VI Gz 159/14

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2014-11-14
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
elektroniczne postępowanie upominawczekoszty procesuumorzenie postępowaniazażaleniesąd okręgowysąd rejonowykpc

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda, uznając, że mimo umorzenia postępowania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, powód jest stroną przegrywającą i powinien zwrócić pozwanemu koszty procesu.

Sąd Rejonowy umorzył postępowanie z powodu nieuzupełnienia przez powoda braków formalnych pozwu po przekazaniu sprawy z EPU i zasądził od powoda na rzecz pozwanego koszty procesu. Powód wniósł zażalenie, zarzucając błędną wykładnię przepisów dotyczących kosztów. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że umorzenie postępowania w wyniku zaniechania powoda jest równoznaczne z przegraniem sprawy i uzasadnia zasądzenie kosztów na rzecz pozwanego.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego, który umorzył postępowanie w sprawie z powództwa (...) sp. z o.o. przeciwko D. B. o zapłatę. Powód nie złożył wymaganych dokumentów (pełnomocnictwa i odpisu z KRS) po przekazaniu sprawy z elektronicznego postępowania upominawczego, co skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 505^37 § 1 k.p.c. Sąd Rejonowy zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2.417,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, uznając powoda za stronę przegrywającą. Powód w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących kosztów, argumentując, że umorzenie postępowania z powodu braków formalnych nie jest równoznaczne z przegraniem sprawy i nie uzasadnia obciążenia go kosztami. Sąd Okręgowy uznał jednak, że umorzenie postępowania w wyniku zaniechania powoda jest wyrazem rezygnacji z dochodzenia roszczenia i jest równoznaczne z przegraniem sprawy w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. Sąd podkreślił, że mimo braku wyraźnego przepisu regulującego koszty w takiej sytuacji, pozwany, który w sprzeciwie żądał zwrotu kosztów, jest uprawniony do ich zasądzenia. W związku z tym zażalenie powoda zostało oddalone jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, powód jest stroną przegrywającą sprawę w myśl art. 98 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Umorzenie postępowania z powodu zaniechania przez powoda usunięcia braków formalnych pozwu jest wyrazem rezygnacji z dalszego dochodzenia roszczenia, co jest równoznaczne z przegraniem sprawy. Mimo braku wyraźnego przepisu regulującego koszty w takiej sytuacji, pozwany, który żądał ich zwrotu, jest uprawniony do ich zasądzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwanego

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o.spółkapowód
D. B.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 505^37 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania w wyniku nieusunięcia przez powoda braków formalnych pozwu po przekazaniu sprawy z EPU.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu, zgodnie z którą strona przegrywająca zwraca koszty stronie wygrywającej.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek sądu orzeczenia o kosztach procesu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 505^36 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Utrata mocy nakazu zapłaty wydanego w EPU w całości po wniesieniu sprzeciwu.

k.p.c. art. 203 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nie ma zastosowania w przypadku umorzenia postępowania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umorzenie postępowania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych jest równoznaczne z przegraniem sprawy w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. Pozwany, który żądał zwrotu kosztów w sprzeciwie, jest uprawniony do ich zasądzenia.

Odrzucone argumenty

Umorzenie postępowania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych nie stanowi podstawy do zasądzenia od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu na zasadzie odpowiedzialności za wynik sprawy. W przypadku umorzenia postępowania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych nie mają zastosowania zasady wynikające z art. 203 k.p.c. Art. 505^37 § 1 k.p.c. nie rozstrzyga kwestii, kto powinien ponieść koszty procesu.

Godne uwagi sformułowania

Umorzenie postępowania w wyniku zaniechania przez powoda usunięcia wymienionych w art. 505 37 § 1 zd. 1 k.p.c. braków pozwu, jest wyrazem rezygnacji powoda z dalszego dochodzenia roszczenia, równoznacznej z przegraniem przez niego sprawy w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c.

Skład orzekający

Jerzy P. Naworski

przewodniczący

Zbigniew Krepski

sędzia

Małgorzata Bartczak-Sobierajska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie kosztów procesu po umorzeniu postępowania w sprawach z EPU z powodu nieuzupełnienia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji po przekazaniu sprawy z EPU i nieuzupełnieniu braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego związanego z kosztami procesu w kontekście elektronicznego postępowania upominawczego, co jest istotne dla praktyków.

Koszty procesu po umorzeniu sprawy z EPU – kiedy przegrywasz, nawet nie wiedząc o tym?

Dane finansowe

koszty procesu: 2417 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI Gz 159/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Jerzy P. Naworski Sędziowie: SO Zbigniew Krepski, SO Małgorzata Bartczak-Sobierajska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2014 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w S. przeciwko D. B. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na pkt 2 (drugim) postanowienia Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 05 września 2014r., sygn. akt V GC 626/14 postanawia oddalić zażalenie UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 05 września 2014 r. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie w sprawie i w pkt 2 zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2.417,00 zł. Sąd ten wskazał, że po przekazaniu sprawy z elektronicznego postępowania upominawczego powód, mimo wezwania i upływu dwutygodniowego terminu, nie złożył pełnomocnictwa procesowego i odpisu z KRS, co doprowadziło do umorzenia postępowania na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c. Wprawdzie wymieniony przepis nie rozstrzyga kwestii, kto ponosi w takim przypadku koszty procesu, jednak, w ocenie Sądu pierwszej instancji, należy podzielić pogląd, że przegrywającym sprawę jest powód. Ponieważ pozwany w sprzeciwie od nakazu zapłaty zażądał zwrotu kosztów procesu Sąd pierwszej instancji zasądził od powoda na rzecz pozwanego z tego tytułu, stosownie do art. 98 § 1 k.p.c. , kwotę 2.417,00 zł ( k. 20). Powód w zażaleniu na pkt 2 postanowienia zarzucił mu naruszenie art. 505 37 § 1 w zw. z art. 108 § 1 i art. 98 § 1 k.p.c. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie wyrażające się w bezpodstawnym przyjęciu, że umorzenie postępowania stosownie do pierwszego z wymienionych przepisów stanowi podstawę do zasądzenia od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu na zasadzie odpowiedzialności za jego wynik. W związku z tym skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez jego uchylenie i oddalenie wniosku pozwanego o zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł, że w razie umorzenia postępowania z powodu nieuzupełnienie braków formalnych pozwu nie mają zastosowania zasady wynikające z art. 203 k.p.c. , sąd nie orzeka o uiszczonej opłacie od pozwu, a art. 505 37 § 1 k.p.c. nie rozstrzyga kwestii, kto powinien ponieść koszty procesu. Umorzenie postępowania nie zamyka powodowi drogi do wszczęcia kolejnego postępowania o to samo roszczenie. Żalący odwołał się także do poglądów doktryny dochodząc do wniosku, że nie sposób go uznać za przegrywającego sprawę (k. 25-26). Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Istota problemu, przeniesiona na etap postępowania zażaleniowego, sprowadza się do odpowiedzi na pytanie, czy w przypadku, gdy, po przekazaniu sprawy sądowi właściwości ogólnej w następstwie wniesionego sprzeciwu od nakazu zapłaty wydanego w elektronicznym postępowaniu upominawczym, doszło do umorzenie postępowania w wyniku nieusunięcia przez powoda określonych w art. 505 37 § 1 zd. 1 k.p.c. braków formalnych pozwu ( art. 505 37 § 1 zd. 2 k.p.c. ) powód jest stroną przegrywającą sprawę w myśl art. 98 § 1 k.p.c. ? Odpowiedź na postawione pytanie jest twierdząca, co czyni zarzut naruszenia art. 505 37 § 1 w zw. z art. 108 § 1 i art. 98 § 1 k.p.c. przez ich błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie chybionym. Rzeczywiście pierwszy z wymienionych przepisów nie normuje kwestii ponoszenia kosztów procesu w razie umorzenia postępowania na skutek nieusunięcia wymienionych w nim braków formalnych. Zgodzić trzeba się też ze skarżącym, że w takiej sytuacji nie znajduje zastosowania art. 203 § 2 zd. 2 k.p.c. , uprawniający pozwanego do żądania od powoda zwrotu kosztów, skoro nie nastąpiło cofnięcie pozwu. Nie przesądza to jednak o zasadności zażalenia. Wniesienie sprzeciwu przez pozwanego powoduje utratę mocy wydanego w postępowaniu elektronicznym nakazu zapłaty w całości ( art. 505 36 § 1 k.p.c. ). Z punktu widzenia analizowanego problemu istotna jest uwaga, że postępowanie przed sądem właściwości ogólnej jest kontynuacją postępowania w sprawie wszczętej w elektronicznym postępowaniu upominawczym. Ponieważ elektroniczny pozew otrzymał bieg, to można przyjąć, że czynność ta jako zmierzająca bezpośrednio do dochodzenia roszczenia zachowała swą skuteczność. Umorzenie postępowania w wyniku zaniechania przez powoda usunięcia wymienionych w art. 505 37 § 1 zd. 1 k.p.c. braków pozwu, jest wyrazem rezygnacji powoda z dalszego dochodzenia roszczenia, równoznacznej z przegraniem przez niego sprawy w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. Mimo zatem silentium legis w kwestii ponoszenia w takim przypadku kosztów procesu pozwany jest uprawniony do żądania ich zasądzenia, a sąd zobligowany do uwzględnienia tego żądania ( art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c. ). W rozpoznawanej sprawie pozwany w sprzeciwie od nakazu zapłaty domagał się zasądzenia od powoda kosztów procesu, a zatem uwzględnienie tego żądania było zgodne z art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 99 k.p.c. W konsekwencji zażalenie jako bezzasadne należało oddalić ( art. 385 w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. ). (...) (...) (...) (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI