VI Ka 1132/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok łączny Sądu Rejonowego z powodu niepełnego zebrania materiału dowodowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy w Gliwicach uchylił wyrok łączny Sądu Rejonowego w Gliwicach, uznając, że nie uwzględniono wszystkich prawomocnych skazań skazanego D.L. W szczególności pominięto wyrok Sądu Rejonowego w Lipnie, którego przestępstwo mogło pozostawać w zbiegu z innymi czynami. Sąd podkreślił, że sąd orzekający wyrok łączny musi uwzględnić wszystkie skazania danej osoby, aby prawidłowo ustalić zbieg przestępstw i zastosować właściwe zasady łączenia kar.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację obrońcy skazanego D.L. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Gliwicach, uchylił zaskarżone orzeczenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Lipnie. Powodem takiej decyzji było ustalenie, że w dacie wydania wyroku łącznego przez Sąd Rejonowy, skazany D.L. posiadał inne prawomocne skazanie, które nie zostało uwzględnione. Chodziło o wyrok Sądu Rejonowego w Lipnie z dnia 28 maja 2015 r. sygn. akt VII K 103/15, dotyczący przestępstwa z art. 286 § 1 kk, które mogło pozostawać w zbiegu z czynami objętymi rozstrzygnięciami sądu pierwszej instancji. Sąd Okręgowy podkreślił, że sąd orzekający wyrok łączny ma obowiązek przeprowadzenia postępowania w zakresie wszystkich skazań danej osoby, zgodnie z art. 570 kpk i art. 85 kk, aby ustalić, czy popełnione przestępstwa pozostają w realnym zbiegu i czy kary za nie podlegają łączeniu. Sąd Rejonowy opierał się na danych z Krajowego Rejestru Karnego z dnia 20 maja 2015 r., które były nieaktualne na dzień wydania wyroku łącznego (29 lipca 2015 r.). Sąd Okręgowy wskazał, że o tym, które kary zostaną objęte wyrokiem łącznym, decyduje rzeczywisty stan obiektywny, a nie niepełne lub nieaktualne dane o karalności. W postępowaniu ponownym Sąd Rejonowy ma uwzględnić aktualne dane o karalności skazanego i ocenić, w jakim zakresie jest obowiązany do ukształtowania rozstrzygnięć o karze, biorąc pod uwagę możliwość tworzenia ciągu przestępstw zgodnie z art. 91 § 3 kk.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd pierwszej instancji nie uwzględnił wszystkich prawomocnych skazań skazanego, co skutkowało koniecznością uchylenia wyroku łącznego.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy nie uwzględnił wyroku Sądu Rejonowego w Lipnie, który mógł pozostawać w zbiegu z innymi czynami skazanego. Dane z KRK były nieaktualne na dzień wydania wyroku łącznego. Obowiązkiem sądu jest uwzględnienie wszystkich skazań w celu prawidłowego ustalenia zbiegu przestępstw i łączenia kar.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. L. | osoba_fizyczna | skazany |
| Bożena Sosnowska | inne | Prokurator Prokuratury Okręgowej |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 570
Kodeks postępowania karnego
Nakazuje sądowi przeprowadzenie postępowania w zakresie wszystkich skazań danej osoby, celem ustalenia czy popełnione przez nią przestępstwa pozostają w realnym zbiegu i przez to kary za nie orzeczone podlegają łączeniu.
k.k. art. 85
Kodeks karny
Określa zasady orzekania kary łącznej, wskazując, że sąd orzeka karę łączną, co implikuje konieczność uwzględnienia wszystkich skazań.
Pomocnicze
k.p.k. art. 437
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 440
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 91 § § 3
Kodeks karny
Ma wpływ na zasady orzekania kary w wyroku łącznym, gdy poszczególne skazania dotyczą przestępstw, które mogłyby tworzyć ciąg.
k.p.k. art. 569 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Określa właściwość miejscową sądu do rozpoznania sprawy o wydanie wyroku łącznego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieuwzględnienie przez sąd pierwszej instancji wszystkich prawomocnych skazań skazanego D.L.
Godne uwagi sformułowania
obowiązkiem sądu wynikającym zarówno z procesowej normy z art. 570 kpk, jak i normy materialno - prawnej z art. 85 kk jest przeprowadzenie postępowania w zakresie wszystkich skazań danej osoby, celem ustalenia czy popełnione przez nią przestępstwa pozostają w realnym zbiegu i przez to kary za nie orzeczone podlegają łączeniu. Skoro instytucja wyroku łącznego to procesowy wyraz przyjętej przez ustawodawcę prawnomaterialnej konstrukcji łączenia kar, to o tym, które kary zostaną objęte wyrokiem łącznym decyduje rzeczywisty stan obiektywny. Nie może o tym natomiast decydować niepełność, czy nieaktualność danych o karalności w dacie wyrokowania, czy też przypadek, albo braki w wypisie z Krajowego Rejestru Karnego.
Skład orzekający
Piotr Mika
przewodniczący
Bożena Żywioł
sędzia sprawozdawca
Agata Gawron-Sambura
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Należy pamiętać o konieczności uwzględnienia wszystkich prawomocnych skazań przy wydawaniu wyroku łącznego oraz o aktualności danych z KRK."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury wydawania wyroku łącznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego aspektu postępowania karnego - wydawania wyroku łącznego i prawidłowego ustalania zbiegu przestępstw. Jest to ważne dla praktyków prawa karnego.
“Błąd sądu pierwszej instancji w wyroku łącznym: co przeoczył sędzia?”
Sektor
karne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt VI Ka 1132/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Piotr Mika Sędziowie SSO Bożena Żywioł (spr.) SSO Agata Gawron-Sambura Protokolant Katarzyna Kajda-Broniewska przy udziale Bożeny Sosnowskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2016 r. sprawy D. L. s. W. i M. , ur. (...) w W. w przedmiocie wydania wyroku łącznego na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 lipca 2015 r. sygnatura akt III K 331/15 na mocy art. 437 kpk , art. 438 kpk , art. 440 kpk uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Lipnie do ponownego rozpoznania. VI Ka 1132/15 UZASADNIENIE Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego D. L. od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 lipca 2015r., sygn.akt III K 331/15, Sąd Okręgowy, niezależnie od zarzutów podniesionych w środku odwoławczym uznał konieczność uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Powodem takiej decyzji procesowej było ustalenie, że w dacie wyroku łącznego D. L. był prawomocnie skazany nie tylko wyrokami jednostkowymi, które znajdowały się w polu widzenia Sądu Rejonowego / zostały one wskazane w części wstępnej wyroku/, ale także wyrokiem Sądu Rejonowego w Lipnie z 28 maja 2015r., sygn.akt VII K 103/15. Wstępna analiza treści tego wyroku prowadzi do wniosku, że przestępstwo z art. 286 § 1 kk , którego skazanie dotyczy, pozostaje w zbiegu z częścią czynów, do których odnoszą się rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. W tej sytuacji uprawnionym jest wniosek, że przedmiotem rozważań tego sądu nie były wszystkie wyroki skazujące. Tymczasem obowiązkiem sądu wynikającym zarówno z procesowej normy z art. 570 kpk , jak i normy materialno - prawnej z art. 85 kk jest przeprowadzenie postępowania w zakresie wszystkich skazań danej osoby, celem ustalenia czy popełnione przez nią przestępstwa pozostają w realnym zbiegu i przez to kary za nie orzeczone podlegają łączeniu. Przesądza o tym jednoznaczna kategoryczność brzmienia treści przepisu art. 85 k.k. ("sąd orzeka"). Wyrokując w niniejszej sprawie Sąd Rejonowy kierował się informacją z Krajowego Rejestru Karnego odzwierciedlającą stan skazań D. L. na 20 maja 2015r., a więc nie na dzień wydania wyroku łącznego, który zapadł 29 lipca 2015r. Skoro instytucja wyroku łącznego to procesowy wyraz przyjętej przez ustawodawcę prawnomaterialnej konstrukcji łączenia kar, to o tym, które kary zostaną objęte wyrokiem łącznym decyduje rzeczywisty stan obiektywny. Nie może o tym natomiast decydować niepełność, czy nieaktualność danych o karalności w dacie wyrokowania, czy też przypadek, albo braki w wypisie z Krajowego Rejestru Karnego. Z tych względów Sąd Okręgowy uznał, że zaskarżony wyrok nie może się ostać. W postępowaniu ponownym Sąd Rejonowy uwzględni aktualne dane o karalności skazanego, po czym oceni, w jakim zakresie jest obowiązany do ukształtowania rozstrzygnięć o karze. Winien też wziąć pod uwagę tę okoliczność, iż poszczególne skazania dotyczą przestępstw, które mogłyby tworzyć ciąg, co – stosownie do art. 91 § 3 kk ma wpływ na zasady orzekania kary w wyroku łącznym. Uchylając orzeczenie i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji Sąd Okręgowy zważał na właściwość miejscową tego sądu wynikającą z unormowania art. 569 § 1 kpk .Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI