VI GZ 235/18

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2019-02-04
SAOSGospodarczepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościugoda sądowatytuł egzekucyjnydoręczeniemiejsce zamieszkaniapostępowanie zażaleniowesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego o nadaniu klauzuli wykonalności ugodzie sądowej, uznając, że ugoda nie stanowi tytułu egzekucyjnego z powodu wadliwego doręczenia pozwanemu nakazu zapłaty.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego o nadaniu klauzuli wykonalności ugodzie sądowej. Pozwany zarzucił, że ugoda ma charakter niemajątkowy i nie stanowi tytułu egzekucyjnego, a ponadto nakaz zapłaty, na podstawie którego miała być nadana klauzula, nie uprawomocnił się z powodu wadliwego doręczenia. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za uzasadnione, uchylił zaskarżone postanowienie i uznał wniosek o zawieszenie postępowania egzekucyjnego za bezprzedmiotowy.

Sąd Okręgowy w Toruniu, Wydział VI Gospodarczy, rozpoznał zażalenie pozwanego (...) sp. z o.o. w T. na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 16 lipca 2018 r., sygn. akt V GC 197/15, które nadało klauzulę wykonalności prawomocnej ugodzie sądowej z dnia 15 czerwca 2016 r. Pozwany zarzucił naruszenie art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. poprzez błędne uznanie ugody za tytuł egzekucyjny, wskazując na jej niemajątkowy charakter i fakt, że nie przesądza ostatecznego rozwiązania sporu. Ponadto, pozwany podniósł, że nakaz zapłaty, na podstawie którego miała być nadana klauzula wykonalności, nie uprawomocnił się z powodu wadliwego doręczenia odpisu nakazu zapłaty. Sąd Okręgowy podzielił argumentację pozwanego, stwierdzając, że pozwany nie zamieszkuje pod wskazanymi adresami, a jego miejsce zamieszkania znajduje się w wynajmowanym lokalu. W konsekwencji, brak było podstaw do nadania klauzuli wykonalności, gdyż nakaz zapłaty nie uprawomocnił się. Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. pierwsze k.p.c. Wniosek o zawieszenie postępowania egzekucyjnego uznano za bezprzedmiotowy. Sąd nie orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego, pozostawiając to do rozstrzygnięcia sądowi pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, ugoda sądowa o charakterze niemajątkowym, która nie przesądza ostatecznego rozwiązania sporu, nie stanowi tytułu egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ugoda sądowa nie stanowiła jednostronnego zobowiązania dłużnika do zwrotu kaucji gwarancyjnej i nie przesądzała ostatecznego rozwiązania sporu, co wyklucza jej charakter jako tytułu egzekucyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

(...) sp. z o.o. w T.

Strony

NazwaTypRola
G. M.osoba_fizycznapowód
(...) sp. z o.o. w T.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 777 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ugoda sądowa stanowi tytuł egzekucyjny, jeśli spełnia określone warunki, co było przedmiotem sporu w tej sprawie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 502 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uprawomocnienia się nakazu zapłaty i jego doręczenia.

k.p.c. art. 363 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kwestii związanych z doręczeniami w postępowaniu cywilnym.

k.p.c. art. 135 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Definiuje miejsce zamieszkania dla celów procesowych.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna uchylenia zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe i możliwość uchylenia postanowienia sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 108 § § 1 zd. pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ugoda sądowa ma charakter niemajątkowy i nie stanowi tytułu egzekucyjnego. Nakaz zapłaty nie uprawomocnił się z powodu wadliwego doręczenia pozwanemu. Miejsce zamieszkania pozwanego znajduje się w wynajmowanym lokalu, a nie pod adresem wskazanym w pozwie.

Godne uwagi sformułowania

brak skutecznego doręczenia pozwanemu jego odpisu miejsce zamieszkania pozwanego znajduje się w miejscu położenia wynajmowanego przez niego lokalu mieszkalnym wyrażenie zamiaru stałego pobytu nie wymaga złożenia oświadczenia woli, a wystarcza, że zamiar taki wynika z zachowania danej osoby

Skład orzekający

Zbigniew Krepski

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Bartczak-Sobierajska

sędzia

Wojciech Modrzyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń, miejsca zamieszkania dla celów procesowych oraz charakteru ugody sądowej jako tytułu egzekucyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwego doręczenia i charakteru ugody.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe mogą być formalne aspekty postępowania, takie jak prawidłowe doręczenie, nawet w przypadku ugody sądowej, co może mieć istotne konsekwencje dla egzekucji.

Ugoda sądowa nieważna przez wadliwe doręczenie? Sąd Okręgowy uchyla klauzulę wykonalności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Gz 235/18 POSTANOWIENIE Dnia 04 lutego 2019 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Zbigniew Krepski (spr.) Sędziowie : SO Małgorzata Bartczak-Sobierajska, SO Wojciech Modrzyński po rozpoznaniu w dniu 04 lutego 2019 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa G. M. przeciwko (...) sp. z o.o. w T. o zapłatę w przedmiocie wniosku powoda o nadanie klauzuli wykonalności ugodzie sądowej na skutek zażalenia pozwanego na postanowienia Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 16 lipca 2018 r., sygn. akt V GC 197/15 postanawia uchylić zaskarżone postanowienie Małgorzata Bartczak-Sobierajska Zbigniew Krepski Wojciech Modrzyński UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 16 lipca 2018 r., sygn.. akt sygn. akt GC 197/15, Sąd Rejonowy w Toruniu, w sprawie z powództwa G. M. przeciwko (...) sp. z o.o. w T. o zapłatę, uwzględniając wniosek powoda z dnia 05 lipca 2018 r. nadał klauzulę wykonalności prawomocnej ugodzie sądowej z dnia 15 czerwca 2016 r. (k.222). Powyższe postanowienie zaskarżył w całości pozwany (dłużnik) zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy tj. art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. poprzez błędne uznanie, iż ugoda z dna 15 czerwca 2016 r., zawarta przed Sądem Rejonowym w Toruniu w sprawie sygn. akt V GC 197/15 stanowi tytuł egzekucyjny podlegający wykonaniu w postępowaniu egzekucyjnym po uprzednim zaopatrzeniu w klauzulę wykonalności. Wskazując na powyższy zarzut skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku wierzyciela o nadanie klauzuli wykonalności ugodzie sądowej z dnia 15 czerwca 2016 r. w sprawie sygn. akt V GC 197/15, zasądzenie kosztów zastępstwa radcowskiego w postępowaniu zażaleniowym według norm przepisanych. Ewentualnie żalący wniósł o uchylenie postanowienia Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 16 lipca 2018 r. sygn. akt V GC 197/15 i zasądzenie kosztów zastępstwa radcowskiego w postępowaniu zażaleniowym według norm przepisanych. Ponadto żalący wniósł o zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym w T. G. S. w sprawie sygn. akt (...) W uzasadnieniu pozwany szerzej omówił podniesiony w petitum zażalenia zarzut wskazując, iż zawarta przez strony ugoda sądowa z uwagi na jej niemajątkowy charakter nie stanowi tytułu egzekucyjnego. Treść tej ugody nie stanowi jednostronnego zobowiązania dłużnika do dokonania zwrotu wierzycielowi kaucji gwarancyjnej w kwocie 54.000 zł i nie przesądza ostatecznego rozwiązania sporu a tle zwrotu tej kaucji gwarancyjnej, lecz jedynie wskazuje sposób, według którego winno to nastąpić. W konsekwencji nie może być tytułem wykonawczym uprawniającym wierzyciela do egzekucji. Uzasadniając wniosek o zawieszenie egzekucji dłużnik wskazał na obawę, że prowadzona przez wierzyciela egzekucja spowoduje powstanie szkody w majątku dłużnika (k.224-226). Powód nie udzielił odpowiedzi na zażalenie pozwanego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pozwanego jest uzasadnione i jako takie zasługuje na uwzględnienie. Rację mają żalący się, że w niniejszej sprawie przedmiotowy nakaz zapłaty z dnia 10 września 2015 r. nie uprawomocnił się wobec braku skutecznego doręczenia pozwanemu jego odpisu; doszło zatem do zarzucanego w zażaleniu naruszenia art. 502 § 2 k.p.c. , art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. i art. 363 § 1 k.p.c. Pozwany wykazał bowiem, że nie zamieszkują pod adresem wskazanym przez powoda w pozwie tj. w W. przy ul. (...) ani pod adresem w W. przy ul. (...) , lok. (...) wskazanym w piśmie procesowym powoda z dnia 07 stycznia 2016 r. Jak podniósł bowiem pozwany w zażaleniu i co wynika z załączonego do sprzeciwu pozwanego od nakazu zapłaty odpisu umowy najmu lokalu mieszkalnego z dnia (...) r. zawartej przez pozwanego jako najemcą z wynajmującym A. K. , pozwany mieszka w tym wynajętym lokalu mieszkalnym w W. przy ul. (...) lok. nr (...) (k.279-280), pomimo zameldowania pod adresem wskazanym w piśmie procesowym powoda z dnia 07 stycznia 2016 r. Sąd odwoławczy podziela w tym miejscu pogląd dominujący w doktrynie, zgodnie z którym wyrażenie zamiaru stałego pobytu nie wymaga złożenia oświadczenia woli, a wystarcza, że zamiar taki wynika z zachowania danej osoby polegającego na ześrodkowaniu swojej aktywności życiowej w określonej miejscowości. Powyższe oznacza, że in concreto obecnie miejsce zamieszkania pozwanego znajduje się w miejscu położenia wynajmowanego przez niego lokalu mieszkalnym w W. przy ul. (...) , lok nr (...) ( art. 135 § 1 k.p.c. ). W konsekwencji w ocenie Sądu Okręgowego brak było podstaw do nadania przedmiotowemu nakazowi zapłaty klauzuli wykonalności skoro nakaz ten nie uprawomocnił się z uwagi na nieprawidłowe doręczenie pozwanemu; z tego względu nie mógł zatem stać się tytułem egzekucyjnym. Reasumując z tych wszystkich względów podzielając trafne stanowisko skarżącego należało zaskarżone postanowienie uchylić na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. pierwsze k.p.c. Wobec uchylenia zaskarżonego postanowienia za bezprzedmiotowy należało uznać zawarty w petitum niniejszego zażalenia wniosek pozwanego o zawieszenie postępowania egzekucyjnego do czasu prawomocnego zakończenia niniejszego postępowania zażaleniowego. Sąd Odwoławczy nie orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego mając na uwadze, że in concreto orzeczenie to nie ma charakteru orzeczenia kończącego sprawę w instancji w rozumieniu art. 108 § 1 zd. pierwsze k.p.c. ; a zatem o kosztach postępowania zażaleniowego orzeknie Sąd I instancji w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji ( art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c. ). Małgorzata Bartczak-Sobierajska Zbigniew Krepski Wojciech Modrzyński (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) T. , (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI