VI GZ 291/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, zwracając powodowi połowę opłaty od pozwu po cofnięciu pozwu z powodu zawarcia ugody pozasądowej.
Powód cofnął pozew z powodu zawarcia ugody pozasądowej, a sąd pierwszej instancji odmówił zwrotu połowy opłaty od pozwu, uznając, że cofnięcie pozwu nie jest równoznaczne z zawarciem ugody sądowej lub mediacyjnej. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, zmienił to postanowienie, wskazując, że zgodnie z przepisami ustawy o kosztach sądowych, połowa opłaty powinna zostać zwrócona, jeśli pozew został cofnięty przed rozpoczęciem posiedzenia, niezależnie od przyczyny cofnięcia.
Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w T., który umorzył postępowanie i oddalił wniosek o zwrot opłaty od pozwu. Sąd Rejonowy uzasadnił odmowę zwrotu opłaty tym, że postępowanie zostało umorzone z powodu cofnięcia pozwu, a nie zawarcia ugody sądowej, co zgodnie z ustawą o kosztach sądowych w sprawach cywilnych nie uprawnia do zwrotu opłaty. Sąd Rejonowy argumentował również, że połowa opłaty może być zwrócona tylko wtedy, gdy pismo zostało cofnięte przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana, a w tym przypadku wydano nakaz zapłaty. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za uzasadnione. Wskazał, że po wniesieniu sprzeciwu przez pozwanego, nakaz zapłaty utracił moc, a sprawa miała być rozpoznana w trybie zwykłym. Powód cofnął pozew przed wyznaczeniem rozprawy z powodu zawarcia ugody pozasądowej. Sąd Okręgowy podkreślił, że zgodnie z art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o kosztach sądowych, sąd z urzędu zwraca połowę opłaty od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko powoda co do rozumienia pojęcia „przed rozpoczęciem posiedzenia” i uznał, że przyczyna cofnięcia pozwu (ugoda pozasądowa) nie ma znaczenia dla obowiązku zwrotu połowy opłaty w tej sytuacji. Powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, które potwierdza, że art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h ustawy dotyczy wyłącznie ugody sądowej lub zawartej przed mediatorem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, powodowi przysługuje zwrot połowy opłaty od pozwu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że zgodnie z art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o kosztach sądowych, połowa opłaty od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana, podlega zwrotowi z urzędu. Przyczyna cofnięcia pozwu (ugoda pozasądowa) nie ma znaczenia dla tego obowiązku, a przepis ten nie ogranicza się do ugód sądowych lub zawartych przed mediatorem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. B. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) S.A. w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
u.k.s.c. art. 79 § 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
u.k.s.c. art. 79 § 1 pkt 3 lit. a
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Sąd z urzędu zwraca stronie połowę uiszczonej opłaty od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana.
Pomocnicze
k.p.c. art. 355 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
u.k.s.c. art. 79 § 1 pkt 1 lit. h
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Przepis ten dotyczy wyłącznie ugody sądowej oraz ugody zawartej przed mediatorem.
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2 zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie pozwu nastąpiło przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Przyczyna cofnięcia pozwu (ugoda pozasądowa) nie wyłącza prawa do zwrotu połowy opłaty. Interpretacja art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h u.k.s.c. powinna być wąska i dotyczyć tylko ugód sądowych lub mediacyjnych.
Odrzucone argumenty
Umorzenie postępowania z powodu cofnięcia pozwu nie uprawnia do zwrotu opłaty, gdyż nie była to ugoda sądowa. Połowa opłaty nie może być zwrócona, ponieważ sprawa została skierowana na posiedzenie niejawne, na którym wydano nakaz zapłaty.
Godne uwagi sformułowania
Na gruncie wymienionego unormowania odróżniać należy zakończenie postępowania zawarciem ugody, która ma status tytułu egzekucyjnego [...] od umorzenia postępowania z uwagi na cofnięcie pozwu, w szczególności w wyniku zawarcia ugody pozasądowej Sąd z urzędu zwraca stronie połowę uiszczonej opłaty od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana.
Skład orzekający
Małgorzata Bartczak – Sobierajska
przewodniczący-sprawozdawca
Joanna Rusińska
sędzia
Wojciech Modrzyński
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu opłat sądowych po cofnięciu pozwu z powodu ugody pozasądowej."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji cofnięcia pozwu przed rozpoczęciem posiedzenia w sprawach, gdzie pierwotnie wydano nakaz zapłaty, a następnie wniesiono sprzeciw.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na precyzyjną interpretację przepisów o kosztach sądowych i zwrocie opłat.
“Czy ugoda pozasądowa zawsze oznacza utratę połowy opłaty od pozwu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
zwrot opłaty od pozwu: 46 PLN
koszty postępowania zażaleniowego: 120 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Gz 291/18 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2019 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Małgorzata Bartczak – Sobierajska (spr.) Sędziowie SO Joanna Rusińska, SO Wojciech Modrzyński po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2019 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. B. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w T. z dnia 18 września 2018 r., sygn. akt V GC 1894/18 postanawia 1. zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 2. (drugim) i zwrócić powodowi ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w T. kwotę 46,00 zł (czterdzieści sześć złotych) tytułem połowy opłaty od pozwu, 2. zasądzić od pozwanego na rzecz powoda kwotę 120,00 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego J. M. B. W. M. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 18 września 2018 r. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, a w pkt 2. oddalił wniosek powoda o zwrot opłaty od pozwu. W uzasadnieniu Sąd ten wskazał, iż w niniejszej sprawie postępowanie zostało umorzone albowiem powód cofnął pozew ( art. 355 § 1 k.p.c. ). Dlatego też Sąd a quo oddalił wniosek o zwrot opłaty, do zakończenia postępowania doszło bowiem z uwagi na cofnięcie pozwu, a nie zawarcie ugody, co przewiduje przepis art. 79 ust. 1 pkt. 1 h ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst j. Dz. U. z 2018 r., poz. 300 ze zm.). Na gruncie wymienionego unormowania odróżniać należy zakończenie postępowania zawarciem ugody, która ma status tytułu egzekucyjnego, co skutkuje umorzeniem postępowania z uwagi na zbędność wydania wyroku ( art. 355 § 1 in fine k.p.c. ) od umorzenia postępowania z uwagi na cofnięcie pozwu, w szczególności w wyniku zawarcia ugody pozasądowej ( art. 355 § 1 in princ . k.p.c. ). Pierwsza z opisanych sytuacji ma miejsce w razie zawarcia ugody przed mediatorem ( art. 183 15 § 1 zd. 1 w związku z art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. ), druga w pozostałych wypadkach; zawarcie ugody pozasądowej nie stoi na przeszkodzie prowadzeniu sprawy i wydaniu wyroku, ponieważ taka ugoda nie jest tytułem egzekucyjnym. Zakończenie postępowania wymaga więc cofnięcia pozwu. Skoro zaś przyczyną umorzenia postępowania było właśnie cofnięcie pozwu, nie ma podstaw do zwrotu powodowi opłaty od pozwu. Według Sądu Rejonowego nie było też podstawy do zwrócenia powodowi połowy opłaty. Sąd zwraca bowiem stronie połowę opłaty od pisma, jeżeli zostało ono cofnięte przed rozpoczęciem posiedzenia, na które skierowano sprawę ( art. 79 ust 1b ). W omawianym przypadku Sąd skierował sprawę na posiedzenie niejawne i wydał na nim nakaz zapłaty, wobec czego nie może zwrócić połowy opłaty; lege non distinqente , nie ma podstaw do przyjęcia, że na gruncie wymienionego ostatnio unormowania termin posiedzenie ogranicza się do rozprawy. Powód zaskarżył postanowienie w punkcie 2. W zażaleniu zarzucił mu naruszenie art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a u.k.s.c. poprzez jego niezastosowanie i niezwrócenie powodowi połowy opłaty stosunkowej, podczas gdy powód cofnął pozew przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Wskazując na te podstawy skarżący wniósł o zmianę postanowienia w zaskarżonym zakresie poprzez zwrócenie połowy opłaty od pozwu w kwocie 46,00 zł oraz zasądzenie od pozwanego kosztów postepowania zażaleniowego. Pozwany nie udzielił odpowiedzi na zażalenie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest uzasadnione. Sąd Okręgowy nie podziela stanowiska Sądu Rejonowego, iż powodowi nie należy się zwrot połowy opłaty. W niniejszej sprawie został wydany nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, a następnie pozwany złożył skutecznie sprzeciw. W tej sytuacji nakaz zapłaty utracił moc i sprawa została skierowana do rozpoznania w trybie zwykłym. Przed wyznaczeniem rozprawy powód cofnął pozew ze zrzeczeniem się roszczenia. Powód cofnięcie pozwu uzasadniał zawarciem ugody pozasądowej. Jak słusznie zauważył Sąd Rejonowy, zawarcie ugody pozasądowej nie stoi na przeszkodzie prowadzeniu sprawy i wydaniu wyroku. W niniejszej sprawie, wobec wniesionego sprzeciwu, w którym pozwany domagał się oddalenia powództwa, z pewnością doszłoby do wyznaczenia rozprawy gdyby powód nie cofnął pozwu z uwagi na zawarcie ugody pozasądowej. W tym przypadku przyczyna cofnięcia pozwu jest nieistotna z punktu widzenia obowiązku zwrotu powodowi połowy opłaty. Kwestię tę reguluje art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a u.k.s.c., który stanowi, iż Sąd z urzędu zwraca stronie połowę uiszczonej opłaty od pisma cofniętego przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Sąd Okręgowy podziela stanowisko skarżącego zaprezentowane w uzasadnieniu zażalenia co do rozumienia pojęcia „przed rozpoczęciem posiedzenia”. Trudno zresztą aby w przedmiotowej sprawie powód czekał ze złożeniem oświadczenia o cofnięciu pozwu do czasu wydania zarządzenia o wyznaczeniu rozprawy, narażając się przy tym na naruszenie uzgodnień poczynionych z pozwanym. Niezależnie od powyższego należy jeszcze dodać dla porządku, iż hipoteza art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h u.k.s.c. nie obejmuje przypadku zawarcia ugody pozasądowej. Jednakże w razie zawarcia takiej ugody i cofnięcia pozwu w warunkach określonych w art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a u.k.s.c. sąd zwraca powodowi połowę opłaty, a taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie (zob. też postanowienie Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 20 marca 2017 r., VI Gz 57/17, Kwartalnik Sądowy Apelacji Gdańskiej 2017/III, poz. 32). W tym samym kierunku wypowiedział się też Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 23 lutego 2018 r., III CZP 88/17, wskazując, że przepis art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h) u.k.s.c. dotyczy wyłącznie ugody sądowej oraz ugody zawartej przed mediatorem. Zatem nie ma podstaw do odstąpienia od przedstawionej wykładni art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h u.k.s.c. i akceptowania odmiennej, prezentowanej w orzeczeniach innych sądów. Brak też jakichkolwiek podstaw do odmowy zwrotu powodowi połowy opłaty z przyczyn wskazanych przez Sąd I instancji, nakaz zapłaty utracił bowiem moc, a sprawa toczyła się już w trybie zwykłym. Z przedstawionych względów zarzut naruszenia 79 ust. 1 pkt 3 lit. a u.k.s.c. okazał się zasadny, co skutkowało zmianą zaskarżonego orzeczenia. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. orzekł jak w pkt. 1 sentencji. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono w oparciu o art. 98 k.p.c. Joanna Rusińska Małgorzata Bartczak – Sobierajska Wojciech Modrzyński (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI