VI GZ 29/18

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2018-03-16
SAOSGospodarczepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościakt notarialnyegzekucjawierzycieldłużnikSąd OkręgowySąd Rejonowyzażaleniepostępowanie klauzulowe

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, nadając klauzulę wykonalności aktowi notarialnemu w ograniczonym zakresie kwoty zadłużenia.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o nadaniu klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu. Sąd Rejonowy nadał klauzulę w całości, podczas gdy wierzyciel wnosił o nadanie jej tylko do określonej kwoty. Sąd Okręgowy, częściowo uwzględniając zażalenie, zmienił zaskarżone postanowienie, ograniczając nadanie klauzuli do kwoty wskazanej we wniosku, uznając jednocześnie, że akt notarialny spełnia wymogi formalne.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał sprawę z powództwa (...) sp. z o.o. w T. przeciwko R. Z. o nadanie klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu. Sąd Rejonowy w Toruniu nadał klauzulę wykonalności aktowi notarialnemu z dnia 30 sierpnia 2016 r., w którym R. Z. poddał się egzekucji do kwoty 1.200.000 zł na rzecz wierzyciela (...) sp. z o.o. w T., zasądzając jednocześnie koszty postępowania. Uczestnik postępowania wniósł zażalenie, zarzucając Sądowi Rejonowemu błędną wykładnię aktu notarialnego i uznając, że skarżący nie poddał się skutecznie egzekucji. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że kognicja sądu w postępowaniu klauzulowym jest ograniczona do oceny przesłanek formalnych. Podzielił stanowisko Sądu I instancji, że akt notarialny spełnia wymogi z art. 777 § 1 pkt 5 k.p.c., prawidłowo określając wierzyciela i dłużnika. Sąd Okręgowy zauważył jednak, że wierzyciel we wniosku domagał się nadania klauzuli wykonalności tylko w zakresie kwoty 866.448,98 zł z odsetkami, a Sąd Rejonowy nadał ją bez takiego ograniczenia. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie w punkcie 1, ograniczając nadanie klauzuli wykonalności do wskazanej kwoty, a w pozostałej części oddalił zażalenie. Nie obciążył również wnioskodawcy kosztami postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, akt notarialny spełnia wymogi formalne, jeśli prawidłowo określa wierzyciela i dłużnika oraz zawiera oświadczenie o poddaniu się egzekucji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że kognicja sądu w postępowaniu klauzulowym jest ograniczona do oceny przesłanek formalnych wynikających z art. 777 § 1 pkt 5 k.p.c. Akt notarialny prawidłowo określał strony i zawierał oświadczenie o poddaniu się egzekucji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia i częściowe uwzględnienie zażalenia

Strona wygrywająca

R. Z. (w części dotyczącej ograniczenia kwoty)

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o. w T.spółkawierzyciel
R. Z.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 777 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Akt notarialny, w którym osoba (fizyczna, prawna lub inna) poddała się egzekucji, stanowi tytuł egzekucyjny, jeśli zawiera wskazanie wierzyciela i dłużnika oraz określenie świadczenia podlegającego egzekucji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 781 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wniosku o nadanie klauzuli wykonalności.

k.p.c. art. 321

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada wyrokowania w granicach żądania.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.c. do postępowań nieuregulowanych.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zmiany orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji/zażalenia.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy nadał klauzulę wykonalności w szerszym zakresie niż wnioskował wierzyciel.

Odrzucone argumenty

Błędna wykładnia aktu notarialnego przez Sąd Rejonowy. Uczestnik nie poddał się skutecznie egzekucji. Umowa przejęcia, do której nawiązuje akt, wymienia firmę przedsiębiorcy bez zdolności prawnej i sądowej. Sąd niewłaściwie uznał, że uczestnik uchybił terminowi spłaty. Sąd wadliwie powołał punkt 6 umowy.

Godne uwagi sformułowania

kognicja sądu w postępowaniu klauzulowym jest ograniczona i dotyczy oceny przesłanek formalnych Szerszy zakres badania tytułu wykonawczego w postaci aktu notarialnego zaopatrzonego w klauzulę wykonalności może nastąpić w postępowaniu przeciwegzekucyjnym

Skład orzekający

Joanna Rusińska

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Bartczak – Sobierajska

sędzia

Zbigniew Krepski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu nadania klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu oraz ograniczonej kognicji sądu w postępowaniu klauzulowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej; postępowanie klauzulowe ma charakter formalny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego – nadania klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu. Pokazuje, jak sąd drugiej instancji koryguje błędy sądu pierwszej instancji w zakresie stosowania prawa procesowego.

Sąd Okręgowy ograniczył klauzulę wykonalności: co to oznacza dla wierzycieli i dłużników?

Dane finansowe

WPS: 1 200 000 PLN

kwota główna z odsetkami: 866 448,98 PLN

Sektor

gospodarcze

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Gz 29/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2018 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Joanna Rusińska (spr.) Sędziowie SO Małgorzata Bartczak – Sobierajska, SO Zbigniew Krepski po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2018r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w T. przy uczestnictwie R. Z. o nadanie klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu na skutek zażalenia uczestnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 29 grudnia 2016 r., sygn. akt V GCo 408/16 postanawia 1. zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że nadać klauzulę wykonalności aktowi notarialnemu sporządzonemu w dniu 30 sierpnia 2016 r. przed notariuszem K. B. w Kancelarii Notarialnej w (...) Repertorium A nr (...) , co do § 3 (trzeciego), w którym R. Z. poddał się egzekucji do kwoty 1.200.000 zł (milion dwieście tysięcy złotych) na rzecz wierzyciela (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Toruniu – w zakresie kwoty 866.448,98 zł (osiemset sześćdziesiąt sześć tysięcy czterysta czterdzieści osiem złotych dziewięćdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 16 października 2016 r. do dnia zapłaty, 2. oddalić zażalenie w pozostałej części, 3.nie obciążać wnioskodawcy kosztami uczestnika w postępowaniu zażaleniowym. Małgorzata Bartczak – Sobierajska Joanna Rusińska Zbigniew Krepski UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Toruniu nadał klauzulę wykonalności aktowi notarialnemu sporządzonemu w dniu 30 sierpnia 2016 r. przed notariuszem K. B. w Kancelarii Notarialnej przy ul. (...) , numer Repertorium A Nr (...) w zakresie § 3 w którym R. Z. poddał się egzekucji do kwoty 1.200.000 zł na rzecz wierzyciela (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T. oraz zasądził od dłużnika na rzecz wierzyciela koszty postępowania klauzulowego w kwocie 187 zł. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd ten stwierdził, że do wniosku o nadanie klauzuli wykonalności wierzyciel dołączył wyżej wspomniany akt notarialny, który spełnia warunki tytułu egzekucyjnego, o jakim mówi art. 777 § 1 pkt 5 k.p.c. Wnioskodawca wykazał, że zgodnie z aktem notarialnym wezwał dłużnika do zapłaty oraz oświadczył, że dłużnik nie spełnił należnego mu świadczenia pieniężnego. Z tych względów na podstawie art. 781 § 2 k.p.c. Sąd I instancji orzekł jak w sentencji. W zażaleniu uczestnik postępowania domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia i zasądzenia kosztów postępowania, zarzucając Sądowi I instancji dokonanie błędnej wykładni aktu notarialnego i w konsekwencji uznając, że skarżący poddał się skutecznie egzekucji z tego aktu. Tymczasem umowa przejęcia, do którego nawiązuje przedmiotowy akt notarialny, jako stronę wymienia firmę przedsiębiorcy, która nie ma zdolności prawnej i sądowej. Poza tym, Sąd niewłaściwie uznał, że uczestnik uchybił terminowi spłaty zobowiązania i w sposób całkowicie wadliwy wymienił w uzasadnieniu orzeczenia punkt 6 umowy, który nie jest podstawą dla nadania aktowi notarialnemu klauzuli wykonalności. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest tylko częściowo uzasadnione i to nie z przyczyn wskazywanych przez skarżącego. Odnosząc się do zarzutów zażalenia na wstępie należy stwierdzić, że kognicja sądu w postępowaniu klauzulowym jest ograniczona i dotyczy oceny przesłanek formalnych wynikających z art. 777 § 1 pkt 5 k.p.c. Szerszy zakres badania tytułu wykonawczego w postaci aktu notarialnego zaopatrzonego w klauzulę wykonalności może nastąpić w postępowaniu przeciwegzekucyjnym ( art. 840 § 1 pkt 1 k.p.c. ). Sąd odwoławczy podziela stwierdzenie Sądu I instancji, że załączony do wniosku akt notarialny spełnia przesłanki z art. 777 § 1 pkt 5 k.p.c. Wbrew stanowisku skarżącego, określa on prawidłowo wierzyciela oraz dłużnika, którym jest osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą (przedsiębiorca). Jego opis poprzez wskazanie firmy obejmującej imię i nazwisko w sposób nie wywołujący wątpliwości wymienia podmiot, który ma zdolność prawną i sądową. Wnioskodawca wypełnił też wymóg zawiadomienia dłużnika o zadłużeniu, stanowiący warunek złożenia wniosku o nadanie klauzuli wykonalności przewidziany w § 4 aktu notarialnego z dnia 30 sierpnia 2016 r., o czym świadczy podpisane przez uczestnika wezwanie z dnia z dnia 3 listopada 2016 r. - stanowiące załącznik do wniosku (k.15). Skarżący zwraca uwagę, iż Sąd Rejonowy błędnie wymienił w uzasadnieniu swojego orzeczenia punkt 6 umowy z dnia 30 sierpnia 2016 r. W oparciu o materiał dowodowy sprawy na podstawie art. 382 w zw. z art. 397 § 2 i art.13 § 3 k.p.c. należy uznać to za oczywistą omyłkę Sądu, która w rzeczywistości nie ma wpływa na treść rozstrzygnięcia. W istocie chodziło bowiem o § 2 ust 6 umowy załączonej do wniosku, w którym strony zawarły postanowienie co do wymagalności należności (ceny towarów). Sąd Rejonowy powołał to postanowienie jedynie opisując stanowisko wnioskodawcy. Z tych względów, zarzuty skarżącego są chybione. Należy natomiast zwrócić uwagę, że wierzyciel we wniosku wyraźnie domagał się nadania klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu w zakresie obowiązku zapłaty kwoty 866.448,98 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 16 października 2016 r. (punkt 2 petitum wniosku) i tylko w tym zakresie należało wniosek uwzględnić ( art. 321 k.p.c. w zw. z art.13 § 2 k.p.c. ). Sąd Rejonowy nadał klauzulę bez takiego ograniczenia, co wymagało korekty w granicach zaskarżenia. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 386 § 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w punkcie 1 i na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w punkcie 2, orzeczono jak w sentencji. W punkcie 3 oddalono wniosek skarżącego o zasądzenie kosztów postępowania odwoławczego, gdyż zażalenie zostało uwzględnione tylko w części i to z innych przyczyn, niż wskazane w zażaleniu ( art.100 zd.2 k.p.c. ). Małgorzata Bartczak – Sobierajska Joanna Rusińska Zbigniew Krepski (...) (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI