VI Ka 263/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z apelacji prokuratora wniesionej na niekorzyść oskarżonego W. H., oskarżonego z art. 286 § 1 kk. Apelacja dotyczyła wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 14 stycznia 2021 r. sygn. akt II K 538/19. Głównym zarzutem apelacji była obraza przepisów postępowania, a konkretnie art. 413 § 1 pkt 5 kpk, polegająca na braku rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji co do czynów zarzucanych oskarżonemu i opisanych w punktach 23, 65 oraz 66 aktu oskarżenia. Sąd odwoławczy, podzielając utrwalone stanowisko w orzecznictwie i doktrynie, uznał ten zarzut za niezasadny. Wyjaśniono, że pominięcie w wyroku rozstrzygnięcia o jednym lub kilku z zarzucanych czynów nie stanowi braku określonego rozstrzygnięcia w rozumieniu art. 425 § 2 kpk, który mógłby być przedmiotem zaskarżenia w całości. Taka sytuacja oznacza brak rozpoznania sprawy w tym zakresie, co powinno skutkować wyłączeniem sprawy do odrębnego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy podkreślił, że choć uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji zawierało odniesienie do tych czynów, to uzasadnienie jest dokumentem wtórnym i nie kształtuje treści orzeczenia. W związku z tym, sąd odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok w części, w której został on rozpoznany, a sprawę dotyczącą trzech zarzucanych czynów, co do których brak było rozstrzygnięcia, wyłączył do odrębnego rozpoznania przez Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej jako sąd pierwszej instancji. Kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciążono Skarb Państwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących zaskarżania orzeczeń w przypadku braku rozstrzygnięcia co do części zarzucanych czynów w postępowaniu karnym.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym; stanowisko sądu odwoławczego jest zgodne z dominującą linią orzeczniczą.
Zagadnienia prawne (1)
Czy brak rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji co do jednego z zarzucanych czynów stanowi brak określonego rozstrzygnięcia, który może być przedmiotem zaskarżenia w całości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, brak rozstrzygnięcia co do jednego z zarzucanych czynów nie jest brakiem określonego rozstrzygnięcia w rozumieniu art. 425 § 2 kpk, lecz oznacza brak rozpoznania sprawy w tym zakresie, co wymaga wyłączenia do odrębnego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy powołuje się na wykładnię językową, historyczną i systemową art. 425 § 2 kpk, wskazując, że zwrot 'określonego rozstrzygnięcia' odnosi się do sprecyzowanego, jednostkowego rozstrzygnięcia, a nie do przedmiotu procesu. Brak rozstrzygnięcia o czynie oznacza, że sprawa nie została rozpoznana w tej części.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. H. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Anna Bochenek | inne | Prokurator Prokuratury Rejonowej w R. |
Przepisy (7)
Główne
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
kk art. 286 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 425 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Zwrot 'określonego rozstrzygnięcia' nie obejmuje braku rozstrzygnięcia o przedmiocie procesu, a jedynie jednostkowe rozstrzygnięcie.
k.p.k. art. 413 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 454 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak rozstrzygnięcia co do jednego z zarzucanych czynów nie jest brakiem określonego rozstrzygnięcia podlegającym zaskarżeniu w całości, lecz wymaga wyłączenia sprawy do odrębnego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji.
Odrzucone argumenty
Zarzut prokuratora dotyczący obrazy przepisów postępowania (art. 413 § 1 pkt 5 kpk) w związku z brakiem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji co do trzech zarzucanych czynów.
Godne uwagi sformułowania
pominięcie w wyroku orzeczenia o jednym lub kilku z zarzucanych czynów nie stanowi braku określonego rozstrzygnięcia • Przedmiotem zaskarżenia może być tylko brak jednostkowego rozstrzygnięcia o konsekwencjach prawnych przypisanego czynu, a nie brak rozstrzygnięcia o przedmiocie procesu w sprawach złożonych przedmiotowo • uzasadnienie zaskarżonego wyroku Sąd I instancji wypowiedział się o czynach, co do których nie orzekł, nie budzi przecież wątpliwości, że jako dokument sprawozdawczy, wtórny do orzeczenia i nie kształtuje jego treści.
Skład orzekający
Grażyna Tokarczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżania orzeczeń w przypadku braku rozstrzygnięcia co do części zarzucanych czynów w postępowaniu karnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym; stanowisko sądu odwoławczego jest zgodne z dominującą linią orzeczniczą.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, która może mieć znaczenie dla praktyki prawniczej, choć nie zawiera nietypowych faktów.
“Brak rozstrzygnięcia w wyroku karnym – kiedy apelacja jest możliwa?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.