VI Ka 1507/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok uniewinniający oskarżonego od zarzutu niezapłacenia podatku akcyzowego od sprowadzonego samochodu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że sąd pierwszej instancji wadliwie ocenił świadomość oskarżonego co do obowiązku podatkowego.
Sąd Okręgowy w Warszawie uchylił wyrok Sądu Rejonowego uniewinniający K. G. od zarzutu popełnienia przestępstwa skarbowego z art. 54 § 1 i 2 k.k.s. Sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji wadliwie ocenił, iż oskarżony nie miał świadomości obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego od sprowadzonego samochodu. Podkreślono, że oskarżony prowadził działalność gospodarczą w zakresie handlu samochodami, dwukrotnie wcześniej sprowadzał pojazdy i uiszczał od nich podatek, co powinno świadczyć o jego wiedzy w tym zakresie. Sąd odwoławczy uznał, że tłumaczenia oskarżonego o zamiarze wykorzystania pojazdu do pomocy drogowej i jego późniejszym demontażu elementów były niewiarygodne i miały na celu uniknięcie zapłaty podatku.
Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając apelację oskarżyciela publicznego, uchylił wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2017 r. (sygn. akt III K 299/16), którym uniewinniono K. G. od zarzutu popełnienia przestępstwa skarbowego z art. 54 § 1 i 2 k.k.s. Sąd odwoławczy uznał apelację za zasadną, stwierdzając, że wyrok uniewinniający był efektem wadliwego, niezgodnego z zasadami doświadczenia życiowego i nieracjonalnego rozumowania sądu pierwszej instancji. Sąd Okręgowy podkreślił, że sąd orzekający błędnie wywiódł wniosek o braku świadomości oskarżonego co do obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego od sprowadzonego pojazdu. Wskazano, że oskarżony od 2007 roku prowadził działalność gospodarczą w zakresie handlu samochodami, dwukrotnie wcześniej sprowadzał pojazdy i uiszczał od nich podatek, co powinno skutkować posiadaniem wiedzy na temat zasad opłat i podatków. Dodatkowo, w mediach szeroko komentowano problem możliwości odstąpienia od zapłaty podatku w przypadku samochodów osobowych z kratką. Sąd odwoławczy uznał za niewiarygodne tłumaczenia oskarżonego o zamiarze wykorzystania sprowadzonego samochodu T. do świadczenia pomocy drogowej, zwłaszcza że demontaż elementów mających świadczyć o jego specjalnym przeznaczeniu nastąpił już miesiąc po nabyciu. Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, że doposażenie pojazdu nie jest tożsame z jego przebudową, a samochód ten został wyprodukowany jako osobowy. Podkreślono, że oskarżony nie zwrócił się do organu podatkowego o rozstrzygnięcie wątpliwości. W konsekwencji, sąd odwoławczy podzielił argumentację apelacji i uchylił zaskarżony wyrok, przekazując sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, oskarżony miał świadomość obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że doświadczenie zawodowe oskarżonego w handlu samochodami, wcześniejsze uiszczanie podatków od sprowadzanych pojazdów oraz powszechna wiedza na temat problemów z opodatkowaniem samochodów osobowych z kratką, świadczą o jego świadomości obowiązku podatkowego. Tłumaczenia oskarżonego o zamiarze wykorzystania pojazdu do pomocy drogowej i jego późniejszym demontażu elementów uznano za niewiarygodne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżyciel publiczny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. G. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokuratura | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (1)
Główne
k.k.s. art. 54 § § 1 i 2
Kodeks karny skarbowy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd pierwszej instancji wadliwie ocenił świadomość oskarżonego co do obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego. Oskarżony, jako przedsiębiorca z doświadczeniem w handlu samochodami, powinien posiadać wiedzę na temat obowiązku podatkowego. Tłumaczenia oskarżonego o zamiarze wykorzystania pojazdu do pomocy drogowej i jego późniejszym demontażu elementów są niewiarygodne. Doposażenie pojazdu nie zmienia jego charakteru z osobowego na specjalny.
Godne uwagi sformułowania
wadliwego, niezgodnego z zasadami doświadczenia życiowego i nieracjonalnego rozumowania sądu orzekającego nie uwzględniało należycie zarówno okoliczności wejścia przez K. G. w posiadanie samochodu T. , cech tego pojazdu jak też właściwości osobistych oskarżonego powinien dysponować wiedzą, co do uwarunkowań pozwalających kwalifikować pojazd jako osobowy, ciężarowy lub specjalnego przeznaczenia czy też zasadami opłat i podatków uiszczanych w wypadku kupna czy sprzedaży samochodu DOPOSAŻENIE pojazdu (...) nie jest tożsame z jego PRZEBUDOWĄ (...) co do zasady, nie wpływa na zmianę charakteru samochodu czy jego przeznaczenia - w rozumieniu przepisów prawa.
Skład orzekający
Beata Tymoszów
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia świadomości obowiązku podatkowego w kontekście prowadzonej działalności gospodarczej oraz rozróżnienie między doposażeniem a przebudową pojazdu w kontekście przepisów prawa podatkowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów k.k.s. w kontekście konkretnego pojazdu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak doświadczenie zawodowe i wiedza o rynku mogą wpływać na ocenę świadomości prawnej w kontekście przestępstw skarbowych. Rozróżnienie między doposażeniem a przebudową pojazdu jest istotne dla branży motoryzacyjnej.
“Czy doświadczony handlarz autami mógł nie wiedzieć o podatku akcyzowym? Sąd Okręgowy analizuje świadomość podatkową.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWarszawa, dnia 10 października 2018 r. Sygn. akt VI Ka 1507/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Beata Tymoszów (spr.) protokolant: sekr. sądowy Renata Szczegot przy udziale przedstawiciela oskarżyciela publicznego K. K. po rozpoznaniu dnia 10 października 2018 r. w Warszawie sprawy K. G. , syna W. i S. , ur. (...) w (...) oskarżonego o przestępstwo z art. 54 § 1 i 2 k.k.s. na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2017 r. 1sygn. akt III K 299/16 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Warszawy Pragi – Północ w W. do ponownego rozpoznania. Uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie w sprawie VI Ka 1507/17 Apelacja okazała się zasadna, a zwarty w niej wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Ma bowiem rację skarżący, że wyrok uniewinniający oskarżonego był efektem wadliwego, niezgodnego z zasadami doświadczenia życiowego i nieracjonalnego rozumowania sądu orzekającego, który na podstawie dowodów ujawnionych na rozprawie wywiódł błędny wniosek o braku świadomości oskarżonego co do charakteru nabywanego przezeń pojazdu - a tym samym – co do obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego. Rozumowanie to nie uwzględniało należycie zarówno okoliczności wejścia przez K. G. w posiadanie samochodu T. , cech tego pojazdu jak też właściwości osobistych oskarżonego, rzutujących na ustalenia w zakresie stanu wiedzy i świadomości co do obowiązków ciążących na osobie sprowadzającej ( w drodze nabycia wewnątrzwspólnotowego) pojazd na terytorium RP. Po pierwsze więc za autorem apelacji przypomnieć trzeba, że oskarżony nie był osobą, dla której kupno pojazdu za granicą było zdarzeniem odosobnionym i niemającą żadnego doświadczenia w handlu pojazdami. Przeciwnie - od 1 maja 2007r. prowadził on działalność gospodarczą w zakresie hurtowej i detalicznej sprzedaży samochodów osobowych i furgonetek ( k. 98 - 99). Co więcej uprzednio dwukrotnie ( w 2004r. i 2009r.) sprowadzał on samochody, od których uiszczał podatek ( k.158, 159). Oznacza to więc, że powinien dysponować wiedzą, co do uwarunkowań pozwalających kwalifikować pojazd jako osobowy, ciężarowy lub specjalnego przeznaczenia czy też zasadami opłat i podatków uiszczanych w wypadku kupna czy sprzedaży samochodu. Wniosek ten jest tym bardziej uprawniony gdy zważyć, że w ówczesnym czasie w mediach szeroko komentowano podobny problem, a mianowicie wątpliwości co do możliwości odstąpienia od zapłaty podatku w wypadku samochodów osobowych zaopatrzonym w kratkę dzielącą przód i tył pojazdu, które z tego powodu miałyby stać się pojazdami dostawczymi. Dodać trzeba, że sam oskarżony nie wskazywał w toku postępowania, by kiedykolwiek zwrócił się do organu podatkowego o rozstrzygnięcie wątpliwości, udzielenie na piśmie informacji w kwestii ciążącego na nim ewentualnie obowiązku podatkowego. Ma też rację skarżący wywodząc w tym kontekście, że skoro K. G. od kilku lat prowadził działalność gospodarczą w zakresie obrotu rozmaitymi pojazdami, to deklarowana przezeń chęć jej poszerzenia również o świadczenie pomocy drogowej musiałaby, zapewne, być uprzednio przemyślana i zaplanowana. Oskarżony tłumaczył bowiem, że sprowadził przedmiotowe auto, gdyż zamierzał je wykorzystywać w pracy, po czym jednak się rozmyślił i niezwłocznie sprzedał ( nota bene Sąd Rejonowy okoliczności tej nie odnotowuje i nie poddaje jakiejkolwiek analizie). Trudno przecież uwierzyć w to, że przedsiębiorca mający już pewne doświadczenie w branży podejmuje trud wyjazdu za granicę, załatwienia tam formalności, poniesienia niemałych kosztów, by następnie niemal natychmiast zmienić zdanie i wyzbyć się pojazdu. Wprawdzie samochód ów oskarżony sprzedał w dniu 17 lutego 2012r., czyli po upływie 4 miesięcy od daty wprowadzenia go na obszar Polski, ale już w dniu 8 listopada 2011r. dokonano demontażu tych elementów, które miały - jakoby - świadczyć o jego traktowaniu jako „pojazd specjalny”. Stało się to więc już po miesiącu od chwili nabycia samochodu przez K. G. , co prowadzi do logicznego wniosku, że w zasadzie nigdy nie zamierzał on prowadzić deklarowanej działalności ( nie zgłosił stosownej zmiany wpisu w (...) ). Słusznie też autor apelacji zauważa, że samochód T. został wyprodukowany jako pojazd osobowy typu (...) i tak figuruje we wszelkich katalogach. Dla osoby zajmującej się handlem pojazdami nie powinno budzić żadnych wątpliwości, że DOPOSAŻENIE pojazdu ( czyli dodatkowe zaopatrzenie go w elementy, które mogą być zamontowane lub zdemontowane bez ingerencji w konstrukcję pojazdu) nie jest tożsame z jego PRZEBUDOWĄ ( czyli właśnie zmianą konstrukcyjną). Doposażenie pojazdu, zmieniające jego wygląd czy też zwiększające możliwości wykorzystania ( np. założenie tzw. wyciągarki, kraty przedniej itp.) co do zasady, nie wpływa na zmianę charakteru samochodu czy jego przeznaczenia - w rozumieniu przepisów prawa. Sąd Rejonowy nie analizując tych kwestii pominął także okoliczności nabycia przez oskarżonego przedmiotowego pojazdu, które zdają się wskazywać na to, iż pojazd został sprowadzony wyłącznie w celu odsprzedaży, a jego doposażenie nastąpiło na użytek uniknięcia konieczności zapłaty podatku. Samochód ten nie był nigdy wcześniej zarejestrowany na terenie Niemiec, a jego rejestracja nastąpiła tylko po to, by uzyskać tablice wywozowe. Na terytorium Niemiec zatem pojazd ten nie poruszał się nigdy jako samochód specjalnego przeznaczenia. Nie wiadomo w istocie od kogo i gdzie oskarżony zakupił samochód, gdyż rzekomo towarzyszący mu kolega – K. M. nie potrafił podać okoliczności zawarcia umowy, a także prawidłowo opisać wyglądu pojazdu ( poza kratą i tzw. motylkiem). To, zdaniem sądu, dodatkowo świadczy o tym, iż oskarżony nie zamierzał wykorzystywać samochodu w związku z prowadzoną działalności, gdyż trudno przypuszczać, by wtedy narażał się na potencjalne problemy wynikające z wątpliwości co do legalnego wejścia w jego posiadanie. Suma omówionych okoliczności, które nie stały się przedmiotem oceny sądu orzekającego nie pozwala zaaprobować jako prawidłowego stanowiska, iżby K. G. nie miał świadomości co do obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego od sprowadzonego samochodu T. (...) , a stan ten nie był przez niego zawiniony. Podzielenie argumentacji zawartej w apelacji nakazywało w konsekwencji uwzględnienie zawartego w niej wniosku o uchylenie wyroku w trybie art. 437 § 2 k.p.k. i przekazanie sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Mając zatem na uwadze powyższe względy, Sąd Okręgowy orzekł jak w części dyspozytywnej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI