VI Ka 149/15

Sąd Okręgowy w Jeleniej GórzeJelenia Góra2015-04-24
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwościNiskaokręgowy
art. 244 k.k.zakaz prowadzenia pojazdówrecydywakara pozbawienia wolnościapelacjasąd okręgowysąd rejonowykarauzasadnienieorzecznictwo

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok skazujący za prowadzenie pojazdu mimo sądowego zakazu, uznając apelację prokuratora o zaostrzenie kary za bezzasadną.

Prokurator złożył apelację od wyroku skazującego P. L. za prowadzenie pojazdu mimo sądowego zakazu, domagając się zaostrzenia kary 5 miesięcy pozbawienia wolności do roku. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, wskazując, że kara 5 miesięcy jest już znacząco powyżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia i jest adekwatna do okoliczności czynu oraz recydywy oskarżonego. Sąd podkreślił również niekonsekwencję prokuratury w ocenie surowości kar w innych sprawach tego samego oskarżonego.

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpoznał apelację Prokuratora Rejonowego w Jeleniej Górze od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze, który skazał P. L. za popełnienie przestępstwa z art. 244 k.k. (niestosowanie się do orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych). Sąd Rejonowy wymierzył oskarżonemu karę 5 miesięcy pozbawienia wolności. Prokurator zaskarżył wyrok w części dotyczącej kary, zarzucając rażącą niewspółmierność wymierzonej kary jako zbyt łagodnej, biorąc pod uwagę społeczną szkodliwość czynu, próbę ucieczki, uprzednią karalność (w tym czterokrotną za podobne przestępstwa) i notoryczne lekceważenie prawa. Domagał się zmiany wyroku poprzez wymierzenie kary roku pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy uznał apelację prokuratora za oczywiście bezzasadną. Sąd odwoławczy wskazał, że kara 5 miesięcy pozbawienia wolności nie jest karą wymierzoną w dolnej granicy ustawowego zagrożenia, gdyż dolna granica wynosi 1 miesiąc. Podkreślono, że kara bezwzględnego pozbawienia wolności jest karą najsurowszą, a sąd miał możliwość orzeczenia grzywny, ograniczenia wolności, czy warunkowego zawieszenia kary. Sąd uznał, że wymierzona kara jest adekwatna do okoliczności czynu, stopnia zawinienia i recydywy oskarżonego. Odrzucono argumenty prokuratora dotyczące prowadzenia pojazdu w dzień, przy dużym natężeniu ruchu i próby ucieczki, wskazując, że odpowiedzialność za wykroczenia drogowe jest odrębna. Sąd zwrócił również uwagę na niekonsekwencję prokuratury, która w innej sprawie uzgodniła z tym samym oskarżonym karę 6 miesięcy pozbawienia wolności za czyn popełniony później. Na koniec, Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy i stwierdził, że koszty sądowe za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kara 5 miesięcy pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmiernie łagodna.

Uzasadnienie

Kara 5 miesięcy jest znacząco powyżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia (1 miesiąc). Jest to najsurowszy rodzaj kary (pozbawienie wolności bez zawieszenia), adekwatny do okoliczności czynu, stopnia zawinienia i recydywy. Okoliczności takie jak próba ucieczki czy wykroczenia drogowe nie mogą wpływać na wymiar kary za przestępstwo z art. 244 k.k., gdyż podlegają odrębnej odpowiedzialności. Prokurator wykazał się niekonsekwencją w ocenie surowości kar.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony P. L.

Strony

NazwaTypRola
P. L.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górzeorgan_państwowyprokurator
Prokurator Rejonowy w Jeleniej Górzeorgan_państwowyskarżący

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 244

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt. 4

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zaskarżenia wyroku z powodu rażącej niewspółmierności kary.

k.p.k. art. 437 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wniesienia wniosku o zmianę wyroku.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do orzeczenia o kosztach sądowych za postępowanie odwoławcze.

u.o.p.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia oskarżonego od kosztów sądowych.

k.p.k. art. 335

Kodeks postępowania karnego

Tryb uzgodnienia kary.

k.p.k. art. 425 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wniesienia apelacji.

k.p.k. art. 427 § §1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wniesienia apelacji.

k.p.k. art. 444

Kodeks postępowania karnego

Zakres zaskarżenia apelacją.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara 5 miesięcy pozbawienia wolności jest adekwatna do czynu i recydywy. Kara 5 miesięcy jest znacząco powyżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia. Odpowiedzialność za wykroczenia drogowe jest odrębna i nie wpływa na wymiar kary za przestępstwo z art. 244 k.k. Prokurator wykazał się niekonsekwencją w ocenie surowości kar wobec oskarżonego.

Odrzucone argumenty

Kara 5 miesięcy pozbawienia wolności jest rażąco niewspółmiernie łagodna. Należy wymierzyć karę roku pozbawienia wolności. Okoliczności popełnienia czynu (próba ucieczki, ruch drogowy) przemawiają za surowszą karą.

Godne uwagi sformułowania

kara pięciu miesięcy jest karą znacznie powyżej tej minimalnej dolnej granicy ustawowego zagrożenia kara bezwzględnego pozbawienia wolności jest karą najsurowszą Odpowiedzialność zatem za popełnienie czynów stanowiących wykroczenia drogowe łącznie z popełnieniem przestępstwa nie może zatem mieć wpływu na wymiar kary , skora dana osoba ponosi oddzielne kary za te czyny stanowiące wykroczenia. rażącej niekonsekwencji organu prokuratorskiego w ocenie surowości kary

Skład orzekający

Andrzej Wieja

przewodniczący

Edyta Gajgał

członek

Roman Chorab

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że kara za niestosowanie się do zakazu prowadzenia pojazdów jest adekwatna, nawet przy recydywie, jeśli mieści się w granicach ustawowych i uwzględnia wszystkie okoliczności. Podkreślenie odrębności odpowiedzialności za przestępstwo i wykroczenie."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny kary, nie ustanawia nowych zasad prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa prowadzenia pojazdu mimo zakazu, ale jej wartość contentowa jest ograniczona do analizy wymiaru kary i argumentacji sądu odwoławczego.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Ka 149/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Andrzej Wieja Sędziowie SO Edyta Gajgał SR del. do SO Roman Chorab (spr.) Protokolant Konrad Woźniak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Zbigniewa Jaworskiego po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2015 roku sprawy P. L. oskarżonego z art. 244 kk z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 13 stycznia 2015 r. sygn. akt II K 717/14 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok wobec oskarżonego P. L. uznając apelację prokuratora za oczywiście bezzasadną, II. stwierdza, że koszty sądowe za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 149 / 15 UZASADNIENIE P. L. został oskarżony o to że : w dniu 18 lutego 2014 r. w M. na ul. (...) , po drodze publicznej prowadził samochód osobowy marki B. (...) o numerze rejestracyjnym (...) nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze, Wydział II Karny wyrokiem sygn. akt II K20150/12 zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych obowiązującego od dnia 02.02.2012 roku do dnia 02.02.2015 r. tj. o czyn z art. 244 k.k. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze wyrokiem z dnia 13 stycznia 2015 r. w sprawie sygn. akt II K 717/14: I. uznał oskarżonego P. L. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku , przy przyjęciu , iż oskarżony nie stosował się do zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 23 lipca 2012 r. w sprawie sygn. akt II K 1020/12 obowiązującego od dnia 08.08.2012 r. do dnia 08.08.2014 r. tj. czynu z art. 244 k.k. i za to na podstawie art. 244 k.k. wymierzył mu karę 5 ( pięciu ) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 624§ 1 k.p.k. zwolnił oskarżonego P. L. od kosztów sądowych , obciążając nimi Skarb Państwa , w tym na podstawie art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych nie wymierzył mu opłaty. Apelację od tego orzeczenia wniósł Prokurator Rejonowy w Jeleniej Górze. Na podstawie art. 425 § 1 i 2 kpk . , art. 427 §1 i 2 kpk . oraz art. 444 kpk . zaskarżył powyższy wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze na niekorzyść oskarżonego P. L. . Powołując się na treść przepisu art. 438 pkt. 4 kpk . wyrokowi temu zarzucił : - rażącą niewspółmierność wymierzonej oskarżonemu P. L. kary, wskutek wymierzenia mu kary pozbawienia wolności w dolnej granicy ustawowego zagrożenia , tj. w wymiarze tylko pięciu miesięcy , co powoduje , że tak wymierzona kara pozbawienia wolności jest niewspółmiernie rażąco łagodna biorąc pod uwagę okoliczności popełnienia czynu , stopień zawinienia oskarżonego, społeczną szkodliwość czynu wyrażającą się m.in. w podjętej przez oskarżonego próbie ucieczki przed kontrolą drogową oraz biorąc pod uwagę uprzednią siedmiokrotna karalność, w tym czterokrotną za niestosowanie się do orzeczonego zakazu sadowego i tym samym notorycznego lekceważenia obowiązującego porządku prawnego, które to okoliczności jednoznacznie przemawiająca za znacznie surowszym wymiarem orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności , przez co wyrok ten nie spełnia walorów prewencji ogólnej i indywidualnej i jest nieadekwatnie rażąco łagodny , a przez to też niesprawiedliwy. Powołując się na przepis art. 437§ 1 i 2 kpk . Prokurator wniósł o : zmianę zaskarżonego wyroku w części orzeczenia o karze poprzez: - wymierzenie oskarżonemu P. L. kary roku pozbawienia wolności - utrzymanie w pozostałej części wyroku w mocy. Sąd Okręgowy zważył co następuje : Apelacja Prokuratora Rejonowego w Jeleniej Górze nie zasługiwała na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy wskazać , iż nie sposób zgodzić się z Prokuratorem , że P. L. została wymierzona kara jedynie w dolnej granicy ustawowego zagrożenia , skoro dolną granicą ustawowego zagrożenia jest już kara jednego miesiąca pozbawienia wolności, zatem kara pięciu miesięcy jest karą znacznie powyżej tej minimalnej dolnej granicy ustawowego zagrożenia. Po wtóre nie można uznać tej kary za niewspółmiernie rażąco łagodną biorąc pod uwagę okoliczności popełnienia czynu , stopień zawinienia oskarżonego, gdyż z katalogu kar , kara bezwzględnego pozbawienia wolności jest karą najsurowszą . Nie można przecież nie zauważyć , że za przestępstwo z art. 244 kk . generalnie można wymierzyć kary grzywny , ograniczenia wolności również z warunkowym zawieszeniem wykonania tych kar , jak i oczywiście również można warunkowo zawiesić wykonanie kar pozbawienia wolności. Tymczasem wobec osk. P. L. , Sąd wymierzył najsurowszy wymiar odnośnie rodzaju kary i to bez jej warunkowego zawieszenia wykonania. Taki rodzaj kary i jej wymiar jest zatem adekwatny właśnie do okoliczności popełnionego czynu , stopnia zawinienia oskarżonego i właśnie faktu jego uprzedniej czterokrotnej karalności za tego samego rodzaju przestępstwo. Nie sposób również zgodzić się ze skarżącym , że za surowszym potraktowaniem osk. P. L. przemawiają takie okoliczności jak prowadzenie samochodu w porze dziennej , podczas dużego natężenia ruchu, ucieczka przed nie oznakowanym radiowozem i niewątpliwe spowodowanie zagrożenia bezpieczeństwa w ruch drogowym. Oczywistym jest , że te zachowania stanowią naruszenia przepisów prawa o wykroczeniach i w tym zakresie oskarżony ten podlega odpowiedzialności karnej „wykroczeniowej” za dopuszczenie się konkretnych wykroczeń drogowych. Odpowiedzialność zatem za popełnienie czynów stanowiących wykroczenia drogowe łącznie z popełnieniem przestępstwa nie może zatem mieć wpływu na wymiar kary , skora dana osoba ponosi oddzielne kary za te czyny stanowiące wykroczenia. I wreszcie nie sposób nie zauważyć rażącej niekonsekwencji organu prokuratorskiego w ocenie surowości kary wobec P. L. za popełniane przez niego przestępstwa z art. 244 kk . ,skoro bowiem w innej sprawie ale tego samego oskarżonego , który dopuścił się takiego samego przestępstwa z tym , że oczywiście w innej dacie , Prokurator uzgodnił z oskarżonym karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności w trybie art. 335 kpk . Podkreślić przy tym należy , że kara taka została uzgodniona , za czyn który oskarżony P. L. popełnił już po tym jak dopuścił się z przestępstwa z art. 244 kk . w niniejszej sprawie. Nie może zatem być uznane za słuszne stanowisko Prokuratora który domaga się kary dwukrotnie surowszej za czyn który oskarżony P. L. popełnił we wcześniejszym okresie i miałby otrzymać karę łagodniejszą za czyn popełniony w późniejszym czasie. Stosownie do treści przepisu art. 636 § 1 kpk . , Sąd Okręgowy orzekł , że koszty sądowe za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI