VI Ka 1358/16

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w WarszawieWarszawa2017-02-16
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemuŚredniaokręgowy
przekupstwokorupcjainspektor nadzoruwypadek mniejszej wagiwarunkowe umorzenieapelacja prokuratorakodeks karnypostępowanie karne

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego umarzający postępowanie karne warunkowo wobec oskarżonego o przekupstwo, uznając apelację prokuratora za bezzasadną.

Prokurator złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego, który warunkowo umorzył postępowanie karne wobec P.S. oskarżonego o przekupstwo (art. 229 § 1 kk), uznając czyn za wypadek mniejszej wagi. Prokurator zarzucił sądowi błąd w ocenie, twierdząc, że kwota 12.000 zł wręczona inspektorowi nadzoru nie może być uznana za wypadek mniejszej wagi. Sąd Okręgowy odrzucił apelację, podkreślając, że prokurator wcześniej wyraził zgodę na taką kwalifikację i warunkowe umorzenie, a także wskazując na inicjatywę inspektora nadzoru w żądaniu korzyści majątkowej.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie, który warunkowo umorzył postępowanie karne wobec P. S. oskarżonego o przestępstwo z art. 229 § 1 Kodeksu karnego. Prokurator zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych i błędną kwalifikację prawną czynu, twierdząc, że wręczenie kwoty 12.000 złotych inspektorowi nadzoru nie stanowi wypadku mniejszej wagi. Sąd Okręgowy uznał apelację za oczywiście niezasadną. Sąd podkreślił, że ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji były prawidłowe, a materiał dowodowy jednoznaczny. Wskazano, że inicjatorem wręczenia korzyści majątkowej był inspektor nadzoru M. W., który żądał zapłaty w zamian za „niesprawianie problemów” i nieopóźnianie prac. Oskarżony P. S. wręczył kwotę 12.000 zł, obawiając się o przyszłość swojej spółki. Sąd odwoławczy zwrócił uwagę na fakt, że sam prokurator w postępowaniu jurysdykcyjnym wyraził zgodę na zmianę kwalifikacji prawnej czynu na wypadek mniejszej wagi i warunkowe umorzenie postępowania, co czyni złożoną apelację niezrozumiałą i wewnętrznie sprzeczną. W związku z tym, sąd utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, obciążył Skarb Państwa kosztami procesu za postępowanie odwoławcze i zasądził od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego zwrot kosztów obrony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że czyn ten, ze względu na okoliczności popełnienia, inicjatywę inspektora nadzoru oraz fakt, że prace były wykonane prawidłowo, można zakwalifikować jako wypadek mniejszej wagi.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy podkreślił, że inicjatorem wręczenia korzyści był inspektor nadzoru, a oskarżony działał pod presją obawy o przyszłość spółki. Wskazano, że sama wysokość korzyści nie jest jedynym kryterium, a wszystkie okoliczności sprawy, w tym rola inspektora nadzoru, łagodząco wpływają na ocenę czynu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony P. S.

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel
M. W.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 229 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 229 § 2

Kodeks karny

Wypadek mniejszej wagi w kontekście przekupstwa, uwzględniający wszystkie okoliczności sprawy, a nie tylko wysokość korzyści.

Pomocnicze

k.pk art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.pk art. 616 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.pk art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.pk art. 440

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Inicjatywa wręczenia korzyści majątkowej leżała po stronie inspektora nadzoru. Oskarżony działał pod presją obawy o przyszłość spółki. Wszystkie prace wykonane przez spółkę oskarżonego były wykonane prawidłowo. Prokurator w postępowaniu jurysdykcyjnym wyraził zgodę na warunkowe umorzenie postępowania i zmianę kwalifikacji prawnej czynu.

Odrzucone argumenty

Wręczenie kwoty 12.000 złotych stanowiło czyn o znacznej społecznej szkodliwości i nie może być uznane za wypadek mniejszej wagi.

Godne uwagi sformułowania

Apelacja wywiedziona przez prokuratora jest oczywiście niezasadna. Zarzut ten jest nieracjonalny mając na uwadze stanowisko prokuratora wyrażone w postępowaniu jurysdykcyjnym. Jedynym inicjatorem wręczenia łapówki był sam M. W. Prokurator zdaje się zapomniał jakie stanowisko wyraził w postępowaniu jurysdykcyjnym i nie zapoznał się odpowiednio z uzasadnieniem zaskarżonego orzeczenia. Złożenie przez prokuratora apelacji w niniejszej sprawie być może było spowodowane podniesieniem statystyk, niemniej jednak przed złożeniem takiej apelacji, prokurator winien przeanalizować swoje wcześniejsze stanowisko wyrażone podczas rozpraw.

Skład orzekający

Małgorzata Bańkowska

przewodniczący

Jacek Matusik

sprawozdawca

Agnieszka Wojciechowska-Langda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"wypadek mniejszej wagi\" w kontekście przekupstwa, gdy inicjatywa pochodzi od przyjmującego korzyść, a sprawca działa pod presją. Również jako przykład krytyki niekonsekwentnego stanowiska prokuratora."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, które doprowadziły do uznania czynu za wypadek mniejszej wagi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa jest interesująca ze względu na nietypową sytuację, w której prokurator apeluje od wyroku, na który sam wcześniej wyraził zgodę, oraz ze względu na analizę pojęcia "wypadku mniejszej wagi" w kontekście korupcji.

Prokurator apeluje od wyroku, na który sam wcześniej przystał – Sąd Okręgowy wyjaśnia, dlaczego to niezrozumiałe.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Ka 1358/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Małgorzata Bańkowska Sędziowie: SO Jacek Matusik (spr.) SO Agnieszka Wojciechowska-Langda Protokolant: p.o. protokolant sądowy Sylwester Sykut przy udziale prokuratora Roberta Sobczaka po rozpoznaniu dnia 16 lutego 2017 r. sprawy P. S. syna F. i K. ur. (...) w Z. oskarżonego z art. 229 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 8 lipca 2016 r. sygn. akt II K 1092/14 utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciąża Skarb Państwa; na podstawie art. 636 § 1 kpk w zw. z art. 616 § 1 pkt 2 kpk zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 zł tytułem zwrotu kosztów obrony w postępowaniu odwoławczym. SSO Jacek Matusik SSO Małgorzata Bańkowska SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda Sygn. akt VI Ka 1358/16 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja wywiedziona przez prokuratora jest oczywiście niezasadna. Skarżący zarzuca Sądowi Rejonowemu, iż ten błędnie przyjął, że oskarżony swoim zachowaniem wypełnił znamiona czynu z art. 229§ 2 k.k. , stanowiący wypadek mniejszej wagi, co skutkowało warunkowym umorzeniem postępowania karnego przeciwko P. S. . Prokurator podnosi, że znaczna kwota wartości korzyści majątkowej tj. 12.000 złotych wręczona przez oskarżonego M. W. nie może stanowić wypadku mniejszej wagi. Zarzut ten jest nieracjonalny mając na uwadze stanowisko prokuratora wyrażone w postępowaniu jurysdykcyjnym, jak również okoliczności popełnienia przez oskarżonego czynu zabronionego. Po pierwsze wskazać należy, że Sąd I instancji poczynił prawidłowe ustalenia faktyczne w sprawie. Materiał dowodowy jest jednoznaczny w kwestii przyjęcia, że to M. W. zażądał od oskarżonego zapłaty kwoty 12.000 złotych w zamian za „niesprawianie problemów w toku realizacji robót i nie opóźnianie prac” realizowanych przez spółkę P. S. . Oskarżony wręczył żądaną przez świadka kwotę w zamian za podpisanie protokołu odbioru robót. P. S. nie był inicjatorem wręczenia korzyści majątkowej. Inkryminowane zdarzenie było konsekwencją zachowania M. W. , który wielokrotnie naciskał na oskarżonego, aby ten dokonał zapłaty żądanej kwoty, celem rzekomego uniknięcia opóźnienia odbioru prac przez M. W. . P. S. bojąc się o przyszłość spółki przyjął „ofertę” M. W. i zapłacił mu 12.000 złotych. Wszystkie prace wykonane przez spółkę oskarżonego były wykonane prawidłowo. Analizując zatem dowody zgromadzone w sprawie, bezsprzecznym jest, iż jedynym inicjatorem wręczenia łapówki był sam M. W. . Chciał on uzyskać korzyść majątkową w zamian za zapewnienie przedsiębiorcom wykonującym prace odbiór inwestycji w terminie i bez problemów. M. W. przyznał się do przyjęcia 88 korzyści majątkowych, których zażądał, w różnej wysokości, od przedsiębiorców wykonujących prace w (...) S.A. w W. , działając jako inspektor nadzoru. Fakt ten, nie mógł zostać niezauważony przez Sąd Rejonowy. Powyższa okoliczność niewątpliwie łagodząco wpłynęła na charakter czynu przypisywanego P. S. . O zakwalifikowaniu czynu popełnionego przez oskarżonego jako występek mniejszej wagi, jak de facto wskazuje sam skarżący, nie może przemawiać jedynie wysokość korzyści majątkowej, a wszystkie okoliczności sprawy. Pełnienie przez M. W. funkcji inspektora nadzoru w (...) S.A. w W. , zmuszało przedsiębiorców do udzielania mu żądanych korzyści majątkowych, aby uniknąć problemów z odbiorem prac. Celem ochrony interesów firm, przedsiębiorcy przystawali na propozycje świadka. Przedmiotowe i podmiotowe znamiona czynu oskarżonego z całą stanowczością nie przemawiają za uznaniem, iż stopień społecznej szkodliwości czynu jest znaczny, wbrew stanowisku skarżącego. Sąd Rejonowy kwalifikując czyn przypisywany P. S. z art. 229§2 k.k. nie dopuścił się żadnych naruszeń. W realiach przedmiotowej sprawy apelacja prokuratora, a głównie zarzut w nim podniesiony jest dla Sądu Odwoławczego dużym zaskoczeniem. Zwrócić należy uwagę, iż na rozprawie 20 kwietnia 2016 roku (k.478) obrońca oskarżonego wniósł o ograniczenie przewodu sądowego do dowodu z wyjaśnień oskarżonego i wniósł o zmianę kwalifikacji prawnej czynu i przyjęcie, że czyn popełniony przez oskarżonego był czynem mniejszej wagi oraz wniósł o warunkowe umorzenie postępowania na okres 2 lat. Prokurator nie oponował przeciwko stanowisku obrońcy i przyłączył się do wniosku obrońcy. Na rozprawie 8 lipca 2016 roku (k.539,540) ten sam prokurator, który złożył apelację wyraził zgodę na zmianę kwalifikacji i warunkowe umorzenie postępowania na okres 2 lat. Wniósł jedynie o orzeczenie wyższego świadczenia pieniężnego, na co przystał oskarżony. Skoro prokurator przystał na zmianę kwalifikacji i warunkowe umorzenie postępowania, to zarzut apelacji, jak i sama apelacja jest całkowicie niezrozumiały. Prokurator zdaje się zapomniał jakie stanowisko wyraził w postępowaniu jurysdykcyjnym i nie zapoznał się odpowiednio z uzasadnieniem zaskarżonego orzeczenia, w którym Sąd Rejonowy odwoływał się do zapatrywania prokuratora. Złożenie przez prokuratora apelacji w niniejszej sprawie być może było spowodowane podniesieniem statystyk, niemniej jednak przed złożeniem takiej apelacji, prokurator winien przeanalizować swoje wcześniejsze stanowisko wyrażone podczas rozpraw, albowiem skarżący obecnie wyraża inny, wewnętrznie sprzeczny pogląd w ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez oskarżonego. Stanowisko prokuratora jest całkowicie niezrozumiałe i nie do przyjęcia na kanwie postępowania jurysdykcyjnego. W przyszłości, prokurator winien ostrożniej zastanowić się nad zasadnością składanej apelacji i treścią sformułowanych zarzutów, nie zapominając przy tym, jakie stanowisko prezentował w toku postępowania sądowego. Z powyższych względów, jak to wskazano na wstępie, apelacja prokuratora nie zasługiwała na uwzględnienie. Dlatego też, Sąd Odwoławczy, nie stwierdzając, by w niniejszej sprawie występowały okoliczności wskazane w art. 439 k.p.k. oraz art. 440 k.p.k. , które muszą być uwzględnione z urzędu, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając wniesioną apelację za oczywiście bezzasadną. Kosztami procesu za postępowanie odwoławcze obciążono Skarb Państwa, zaś na podstawie art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 zł tytułem zwrotu kosztów obrony w postępowaniu odwoławczym. Mając na uwadze powyższe Sąd Odwoławczy orzekł jak w sentencji wyroku. SSO Jacek Matusik SSO Małgorzata Bańkowska SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI