Orzeczenie · 2026-03-23

VI Ka 242/25

Sąd
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2026-03-23
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniaokręgowy
prawo karnekodeks karnyprzestępstwo drogowekara pozbawienia wolnościapelacjasąd okręgowysąd rejonowywarunkowe zawieszenie karyrażąca niewspółmierność kary

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego J. L., syna M. i V., ur. w Z., skazanego wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ za przestępstwa z art. 178b kk (nieustąpienie z miejsca wypadku, prowadzenie pojazdu mechanicznego pod wpływem środka odurzającego lub po użyciu środka odurzającego) oraz art. 244 kk (niestosowanie się do orzeczonego przez sąd zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych). Obrońca zaskarżył wyrok w części dotyczącej kary, zarzucając jej rażącą niewspółmierność, a konkretnie brak zastosowania dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania kary łącznej pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy uznał ten zarzut za niezasadny. W uzasadnieniu podkreślono, że rażąca niewspółmierność kary zachodzi jedynie w przypadkach znaczącej dysproporcji między wymierzoną karą a karą sprawiedliwą społecznie. Sąd odwoławczy wskazał na dotychczasową karalność oskarżonego (czterokrotnie karanego, w tym za podobne przestępstwa), fakt niewykorzystania wcześniejszych szans resocjalizacyjnych (warunkowe zawieszenie kary, dozór elektroniczny) oraz popełnienie nowych czynów zabronionych, w tym naruszenie dwóch zakazów prowadzenia pojazdów mechanicznych i ucieczkę przed kontrolą. Sąd stwierdził, że podstawową przesłanką warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności, określoną w art. 69 § 1 kk, nie jest spełniona, gdyż oskarżony był już wcześniej skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a skazanie to nie uległo zatarciu. W związku z tym, kara łączna 10 miesięcy pozbawienia wolności została uznana za sprawiedliwą i zasłużoną. Sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok w całości, zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 180 złotych opłaty i obciążył go wydatkami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia rażącej niewspółmierności kary, przesłanki warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności w kontekście recydywy i wcześniejszych skazań.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki przepisów kodeksu karnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kara łączna pozbawienia wolności orzeczona wobec oskarżonego, który był już wcześniej karany i nie wykorzystał szans resocjalizacyjnych, może zostać warunkowo zawieszona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, warunkowe zawieszenie wykonania kary łącznej nie było możliwe, ponieważ oskarżony był już wcześniej skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a skazanie to nie uległo zatarciu, co stanowi negatywną przesłankę zastosowania instytucji warunkowego zawieszenia kary.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 69 § 1 kk, który stanowi, że sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności. Ponieważ oskarżony był już wcześniej skazany na karę z warunkowym zawieszeniem, podstawowa przesłanka nie została spełniona. Dodatkowo, sąd podkreślił rażącą niewspółmierność kary jako zarzut wymagający znaczącej dysproporcji, której w tym przypadku nie stwierdzono, biorąc pod uwagę recydywę i popełnione czyny.

Czy kara łączna pozbawienia wolności w wymiarze 10 miesięcy, orzeczona wobec wielokrotnie karanego sprawcy nowych przestępstw, może być uznana za rażąco niewspółmierną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara łączna w wymiarze 10 miesięcy pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmierna wobec oskarżonego, który był wielokrotnie karany, w tym za podobne przestępstwa, i ponownie naruszył porządek prawny mimo wcześniejszych szans resocjalizacyjnych.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że wymierzone kary jednostkowe i kara łączna mieszczą się w granicach ustawowego zagrożenia i odzwierciedlają stopień szkodliwości społecznej czynów oraz osobowość sprawcy. Podkreślono, że oskarżony naruszył dwa zakazy prowadzenia pojazdów, podjął ucieczkę i uszkodził inny pojazd, co uzasadnia surowszą reakcję karną. Zarzut rażącej niewspółmierności wymaga wykazania wyraźnej dysproporcji, której w tym przypadku nie stwierdzono.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
J. L.osoba_fizycznaoskarżony
Skarb Państwaorgan_państwowypokrzywdzony

Przepisy (12)

Główne

k.k. art. 178b

Kodeks karny

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności nie jest możliwe, gdy sprawca był już wcześniej skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a skazanie to nie uległo zatarciu.

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Zarzut rażącej niewspółmierności kary.

Pomocnicze

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary.

k.k. art. 56

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów postępowania.

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów postępowania.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów postępowania.

k.p.k. art. 458

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów postępowania.

u.o.p.k. art. 2 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Wysokość opłaty w postępowaniu odwoławczym.

u.o.p.k. art. 8

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Wysokość opłaty w postępowaniu odwoławczym.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Rażąca niewspółmierność kary łącznej pozbawienia wolności. • Wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania kary łącznej.

Godne uwagi sformułowania

rażąca niewspółmierność oznacza znaczną dysproporcję pomiędzy wymierzoną karą [...] a taką represją, która powinna być wymierzona, aby w odczuciu społecznym uznana została za sprawiedliwą. • Nie każda więc nietrafność wymiaru środka represji karnej uzasadnia zmianę orzeczenia. • Trzeba pamiętać, że zgodnie z art. 438 pkt 4 kpk ta niewspółmierność kary musi być „rażąca”. • Tym samym dopiero wykazanie rażącej niewspółmierności kary, a więc istnienia wyraźnej dysproporcji między karą wymierzoną przez sąd pierwszej instancji a karą, jaką należałoby wymierzyć w następstwie prawidłowego zastosowania w sprawie dyrektyw wymiaru kary, uzasadnia korektę zaskarżonego wyroku przez sąd odwoławczy.

Skład orzekający

Tomasz Morycz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącej niewspółmierności kary, przesłanki warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności w kontekście recydywy i wcześniejszych skazań."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki przepisów kodeksu karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia kary za przestępstwa drogowe w kontekście recydywy i wcześniejszych szans resocjalizacyjnych, co jest istotne dla zrozumienia praktyki stosowania prawa karnego.

Recydywa drogowa i brak szans na zawieszenie kary: Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy sąd nie zawiesi wyroku.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst