwa karno - skarbowego. • Żaden dowód przeprowadzony w sprawie nie wskazuje, że zarówno A. K. jak i G. C. mieli świadomość co do nielegalnego pochodzenia samochodu, który pomogli w dniu 14 marca 2022r. przewieźć... • Zatem gdyby oskarżonym można było przypisać świadomość co do tego, że A. U. dokonuje zaboru przedmiotowego auta to ich zachowanie można byłoby ocenić bądź jako współsprawców, bądź jako pomocników do przestępstwa kradzieży. Z całą pewnością ich zachowanie nie mogłoby być uznane za wyczerpujące znamiona paserstwa.

Skład orzekający

Tomasz Skowron

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa paserstwa i ocena świadomości sprawcy w kontekście przepisów k.k. i k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i procedury odwoławczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność oceny świadomości sprawcy w kontekście przestępstw przeciwko mieniu oraz rolę sądu odwoławczego w analizie dowodów i zarzutów procesowych.

Czy pomoc w przewiezieniu auta to od razu paserstwo? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst