VI GZ 41/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie kosztów postępowania, zasądzając je od pozwanej na rzecz powoda po uchyleniu decyzji o zwolnieniu z kosztów.
Sąd Okręgowy rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące kosztów postępowania. Sąd Rejonowy uchylił nakaz zapłaty w części dotyczącej kosztów, odstępując od obciążania pozwanej kosztami procesu na podstawie art. 102 kpc, powołując się na jej trudną sytuację ekonomiczną i działania powoda. Sąd Okręgowy uznał zażalenie powoda za zasadne, stwierdzając, że pozwana miała wystarczająco dużo czasu na spłatę zadłużenia i nie wykazała trudnej sytuacji finansowej. W konsekwencji Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, utrzymując w mocy nakaz zapłaty w zakresie kosztów i zasądzając od pozwanej na rzecz powoda koszty postępowania zażaleniowego.
Sąd Okręgowy w Rzeszowie rozpoznał zażalenie powoda, (...) Spółki z o.o. w K., na postanowienie Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu dotyczące kosztów postępowania. Sąd Rejonowy uchylił nakaz zapłaty w części dotyczącej kosztów i odstąpił od obciążania pozwanej R. K. kosztami procesu, powołując się na art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego (kpc). Sąd Rejonowy uznał, że istnieją szczególne okoliczności uzasadniające odstąpienie od obciążania pozwanej kosztami, wskazując na jej trudną sytuację ekonomiczną i rodzinną oraz działania powoda nakierowane na maksymalizację świadczeń ubocznych. Pozwana nie negowała głównej należności, która została w znacznej części spłacona i zabezpieczona. Sąd Okręgowy uznał jednak zażalenie powoda za trafne. Podkreślono, że pozwana zobowiązała się do spłaty zaległej kwoty do konkretnego terminu, a pozew został złożony po upływie tego terminu. Sąd Okręgowy stwierdził, że pozwana miała wystarczająco dużo czasu na wykonanie zobowiązania i uniknięcie dodatkowych kosztów sądowych. Zwrócono uwagę, że pozwana uzyskała już zwolnienie z opłaty sądowej od zarzutów od nakazu zapłaty. W ocenie Sądu Okręgowego, w tej sytuacji zastosowanie powinien znaleźć art. 98 kpc, nakazujący zasądzenie kosztów od strony przegrywającej. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, utrzymując w mocy nakaz zapłaty w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania i uchylając punkt dotyczący odstąpienia od obciążania pozwanej kosztami. Jednocześnie zasądzono od pozwanej na rzecz powoda kwotę 180 zł tytułem kosztów postępowania zażaleniowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, w okolicznościach sprawy nie zachodzą przesłanki do zastosowania art. 102 kpc. Pozwana miała wystarczająco dużo czasu na spłatę zadłużenia i nie wykazała trudnej sytuacji finansowej uzasadniającej odstąpienie od obciążenia jej kosztami.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że pozwana miała wystarczająco dużo czasu na spłatę należności, a jej zobowiązanie było zabezpieczone. Brak było dowodów na trudną sytuację finansową uzasadniającą zastosowanie art. 102 kpc. Powód miał prawo dochodzić swoich należności na drodze sądowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
(...) Spółki z o.o. w K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki z o.o. w K. | spółka | powód |
| R. K. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Nakazuje zasądzenie od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach zapada w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym wypadku, gdy mimo braku sporu sprawa została zakończona w instancji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych strona może być zwolniona od ponoszenia kosztów lub od obowiązku ich zwrotu. Sąd może w tych wypadkach orzec o kosztach nie według zasad określonych w art. 98-101.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji na skutek apelacji może zmienić lub uchylić zaskarżone orzeczenie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi lub o zwrot kosztów sądowych, a także w innych wypadkach, gdy ustawa tak stanowi, sąd drugiej instancji może rozpoznać sprawę na posiedzeniu niejawnym.
k.p.c. art. 232 § zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strony są obowiązane przedstawiać dowody na poparcie swoich twierdzeń i wszelkich okoliczności, na które powołują się w sprawach.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwana miała wystarczająco dużo czasu na spłatę zadłużenia. Pozwana nie wykazała trudnej sytuacji finansowej. Powód miał prawo dochodzić swoich należności na drodze sądowej. Sąd Rejonowy błędnie zastosował art. 102 kpc.
Odrzucone argumenty
Argumenty Sądu Rejonowego o trudnej sytuacji ekonomicznej i rodzinnej pozwanej. Argumenty Sądu Rejonowego o działaniach powoda nakierowanych na maksymalizację świadczeń ubocznych.
Godne uwagi sformułowania
ocena, czy zachodzi wypadek szczególnie uzasadniony, o którym mowa w art. 102 kpc ma charakter dyskrecjonalny działania nakierowane na maksymalizację kwot świadczeń ubocznych uzyskiwanych przy okazji istniejącej należności głównej nie można od niego oczekiwać, aby nieustająco kredytował działalność swojego kontrahenta
Skład orzekający
Andrzej Borucki
przewodniczący-sprawozdawca
Anna Walus-Rząsa
sędzia
Barbara Frankowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 102 kpc w kontekście kosztów postępowania w sprawach gospodarczych, gdy pozwany nie wykazał trudnej sytuacji finansowej i miał czas na spłatę zadłużenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy, gdzie pozwany nie wykazał należycie swojej sytuacji finansowej i miał możliwość spłaty długu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu kosztów postępowania i zasad słuszności, co jest istotne dla praktyków prawa gospodarczego. Pokazuje, jak sąd drugiej instancji koryguje błędne zastosowanie przepisów przez sąd niższej instancji.
“Kiedy sąd odstępuje od zasądzenia kosztów? Sąd Okręgowy wyjaśnia granice art. 102 kpc.”
Dane finansowe
WPS: 2561 PLN
koszty postępowania zażaleniowego: 180 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Gz 41/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Borucki (spraw.) Sędziowie: SO Anna Walus-Rząsa SO Barbara Frankowska Protokolant: st. sekr. sądowy Małgorzata Zawiło po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2015 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) Spółki z o.o. w K. przeciwko R. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na orzeczenie o kosztach postępowania zawarte w punkcie II i III wyroku Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu V Wydziału Gospodarczego z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. akt V GC 364/14 postanawia: 1. z m i e n i ć zaskarżone postanowienie w punkcie II w ten sposób, że: u t r z y m a ć w mocy nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 26 maja 2014 r. sygn.. akt V GNc 616/14 Sądu Rejonowego w Tarnobrzegu w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, 2. u c h y l i ć punkt III zaskarżonego postanowienia, 3. z a s ą d z i ć od pozwanej R. K. na rzecz powoda (...) Sp. z o.o. w K. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. UZASADNIENIE Zaskarżonym orzeczeniem Sąd Rejonowy w Tarnobrzegu uchylił nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym, wydany przez siebie w dniu 26.05.2014 r. – w części – w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania (pkt II) i odstąpił od obciążania pozwanej kosztami procesu (pkt III). Uzasadniając postanowienie Sąd stwierdził, że ocena, czy zachodzi wypadek szczególnie uzasadniony, o którym mowa w art. 102 kpc ma charakter dyskrecjonalny, oparty na swobodnym uznaniu, kształtowanym własnym przekonaniem oraz oceną okoliczności rozpoznawanej sprawy. Zdaniem Sądu Rejonowego w niniejszej sprawie zachodzą dwojakie przyczyny uzasadniające ocenę, iż orzekanie o kosztach postępowania w oparciu o wynik procesu nie jest zasadne i konieczne jest oparcie tego orzeczenia o zasady słuszności. Z jednej strony są to przyczyny leżące po stronie pozwanej, tj. jej trudna sytuacja ekonomiczna i rodzinna, a z drugiej strony przyczyny zewnętrzne leżące po stronie powoda, tj. działania nakierowane na maksymalizację kwot świadczeń ubocznych uzyskiwanych przy okazji istniejącej należności głównej. Pozwana nie negowała istnienia należności głównej, która została w znacznej części przez nią spłacona, natomiast pozostała część została solidnie zabezpieczona na rzecz powoda. Zdaniem Sądu Rejonowego zaistniały zatem podstawy do zastosowania art. 102 kpc . Zażalenie na to postanowienie wniósł powód, zarzucając Sądowi I instancji naruszenie przepisów prawa procesowego, tj.: 1. art. 98 § 1 kpc poprzez jego niezastosowanie i uznanie, że w sprawie nie zachodzą przesłanki do obciążenia pozwanej kosztami procesu mimo jego przegrania, 2. art. 102 kpc poprzez przyjęcie, że w sprawie zachodzą przesłanki do jego zastosowania i w konsekwencji uznanie, że pozwana znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, mimo iż faktu tego nie wykazała, jak również że pozwana nie dała powodu do wytoczenia sporu, w sytuacji gdy nie wywiązała się z zawartego porozumienia odnośnie spłat zadłużenia, 3. art. 232 zd. 1 kpc poprzez błędne przyjęcie, że pozwana wykazała pozostawanie w trudnej sytuacji finansowej, pomimo nie przedstawienia żadnych dowodów na poparcie tych okoliczności. Wskazując na powyższe podstawy zaskarżenia powód domagał się zmiany postanowienia o kosztach i zasądzenia ich za obie instancje na podstawie art. 98 kpc . Żądaniem ewentualnym wniósł o uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy rozpoznając przedmiotowe zażalenie uznał , iż zasługuje ono na uwzględnienie, co oznacza, że zarzuty w nim zawarte są trafne. Podkreślenia wymaga iż przedmiot sporu stanowi kwota, której zasądzenia powód domaga się w związku ze sprzedanymi pozwanej towarami. Jak wynika z dowodów w postaci faktur załączonych do pozwu do sprzedaży tych towarów doszło w miesiącu lipcu 2012 r. Ostatecznie strony w dniu 25.02.2013 r. podpisały porozumienie, którym pozwana osobiście zobowiązała się do spłaty zaległej kwoty - do dnia 16.01.2014 r. Przedmiotowy pozew złożony został przez powoda dopiero w dniu 30 kwietnia 2014 r., co oznacza, że pozwana miała wystarczająco dużo czasu, aby wykonać zobowiązanie, które na siebie dobrowolnie przyjęła, unikając w ten sposób dodatkowych kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Niezależnie bowiem od porozumienia, które podpisała, skierowane zostało również do niej wezwanie do zapłaty z daty 25.02.2013 r., w którym zawarto informację o możliwości ponoszenia dodatkowych kosztów (sądowych). Ponieważ powód w dalszym ciągu nie uzyskał zapłaty należnych mu kwot, jego prawem było wystąpienie na drogę sądową. Bez znaczenia w świetle powyższego pozostaje przy tym fakt „solidnego” – jak to określił Sąd Rejonowy – zabezpieczenia roszczenia powoda. Powód jest podmiotem funkcjonującym w obrocie gospodarczym na zasadach rynkowych i nie można od niego oczekiwać, aby nieustająco kredytował działalność swojego kontrahenta, bo do tego w istocie zmierza nie dokonywanie płatności w terminach za zakupiony towar. Pozwana zresztą uzyskała pomoc, bo została ”odciążona” od ponoszenia kosztów w postaci opłaty sądowej od zarzutów od nakazu zapłaty ( Sąd zwolnił ją z tego obowiązku postanowieniem z dnia 29.09.2014 r). W świetle przedstawionych powyżej okoliczności brak jest podstaw do przyjęcia, aby również koszty obsługi prawnej powoda za pozwaną ponosił on sam. Zdaniem Sądu Okręgowego w stanie faktycznym niniejszej sprawy zastosowanie winien zatem znaleźć art. 98 kpc . Reasumując, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc zmienił zaskarżone postanowienie w punkcie II i orzekł jak w punkcie 1 ( art. 98 § 1 i 3 i art. 108 § 1 kpc .). Jednocześnie działając na podstawie w/w przepisu uchylił punkt III zaskarżonego postanowienia. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono stosowanie do jego wyniku na podstawie art. 108 § 1 kpc . Na marginesie jedynie zauważyć należy, iż należna Skarbowi Państwa opłata od zażalenia ( biorąc pod uwagę wartość przedmiotu zaskarżenia – 2561 zł) wynosi 30 zł, co oznacza że nadpłatę Sąd Rejonowy winien zwrócić powodowi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI