VI GZ 249/17

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2017-11-29
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
cofnięcie pozwuugoda pozasądowakoszty procesuzażaleniesąd okręgowysąd rejonowypostępowanie gospodarczeart. 203 k.p.c.art. 104 k.p.c.

Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące kosztów procesu po cofnięciu pozwu przez powoda z powodu ugody pozasądowej.

Powód cofnął pozew z powodu ugody pozasądowej, a Sąd Rejonowy umorzył postępowanie, zwrócił opłatę i oddalił wniosek powoda o zasądzenie kosztów. Pozwany złożył zażalenie na część postanowienia dotyczącą kosztów, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i błędne niezawiadomienie go o cofnięciu pozwu. Sąd Okręgowy uznał zasadność zarzutu naruszenia art. 203 § 3 k.p.c. i art. 104 k.p.c., jednak odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne z powodu braku substratu zaskarżenia.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu, które umorzyło postępowanie, zwróciło powodowi opłatę od pozwu i oddaliło jego wniosek o zasądzenie kosztów procesu. Powód cofnął pozew z powodu zawarcia ugody pozasądowej. Sąd Rejonowy uznał, że w takiej sytuacji koszty powinny zostać wzajemnie zniesione. Pozwany w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych, w tym art. 203 § 3 k.p.c. przez niezawiadomienie go o cofnięciu pozwu, co pozbawiło go możliwości złożenia wniosku o przyznanie kosztów. Sąd Okręgowy przyznał rację pozwanemu co do naruszenia art. 203 § 3 k.p.c. i art. 104 k.p.c. (który dotyczy ugody sądowej, a nie pozasądowej). Niemniej jednak, Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanego jako niedopuszczalne, stwierdzając brak substratu zaskarżenia. Sąd wskazał, że pozwany zamiast składać zażalenie, powinien był złożyć wniosek o uzupełnienie postanowienia w trybie art. 351 § 1 k.p.c. w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest zobowiązany zawiadomić pozwanego o cofnięciu pozwu poza rozprawą zgodnie z art. 203 § 3 k.p.c., nawet jeśli pełnomocnik pozwanego otrzymał pismo procesowe z cofnięciem pozwu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że szczególna regulacja doręczenia pisma procesowego pełnomocnikowi pozwanego (art. 132 § 1 k.p.c.) nie wyłącza obowiązku sądu wynikającego z art. 203 § 3 k.p.c. dotyczącego zawiadomienia o cofnięciu pozwu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o. w L.spółkapowód
(...) sp. z o.o. w J.spółkapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 203 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć wniosek o przyznanie kosztów procesu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 104

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli strony zawarły ugodę sądową, sąd zniósł wzajemnie między nimi koszty postępowania.

k.p.c. art. 132 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pełnomocnik strony, która wszczęła podstępowanie, jest obowiązany doręczyć bezpośrednio pozostałym uczestnikom postępowania sądowego, na ich adresy wskazane w piśmie wszczynającym postępowanie lub w późniejszych pismach procesowych, pisma procesowe złożone po jednym egzemplarzu dla każdego z pełnomocników innych stron.

k.p.c. art. 395 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Odpowiedź na zażalenie powinna być złożona w terminie tygodniowym od doręczenia zażalenia.

k.p.c. art. 373 § zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuci zażalenie niedopuszczalne.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzucił zażalenie niedopuszczalne.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do postępowania zażaleniowego stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona może w ciągu dwóch tygodni od dnia doręczenia jej wyroku lub postanowienia, którym kończy postępowanie w sprawie, złożyć wniosek o uzupełnienie wyroku lub postanowienia, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o czym był obowiązany orzec z urzędu.

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach według wyniku sprawy w orzeczeniu kończącym sprawę.

k.p.c. art. 325

Kodeks postępowania cywilnego

Wyrok powinien zawierać rozstrzygnięcie o kosztach procesu.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.

k.p.c. art. 394 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie przysługuje na postanowienia sądu pierwszej instancji, którymi oddalono wnioski o zabezpieczenie dowodu, o zwrot kosztów, o zwolnienie od kosztów sądowych, o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, o uchylenie postanowienia o wszczęciu egzekucji lub o zastosowaniu środka egzekucyjnego, o zawieszenie lub podjęcie postępowania egzekucyjnego, o nałożenie grzywny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 203 § 3 k.p.c. przez niezawiadomienie pozwanego o cofnięciu pozwu. Naruszenie art. 104 k.p.c. przez jego zastosowanie do ugody pozasądowej.

Odrzucone argumenty

Zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego oddalające wniosek powoda o zasądzenie kosztów procesu było dopuszczalne. Sąd Rejonowy miał obowiązek rozstrzygnąć o żądaniu pozwanego zwrotu kosztów procesu, które zgłosił w sprzeciwie od nakazu zapłaty.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób powoda traktować jako wygrywającego proces pozostale koszty procesu znoszą się wzajemnie nie wyłącza obowiązku wynikającego z art. 203 § 3 zd,. 1 k.p.c. nie ma więc argumentów do zastosowanie unormowania art. 104 k.p.c. do ugody pozasądowej per analogiam legis , gdyż nie występuje lula w prawie nie ma fundamentów stanowisko, zgodnie z którym w braku zawiadomienia pozwanego o cofnięciu pozwu złożenie w odpowiedzi na pozew (sprzeciwie od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym) wniosku o zwrot kosztów procesu, nakłada na sąd obowiązek rozstrzygnięcia o takim żądaniu zawiadomienie o cofnięciu pozwu, o którym mowa w art. 203 § 3 zd. 1 k.p.c. , następuje z chwila otrzymania przez pozwanego odpisu postanowienia o umorzeniu postępowania nie stanowi rozstrzygnięcia o jego żądaniu z uwagi na brak substratu zaskarżenia, zażalenie należało odrzucić jako niedopuszczalne pozwany mógł, stosownie do art. 351 § 1 w zw. z art. 361 k.p.c. , w terminie dwutygodniowym złożyć wniosek o uzupełnienie postanowienia co do zwrotu kosztów procesu

Skład orzekający

Jerzy P. Naworski

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Krepski

sędzia

Joanna Rusińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia pozwu w związku z ugodą pozasądową, obowiązki sądu w zakresie zawiadomienia stron, dopuszczalność zażalenia na postanowienia dotyczące kosztów procesu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia pozwu z powodu ugody pozasądowej i sposobu rozstrzygania o kosztach w takich okolicznościach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych z cofnięciem pozwu i kosztami procesu, co jest interesujące dla praktyków prawa cywilnego i gospodarczego.

Cofnąłeś pozew po ugodzie? Uważaj na koszty procesu – sąd może odrzucić Twoje zażalenie!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Gz 249/17 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2017 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Jerzy P. Naworski (spr.) Sędziowie: SO Zbigniew Krepski, SO Joanna Rusińska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2017 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w L. przeciwko (...) sp. z o.o. w J. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na pkt 3 (trzeci) postanowienia Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 01 czerwca 2017 r., sygn. akt V GC 2086/16 postanawia odrzucić zażalenie Jerzy P. Naworski Zbigniew Krepski Joanna Rusińska UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 01 czerwca 2017 r. Sad Rejonowy umorzył postępowanie (pkt 1), zwrócił powodowi opłatę od pozwu (pkt 2) i oddalił jego wniosek o zasądzenie kosztów procesu (pkt 3). Sąd ten wskazał, że powód pismem z dnia 03 marca 2017 r. cofnął pozew z uwagi na zawarcie ugody pozasądowej, żądając zasądzenia od pozwanego kosztów procesu. Co do zasady, jak podkreślił Sąd pierwszej instancji, cofając pozew powód powinien być potraktowany jako strona przegrywająca proces i zgodnie z art. 98 k.p.c. obciążony kosztami postępowania. Nie sposób powoda traktować jako wygrywającego proces, gdyż nie doszło do zaspokojenia zasadnego i wymagalnego roszczenia po wniesieniu pozwu, lecz do zawarcia ugody pozasądowej. Trudno, według tego Sądu, w takim przypadku wskazać, która strona wygrywa proces, co uzasadnia stosowanie per analogiam, odnoszący się do ugody sądowej art. 104 k.p.c. , i uznać, że pozostałe koszty procesu znoszą się wzajemnie (k. 59). W zażaleniu na pkt 3 postanowienia pozwany zarzucił mu naruszenie: 1. art. 203 § 3 k.p.c. przez jego niezastosowanie i nie zawiadomienie go o cofnięciu pozwu, a tym samym pozbawienie możliwości złożenia wniosku o przyznanie kosztów procesu, które wpłynęło na błędne rozstrzygnięcie w części dotyczącej kosztów procesu, 2. art. 325 w zw. z art. 108 § 1 i art. 361 k.p.c. przez ich niezastosowanie wobec braku rozstrzygnięcia o żądaniu pozwanej zwrotu kosztów procesu, w tam kosztów zastępstwa procesowego zawartych w sprzeciwie od nakazu zapłaty, 3. art. 104 k.p.c. przez błędne zastosowanie w sytuacji braku do tego podstaw, albowiem strony w toku procesu nie zawarły ugody, a w ugodzie pozasądowej nie uzgodniły kwestii zwrotu kosztów procesu. Wskazując na te zarzuty żalący się wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez dodanie w sentencji pkt 4, zawierającego rozstrzygniecie o żądaniu pozwanego zwrotu na jego rzecz od powoda kwoty 5.400,00 zł tytułem kosztów procesu i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu zażalenia skarżący wyraził m.in. stanowisko, że skoro w sprzeciwie od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym domagał się zasądzenia od powoda kosztów procesu, to niecelowe było już jego ponawianie w razie, gdy powód cofnął pozew (k, 68-72). Powód nie udzielił w terminie ustawowym ( art. 395 § 1 zd. 2 k.p.c. ) odpowiedzi na zażalenie (k. 77). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zarzut naruszenia art. 203 § 3 zd. 1 k.p.c. jest zasadny. Stosownie do tego przepisu, w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć wniosek o przyznanie kosztów procesu. Wprawdzie pełnomocnik powoda pismo procesowe z dnia 03 marca 2017 r. zawierające oświadczenie o cofnięciu pozwu, zgodnie z art. 132 § 1 zd. 1 k.p.c. , doręczył pełnomocnikowi pozwanego (k,. 57), ale ta szczególna regulacja nie wyłącza obowiązku wynikającego z art. 203 § 3 zd,. 1 k.p.c. Trafny jest także zarzut naruszenia art. 104 k.p.c. , który dotyczy tylko ugody sądowej, natomiast w przypadku zawarcia ugody pozasądowej skutkującej cofnięciem pozwu, sąd orzeka o kosztach procesu na zasadach ogólnych. Nie ma więc argumentów do zastosowanie unormowania art. 104 k.p.c. do ugody pozasądowej per analogiam legis , gdyż nie występuje lula w prawie. Nie wyklucza to oczywiście, w sytuacji pominięcia w treści takiej ugody kwestii kosztów procesu, ich wzajemne zniesienie. Na marginesie należy jednak dodać, że, jakkolwiek Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazał na zastosowanie to przepisu, to nie zniósł wzajemnie kosztów procesu, lecz oddalił żądanie powoda o ich zasądzenie od pozwanego. Sąd Rejonowy nie naruszył natomiast przepisów art. 325 w zw. z art. 361 i art. 108 § 1 k.p.c. Nie ma bowiem fundamentów stanowisko, zgodnie z którym w braku zawiadomienia pozwanego o cofnięciu pozwu złożenie w odpowiedzi na pozew (sprzeciwie od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym) wniosku o zwrot kosztów procesu, nakłada na sąd obowiązek rozstrzygnięcia o takim żądaniu. W takim przypadku należy uznać, że zawiadomienie o cofnięciu pozwu, o którym mowa w art. 203 § 3 zd. 1 k.p.c. , następuje z chwila otrzymania przez pozwanego odpisu postanowienia o umorzeniu postępowania, jeżeli z jego treści wynika, że powód cofnął pozew. Wówczas otwiera się dwutygodniowy termin do złożenia przez pozwanego sądowi wniosku o przyznanie kosztów procesu, a w razie jego oddalenia (w całości albo w części) możliwość wniesienia zażalenia ( art. 394 § 1 pkt 9 in principio k.p.c. ). W rozpatrywanej sprawie pozwany zamiast złożyć taki wniosek zaskarżył pkt 3 postanowienia oddalający wniosek powoda o przyznanie mu kosztów procesu, na które zażalenie przysługuje tylko powodowi, a nie pozwanemu, bo przecież nie stanowi rozstrzygnięcia o jego żądaniu. Z tego względu, z uwagi na brak substratu zaskarżenia, zażalenie należało odrzucić jako niedopuszczalne ( art. 373 zd. 1 w zw. z art. 370 i art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. ). Rozstrzygnięcie byłoby identyczne także gdyby uznać za trafne przedstawione wyżej zapatrywanie żalącego się. Skoro bowiem, według skarżącego, Sąd pierwszej instancji nie orzekł o zgłoszonym przez niego w sprzeciwie od nakazu zapłaty żądaniu zasądzenia od powoda kosztów procesu, to pozwany mógł, stosownie do art. 351 § 1 w zw. z art. 361 k.p.c. , w terminie dwutygodniowym złożyć wniosek o uzupełnienie postanowienia co do zwrotu kosztów procesu. Zażalenie przysługiwałoby mu dopiero na niekorzystne rozstrzygniecie o takim żądaniu. Jerzy P. Naworski Zbigniew Krepski Joanna Rusińska (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI