VI Ka 1492/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i umorzył postępowanie w sprawie wykroczenia prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu z powodu przedawnienia karalności.
Sąd Okręgowy rozpoznał apelację obrońcy w sprawie o wykroczenie z art. 87 § 1 k.w. Sąd Rejonowy skazał obwinionego, orzekając grzywnę i zakaz prowadzenia pojazdów. Sąd Okręgowy, niezależnie od zarzutów apelacji, stwierdził bezwzględną przyczynę odwoławczą w postaci przedawnienia karalności czynu. W związku z tym uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie, obciążając Skarb Państwa kosztami.
Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie, który uznał obwinionego K. M. za winnego popełnienia wykroczenia z art. 87 § 1 k.w. (prowadzenie pojazdu w stanie po użyciu alkoholu) i orzekł karę grzywny oraz zakaz prowadzenia pojazdów. Sąd Okręgowy, analizując sprawę, stwierdził, że wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza w postaci przedawnienia karalności czynu, zgodnie z art. 45 § 1 k.w. Mając na uwadze datę popełnienia wykroczenia (19 grudnia 2021 r.) oraz fakt, że nie miały zastosowania przepisy o wstrzymaniu biegu przedawnienia w związku z COVID-19, sąd odwoławczy uznał, że karalność czynu ustała. W związku z tym, na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. i art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w., uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie. Kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, nastąpiło przedawnienie karalności.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że karalność wykroczenia ustała zgodnie z art. 45 § 1 k.w. (upływ roku od popełnienia czynu, a w przypadku wszczęcia postępowania - 2 lat od zakończenia tego okresu). Wskazano, że przepisy o wstrzymaniu biegu przedawnienia w związku z COVID-19 nie miały zastosowania, gdyż wykroczenie popełniono po okresie ich obowiązywania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i umorzenie
Strona wygrywająca
obwiniony (postępowanie umorzone)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. M. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| Komenda Powiatowa Policji w (...) | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (8)
Główne
k.p.w. art. 104 § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Wskazuje na bezwzględne przyczyny odwoławcze, w tym przedawnienie karalności.
k.p.w. art. 5 § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Określa ujemne przesłanki procesowe, w tym przedawnienie karalności.
k.w. art. 45 § 1
Kodeks wykroczeń
Reguluje kwestię przedawnienia karalności wykroczenia.
k.w. art. 87 § 1
Kodeks wykroczeń
Przepis określający czyn zabroniony (prowadzenie pojazdu w stanie po użyciu alkoholu).
Pomocnicze
ustawa COVID-19 art. 15 zzr § 1 i 6
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Przepis ten, dotyczący wstrzymania biegu przedawnienia w okresie stanu zagrożenia epidemicznego, nie miał zastosowania w niniejszej sprawie ze względu na datę popełnienia czynu.
k.p.w. art. 119 § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Podstawa do obciążenia Skarbu Państwa kosztami postępowania.
k.w. art. 87 § 3
Kodeks wykroczeń
Podstawa orzeczenia środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów.
k.w. art. 29 § 1 i 2
Kodeks wykroczeń
Podstawa orzeczenia środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedawnienie karalności czynu.
Odrzucone argumenty
Argumenty apelacji dotyczące niewspółmierności środka karnego (niebadane z uwagi na przedawnienie).
Godne uwagi sformułowania
zachodzi bezwzględna przyczyna odwoławcza, o jakiej mowa w art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. wystąpiła ujemna przesłanka procesowa określona w art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w., a mianowicie przedawnienie karalności.
Skład orzekający
Agnieszka Wojciechowska-Langda
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o przedawnieniu karalności wykroczeń, w tym w kontekście przepisów o COVID-19."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów o przedawnieniu obowiązujących w danym czasie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie terminów procesowych i jak przedawnienie może zakończyć postępowanie, nawet jeśli dowody wskazują na winę.
“Przedawnienie zniweczyło wyrok: sprawa o prowadzenie po alkoholu zakończona bez rozstrzygnięcia merytorycznego.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWarszawa, dnia 13 marca 2025 r. Sygn. akt VI Ka 1492/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda protokolant: protokolant sądowy Małgorzata Jaworska przy udziale oskarżyciela publicznego Komendy Powiatowej Policji w (...) - sierż. sztab. M. K. po rozpoznaniu dnia 13 marca 2025 r. sprawy K. M. , syna R. i D. , ur. (...) w W. obwinionego o wykroczenie z art. 87 § 1 k.w. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie z dnia 1 października 2024 r. sygn. akt V W 83/22 uchyla zaskarżony wyrok na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. i umarza postępowanie przeciwko K. M. o przypisane mu wykroczenie z art. 87 § 1 k.w. na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w.; koszty postępowania w sprawie przejmuje na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt VI Ka 1492/24 UZASADNIENIE K. M. został obwiniony o to, że w dniu 19 grudnia 2021 roku około godz. 10:25 w Z. przy ul. (...) , prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym marki S. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie po użyciu alkoholu, tj. o czyn z art. 87 § 1 k.w. W dniu 1 października 2024 r. Sąd Rejonowy w Wołominie wydał wyrok zaoczny w sprawie o sygn. akt V W 83/22, którym: 1. obwinionego K. M. uznał za winnego popełnienia zarzuconego mu wykroczenia, przy czym w ramach tego czynu ustalił, że zawartość lkoholu w wydychanym powietrzu u obwinionego wynosiła 0,21 mg/l, 0,14 mg/l i 0,12 mg/l w kolejnych badaniach i za to na podstawie art. 87 § 1 k.w. wymierzył mu karę grzywny w kwocie 1.500 złotych, 2. na podstawie art. 87 § 3 k.w. w zw. z art. 29 § 1 i 2 k.w. orzekł wobec K. M. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 12 miesięcy, 3. zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 250 złotych tytułem kosztów sądowych, w tym 150 złotych tytułem opłaty. Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca obwinionego zaskarżonemu wyrokowi zarzucając niewspółmierność orzeczonego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 12 miesięcy w sytuacji, gdy okoliczności popełnienia przez obwinionego zarzucanego mu czynu, w szczególności stopień jego społecznej szkodliwości oraz stopień jego zawinienie uzasadniają orzeczenie środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 miesięcy. Podnosząc powyższy zarzut obrońca obwinionego wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części poprzez zmianę pkt II i orzeczenie wobec obwinionego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 miesięcy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Niezależnie od granic zaskarżenia i zarzutu podniesionego w apelacji stwierdzić należy, że w sprawie niniejszej zachodzi bezwzględna przyczyna odwoławcza, o jakiej mowa w art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. W odniesieniu do obwinionego wystąpiła ujemna przesłanka procesowa określona w art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. , a mianowicie przedawnienie karalności. W związku z tym zaskarżony wyrok należało uchylić, a postępowanie na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. umorzyć. Kwestia przedawnienia orzekania na gruncie prawa wykroczeń została uregulowana w art. 45 k.w., gdzie zgodnie z dyspozycją § 1 karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, a jeżeli w tym czasie wszczęto postępowanie, karalność tego czynu ustaje z upływem 2 lat od zakończenia tego okresu. Tym samym, mając na uwadze datę popełnienia czynu przez obwinionego, tj. 19 grudnia 2021 roku, nastąpiło przedawnienie jego karalności. Jednocześnie w niniejszej sprawie nie znajduje zastosowania przepis art. 15 zzr ust. 1 i 6 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. nowelizującej ustawę z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19. innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2020.568 z dnia 2020.03.31), zgodnie z którym w okresie obowiązywania stanu zagrożenia epidemiologicznego albo stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 nie biegnie przedawnienie karalności oraz przedawnienie wykonania kary w sprawach o przestępstwa, przestępstwa i wykroczenia skarbowe oraz w sprawach o wykroczenia, który został uchylony z dniem 16 maja 2020 r. na mocy ustawy z dnia 14 maja 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 (Dz. U. 2020.875 z dnia 2020.05.15). Wykroczenie zostało popełnione 19 grudnia 2021 r., a zatem po okresie wyznaczonym powyższymi przepisami, tj. od 31 marca 2020 r. do 16 maja 2020 r., kiedy to wstrzymany został bieg przedawnienia wykroczeń. Zatem w dacie wyrokowania sądu odwoławczego upłynął już najdłuższy możliwy 3-letni okres przedawnienia wykroczenia. W przedstawionym powyżej stanie rzeczy wyrok Sądu Rejonowego nie mógł się ostać. Sąd Okręgowy uchylił zatem zaskarżone rozstrzygnięcie i jednocześnie, mając na uwadze fakt, że zgromadzony w przedmiotowej sprawie materiał dowodowy nie dawał od razu podstaw do uniewinnienia obwinionego z braku czynu lub braku znamion czynu jako wykroczenia, albo braku winy (zob. postanowienie SN z dnia 02.07.2002r., IV KKN 264/99), na podstawie art. 5 § 1 pkt. 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. umorzył postępowanie w niniejszej sprawie. Kosztami postępowania, zgodnie z art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w. , Sąd Okręgowy obciążył Skarb Państwa. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy orzekł jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI