VI Ka 141/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-02-17
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
kradzieżpostępowanie karneśmierć oskarżonegoumorzenie postępowaniaprzesłanka procesowaapelacjaSąd OkręgowySąd Rejonowy

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i umorzył postępowanie karne wobec oskarżonej z powodu jej śmierci.

Sąd Rejonowy skazał R. B. za kradzież, ale prokurator złożył apelację, wskazując na obrazę przepisów postępowania, ponieważ oskarżona zmarła przed wydaniem wyroku. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, uchylił wyrok i umorzył postępowanie z powodu śmierci oskarżonej, obciążając kosztami Skarb Państwa.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu, który skazał R. B. za kradzież (art. 278 § 1 i 5 k.k.) i wymierzył jej karę ograniczenia wolności. Prokurator zaskarżył wyrok, zarzucając obrazę przepisów postępowania, a konkretnie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k., wskazując, że postępowanie karne powinno zostać umorzone z powodu śmierci oskarżonej, która nastąpiła przed wydaniem wyroku. Sąd Okręgowy, po zapoznaniu się z aktem zgonu, stwierdził, że śmierć oskarżonej jest bezwzględną przesłanką odwoławczą (art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.) nakazującą uchylenie orzeczenia i umorzenie postępowania. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie karne wobec R. B., obciążając kosztami procesu Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć oskarżonego stanowi ujemną przesłankę procesową, która nakazuje umorzenie postępowania.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k., śmierć oskarżonego jest okolicznością wyłączającą możliwość prowadzenia postępowania. W przypadku wystąpienia tej przesłanki przed uprawomocnieniem się orzeczenia, sąd jest zobowiązany uchylić zaskarżony wyrok i umorzyć postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
R. B.osoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Śmierć oskarżonego stanowi ujemną przesłankę procesową, która uniemożliwia wszczęcie postępowania, bądź też nakazuje umorzenie postępowania już wszczętego.

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Nakazuje uchylenie zaskarżonego orzeczenia i umorzenie postępowania, gdy zachodzi jedna z okoliczności wyłączających postępowanie określonych w art. 17 § 1 pkt 5, 6 i 8 - 11 k.p.k.

Pomocnicze

k.p.k. art. 632 § 2

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący obciążenia Skarbu Państwa kosztami procesu w przypadku umorzenia postępowania.

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący przestępstwa kradzieży.

k.k. art. 278 § 5

Kodeks karny

Przepis dotyczący kradzieży.

k.k. art. 34 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący wymiaru kary ograniczenia wolności.

k.k. art. 34 § 1a

Kodeks karny

Przepis dotyczący wymiaru kary ograniczenia wolności.

k.k. art. 35 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący wymiaru kary ograniczenia wolności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć oskarżonej jako bezwzględna przesłanka odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

śmierć oskarżonego stanowi ujemną przesłankę procesową wystąpienie tzw. bezwzględnej przesłanki odwoławczej negatywna przesłanka procesowa uniemożliwiająca prowadzenie postępowania

Skład orzekający

Marcin Mierz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania karnego w przypadku śmierci oskarżonego przed wydaniem prawomocnego orzeczenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy śmierć nastąpiła przed prawomocnym zakończeniem postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawa karnego procesowego dotyczącą skutków śmierci oskarżonego dla toczącego się postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa.

Śmierć przekreśla wyrok: Sąd umarza postępowanie karne.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VI Ka 141/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 lutego 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Marcin Mierz Protokolant Kasandra Richter przy udziale Krystyny Marchewki Prokuratora Prokuratury Okręgowej po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2016 r. sprawy R. B. ur. (...) w Z. córki J. i M. oskarżonej z art. 278§1 i 5 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 14 grudnia 2015 r. sygnatura akt II K 928/15 na podstawie art. 437 kpk , art. 439 § 1 pkt 9 kpk , art. 632 pkt 2 kpk uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 kpk umarza postępowanie karne przeciwko oskarżonej R. B. o czyn z art. 278 § 1 i 5 kk zarzucony jej aktem oskarżenia, kosztami procesu obciążając Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 141/16 UZASADNIENIE wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 17 lutego 2016 roku Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2015 r. (sygn akt II K 928/15) wydanym w trybie art. 343 k.p.k. Sąd Rejonowy w Zabrzu uznał oskarżoną R. B. za winną popełnienia zarzucanego jej przestępstwa z art. 278 § 1 i 5 k.k. , wymierzając jej za zasadzie art 34 § 1 i § 1a pkt 1 k.k. oraz 35 § 1 k.k. karę 1 roku i 2 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym oraz zobowiązując oskarżoną do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem. Wyrok ten apelacją zaskarżył prokurator w całości na korzyść oskarżonej zarzucając obrazę przepisu postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a to art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. poprzez uznanie oskarżonej za winną zarzucanego jej czynu i wymierzenie jej kary, podczas gdy postępowanie karne podlegało umorzeniu z uwagi na śmierć oskarżonej R. B. w dniu (...) r.. Podnosząc powyższy zarzut oskarżyciel wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania w sprawie. Sąd zauważył, co następuje: Apelacja prokuratora pozostaje zasadna. Jak wynika z załączonego do akt sprawy odpisu skróconego aktu zgonu nr (...) wydanego przez Urząd Stanu Cywilnego w Z. , oskarżona R. B. zd. J. , urodzona w dniu (...) w Z. , córka J. i M. , będąca osobą oskarżoną w niniejszej sprawie zmarła w dniu (...) . Zgodnie z treścią art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. śmierć oskarżonego stanowi ujemną przesłankę procesową, która uniemożliwia wszczęcie postępowania, bądź też nakazuje umorzenie postępowania już wszczętego. W tych warunkach doszło do wystąpienia tzw. bezwzględnej przesłanki odwoławczej przewidzianej w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. nakazującym uchylenie zaskarżonego orzeczenia i umorzenie postępowania gdy zachodzi jedna z okoliczności wyłączających postępowanie określonych w art. 17 § 1 pkt 5, 6 i 8 - 11 k.p.k. . W świetle powyższego za zasadną uznać należało apelację prokuratora, bowiem przed wydaniem wyroku w niniejszej sprawie, a co za tym idzie również przed jego uprawomocnieniem się istniała negatywna przesłanka procesowa uniemożliwiająca prowadzenie postępowania wobec oskarżonej, skutkiem czego – zgodnie z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. – postępowanie przeciwko R. B. winno zostać umorzone. W tych warunkach zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Zabrzu należało uchylić i na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. postępowanie karne przeciwko oskarżonej R. B. o czyn z art. 278 § 1 i 5 k.k. zarzucony jej aktem oskarżenia umorzyć, kosztami procesu z mocy art. 632 pkt 2 k.p.k. obciążając Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI