VI GZ 188/16

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2016-12-19
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
sprostowanieomyłka pisarskanakaz zapłatypostępowanie zażaleniowesąd okręgowysąd rejonowykoszty postępowania

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki w nazwie powoda w nakazie zapłaty, uznając, że sprostowanie nie stanowi zmiany podmiotowej strony.

Pozwany złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o sprostowaniu nakazu zapłaty, twierdząc, że zmiana nazwy powoda jest przekształceniem podmiotowym, a nie sprostowaniem omyłki. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w nazwie spółki nie jest zmianą podmiotową i nie narusza przepisów o zmianie stron postępowania. Koszty postępowania zażaleniowego obciążyły pozwanego.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu, które sprostowało oczywistą omyłkę pisarską w nakazie zapłaty dotyczącą nazwy powoda. Pozwany argumentował, że sprostowanie nazwy stanowi przekształcenie podmiotowe, które nie może być objęte instytucją sprostowania. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne, powołując się na art. 350 § 1 i § 2 w zw. z art. 353^2 k.p.c., który pozwala na sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich lub rachunkowych oraz innych oczywistych omyłek w orzeczeniach. Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie doszło jedynie do sprostowania oczywistej omyłki w nazwie powodowej spółki, a nie do zmiany oznaczenia strony powodowej czy przekształcenia podmiotowego procesu. W konsekwencji, zażalenie pozwanego zostało oddalone na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c., a pozwany został obciążony kosztami postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w nazwie strony powodowej nie jest przekształceniem podmiotowym i może być dokonane w trybie sprostowania.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sprostowanie nazwy spółki w nakazie zapłaty, jeśli jest to oczywista omyłka, nie zmienia podmiotu postępowania i mieści się w dyspozycji art. 350 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Handlowe (...) B. K. , L. (...) spółki jawnejspółkapowód
P. G.innepozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 350 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może z urzędu sprostować w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 353 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy o sprostowaniu błędów w protokole stosuje się odpowiednio do sprostowania błędów w innych pismach procesowych.

k.p.c. art. 194

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zmiany stron postępowania.

k.p.c. art. 195

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zmiany stron postępowania.

k.p.c. art. 196

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zmiany stron postępowania.

k.p.c. art. 197

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zmiany stron postępowania.

k.p.c. art. 198

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zmiany stron postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w nazwie powoda nie jest zmianą podmiotową strony. Sąd może sprostować oczywiste omyłki w orzeczeniach na podstawie art. 350 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Sprostowanie nazwy powoda jest przekształceniem podmiotowym i nie może być objęte instytucją sprostowania.

Godne uwagi sformułowania

nie doszło do podmiotowego przekształcenia procesu z obejściem właściwych w tej mierze przepisów sprostował oczywistą omyłkę w nazwie powodowej spółki

Skład orzekający

Małgorzata Bartczak – Sobierajska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania oczywistych omyłek w orzeczeniach sądowych, zwłaszcza w kontekście nazw stron postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oczywistej omyłki pisarskiej, a nie faktycznej zmiany podmiotu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej ze sprostowaniem oczywistej omyłki pisarskiej w nazwie strony. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Gz 188/16 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Małgorzata Bartczak – Sobierajska po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2016 r. w Toruniu w postępowaniu uproszczonym na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Handlowego (...) B. K. , L. (...) spółki jawnej w M. przeciwko P. G. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 3 lutego 2015 r., sygn. akt V GNc 4563/14 postanawia 1) oddalić zażalenie, 2) zasądzić od pozwanego na rzecz powoda kwotę 300,00 zł (trzysta złotych) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Toruniu sprostował nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 3 lutego 2015 r. poprzez wpisanie w miejsce oznaczenia powodowej spółki (...) prawidłową nazwę (...) . Zażalenie na powyższe postanowienie złożył pozwany, który stwierdził, że przyjęcie przez Sąd Rejonowy jako nazwy powoda (...) jest tożsame z przekształceniem podmiotowym, to zaś nie może być objęte zakresem instytucji sprostowania. Wobec tego pozwany wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W odpowiedzi na zażalenie pełnomocnik powoda wniósł o jego oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pozwanego jest bezzasadne. Nie ulega wątpliwości, że zgodnie z art. 350 § 1 i § 2 w zw. z art. 353 2 k.p.c. Sąd może z urzędu sprostować w nakazie zapłaty niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W niniejszej sprawie pełnomocnik powoda prawidłowo oznaczył stronę powodową. Sąd Rejonowy w Toruniu wydając nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym omyłkowo wpisał nazwę powoda (...) , zamiast (...) . Wobec tego powód zasadnie wniósł o sprostowanie tego nakazu. Wbrew zarzutom skarżącego Sąd a quo w zaskarżonym postanowieniu w istocie nie dokonał zmiany oznaczenia strony powodowej, a jedynie sprostował oczywistą omyłkę w nazwie powodowej spółki. W wyniku sprostowania tej omyłki nie doszło do zmiany rozstrzygnięcia orzeczonego w nakazanie zapłaty w zakresie podmiotowym (nie doszło do podmiotowego przekształcenia procesu z obejściem właściwych w tej mierze przepisów art. 194-198 k.p.c. ). W konsekwencji zażalenie pozwanego należało oddalić na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. Zażalenie nie służy ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) (...) (...) , 3. (...) T. 19.12.2016 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI