VI GZ 185/17

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2017-09-27
SAOSGospodarczepostępowanie upadłościoweŚredniaokręgowy
upadłośćsyndyklicencjadoradca restrukturyzacyjnyzarządca tymczasowydecyzja administracyjnakontrola sądowa

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie syndyka masy upadłości na postanowienie o jego odwołaniu, potwierdzając obowiązek sądu do odwołania syndyka w przypadku zawieszenia jego licencji przez Ministra Sprawiedliwości.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa (...) sp. z o.o. na postanowienie Sądu Rejonowego o jego odwołaniu i powołaniu zarządcy tymczasowego. Sąd Rejonowy odwołał syndyka z powodu zawieszenia jego licencji doradcy restrukturyzacyjnego przez Ministra Sprawiedliwości. Syndyk zaskarżył tę decyzję, argumentując przedwczesność odwołania i wnosząc o przedstawienie zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne, podkreślając, że sąd jest zobowiązany do odwołania syndyka w przypadku prawomocnego zawieszenia jego licencji, a sądy powszechne nie badają merytorycznej zasadności decyzji administracyjnych.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie syndyka masy upadłości J. C. na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 12 sierpnia 2016 r., którym syndyk został odwołany z funkcji, a powołano zarządcę tymczasowego. Sąd Rejonowy podjął taką decyzję na podstawie ostatecznej decyzji Ministra Sprawiedliwości o zawieszeniu syndyka w prawach wynikających z posiadanej licencji doradcy restrukturyzacyjnego. Zgodnie z art. 170 ust. 4 ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze (w brzmieniu obowiązującym przed 1 stycznia 2016 r.), w przypadku cofnięcia lub zawieszenia licencji syndyka przez Ministra Sprawiedliwości, sąd jest zobowiązany do odwołania syndyka. Syndyk J. C. wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie wspomnianego przepisu i twierdząc, że odwołanie było przedwczesne. Wniósł również o przedstawienie zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne. Podkreślił, że przepis art. 170 ust. 4 Prawa upadłościowego obliguje sąd do odwołania syndyka w sytuacji zawieszenia jego licencji, a zakres badania sądu ogranicza się do stwierdzenia istnienia ostatecznej decyzji organu administracyjnego. Sąd Okręgowy zaznaczył, że sądy powszechne nie są uprawnione do badania prawidłowości zastosowania prawa materialnego przez organ administracyjny. W odniesieniu do wniosku o przedstawienie zagadnienia prawnego, Sąd Okręgowy uznał, że przepis art. 170 ust. 4 jest jasny i nie budzi wątpliwości, a jego celem jest ochrona interesów wierzycieli poprzez zapewnienie prawidłowego zarządu masą upadłości. Kwestie ochrony praw odwołanego syndyka mogą być rozwiązywane innymi drogami, niekoniecznie poprzez utrzymanie go na funkcji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest zobowiązany do odwołania syndyka w takiej sytuacji na mocy art. 170 ust. 4 Prawa upadłościowego i naprawczego.

Uzasadnienie

Przepis art. 170 ust. 4 Prawa upadłościowego w brzmieniu sprzed nowelizacji stanowi, że sąd odwołuje syndyka w przypadku cofnięcia lub zawieszenia jego licencji przez Ministra Sprawiedliwości. Zakres badania sądu ogranicza się do stwierdzenia istnienia ostatecznej decyzji organu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Toruniu

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo (...) sp. z o.o. w B.spółkaupadły
J. C.osoba_fizycznasyndyk masy upadłości
S. Z.osoba_fizycznazarządca tymczasowy

Przepisy (6)

Główne

p.u.n. art. 170 § ust. 4

Prawo upadłościowe i naprawcze

Sąd odwołuje syndyka w przypadku cofnięcia lub zawieszenia jego licencji przez Ministra Sprawiedliwości. Zakres badania sądu ogranicza się do ustalenia istnienia ostatecznej decyzji uprawnionego organu.

Pomocnicze

p.u. art. 172 § ust. 2

Prawo upadłościowe

Podstawa prawna ustanowienia zarządcy tymczasowego.

k.p.c. art. 390

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

p.u.n. art. 229

Prawo upadłościowe i naprawcze

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek sądu do odwołania syndyka w przypadku prawomocnego zawieszenia jego licencji przez Ministra Sprawiedliwości. Sądy powszechne nie badają merytorycznej zasadności decyzji administracyjnych. Jasność przepisu art. 170 ust. 4 Prawa upadłościowego.

Odrzucone argumenty

Odwołanie syndyka było przedwczesne. Konieczność przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

Godne uwagi sformułowania

sąd odwoła syndyka zakres jego badania sprowadza się jedynie do ustalenia istnienia ostatecznej decyzji uprawionego organu Sądy powszechne nie są uprawione do badania prawidłowości zastosowania prawa materialnego przez organ administracyjny Przepis art. 170 ust.4 ustawy Prawo upadłościowe (i naprawcze) jest jasny i nie wywołuje sugerowanych przez skarżącego odwołanego syndyka wątpliwości co do zgodności z Konstytucją

Skład orzekający

Zbigniew Krepski

przewodniczący

Jerzy P. Naworski

sędzia

Joanna Rusińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 170 ust. 4 Prawa upadłościowego i naprawczego w kontekście odwołania syndyka z powodu zawieszenia licencji oraz zakresu kontroli sądowej nad decyzjami administracyjnymi."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją z 15 grudnia 2015 r. (Prawo restrukturyzacyjne).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowań upadłościowych – roli i odwołania syndyka, a także relacji między sądami a organami administracji.

Syndyk odwołany z powodu zawieszenia licencji – sąd nie bada decyzji administracyjnej.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Gz 185/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 września 2017 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Zbigniew Krepski Sędziowie SO Jerzy P. Naworski, SO Joanna Rusińska po rozpoznaniu w dniu 27 września 2017 r w Toruniu . na posiedzeniu niejawnym sprawy w postępowaniu upadłościowym Przedsiębiorstwa (...) sp. z o.o. w B. w upadłości likwidacyjnej w przedmiocie odwołania syndyka masy upadłości J. C. i powołania zarządcy tymczasowego na skutek zażalenia syndyka masy upadłości J. C. na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 12 sierpnia 2016 r., sygn. akt V GUp 5/15 postanawia oddalić zażalenie Jerzy P. Naworski Zbigniew Krepski Joanna Rusińska UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2016 r. Sąd Rejonowy w Toruniu jako sąd upadłościowy odwołał syndyka J. C. i powołał zarządcę tymczasowego w osobie S. Z. . Jak wynika z uzasadnieniu tego orzeczenia Sąd Rejonowy stwierdził, że na mocy ostatecznej decyzji Ministra Sprawiedliwości z dnia (...) r., utrzymującej w mocy decyzję z dna (...) r. syndyk J. C. został zawieszony w prawach wynikających z posiadanej licencji dorady restrukturyzacyjnego. W konsekwencji na podstawie art.170 ust.4 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - prawa upadłościowe w brzmieniu obowiązującym przed dniem 01 stycznia 2016 r. Sąd Rejonowy odwołała syndyka orzekając jak w sentencji postanowienia. Sąd ten podkreślił, iż zgodnie z powołanym przepisem w razie cofnięcia lub zawieszenia prawa wynikającego z licencji syndyka przez Ministra Sprawiedliwości, sąd odwołuje syndyka. Z kolei jako podstawę prawna ustanowienia zarządy tymczasowego Sąd Rejonowy wskazał art. 172 ust.2 prawa upadłościowego (k.876). Odwołany syndyk J. C. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie art. 170 ust.4 prawa upadłościowego i naprawczego poprzez jego zastosowanie w sytuacji, gdy okoliczności faktyczne przedmiotowej sprawy wskazują, że odwołanie syndyka jest przedwczesne. W oparciu o powyższy zarzut skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia, wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia do czasu rozstrzygnięcia przedmiotowego zażalenia i zasądzenia na jego rzecz kosztów postępowania odwoławczego. Ponadto skarżący syndyk wniósł o przedstawienia Sądowi Najwyższemu w trybie art. 390 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. zagadnienia prawnego związanego z wykładnią przepisu art.170 ust.4 Prawa upadłościowego i naprawczego (k. 899-902). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie syndyka masy upadłości J. C. na postanowienie sądu upadłościowego odwołujące go z funkcji syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa (...) sp. z o.o. w B. w upadłości likwidacyjnej było bezzasadne, a podniesione w petitum zażalenia zarzuty chybione. W świetle art.170 ust. 4 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. – Prawo upadłościowe (i naprawcze) w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej na podstawie ustawy z dnia 15 grudnia 2015 r. – Prawo restrukturyzacyjne (Dz. U. z 2015 r., poz. 978 ze zm.), sąd odwoła syndyka, nadzorcę sądowego albo zarządcę także w wypadku, gdy Minister Sprawiedliwości cofnie lub zawiesi prawa wynikające z licencji syndyka. Z brzmienia powyższego przepisu wynika zatem, że zawieszenie prawa wynikającego z licencji doradcy restrukturyzacyjnego obliguje sąd do odwołania syndyka i zakres jego badania sprowadza się jedynie do ustalenia istnienia ostatecznej decyzji uprawionego organu w sprawie zawieszenia praw wynikających z licencji. Skoro taka decyzja istnieje i jest ostateczna, a jednocześnie brak jest dowodu na jej uchylenie, to w ocenie Sądu Okręgowego zastosowanie przez Sąd meriti przepisu art.170 ust.4 ustawy Prawo upadłościowe (i naprawcze) nie budzi zastrzeżeń. Należy podkreślić w tym miejscu, iż Sądy powszechne nie są uprawione do badania prawidłowości zastosowania prawa materialnego przez organ administracyjny, gdyż prowadziłoby to bowiem do badania merytorycznej zasadności takiej decyzji administracyjnej (zob. wyrok SN z 4.1.2012 r., III CSK 126/11, LEX nr 1147761). Zresztą jak wynika z uzasadnienia zażalenia odwołany syndyk wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. uzyskania sądowo-administracyjnej kontroli przedmiotowej decyzji Ministra Sprawiedliwości. Odnosząc się do wniosku syndyka Sąd Okręgowy jako sąd odwoławczy nie dostrzega konieczności przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu na podstawie art. 390 k.p.c. w zw. z art.397 § 2 k.p.c. Przepis art. 170 ust.4 ustawy Prawo upadłościowe (i naprawcze) jest jasny i nie wywołuje sugerowanych przez skarżącego odwołanego syndyka wątpliwości co do zgodności z Konstytucją . Celem powyższego przepisu jest ochrona interesów wierzycieli, m.in. poprzez zapewnienie prawidłowego zarządu masą upadłości. Zatem wszelkie wątpliwości co do osoby sprawującej funkcję syndyka powinny być eliminowane. Inną rzeczą jest natomiast sprawa ochrony praw odwołanego syndyka (związanych np. z dobrami osobistymi i ewentualną szkodą materialną), która nie musi być rozwiązana poprzez utrzymanie jego funkcji. Z tych względów zażalenie odwołanego syndyka jako bezzasadne należało oddalić na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 229 ustawy Prawa upadłościowego (i naprawczego). Jerzy P. Naworski Zbigniew Krepski Joanna Rusińska Z. 1) (...) 2) (...) - (...) - (...) - (...) 3) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI