VI GZ 171/18
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda, utrzymując w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o przekazaniu sprawy do Sądu w Kielcach z powodu niewłaściwości miejscowej Sądu w Rzeszowie.
Powód wniósł pozew o zapłatę kary umownej do Sądu Rejonowego w Rzeszowie, powołując się na właściwość przemienną wynikającą z miejsca wykonania umowy. Pozwana zarzuciła niewłaściwość miejscową, wskazując na właściwość ogólną Sądu w Kielcach. Sąd Rejonowy uznał swoją niewłaściwość, przekazując sprawę do Sądu w Kielcach, argumentując, że w przypadku bezgotówkowych rozliczeń miejsce wykonania umowy nie jest siedzibą wierzyciela, a strony nie uzgodniły tego jednoznacznie. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda, podzielając stanowisko Sądu Rejonowego.
Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Rzeszowie, który stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Kielcach. Powód wniósł pozew o zapłatę kary umownej, wskazując jako podstawę właściwości przemiennej art. 34 kpc w zw. z art. 454 § 1 kc, argumentując, że dług powinien być spełniony w siedzibie wierzyciela. Pozwana podniosła zarzut niewłaściwości miejscowej, wskazując na właściwość ogólną Sądu w Kielcach, zgodnie z miejscem jej siedziby. Sąd Rejonowy uznał, że powód nie wykazał skutecznie podstaw do skorzystania z właściwości przemiennej, zwłaszcza w kontekście bezgotówkowych rozliczeń, gdzie miejsce wykonania zobowiązania pieniężnego powinno być precyzyjnie określone. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że przepisy o właściwości przemiennej należy interpretować ściśle. Zgodnie z art. 454 § 1 kc, świadczenie pieniężne powinno być spełnione w miejscu zamieszkania lub siedziby wierzyciela, jednak w obrocie bezgotówkowym miejsce wykonania zobowiązania jest związane z miejscem prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela, jeśli strony tak uzgodniły. W niniejszej sprawie strony ustaliły w umowie i regulaminie bezgotówkowy sposób płatności, a za dzień płatności uznano dzień uznania rachunku bankowego sprzedawcy. Sąd Okręgowy uznał, że wskazanie numeru rachunku bankowego w nocie księgowej, bez wykazania, że jest on prowadzony przez oddział banku w Rzeszowie, nie uzasadniało właściwości Sądu Rejonowego w Rzeszowie. Wobec braku prawidłowego wykazania podstaw właściwości przemiennej, sprawa powinna być rozpoznana przez sąd właściwości ogólnej dla pozwanej, czyli Sąd Rejonowy w Kielcach. W związku z tym Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, w przypadku bezgotówkowych rozliczeń, miejsce wykonania zobowiązania pieniężnego jest związane z miejscem prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela, jeśli strony tak uzgodniły, a niekoniecznie z siedzibą wierzyciela.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że strony ustaliły w umowie i regulaminie bezgotówkowy sposób płatności, a za dzień płatności uznano dzień uznania rachunku bankowego sprzedawcy. Wskazanie numeru rachunku bankowego w nocie księgowej, bez wykazania, że jest on prowadzony przez oddział banku w Rzeszowie, nie uzasadniało właściwości Sądu Rejonowego w Rzeszowie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwana A. D.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) S.A. | spółka | powód |
| A. D. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (11)
Główne
k.p.c. art. 27
Kodeks postępowania cywilnego
Powództwo wytacza się przed sąd właściwości ogólnej dla pozwanego.
k.p.c. art. 200 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli sąd uznał się za niewłaściwy, przekaże sprawę innemu sądowi.
Pomocnicze
k.p.c. art. 34
Kodeks postępowania cywilnego
Pozew o wykonanie umowy lub odszkodowanie można wytoczyć przed sąd miejsca jej wykonania.
k.c. art. 454 § § 1
Kodeks cywilny
Świadczenie powinno być spełnione w miejscu, gdzie w chwili powstania zobowiązania dłużnik miał zamieszkanie lub siedzibę, jednakże świadczenie pieniężne powinno być spełnione w miejscu zamieszkania lub w siedzibie wierzyciela w chwili spełnienia świadczenia.
k.p.c. art. 202
Kodeks postępowania cywilnego
Niewłaściwość sądu stwierdza się z urzędu lub na wniosek strony.
k.p.c. art. 187 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania cywilnego
Pozew powinien zawierać uzasadnienie właściwości sądu.
k.c. art. 471
Kodeks cywilny
Dłużnik obowiązany jest do naprawienia szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania.
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli dłużnik opóźni się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia.
k.c. art. 484 § § 1
Kodeks cywilny
W razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, należna jest kara umowna.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienia sądu pierwszej instancji, od których przysługuje zażalenie, są zaskarżalne.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeśli jest bezzasadna.
Argumenty
Skuteczne argumenty
W przypadku rozliczeń bezgotówkowych, miejsce wykonania zobowiązania pieniężnego jest związane z miejscem prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela, jeśli strony tak uzgodniły. Strony ustaliły w umowie i regulaminie bezgotówkowy sposób płatności, co wyłącza możliwość zastosowania art. 454 § 1 kc w zakresie siedziby wierzyciela jako miejsca wykonania umowy. Powód nie wykazał skutecznie podstaw do skorzystania z właściwości przemiennej sądu w Rzeszowie.
Odrzucone argumenty
Zobowiązanie pozwanej ma charakter pieniężny i stanowi dług oddawczy, który powinien być spełniony w siedzibie powoda (argumentacja powoda).
Godne uwagi sformułowania
W obrocie bezgotówkowym miejscem wykonania zobowiązania jest to miejsce, w którym znajduje się rachunek bankowy wierzyciela (uchwała SN z dnia 20 listopada 1992 r. III CZP 138/92) Określenie właściwości miejscowej sądu według miejsca siedziby banku wierzyciela w przypadku świadczenia bezgotówkowego nastąpi, kiedy strony wyraziły zgodę (w sposób bezpośredni lub dorozumiany) na dokonanie zapłaty na umiejscowiony w określonym banku rachunek wierzyciela W regulaminie sprzedaży energii elektrycznej, stanowiącym integralną część umowy z dnia 20 lutego 2015 strony ustaliły bezgotówkowy sposób spełnienia świadczenia pieniężnego przez pozwanego W tych okolicznościach wobec wprowadzenia przez strony do ich rozliczeń systemu obrotu bezgotówkowego, nieuprawnionym jest wniosek powoda, iż miejsce wykonania umowy determinuje siedziba wierzyciela. Przepisy o właściwości przemiennej, a takim jest art. 34 kpc jako odstępstwo od zasady należy interpretować ściśle.
Skład orzekający
Marta Zalewska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja właściwości miejscowej sądu w sprawach gospodarczych dotyczących rozliczeń bezgotówkowych, zwłaszcza w kontekście umów sprzedaży energii elektrycznej i stosowania kar umownych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której strony ustaliły bezgotówkowy sposób płatności i miejsce wykonania umowy w regulaminie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy z ustaleniem właściwości miejscowej sądu w sprawach gospodarczych, szczególnie w kontekście rozliczeń bezgotówkowych i stosowania przepisów o właściwości przemiennej. Jest to istotne dla przedsiębiorców.
“Gdzie pozwać firmę? Sąd w Rzeszowie czy w Kielcach? Kluczowe znaczenie ma sposób płatności!”
Dane finansowe
WPS: 2593,43 PLN
Sektor
energetyka
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt VI Gz 171/18 POSTANOWIENIE Dnia 8 czerwca 2018 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Marta Zalewska Protokolant: asyst. sędz. Agnieszka Wasilewska-Kardyś po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) S.A. przeciwko: A. D. na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Rzeszowie V Wydziału Gospodarczego z dnia 14 marca 2018 r., sygn. akt V Gc 2043/17 postanawia: oddalić zażalenie UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 14.03.2018 r. Sad Rejonowy w Rzeszowie w sprawie V Gc 2043/17 stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę według właściwości do Sądu Rejonowego w Kielcach. W uzasadnieniu wskazał, że powód (...) S.A. w R. wniósł do Sądu Rejonowego w Rzeszowie pozew o zapłatę kwoty 2.593,43 złotych skierowany przeciwko pozwanej A. D. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) w N. , tytułem kary umownej wynikającej z umowy sprzedaży energii elektrycznej z dnia 20 lutego 2015 roku. Uzasadniając właściwość miejscową Sądu Rejonowego w Rzeszowie powód powołał się na art. 34 kpc w zw. z art. 454 § 1 kc wskazując, że zobowiązanie pozwanej ma charakter pieniężny i stanowi dług oddawczy , który powinien być spełniony w siedzibie powoda. Pozwana we wniesionym sprzeciwie od nakazu zapłaty zgłosiła zarzut niewłaściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Rzeszowie podając, iż powód nie skorzystał w sposób prawidłowy z właściwości przemiennej bowiem miejscem spełnienia świadczenia pieniężnego za pomocą rozliczeń bezgotówkowych jest siedziba banku ( jego oddziału) prowadzącego rachunek wierzyciela. W tych okolicznościach wskazała , że właściwym w przedmiotowej sprawie jest Sąd właściwy miejscowo dla siedziby pozwanej tj. Sąd Rejonowy w Kielcach. Sąd Rejonowy powołał art. 27 kpc i art. 31- 37 1 kpc wskazując, że strona powodowa może wytoczyć powództwo również według właściwości przemiennej, jednakże w pozwie właściwość ta winna zostać w sposób wyraźny i jednoznaczny wskazana i uzasadniona. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie powódka nie wniosła skutecznie o rozpoznanie sprawy według właściwości przemiennej bowiem w niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki do skorzystania z właściwości przemiennej i skierowania sprawy do Sądu Rejonowego w Rzeszowie ze względu na miejsce wykonania umowy. Powództwo o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy może obejmować wszelkiego rodzaju roszczenia wynikające z niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, np. o wypłatę odszkodowania z tytułu naprawienia szkody wynikłej z samego niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania ( art. 471 kc ), o naprawienie szkody powstałej wskutek zwłoki ( art. 477 § 1 i art. 486 § 1 kc ), a także żądanie zapłaty odsetek za czas opóźnienia ( art. 481 § 1 kc ) i kary umownej ( art. 484 § 1 kc ). Miejsce wykonania umowy określa się według założeń prawa materialnego, przy czym zgodnie z art. 454 § 1 kc jeżeli miejsce spełnienia świadczenia nie jest oznaczone ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione w miejscu, gdzie w chwili powstania zobowiązania dłużnik miał zamieszkanie lub siedzibę. Jednakże świadczenie pieniężne powinno być spełnione w miejscu zamieszkania lub w siedzibie wierzyciela w chwili spełnienia świadczenia. W razie wątpliwości miejsce wykonania umowy powinno być stwierdzone dokumentem. W obrocie bezgotówkowym miejscem wykonania zobowiązania jest to miejsce, w którym znajduje się rachunek bankowy wierzyciela ( uchwała SN z dnia 20 listopada 1992 r. III CZP 138/92, OSNCP 1993, nr 6, poz. 96 z glosą A. Szpunara, PPH 1993, nr 13, s. 26 oraz uchwała SN z dnia 4 stycznia 1995 r. III CZP 164/94, OSNC 1995, nr 4, poz. 62). Określenie właściwości miejscowej sądu według miejsca siedziby banku wierzyciela w przypadku świadczenia bezgotówkowego nastąpi, kiedy strony wyraziły zgodę (w sposób bezpośredni lub dorozumiany) na dokonanie zapłaty na umiejscowiony w określonym banku rachunek wierzyciela (...) - wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 14 października 2003r. I ACa 842/03. W regulaminie sprzedaży energii elektrycznej, stanowiącym integralną część umowy z dnia 20 lutego 2015 strony ustaliły bezgotówkowy sposób spełnienia świadczenia pieniężnego przez pozwanego na co wskazuje § 9 pkt 5 powołanego regulaminu – umieszczony w rozdziale określającym rozliczenia stron- w którym postanowiono, iż za dzień płatności uważa się dzień uznania rachunku bankowego Sprzedawcy, a termin płatności opłat określa sprzedawca na fakturze VAT lub nocie księgowej - § 9 pkt 4. W tych okolicznościach wobec wprowadzenia przez strony do ich rozliczeń systemu obrotu bezgotówkowego, nieuprawnionym jest wniosek powoda, iż miejsce wykonania umowy determinuje siedziba wierzyciela. Takie określenie miejsca wykonania umowy byłoby uzasadnione w przypadku dochodzenia roszczeń pieniężnych przez powoda, które pozwany miałby uregulować w gotówce. Wprowadzony przez strony obrót bezgotówkowy wyłącza możliwość spełnienia przez pozwaną świadczenia w gotówce w siedzibie powoda. Dołączona do pozwu nota księgowa nr (...) zawiera dane o rachunku bankowym powoda, w szczególności jego numer co oznacza, że na rachunek ten powinna nastąpić zapłata zgodnie z przyjętym przez strony sposobem rozliczeń. Jednocześnie zaś nie wynika z niej, iż rachunek ten prowadzony jest przed Oddział banku w R. , a dokonana przez Sąd weryfikacja wskazanego w nocie obciążeniowej numeru rachunku bankowego wskazuje, że jest to rachunek prowadzony jest przez Bank (...) - Oddział w P. . Stąd wobec braku prawidłowego wykazania podstaw właściwości przemiennej Sądu Rejonowego w Rzeszowie przez stronę powodową niezbędne stało się rozpoznanie niniejszej sprawy przez sąd właściwości ogólnej dla pozwanej. Mając na uwadze, że niniejsza sprawa jest sprawą gospodarczą właściwym w niniejszej sprawie jest Sąd Rejonowy w Kielcach jako Sąd właściwości ogólnej pozwanej. Dlatego też Sąd na podstawie art. 200 § 1 kpc w zw. z art. 202 kpc i art. 27 § 1 kpc orzekł jak w sentencji postanowienia. Powyższe postanowienie zaskarżył zażaleniem powód zarzucając: - błędną wykładnię przepisu art. 34 kpc w zw. z art. 454 kc w zw. zapisami § 9 pkt 4 i 5 regulaminu sprzedaży energii elektrycznej, a co a tym idzie błędne przyjęcie, że nie ziściły się przesłanki do skorzystania przez powoda z właściwości przemiennej sądu Rejonowego w Rzeszowie. Powód wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku pozwanej o stwierdzenie niewłaściwości miejscowej Sądu i przekazanie sprawy wg właściwości ogólnej oraz zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu rozwinął argumentację na poparcie zgłoszonego zarzutu. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Właściwość miejscowa ogólna w tym z art. 27 kpc ma charakter podstawowy. Przepisy o właściwości przemiennej, a takim jest art. 34 kpc jako odstępstwo od zasady należy interpretować ściśle. Zatem nie jest możliwe stosowanie tych przepisów w przypadkach w których wyraźnie nie zostały wskazane w ustawie. Powód chcąc wnieść pozew według właściwości przemiennej z art. 34 kpc winien zgodnie z art. 187 § 1 pkt 2 kpc w pozwie tę właściwość należycie uzasadnić. Powód uzasadniał w pozwie właściwość Sądu Rejonowego w Rzeszowie powołując się na miejsce wykonania umowy i jego siedzibę. Powód uzasadniał zatem właściwość Sądu przepisem art. 34 kpc w zw. z art. 454 kc i miejscem wykonania umowy. Stosownie do art. 34 kpc powództwo o ustalenie istnienia umowy, o jej wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie, jak też o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy można wytoczyć przed sąd według przepisów o właściwości ogólnej, bądź przed sąd miejsca jej wykonania. W razie wątpliwości miejsce wykonania umowy powinno być stwierdzone dokumentem. Pozwany podniósł zarzut niewłaściwości przy pierwszej czynności procesowej zgłoszony przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy, / art. 202 kpc / powołując się na właściwość ogólną t.j. miejsce zamieszkania pozwanego art. 27 kpc . Przepisy proceduralne nie regulują kwestii miejsca wykonania umowy, które określa się przy zastosowaniu przepisów materialnych i takim jest właśnie art. 454 kc w którym jest mowa o długu oddawczym i siedzibie wierzyciela. Co do miejsca prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela jako miejsca wykonania umowy Sąd Okręgowy zgadza się co do zasady, iż jeśli ten jest podawany dłużnikowi jednostronnie dopiero w fakturze wystawionej przez wierzyciela, to o uzgodnieniu przez strony zapłaty na wskazany rachunek może być mowa dopiero z chwilą jego wyraźnej akceptacji czy podjęcia przez dłużnika działań świadczących o zastosowaniu się do tego wskazania. Unormowanie odwołujcie się do siedziby wierzyciela ma charakter dyspozytywny i subsydiarny. Siedziba wierzyciela jako miejsce wykonania umowy wchodzi w rachubę tylko wówczas, gdy miejsce spełnienia świadczenia nie zostało ustalone przez strony - nie wynika z treści zobowiązania. Na zasadzie swobody umów strony mogą przy tym kontrakt ułożyć w taki sposób, że to dopiero dokument rozliczeniowy zawiera informacje gdzie należy zapłacić na fakturę. W niniejszej sprawie wskazanie w fakturze VAT konkretnego numeru rachunku bankowego jako miejsca wykonania umowy co do świadczenia pieniężnego i zawężenie tym samym możliwości wykonania przez pozwaną umowy zgodnie z jej treścią nie było jednostronnym , nieuzgodnionym z pozwanym aktem powoda, dokonanym już po zawarciu umowy i wymagającym dla osiągnięcia konsensusu co do wskazanego przez powoda miejsca wykonania zobowiązania dopiero zaakceptowania wyraźnego czy dorozumianego przez drugą stronę. Przeciwnie, w niniejszej sprawie strony w samej umowie, której częścią był regulamin ustaliły miejsce jej wykonania w zakresie długu oddawczego. Wskazano, iż termin zapłaty zostanie wskazany przez powoda w fakturze VAT czy nocie księgowej. Dalej zaś wskazano, że za dzień płatności uznaje się dzień uznania rachunku bankowego sprzedawcy. Należy powyższą sytuację odróżnić zatem od tej, gdy strony w umowie w ogóle nie uzgodniły miejsca płatności od sytuacji, i gdy już na etapie zawierania umowy ustalono bezgotówkową płatność jako jedyną możliwość spełnienia świadczenia. Dłużnik wykonując zobowiązanie poprzez zapłatę gotówką w siedzibie powoda działaby niezgodnie z umową. Sporne postanowienia regulaminu należy interpretować łącznie. Skoro przyjęto jako wyłączny sposób płatności bezgotówkowy oraz to, że powód miał wskazywać termin zapłaty w fakturze czy nocie księgowej, co czynił jednocześnie z doprecyzowaniem numeru rachunku bankowego z chwilą uznania którego, zapłata ostatecznie skutkować miała spełnieniem świadczenia, to w tych okolicznościach zaofiarowanie świadczenia przez pozwanego w innym miejscu - zapłata na inny rachunek niż wskazał powód, stanowiłoby co najmniej nienależyte wykonanie zobowiązania. Powód wskazał w spornej nocie księgowej rachunek bankowy, co do którego nie wykazał w niniejszym postępowaniu, aby był prowadzony przez oddział banku w R. . Stosownie zaś do art. 34 kpc zd. 2 kpc w razie wątpliwości miejsce wykonania umowy powinno być stwierdzone dokumentem. W razie, gdy właściwość sądu do którego powód wniósł pozew nie wynika z przepisów o właściwości przemiennej ani wyłącznej, koniecznym jest przekazanie sprawy do sądu właściwego według właściwości ogólnej, co w sprawie miało miejsce. Mając na uwadze powyższe Sad oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc .
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę