VI Ka 235/18

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2018-04-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
art. 157 kkapelacjakara pozbawienia wolnościkara ograniczenia wolnościsąd okręgowysąd rejonowykoszty postępowaniaoskarżyciel posiłkowy

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący oskarżonego za przestępstwo z art. 157 § 1 kk, uznając apelację obrońcy za bezzasadną.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. R., który został skazany przez Sąd Rejonowy za przestępstwo z art. 157 § 1 kk. Obrońca zaskarżył wyrok w części dotyczącej kary, domagając się jej złagodzenia. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego i zasądzając od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę M. R. oskarżonego z art. 157 § 1 kk. Sąd Rejonowy w Gliwicach wyrokiem z dnia 21 listopada 2017 r. (sygn. akt IX K 193/17) uznał oskarżonego za winnego i wymierzył mu karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres zatrzymania. Sąd Rejonowy zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. S. poniesione przez nią wydatki oraz zwolnił oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa. Obrońca oskarżonego wniósł apelację, zaskarżając wyrok w części dotyczącej kary i zarzucając rażącą niewspółmierność, domagając się orzeczenia kary ograniczenia wolności. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, stwierdzając, że sąd I instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował kwalifikację prawną. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się uchybień w zakresie winy i sprawstwa. Odnosząc się do kary, sąd uznał, że nie jest ona rażąco surowa, uwzględniając wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu, pobudki oskarżonego oraz jego negatywną prognozę kryminologiczną, wynikającą z wcześniejszych kar pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem ich wykonania. W związku z tym, sąd utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej kwotę 840 zł tytułem zwrotu wydatków na pełnomocnika, a także zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze w kwocie 20 zł i wymierzył mu opłatę za II instancję w kwocie 120 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kara 4 miesięcy pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmierna, biorąc pod uwagę stopień społecznej szkodliwości czynu, pobudki oskarżonego oraz jego negatywną prognozę kryminologiczną.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sąd I instancji prawidłowo ocenił stopień społecznej szkodliwości czynu i okoliczności sprawy. Negatywna prognoza kryminologiczna oskarżonego, wynikająca z wcześniejszych kar z warunkowym zawieszeniem, przemawiała przeciwko orzeczeniu łagodniejszej kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa / Oskarżycielka posiłkowa

Strony

NazwaTypRola
M. R.osoba_fizycznaoskarżony
J. S.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
Marek KasieczkoinneProkurator Prokuratury Rejonowej

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 157 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 37 a

Kodeks karny

k.k. art. 69 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe ustalenie stanu faktycznego i kwalifikacji prawnej przez sąd I instancji. Wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu. Negatywna prognoza kryminologiczna oskarżonego. Nieskuteczność wcześniejszych kar z warunkowym zawieszeniem wykonania.

Odrzucone argumenty

Rażąca niewspółmierność kary pozbawienia wolności. Domaganie się orzeczenia kary ograniczenia wolności.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób uznać, by orzeczenie o karze było wobec oskarżonego surowe i to w stopniu rażącym, czyli nie dającym się zaakceptować orzeczenie o karze musi uwzględniać stopień społecznej szkodliwości czynu dwukrotne orzeczenie wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania pożądanych efektów nie przyniosło krótkotrwała kara pozbawienia wolności jest karą bardzo wyważoną

Skład orzekający

Kazimierz Cieślikowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad wymiaru kary w sprawach o przestępstwa przeciwko zdrowiu, zwłaszcza w kontekście recydywy i negatywnej prognozy kryminologicznej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych cech sprawcy; nie stanowi przełomu interpretacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy standardowego przestępstwa przeciwko zdrowiu i rutynowego postępowania odwoławczego, gdzie sąd odwoławczy potwierdza prawidłowość orzeczenia sądu niższej instancji. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

zwrot wydatków na ustanowienie pełnomocnika procesowego: 840 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VI Ka 235/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 kwietnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Kazimierz Cieślikowski Protokolant Natalia Skalik-Paś przy udziale Marka Kasieczko - Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. w G. po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2018 r. sprawy M. R. ( R. ), syna M. i M. ur. (...) w K. oskarżonego z art. 157§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 21 listopada 2017 r. sygnatura akt IX K 193/17 na mocy art. 437§ 1 kpk , art. 636 § 1 kpk 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zasądza od oskarżonego M. R. na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. S. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika procesowego w postępowaniu odwoławczym; 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze w kwocie 20 (dwadzieścia) złotych i wymierza mu opłatę za II instancję w kwocie 120 (sto dwadzieścia) złotych. Sygn. akt VI Ka 235/18 UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 21 listopada 2017 r. o sygnaturze akt IX K 193/17 oskarżony M. R. został uznany za winnego przestępstwa z art. 157 § 1 kk i za to wymierzył mu karę 4 miesięcy pozbawienia wolności ( punkt 1 ), na poczet której zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania ( punkt 2 ). Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. S. poniesione przez nią wydatki (punkt 3). Zwolnił też oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa (punkt 4). Od powyższego wyroku apelację wniósł obrońca oskarżonego, zaskarżając wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze. Zarzucając orzeczeniu rażącą niewspółmierność kary, domagał się zmiany wyroku poprzez orzeczenie wobec oskarżonego kary 1 roku ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Apelację obrońcy należy uznać za bezzasadną. Sąd I instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny oraz zastosował odpowiednią kwalifikację prawną. Nikt nie kwestionował rozstrzygnięcia w zakresie dotyczącym winy i sprawstwa. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się w tym zakresie uchybień. Co się tyczy orzeczenia o karze to wbrew stanowisku skarżącego nie sposób uznać, by orzeczenie o karze było wobec oskarżonego surowe i to w stopniu rażącym, czyli nie dającym się zaakceptować. Trzeba zaakcentować, że orzeczenie o karze musi uwzględniać stopień społecznej szkodliwości czynu. Sąd I instancji nie wypowiedział się w tym zakresie wprost. Zdaniem Sadu Okręgowego stopień ten był jednak dosyć wysoki. Okoliczności zdarzenia wskazywały na działanie z pobudek, które w żadnej mierze nie stanowią usprawiedliwienia dla zachowania oskarżonego. Kolejnym czynnikiem determinującym orzeczenie o karze są cele zapobiegawcze i wychowawcze wobec oskarżonego. Te również dla oskarżonego przedstawiają się bardzo niekorzystnie. Oskarżony jest osobą karaną, w tym karaną za przestępstwo przeciwko życiu i zdrowiu. Dwukrotne orzeczenie wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania pożądanych efektów nie przyniosło. To w ocenie Sąd Okręgowego sprzeciwia się orzeczeniu kary łagodniejszego rodzaju w oparciu o przepis art. 37 a kk . Krótkotrwała kara pozbawienia wolności jest karą bardzo wyważoną. Trafnie dostrzega Sąd I instancji, że przepis art. 69 § 1 kk sprzeciwia się warunkowemu zawieszeniu wykonania takiej kary, choć w ocenie Sądu Okręgowego warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności nie byłoby możliwe z uwagi na negatywną prognozę kryminologiczną wobec oskarżonego. Z przytoczonych wyżej powodów należało utrzymać zaskarżony wyrok w mocy a apelację oskarżonego uznać za bezzasadną. Konsekwencją było utrzymanie wyroku Sądu I instancji w mocy i orzeczenie o kosztach sądowych za postępowanie odwoławcze a także o uzasadnionych wydatkach oskarżycielki posiłkowej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI