VI K 55/15

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2015-04-22
SAOSKarnewykonanie karŚredniarejonowy
kara łącznawyrok łącznykodeks karnyart. 91 kkresocjalizacjasąd rejonowyświdnica

Podsumowanie

Sąd Rejonowy w Świdnicy połączył kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego D.W. dwoma wcześniejszymi wyrokami, wymierzając karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności.

Skazany D.W. wniósł o wydanie wyroku łącznego, obejmującego dwa wcześniejsze wyroki Sądu Rejonowego w Świdnicy: jeden z dnia 11 sierpnia 2014 r. (sygn. akt VI K 928/13) za czyny z art. 226 § 1 kk i art. 190 § 1 kk, gdzie wymierzono karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności, oraz drugi z dnia 1 września 2014 r. (sygn. akt VI K 268/14) za czyn z art. 276 kk w zw. z art. 12 kk i art. 64 § 1 kk, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd, stosując art. 91 § 2 kk, połączył te kary i wymierzył karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności. Skazanego zwolniono od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Świdnicy rozpoznał wniosek skazanego D.W. o wydanie wyroku łącznego, mającego na celu połączenie kar pozbawienia wolności orzeczonych dwoma wcześniejszymi wyrokami. Pierwszy wyrok, z dnia 11 sierpnia 2014 r. (sygn. akt VI K 928/13), dotyczył czynów popełnionych 24 maja 2013 r. i obejmował karę 3 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 226 § 1 kk oraz karę 4 miesięcy pozbawienia wolności za dwa czyny z art. 190 § 1 kk, z zastosowaniem art. 91 § 1 kk, co skutkowało wymierzeniem kary łącznej 6 miesięcy pozbawienia wolności. Drugi wyrok, z dnia 1 września 2014 r. (sygn. akt VI K 268/14), dotyczył czynu popełnionego 13 grudnia 2013 r., zakwalifikowanego z art. 276 kk w zw. z art. 12 kk i art. 64 § 1 kk, za który orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd, na podstawie art. 91 § 2 kk, połączył obie kary pozbawienia wolności i wymierzył skazanemu karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności. Jednocześnie, sąd zwolnił skazanego od ponoszenia kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa. Uzasadnienie wyroku podkreśla, że kara łączna ma na celu uregulowanie realnego zbiegu przestępstw, gdzie sprawca popełnia kilka czynów przed pierwszym, choćby nieprawomocnym, wyrokiem. Sąd kierował się dyrektywami wymiaru kary z art. 53 kk, uwzględniając cele wychowawcze i zapobiegawcze, a także potrzeby społeczne. Zastosowano zasadę asperacji, wymierzając karę łączną wyższą od najwyższej kary jednostkowej, ale niższą od sumy kar. Kara 10 miesięcy pozbawienia wolności została uznana za adekwatną, biorąc pod uwagę obciążające okoliczności, takie jak zbieżność czasowa przestępstw, niskie pobudki, brak refleksji nad popełnionym przestępstwem oraz umiarkowaną ocenę postępów w resocjalizacji.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Kara łączna wymierzana jest na podstawie kar orzeczonych za poszczególne przestępstwa, z uwzględnieniem dyrektyw wymiaru kary z art. 53 kk, celów wychowawczych i zapobiegawczych, a także potrzeb społeczeństwa. Stosuje się zasadę asperacji, gdzie kara łączna jest wyższa od najwyższej kary jednostkowej, ale niższa od sumy kar. Granice kary łącznej to minimum – najsurowsza z kar jednostkowych, a maksimum – suma kar jednostkowych.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że kara łączna ma na celu uregulowanie sytuacji prawnej sprawcy, który popełnił kilka przestępstw przed pierwszym wyrokiem. Wymiar kary łącznej opiera się na ogólnych zasadach wymiaru kary, z uwzględnieniem celów zapobiegawczych i wychowawczych. Zastosowano zasadę asperacji, a wymierzona kara 10 miesięcy pozbawienia wolności została uznana za adekwatną, biorąc pod uwagę obciążające okoliczności i umiarkowaną prognozę kryminologiczną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

skazany D.W. (w zakresie wniosku)

Strony

NazwaTypRola
D. W.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 91 § § 2

Kodeks karny

Podstawa prawna do łączenia kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokami.

Pomocnicze

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

Zastosowany przy wymiarze kary jednostkowej w jednym z wcześniejszych wyroków.

k.k. art. 226 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji czynu w jednym z wcześniejszych wyroków.

k.k. art. 190 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji czynu w jednym z wcześniejszych wyroków.

k.k. art. 276

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji czynu w jednym z wcześniejszych wyroków.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji czynu w jednym z wcześniejszych wyroków (ciąg przestępstw).

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji czynu w jednym z wcześniejszych wyroków (recydywa).

k.k. art. 53

Kodeks karny

Ogólne dyrektywy wymiaru kary, stosowane przy wymiarze kary łącznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek skazanego o wydanie wyroku łącznego.

Godne uwagi sformułowania

kara łączna nie może pogarszać sytuacji skazanego, nie może też jednak stanowić zbyt znacznej dla niego premii granicami, które obowiązują przy orzekaniu kary łącznej wobec skazanego są najsurowsza z kar orzeczona w wyroku podlegającym łączeniu jako minimum oraz suma kar orzeczonych za poszczególne przestępstwa jako maksimum.

Skład orzekający

Marzena Rusin - Gielniewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zasady wymiaru kary łącznej, stosowanie art. 91 kk, dyrektywy wymiaru kary."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku połączenia kar pozbawienia wolności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Jest to rutynowa sprawa dotycząca wykonania kary, gdzie sąd stosuje standardowe procedury łączenia wyroków. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VI K 55/15 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 kwietnia 2015 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy w VI Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Marzena Rusin - Gielniewska Protokolant Anna Pawlik przy udziale Prokuratora Rejonowego w Świdnicy Jacka Juszczaka po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2015 roku sprawy D. W. urodzonego (...) w Ś. syna M. i I. z domu P. skazanego prawomocnymi wyrokami: 1) Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 11 sierpnia 2014 roku, sygn. akt VI K 928/13, za czyny popełnione 24 maja 2013 roku, zakwalifikowane z art. 226 § 1 kk na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, za dwa czyny z art. 190 § 1 kk przy zastosowaniu art. 91 § 1 kk na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, gdzie wymierzono karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności, 2) Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 1 września 2014 roku, sygn. akt VI K 268/14, za czyn popełniony 13 grudnia 2013roku, zakwalifikowany z art. 276 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64 §1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. I. na podstawie art. 91 § 2 kk łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego D. W. wyrokami opisanymi w pkt. 1 i 2 części wstępnej wyroku łącznego i wymierza skazanemu karę łączną 10(dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności, II. zwalnia skazanego od ponoszenia kosztów sądowych w przedmiocie wydania wyroku łącznego, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa. VI K 55/15 UZASADNIENIE Skazany wniósł o wydanie wyroku łącznego obejmującego wyroki Sądu Rejonowego w Świdnicy sygn. akt VI K 928/13 oraz sygn. akt VI K 268/14. Skazania obejmowały następujące wyroki: 1) Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 11 sierpnia 2014 roku, sygn. akt VI K 928/13, za czyny popełnione 24 maja 2013 roku, zakwalifikowane z art. 226 § 1 kk na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, za dwa czyny z art. 190 § 1 kk przy zastosowaniu art. 91 § 1 kk na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, gdzie wymierzono karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności, 2) Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 1 września 2014 roku, sygn. akt VI K 268/14, za czyn popełniony 13 grudnia 2013roku, zakwalifikowany z art. 276 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64 §1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Z opinii o skazanym z dnia 1 kwietni 2015 roku wynika, że w warunkach izolacji przebywa on od 29 listopada 2011 roku. Skazany nie zawsze prezentuje właściwą postawę w stosunku do przełożonych - wielokrotnie był karany dyscyplinarnie. W grupie współosadzonych w przeszłości zdarzały się sytuacje konfliktowe z udziałem osadzonego, w chwili obecnej funkcjonuje bezkonfliktowo. Sposób przestrzegania przez skazanego porządku wewnętrznego i regulaminu organizacyjno porządkowego wykonywania kary pozbawienia wolności budzi zastrzeżenia. Wielokrotnie karany dyscyplinarnie. Opiniowany dokonywał pięciokrotnie aktów samoagresji w postaci samouszkodzeń, m.in. przypalanie się, oblewanie wrzątkiem, odmowę przyjmowania posiłków. Wobec skazanego dwukrotnie stosowano środki przymusu bezpośredniego. Dwukrotnie był uczestnikiem zdarzenia, brał udział w bójce lub pobiciu oraz napaści na funkcjonariusza. Skazany nie jest zatrudniony w jednostce penitencjarnej. Jest objęty nauczaniem w Zakładzie Karnym w W. , gdzie uczęszcza do Liceum Ogólnokształcącego rok I, semestr II. Skazany nie deklaruje uczestnictwa w strukturach podkultury przestępczej. Osadzony przejawia zachowania agresywne. Dokonywał aktów autoagresji - pięciokrotnie poprzez m.in. poparzenie, przypalanie się, odmowę przyjmowania posiłków. Względem skazanego dwukrotnie stosowano środki przymusu bezpośredniego. Skazany bezkrytycznie wypowiada się na temat popełnionego przestępstwa. W dniu 28 października 2014 roku Komisja Penitencjarna oceniła postępy w procesie resocjalizacji skazanego jako umiarkowane. Należy kontynuować proces utrwalania społecznie pożądanych postaw u skazanego. Zachowanie w chwili obecnej jest umiarkowane. Dowód opinia o skazanym Sąd uwzględnił wniosek skazanego o wydanie wyroku łącznego. W wyroku łącznym następuje orzeczenie kary łącznej w stosunku do osoby skazanej prawomocnie wyrokami różnych sądów. Sąd orzekając karę łączną bierze za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa. Kara łączna reguluje tzw. realny zbieg przestępstw. Mamy z nim do czynienia wówczas, gdy sprawca popełnia dwa lub więcej czynów zanim zapadł pierwszy, chociażby nieprawomocny wyrok co do któregokolwiek z nich. Jego wydanie powoduje więc zamknięcie pewnej grupy przestępstw. Skutkiem tego jest to, że nie można uznać, że którekolwiek z nich może pozostać w zbiegu realnym z innymi czynami, popełnionymi już po tej dacie pierwszego wyroku. Kodeks karny nie określa reguł, którymi należy się kierować przy łączeniu kar. Obowiązują więc ogólne zasady wymiaru kary. Ustalając wymiar kary orzeczonej wobec skazanego Sąd miał na uwadze dyrektywy wymiaru kary wskazane w art. 53 kk , czyli cele wychowawcze i zapobiegawcze, które maja być osiągnięte wobec sprawcy oraz potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Wśród znanych systemów wymierzenia kary łącznej, w ocenie Sądu, na szczególną uwagę zasługuje tzw. zasada asperacji, polegająca na wymierzeniu łącznych kar wyższych niż najwyższa kara jednostkowa, a niższych niż suma kar . Kara łączna nie może pogarszać sytuacji skazanego, nie może też jednak stanowić zbyt znacznej dla niego premii – płynącej z faktu popełnienia większej ilości przestępstw (por. Wyrok Sądu Najwyższego z 2 grudnia 1975 r. RW 628/75. wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 13 listopada 2003 r., II Aka 339/03). Granicami, które obowiązują przy orzekaniu kary łącznej wobec skazanego są najsurowsza z kar orzeczona w wyroku podlegającym łączeniu jako minimum oraz suma kar orzeczonych za poszczególne przestępstwa jako maksimum. W ocenie Sądu, wymierzone w pkt I części dyspozytywnej wyroku kara łączne pozbawienia wolności nie może zostać uznana za nadmiernie surową lub nadzwyczaj łagodną. Została wymierzona przy uwzględnieniu zasad wymiaru kary, granic ustawowego zagrożenia oraz wskazań ustawy. Wymierzona kara uwzględnia fakt, że naruszenie przez skazanego porządku prawnego nie miało charakteru incydentalnego, a w związku z tym brak jest jakichkolwiek podstaw do przyjęcia pozytywnej prognozy kryminologicznej. Kształtując karę na poziomie 10 miesięcy pozbawienia wolności Sąd miał na uwadze więź czasową i przedmiotową między czynami skazanego. Jako okoliczności obciążające skazanego Sąd przyjął zbieżność czasową popełnianych przestępstw, kierowanie się niskimi pobudkami oraz brak refleksji co do przestępczego zachowania. Na korzyść skazanego nie przemawia także opinia o skazanym z jednostki penitencjarnej oceniająca proces resocjalizacji jako umiarkowany.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę