VI Ka 1027/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego R. Ś. od wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 30 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 630/21, którym oskarżony został skazany za przestępstwa z art. 242 § 1 kk i art. 222 § 1 kk. Obrońca zaskarżył wyrok w całości, zarzucając m.in. obrazę przepisów postępowania (art. 4, 5 § 2, 7, 410, 424 k.p.k.), błąd w ustaleniach faktycznych (art. 438 pkt 3 k.p.k.) oraz rażącą niewspółmierność kary (art. 438 pkt 4 k.p.k.). Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. W ocenie Sądu Okręgowego, Sąd Rejonowy prawidłowo przeprowadził postępowanie, dokonał wszechstronnej analizy materiału dowodowego i poczynił właściwe ustalenia faktyczne, na podstawie których prawidłowo ustalił, że oskarżony dopuścił się popełnienia obu zarzucanych mu przestępstw. Sąd Okręgowy w pełni podzielił ustalenia Sądu Rejonowego, w tym oparcie się na zeznaniach świadka M. T., które znalazły potwierdzenie w zeznaniach innych świadków. Wyjaśnienia oskarżonego uznano za przejaw przyjętej linii obrony. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się również błędu w ustaleniach faktycznych dotyczących naruszenia nietykalności cielesnej funkcjonariusza policji, uznając zeznania pokrzywdzonego za wiarygodne i znajdujące potwierdzenie w zgromadzonej dokumentacji. Kara łączna 6 miesięcy pozbawienia wolności została uznana za współmierną do popełnionych czynów i zgodną z dyrektywami wymiaru kary (art. 53 k.k.). W konsekwencji, Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, a oskarżonego zwolnił od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie prawidłowości oceny dowodów w postępowaniu karnym, stosowania zasady swobodnej oceny dowodów oraz zasad wymiaru kary.
Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki postępowania karnego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i ustalił stan faktyczny w sprawie o naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza policji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo przeprowadził postępowanie, dokonał wszechstronnej analizy materiału dowodowego i poczynił właściwe ustalenia faktyczne.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo oparł się na zeznaniach świadka M. T., które znalazły potwierdzenie w zeznaniach innych świadków, a wyjaśnienia oskarżonego stanowiły jedynie linię obrony. Ocena dowodów mieści się w ramach swobodnej oceny dowodów (art. 7 k.p.k.).
Czy kara łączna orzeczona wobec oskarżonego jest rażąco niewspółmierna?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kara łączna 6 miesięcy pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmierna.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że kara została wymierzona zgodnie z dyrektywami z art. 53 k.k., uwzględniając uprzednią karalność oskarżonego i społeczny szkodliwość czynów. Kara została orzeczona w dolnych granicach ustawowego zagrożenia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. Ś. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. T. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| A. W. | osoba_fizyczna | świadek |
| K. Ł. | osoba_fizyczna | świadek |
| Edyta Ulatowska-Stojak | osoba_fizyczna | prokurator |
Przepisy (16)
Główne
k.k. art. 242 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 222 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 424 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 1a
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § pkt 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 439
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 53
Kodeks karny
k.p.k. art. 635
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Obraza przepisów prawa procesowego (art. 4, 5 § 2, 7, 410, 424 k.p.k.) • Błąd w ustaleniach faktycznych (art. 438 pkt 3 k.p.k.) • Rażąca niewspółmierność kary (art. 438 pkt 4 k.p.k.)
Godne uwagi sformułowania
Ocena wiarygodności przeprowadzonych dowodów jest zarówno oceną każdego z dowodów z osobna, jak i oceną każdego dowodu w powiązaniu z innymi dowodami, a nadto oceną całokształtu materiału dowodowego, z którego wynikają określone ustalenia faktyczne, a obrazy art. 7 k.p.k. nie stanowi fakt, że w ocenie strony poczynione ustalenia faktyczne i ocena dowodów jest dla skazanego niekorzystna i nie spełnia jego oczekiwań.
Skład orzekający
Adam Bednarczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości oceny dowodów w postępowaniu karnym, stosowania zasady swobodnej oceny dowodów oraz zasad wymiaru kary."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki postępowania karnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy typowego przestępstwa naruszenia nietykalności funkcjonariusza publicznego, a rozstrzygnięcie opiera się na standardowej analizie dowodów i przepisów. Jest to jednak przykład ważnego orzeczenia dla prawników procesowych.
“Sąd Okręgowy podtrzymuje wyrok za naruszenie nietykalności policjanta – kluczowa rola zeznań świadka.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.