VI Ka 1032/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy złagodził karę grzywny za wykroczenia drogowe (niekorzystanie z pasów i używanie telefonu), uznając apelację obwinionego za częściowo zasadną jedynie w kwestii wysokości kary.
Sąd Okręgowy rozpatrzył apelację obwinionego A.S. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał go za wykroczenia drogowe: niekorzystanie z pasów bezpieczeństwa i używanie telefonu komórkowego bez zestawu głośnomówiącego. Sąd Okręgowy uznał apelację za niezasadną w kwestii winy, potwierdzając ustalenia Sądu I instancji oparte na zeznaniach policjantów. Zmienił jednak wyrok w zakresie kary grzywny, łagodząc ją z 1000 zł do 600 zł, uznając pierwotną kwotę za zbyt wysoką w stosunku do zawinienia i okoliczności sprawy.
Sąd Okręgowy w Warszawie-Pradze rozpoznał apelację obwinionego A.S. od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie, który skazał go za dwa wykroczenia drogowe popełnione 18 września 2015 r.: niekorzystanie z pasów bezpieczeństwa oraz używanie telefonu komórkowego bez zestawu głośnomówiącego podczas kierowania pojazdem. Sąd Rejonowy wymierzył łącznie karę grzywny w wysokości 1000 zł. Obwiniony zaskarżył wyrok w całości, domagając się uniewinnienia. Sąd Okręgowy, po analizie materiału dowodowego, uznał zarzuty dotyczące winy za niezasadne. Potwierdził wiarygodność zeznań policjantów, którzy zatrzymali pojazd do kontroli, oraz zgodność ustaleń Sądu I instancji z notatnikiem służbowym. Sąd odwoławczy nie podzielił jednak stanowiska Sądu I instancji co do wysokości orzeczonej kary grzywny. Stosując art. 33 § 2 k.w., sąd złagodził karę grzywny do 600 zł, uznając pierwotną kwotę 1000 zł za nadmierną, biorąc pod uwagę rodzaj przepisów, zagrożenie na drodze, stopień winy oraz właściwości osobiste sprawcy, a także jego wcześniejszą karalność. Sąd zasądził od obwinionego opłatę sądową w wysokości 60 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, obwiniony popełnił oba wykroczenia, co potwierdzono zeznaniami policjantów.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał zeznania policjantów za wiarygodne i zgodne z materiałem dowodowym, w tym notatnikiem służbowym. Odnosząc się do zarzutów obwinionego, sąd wskazał, że postępowanie karne dotyczące telefonu nie miało wpływu na ocenę wykroczenia, a billingi nie podważały zeznań funkcjonariuszy. Sąd podzielił szeroką interpretację zakazu korzystania z telefonu podczas jazdy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
obwiniony (w zakresie kary)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | obwiniony |
Przepisy (8)
Główne
k.w. art. 97
Kodeks wykroczeń
P.r.d. art. 39 § ust. 1
Ustawa – Prawo o ruchu drogowym
Nakaz korzystania z pasów bezpieczeństwa podczas jazdy.
P.r.d. art. 45 § ust. 2 pkt 1
Ustawa – Prawo o ruchu drogowym
Zakaz korzystania podczas jazdy z telefonu wymagającego trzymania słuchawki lub mikrofonu w ręku; zakaz ma szerokie znaczenie i dotyczy każdego działania powodującego konieczność zajęcia uwagi informacjami na pulpicie telefonu, o ile jest on trzymany w ręku.
Pomocnicze
k.w. art. 9 § § 2
Kodeks wykroczeń
k.w. art. 33 § § 1
Kodeks wykroczeń
Sąd odwoławczy zmienił jedynie orzeczenie w zakresie kary grzywny, dostosowując ją do zawinienia.
k.w. art. 33 § § 2
Kodeks wykroczeń
Organ orzekający bierze pod uwagę w szczególności rodzaj i rozmiar szkody wyrządzonej wykroczeniem, stopień winy, pobudki, sposób działania, właściwości i warunki osobiste i majątkowe sprawcy.
k.p.s.w. art. 119
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.s.w. art. 118 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kara grzywny w wysokości 1000 zł jest zbyt wysoka i nieadekwatna do popełnionych wykroczeń.
Odrzucone argumenty
Obwiniony nie popełnił zarzucanych mu wykroczeń. Policjanci naruszyli obowiązki służbowe. Zarzuty dotyczące korzystania z telefonu są niezasadne, co potwierdzają billingi i postępowanie karne.
Godne uwagi sformułowania
Zakaz ten ma znaczenie szerokie i dotyczy każdego działania powodującego konieczność zajęcia uwagi informacjami zawartymi również na pulpicie tego telefonu, o ile telefon ów trzymany jest w ręku. Sąd odwoławczy zmienił jedynie orzeczenie w zakresie kary grzywny, dostosowując ją do zawinienia.
Skład orzekający
Ludmiła Tułaczko
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących korzystania z telefonu komórkowego podczas jazdy oraz zasady wymiaru kary grzywny za wykroczenia drogowe."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w momencie wydania orzeczenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy powszechnych wykroczeń drogowych, a jego wartość polega na potwierdzeniu szerokiej interpretacji zakazu używania telefonu i zasad łagodzenia kar.
“Czy używanie telefonu w aucie to zawsze wykroczenie? Sąd Okręgowy wyjaśnia!”
Dane finansowe
grzywna: 600 PLN
opłata_sądowa: 60 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Ka 1032/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2016 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Ludmiła Tułaczko protokolant: p.o. protokolant sądowy Aneta Kniaziuk po rozpoznaniu dnia 19 grudnia 2016 r. sprawy A. S. , syna S. i E. ur. (...) w K. obwinionego o wykroczenia z art. 97 k.w. na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie z dnia 16 maja 2016 r. sygn. akt V W 626/15 zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że orzeczoną karę grzywny łagodzi do 600 złotych /sześćset/, zasądza od obwinionego A. S. na rzecz Skarbu Państwa 60 złotych tytułem opłaty sądowej oraz pozostałe koszty sądowe w sprawie. Sygn. akt VI Ka 1032/16 UZASADNIENIE A. S. został obwiniony o to, że: I. w dniu 18 września 2015 r. o godz. 15:10 w m. W. , gm. (...) , pow. (...) , woj. (...) , kierując po drodze publicznej samochodem C. nr rej. (...) nie korzystał z pasów bezpieczeństwa, to jest o wykroczenie z art. 97 k.w., II. w miejscu i czasie jak pkt 1 korzystał z telefonu komórkowego bez zestawu głośnomówiącego, to jest o wykroczenie z art. 97 k.w., Sąd Rejonowy w Wołominie na mocy wyroku z dnia 16 maja 2016r. w sprawie o sygn. V W 626/15 orzekł: 1. w ramach czynu zarzucanego w punkcie I. uznał A. S. za winnego tego, że 18 września 2015 roku około godziny 15:10 na drodze wojewódzkiej numer (...) w W. w powiecie (...) , działając z zamiarem bezpośrednim, prowadząc samochód C. (...) o numerze rejestracyjnym (...) , wykroczył przeciwko przepisowi art. 39 ust. 1 ustawy z 20 czerwca 1997 roku – Prawo o ruchu drogowym , nie korzystając podczas jazdy z pasów bezpieczeństwa, w które pojazd ten był wyposażony, czyn ten zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 k.w. w zw. z art. 39 ust. 1 ustawy z 20 czerwca 1997 roku – Prawo o ruchu drogowym i za to – na podstawie tych przepisów – skazał go; 2. w ramach czynu zarzucanego w punkcie II. uznał A. S. za winnego tego, że 18 września 2015 roku około godziny 15:10 na drodze wojewódzkiej (...) w W. w powiecie (...) , działając z zamiarem bezpośrednim, prowadząc samochód C. (...) o numerze rejestracyjnym (...) , wykroczył przeciwko przepisowi art. 45 ust. 2 pkt 1 ustawy z 20 czerwca 1997 roku – Prawo o ruchu drogowym , korzystając podczas jazdy z telefonu wymagającego trzymania słuchawki w ręku, czyn ten zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 k.w. w zw. z art. 45 ust. 2 pkt 1 ustawy z 20 czerwca 1997 roku – Prawo o ruchu drogowym i za to – na podstawie tych przepisów – skazał go; 3. na podstawie art. 97 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. wymierzył A. S. łącznie karę grzywny w wysokości 1000 (tysiąca) złotych; 4. zasądził od A. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 200 (dwieście) złotych z tytułu kosztów sądowych, w tym kwota 100 (sto) złotych z tytułu opłaty. Apelację od powyższego wyroku złożył obwiniony, który zaskarżył wyrok w całości na swoją korzyść. Na rozprawie apelacyjnej wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie go od popełnienia zarzucanych wykroczeń. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelacja obwinionego nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd odwoławczy zmienił jedynie orzeczenie w zakresie kary grzywny, dostosowując ją do zawinienia, zgodnie z art. 33 § 1 kw. Natomiast zarzuty obwinionego wskazane w apelacji, nie znalazły potwierdzenia w zgromadzonym w niniejszej sprawie materiale dowodowym. Ustalenia faktyczne, których dokonał Sąd I instancji zostały oparte na zeznaniach policjantów. Świadkowie W. S. i P. Z. w dniu 18 września 2015r. ok. godziny 15.10, wykonując rutynową kontrolę drogową pojazdów w miejscowości W. zatrzymali samochód C. (...) nr rej. (...) . Kierowca tego pojazdu, którym okazał się A. S. prowadził samochód bez zapiętych pasów bezpieczeństwa a także używając telefonu komórkowego bez zestawu głośnomówiącego. Zasadnie Sąd I instancji uznał, że zeznania policjantów są wiarygodne. Nie tylko są zgodne ze sobą, ale także znajdują potwierdzenie w opisie interwencji zamieszonym w notatniku służbowym policjanta W. S. . Słusznie Sąd I instancji stwierdza, w pisemnym uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że przeprowadzenie kontroli drogowej należało do obowiązków policjantów i była to rutynowa kontrola drogowa, których kilka przeprowadzili tego dnia wobec innych kierowców. Potwierdzają to zapisy w notatnikach służbowych. Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia obowiązków służbowych przez policjantów, poprzez niezasadne przypisanie mu wykroczenia polegającego na korzystaniu z aparatu telefonicznego trzymanego w ręku, bez zestawu głośnomówiącego nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym. Po pierwsze postępowanie karne, na które powołuje się skarżący – prawidłowa sygn. 4 DS. 881/15 zakończyło się w dniu 26 listopada 2015r. odmową wszczęcia śledztwa wobec braku znamion czynu zabronionego. Po drugie załączone przez obwinionego billingi połączeń z telefonów komórkowych o numerach (...) i (...) nie nie podważają zeznań policjantów, bowiem w dacie zdarzenia obwiniony mógł korzystać z innego numeru. Z art. 45 ust. 2 pkt 1 ustawy prawo o ruchu drogowym mówi o zakazie korzystania podczas jazdy z telefonu wymagającego trzymania słuchawki lub mikrofonu w ręku. Zakaz ten ma znaczenie szerokie i dotyczy każdego działania powodującego konieczność zajęcia uwagi informacjami zawartymi również na pulpicie tego telefonu, o ile telefon ów trzymany jest w ręku. Taki pogląd wyraził Sąd Okręgowy w Olsztynie w wyroku z dnia 5 września 2013r. w sprawie VII Ka 762/ 13, LEX nr 1715918, który Sąd odwoławczy podziela. Tak, więc Sąd Rejonowy zasadnie argumentował, że korzystanie z telefonu komórkowego w postaci odczytania wiadomości, pisania wiadomości SMS, nie zostaje ujęte w przedstawionych billingach a także stanowi naruszenie przepisu art. 45 ust. 2 pkt 1 Prawa o ruchu drogowym . Wobec powyższego zarzuty skarżącego są niezasadne zaś Sąd I instancji prawidłowo przypisał obwinionemu popełnienie wykroczeń polegających na prowadzeniu samochodu bez zapiętych pasów bezpieczeństwa i podczas korzystania z telefonu komórkowego, co wynika z zeznań policjantów, którzy dokonywali kontroli drogowej. Sąd odwoławczy nie podzielił stanowiska Sądu I instancji w części dotyczącej wymiaru kary grzywny. Zgodnie z art. 33 § 2 kw wymierzając karę, organ orzekający bierze pod uwagę w szczególności rodzaj i rozmiar szkody wyrządzonej wykroczeniem, stopień winy, pobudki, sposób działania, właściwości i i warunki osobiste i majątkowe sprawcy. Należy zauważyć, że rodzaj przepisów Prawa o ruchu drogowym , jak również zagrożenie na drodze nimi wywołane nie uzasadniają wysokiej grzywny, którą orzekł Sąd I instancji. Wymierzona kara 1000 zł stanowi 1/3 maksymalnej kary, jak można orzec w tej sytuacji na podstawie art. 97 kw. Tym bardziej, że wcześniejsze propozycje wymiaru kary dotyczyły kwoty 500 złotych. Sąd odwoławczy uznał, że karą dostosowaną do zawinienia jest kara 600 zł grzywny. Także przy uwzględnieniu karalności obwinionego A. S. za podobne wykroczenia w ruchu drogowym. O kosztach orzekł na podstawie art. 119 kpsw i art. 118 § 1 kpsw. Mając powyższe na uwadze Sąd odwoławczy orzekł jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI