VIII GZ 48/15

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2015-06-11
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty procesucofnięcie pozwuzażalenieSąd OkręgowySąd Rejonowyart. 102 kpcart. 203 kpcart. 109 kpc

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, zasądzając od powódki na rzecz pozwanego koszty procesu po cofnięciu pozwu, uznając, że cofnięcie pozwu traktuje się jako przegranie sprawy, a zastosowanie art. 102 kpc było nieuzasadnione.

Sąd Okręgowy rozpatrywał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego, które uzupełniło postanowienie o umorzeniu postępowania o rozstrzygnięcie o kosztach, znosząc je wzajemnie. Pozwany zarzucił naruszenie przepisów dotyczących kosztów procesu (art. 98 § 1 kpc w zw. z art. 109 § 1 kpc) oraz nieuzasadnione zastosowanie art. 102 kpc. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne, stwierdzając, że cofnięcie pozwu traktuje się jako przegranie sprawy, co skutkuje obowiązkiem zwrotu kosztów na żądanie przeciwnika. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od powódki na rzecz pozwanego koszty procesu i postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, które uzupełniło postanowienie o umorzeniu postępowania o rozstrzygnięcie o kosztach, znosząc je wzajemnie. Pozwany zarzucił naruszenie art. 98 § 1 kpc w zw. z art. 109 § 1 kpc poprzez nieobciążenie strony przegrywającej kosztami, mimo złożonego wniosku, a także naruszenie art. 102 kpc poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził, że cofnięcie pozwu (art. 203 § 2 kpc) traktuje się jako przegranie sprawy, co skutkuje obowiązkiem zwrotu kosztów na żądanie przeciwnika. Podkreślił, że wniosek o zwrot kosztów złożony w odpowiedzi na pozew pozostaje aktualny nawet po cofnięciu pozwu. Sąd Okręgowy uznał również, że nie było podstaw do zastosowania art. 102 kpc, gdyż zarzucanie pozwanemu sprzeczności z dobrymi obyczajami w związku ze zmianą pełnomocnika było dowolne i nieuzasadnione. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od powódki na rzecz pozwanego kwotę 617 zł tytułem kosztów procesu oraz 180 zł tytułem kosztów postępowania zażaleniowego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie pozwu traktowane jest jako przegranie sprawy, co skutkuje obowiązkiem zwrotu kosztów na żądanie przeciwnika, chyba że zachodzą szczególne okoliczności uzasadniające zastosowanie art. 102 kpc.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że cofnięcie pozwu niweczy skutki wytoczenia powództwa i strona powodowa jest traktowana jako przegrywająca, co w zakresie kosztów procesu powoduje obowiązek ich zwrotu na żądanie przeciwnika. Podkreślono, że wniosek o zwrot kosztów złożony wcześniej pozostaje aktualny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

J. S. (pozwany)

Strony

NazwaTypRola
M. N.osoba_fizycznapowódka
J. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 109 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wniosek o zwrot kosztów postępowania jest skuteczny także wtedy, gdy postępowanie kończy się jego umorzeniem wskutek cofnięcia pozwu. Nie jest wymagany dodatkowy wniosek pozwanego o zwrot kosztów na podstawie art. 203 § 3 kpc, jeśli wniosek został złożony wcześniej.

k.p.c. art. 203 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Cofnięcie pozwu niweczy wszelkie skutki, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa, a strona powodowa jest traktowana jako przegrywająca sprawę w zakresie kosztów procesu.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawowa zasada odpowiedzialności za wynik sprawy w zakresie kosztów postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Ma zastosowanie w szczególnie uzasadnionych wypadkach, gdy obciążenie strony przegrywającej kosztami byłoby niesłuszne lub niesprawiedliwe. W tej sprawie zastosowanie uznano za nieuzasadnione.

k.p.c. art. 3

Kodeks postępowania cywilnego

Klauzula zobowiązująca strony do dokonywania czynności procesowych zgodnie z dobrymi obyczajami.

k.p.c. art. 351

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia uzupełnienie postanowienia w przedmiocie kosztów.

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uzupełnienia postanowienia.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 6 § pkt 3

Określa stawkę minimalną wynagrodzenia pełnomocnika procesowego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 12 § ust. 2 pkt 1

Podstawa do obliczenia wynagrodzenia pełnomocnika procesowego w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie pozwu traktowane jest jako przegranie sprawy w zakresie kosztów. Wniosek o zwrot kosztów złożony wcześniej pozostaje aktualny po cofnięciu pozwu. Zmiana pełnomocnika procesowego nie jest z natury sprzeczna z dobrymi obyczajami. Zastosowanie art. 102 kpc wymaga szczególnych, uzasadnionych okoliczności, których w tej sprawie brak.

Odrzucone argumenty

Brak podstaw do zasądzenia kosztów procesu na rzecz pozwanego od powódki. Zastosowanie art. 102 kpc było uzasadnione ze względu na przedłużanie postępowania przez pozwanego (zmiana pełnomocnika).

Godne uwagi sformułowania

cofnięcie pozwu niweczy wszelkie skutki, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa strona powodowa jest w takiej sytuacji traktowana jako przegrywająca sprawę podstaw do zastosowania art. 102 kpc należy poszukiwać w konkretnych okolicznościach danej sprawy przekonujących o tym, że w danym wypadku obciążenie strony przegrywającej kosztami procesu na rzecz przeciwnika byłoby niesłuszne, niesprawiedliwe zupełnie nieuzasadnionym zarzuceniem sprzeczności z dobrymi obyczajami działania pozwanego polegającego na zmianie pełnomocnika procesowego w trakcie postępowania

Skład orzekający

Marek Tauer

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów procesu po cofnięciu pozwu oraz stosowania art. 102 kpc."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych ze względu na szczegółową analizę przepisów dotyczących kosztów procesu po cofnięciu pozwu i stosowania zasady słuszności (art. 102 kpc).

Cofnąłeś pozew? Sprawdź, czy na pewno nie zapłacisz kosztów procesu!

Dane finansowe

koszty procesu: 617 PLN

koszty postępowania zażaleniowego: 180 PLN

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VIII Gz 48/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Marek Tauer po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: M. N. przeciwko: J. S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 16 lutego 2015r., sygn. akt VIII GC 1159/13 upr postanawia: 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że w pkt 2 w miejsce zniesienia kosztów wzajemnie między stronami, zasądzić od powódki na rzecz pozwanego kwotę 617 zł (sześćset siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu, 2. zasądzić od powódki na rzecz pozwanego kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, na wniosek pozwanego, uzupełnił swoje postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania o postanowienie rozstrzygające o kosztach postępowania w ten sposób, że zniósł te koszty wzajemnie między stronami. Sąd Rejonowy wskazał, że brak jest podstaw do zasądzenia kosztów procesu na rzecz pozwanego od powódki. Pozwany po doręczeniu mu pisma o cofnięciu powództwa nie wniósł o przyznanie mu kosztów. Obecny pełnomocnik pozwanego nie złożył wniosku o zasądzenie kosztów na rozprawie. Wobec powyższego Sąd uznał, że zastosowanie znajdowała norma z art. 109 § 1 kpc . Ponadto Sąd Rejonowy wskazał, że przebieg postępowania, w którym doszło do odraczania rozprawy z powodu zmiany pełnomocnika przez pozwanego, wskazywał na jego przedłużanie, co było sprzeczne z dobrymi obyczajami ( art. 3 kpc ). W tej sytuacji Sąd uznał, że znajdowała zastosowanie zasada słuszności z art. 102 kpc , pozwalająca nie obciążać powódki kosztami procesu strony pozwanej. W zażaleniu na postanowienie pozwany zarzucił naruszenie art. 98 § 1 kpc w zw. z art. 109 § 1 kpc , polegające na nieobciążaniu strony przegrywającej kosztami postępowania, mimo złożonego w tym zakresie wniosku. Zarzucił też naruszenie przepisu art. 102 kpc poprzez jego zastosowanie w sytuacji braku ku temu przesłanek. Pozwany wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez zasądzenie kosztów postępowania w sposób zgodny z wnioskiem zawartym w sprzeciwie, a także o obciążenie strony powodowej kosztami postępowania zażaleniowego, w tym kosztami zastępstwa według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Brak rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w postanowieniu o umorzeniu postępowania jest wadą procesową orzeczenia podlegającą uzupełnieniu w trybie art. 351 kpc w zw. z art. 361 kpc . Prawidłowo zatem Sąd pierwszej instancji postanowił na wniosek pozwanego wydać brakujące postanowienie. Wydane rozstrzygniecie nie odpowiadało jednak prawu i to w oparciu o obie podstawy prawne zastosowane przez Sąd pierwszej instancji. W pierwszym rzędzie zważyć należało, że rezygnacja z roszczenia pierwotnie dochodzonego, wyrażona cofnięciem pozwu niweczy - jak stanowi art. 203 § 2 kpc - wszelkie skutki, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa. Strona powodowa jest w takiej sytuacji traktowana jako przegrywająca sprawę, co w zakresie kosztów procesu powoduje obowiązek ich zwrotu na żądanie przeciwnika. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu przy cofnięciu pozwu powinno uwzględniać ogólne i szczególne reguły orzekania o kosztach procesu, w tym także zastosowane przez Sąd Rejonowy: art. 109 kpc i 102 kpc . Jak wskazano w orzecznictwie, artykuł 203 § 3 kpc harmonizuje i dopełnia art. 109 § 1 kpc , gwarantując pozwanemu dostateczny czas na złożenie wniosku o zwrot kosztów, jeżeli ten nie uczynił tego w trybie art. 109 § 1 zd. 1 kpc , a więc w szczególności w odpowiedzi na pozew. Złożenie na podstawie art. 109 § 1 kpc wniosku o zwrot kosztów postępowania jest skuteczne także wtedy, gdy postępowanie to kończy się jego umorzeniem wskutek cofnięcia pozwu. Nie jest w takiej sytuacji wymagany dodatkowy wniosek pozwanego o zwrot kosztów na podstawie art. 203 § 3 kpc . Wskazany przepis ma zastosowanie właśnie w sytuacji, gdy pozwany nie złożył uprzednio wniosku w trybie art. 109 § 1 kpc (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 lipca 2012 r., sygn. akt II CZ 73/12). Złożony zatem w sprzeciwie od nakazu zapłaty wniosek o przyznanie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych (k. 52 akt), pozostawał aktualny, bez potrzeby zgłaszania nowego żądania po cofnięciu pozwu przez powódkę. Raz zgłoszone żądanie zwrotu kosztów nie wygasło, także wskutek zmiany pełnomocnika procesowego pozwanego w trakcie postępowania. Zdaniem Sądu, w niniejszej sprawie nie zachodziły też podstawy do zastosowania art. 102 kpc , który jak wynika z jego treści, ma zastosowanie w szczególnie uzasadnionych wypadkach. Jak słusznie przyjmuje się w orzecznictwie, podstaw do zastosowania art. 102 kpc należy poszukiwać w konkretnych okolicznościach danej sprawy przekonujących o tym, że w danym wypadku obciążenie strony przegrywającej kosztami procesu na rzecz przeciwnika byłoby niesłuszne, niesprawiedliwe. Należą do nich zarówno fakty związane z samym procesem jak i leżące poza nim, a dotyczące stanu majątkowego strony. Okoliczności te powinny być oceniane przede wszystkim z uwzględnieniem zasad współżycia społecznego, w świetle których uzasadniona jest ocena, że chodzi o przypadek szczególnie uzasadniony. W konkretnych okolicznościach rozpoznawanej sprawy, Sąd Rejonowy nie uzasadnił podstaw skorzystania z art. 102 kpc , poza zupełnie nieuzasadnionym zarzuceniem sprzeczności z dobrymi obyczajami działania pozwanego polegającego na zmianie pełnomocnika procesowego w trakcie postępowania. Tak ogólnikowej ocenie, nie popartej analizą przyczyn zaistniałej sytuacji i jej wpływu na postępowanie, należało przypisać cechy dowolności. Rację należało przyznać skarżącemu, że stanowisko Sądu Rejonowego prowadziłoby do nieuzasadnionego ograniczenia prawa strony do reprezentacji przez profesjonalnego pełnomocnika i wprowadzenie dodatkowej sankcji o charakterze majątkowym w sytuacji wymuszającej zmianę. Sąd Rejonowy nie ustalił przy tym przyczyn zmiany pełnomocnika, co czyniło jego założenie o jej sprzeczności z dobrymi obyczajami zupełnie apriorycznym. Brak także uzasadnienia dla uznania, że dokonanie zmiany przyczyniło się do nieuzasadnionego przedłużenia postępowania, w sytuacji w której istniało wiele innych czynników przedłużających postępowanie, a związanych z odraczaniem rozprawy z uwagi na ustalenie danych świadków i ich nieobecnością na kolejnych terminach rozprawy. Winą za te opóźnienia nie można obciążać strony pozwanej. Przewidziana w art. 3 kpc klauzula zobowiązująca strony do dokonywania czynności procesowych zgodnie z dobrymi obyczajami, ma wyrażać powinność stron działania w toku postępowania w sposób rzetelny i zgodny z zasadą lojalności wobec strony przeciwnej oraz sądu. Wprowadzenie tego obowiązku ma zapobiegać nadużywaniu przez strony ich uprawnień procesowych oraz pomagać w koncentracji materiału dowodowego w postępowaniu cywilnym. W zaskarżonym postanowieniu nie znalazło się wyjaśnienie na czym polegały naruszenia powyższych zasad przez pozwanego. Natomiast dokonana przez Sąd Okręgowy analiza akt sprawy, w tym czynności procesowych stron i ich stanowisk wyrażanych w pismach i na rozprawie nie uzasadniały uznania, by postępowanie pozwanego kwalifikować jako sprzeczne z dobrymi obyczajami. W tej sytuacji nieobciążenie powódki kosztami sądowymi prowadziłoby do jej uprzywilejowania i zmuszało pozwanego do poniesienia kosztów obrony praw bez możliwości odzyskania poniesionych kosztów. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc zmienił zaskarżone postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania w ten sposób że zasądził od powódki, jako formalnie przegrywającej postępowanie, żądane przez pozwanego koszty, które poniósł w związku z obroną. Złożyło się na nie wynagrodzenie pełnomocnika procesowego pozwanego w wysokości stawki minimalnej określonej w § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 490) oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa. O kosztach postępowania zażaleniowego Sąd orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy – art. 98 § 1 kpc i zasądził od przegrywającej powódki na rzecz pozwanego koszty opłaty sądowej od zażalenia – 30 zł oraz wynagrodzenie pełnomocnika procesowego obliczone na podstawie § 6 pkt 3 w zw. z § 12 ust. 2 pkt 1 powołanego wyżej rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w wysokości 150 zł.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę