VI GZ 112/17

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2017-06-09
SAOSGospodarczepostępowanie zabezpieczająceŚredniaokręgowy
kosztyzabezpieczenieradca prawnytaryfanowelizacjapostępowanie zażaleniowe

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, zasądzając od dłużnika na rzecz wierzyciela dalsze koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym oraz koszty postępowania zażaleniowego.

Sąd Rejonowy zasądził od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 1.514,31 zł tytułem kosztów postępowania zabezpieczającego, w tym 900,00 zł kosztów zastępstwa procesowego. Wierzyciel w zażaleniu domagał się zasądzenia dalszych 300,00 zł, argumentując, że zastosowanie powinny mieć przepisy taryfy radcowskiej w brzmieniu sprzed nowelizacji. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne, zmieniając postanowienie w pkt 2 i zasądzając od dłużnika dalsze 300,00 zł kosztów zastępstwa procesowego oraz 150,00 zł kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał sprawę z wniosku wierzyciela R. D. przeciwko dłużnikowi W. O. o zapłatę, rozpoznając zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu. Sąd Rejonowy zasądził od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 1.514,31 zł tytułem kosztów postępowania zabezpieczającego, w tym 900,00 zł kosztów zastępstwa procesowego, oddalając wniosek w pozostałej części. Wierzyciel zarzucił naruszenie przepisów dotyczących opłat za czynności radców prawnych, wskazując, że powinny mieć zastosowanie przepisy w brzmieniu sprzed nowelizacji z dnia 3 października 2016 r., co skutkowałoby zasądzeniem dodatkowych 300,00 zł. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie daty złożenia wniosku o dokonanie zabezpieczenia. Z pisma komornika wynikało, że wniosek został złożony 23 września 2016 r., czyli przed wejściem w życie nowelizacji. W związku z tym, wynagrodzenie pełnomocnika powinno być obliczone według stawki z taryfy sprzed nowelizacji, co skutkowało kwotą 1.200,00 zł. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od dłużnika na rzecz wierzyciela dalsze koszty zastępstwa procesowego w kwocie 300,00 zł oraz 150,00 zł tytułem kosztów postępowania zażaleniowego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Należy zastosować przepisy taryfy radcowskiej w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją, jeśli wniosek o dokonanie zabezpieczenia został złożony przed wejściem w życie nowelizacji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na § 2 noweli, zgodnie z którym do spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie stosuje się przepisy dotychczasowe. Kluczowe jest ustalenie daty złożenia wniosku o dokonanie zabezpieczenia, a nie daty wytoczenia powództwa czy złożenia wniosku o zasądzenie kosztów. Ponieważ wniosek o zabezpieczenie złożono przed nowelizacją, zastosowanie mają stawki sprzed nowelizacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

wierzyciel R. D.

Strony

NazwaTypRola
R. D.osoba_fizycznawierzyciel
W. O.osoba_fizycznadłużnik

Przepisy (12)

Główne

nowela art. § 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Stanowi, że do spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji.

Pomocnicze

taryfa radcowska art. § 20

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Określa, że w braku odrębnych przepisów, stawki minimalne ustala się przyjmując za podstawę stawkę w sprawach o najbardziej zbliżony rodzaj.

taryfa radcowska art. § 8 ust. 1 pkt 7

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Określa stawkę w sprawach o najbardziej zbliżony rodzaj, która została przyjęta przez Sąd Rejonowy jako podstawa obliczenia wynagrodzenia.

k.p.c. art. art. 745 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. art. 98 § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów zastępstwa procesowego.

k.p.c. art. art. 217 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dopuszczalności dowodu.

k.p.c. art. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przedmiotu dowodu.

k.p.c. art. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zmiany orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. art. 397 § 1 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń.

k.p.c. art. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o procesie do innych postępowań.

k.p.c. art. art. 391 § 1 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie przepisów taryfy radcowskiej w brzmieniu sprzed nowelizacji do ustalenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym, jeśli wniosek o zabezpieczenie został złożony przed wejściem w życie nowelizacji. Naruszenie art. 217 § 1 w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez nierozpoznanie wniosku o przeprowadzenie dowodu z dokumentów postępowania zabezpieczającego.

Godne uwagi sformułowania

do spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji Wynagrodzenie pełnomocnika procesowego należy się wierzycielowi za prowadzenie sprawy wpadkowej, o dokonanie zabezpieczenia, a nie za złożenie wniosku o zasądzenie poniesionych z tego tytułu kosztów.

Skład orzekający

Jerzy P. Naworski

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Krepski

sędzia

Joanna Rusińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym w kontekście zmian przepisów dotyczących opłat za czynności radców prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i daty złożenia wniosku o zabezpieczenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii praktycznej dla prawników - ustalania kosztów zastępstwa procesowego w kontekście zmian przepisów. Interpretacja przepisu przejściowego jest kluczowa.

Zmiana przepisów o opłatach dla radców prawnych – jak ustalić koszty zastępstwa w postępowaniu zabezpieczającym?

Dane finansowe

dalsze koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym: 300 PLN

koszty postępowania zażaleniowego: 150 PLN

Sektor

gospodarcze

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VI Gz 112/17 POSTANOWIENIE Dnia 09 czerwca 2017 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Jerzy P. Naworski (spr.) Sędziowie: SO Zbigniew Krepski, SO Joanna Rusińska po rozpoznaniu w dniu 09 czerwca 2017 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela R. D. przeciwko dłużnikowi W. O. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 25 marca 2017 r., sygn. akt V GNc 2685/16 postanawia 1. zmienić pkt 2 (drugi) zaskarżonego postanowienie w ten sposób, że zasądzić od dłużnika na rzecz wierzyciela dalsze koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym w kwocie 300,00 zł (trzysta) złotych, 2. zasądzić od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 150,00 zł (sto pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów) postępowania zażaleniowego, Jerzy P. Naworski Zbigniew Krepski Joanna Rusińska UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowiłem Sąd Rejonowy zasądził od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 1.514,31 zł tytułem kosztów postępowania zabezpieczającego, w tym kwotę 900,00 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w tym postępowaniu i oddalił wniosek w pozostałej części. Sąd ten wskazał, że wierzyciel domagał się zasądzenia od dłużnika z tytułu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym kwoty 1.200,00 zł. Według Sądu a quo regulujące wysokość wynagrodzenia radców prawnych rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. poz. 1804 ze zm., dalej jako taryfa radcowska) nie określa wysokości tego wynagrodzenia za prowadzenie sprawy w postępowaniu zabezpieczającym, a zatem w myśl § 20 taryfy, wysokość stawek minimalnych ustala się przyjmując za podstawę stawkę w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju, a więc stawkę określoną w § 8 ust. 1 pkt 7 taryfy, tj. 25% stawki minimalnej, czyli w sprawie 900,00 zł (25% z 3.600,00 zł) (k. 52-52, s. 2). W zażaleniu na to postanowienie powód zarzucił mu naruszenie: 1) § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. poz. 1667, dalej jako nowela) w zw. z art. 745 § 1 i art. 98 § 1 i 3 i art. 99 k.p.c. oraz § 8 ust. 1 pkt 7 w zw. z § 2 pkt 5 taryfy radcowskiej poprzez brak zasądzenia kwoty 300,00 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego poniesionego przez wierzyciela w postępowaniu zabezpieczającym wskutek błędnego przyjęcia, że w sprawie znajduje zastosowanie § 8 ust. 1 pkt 7 w zw. z § 2 pkt 5 taryfy w brzmieniu obowiązującym po wejściu w życie noweli, a nie w brzmieniu sprzed tej daty, 2) art. 217 § 1 w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez nierozpoznanie wniosku o przeprowadzenie dowodu z dokumentów postępowania zabezpieczającego prowadzonego przez komornika. Wskazując na te zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia w pkt 1 (pierwszym) poprzez zasądzenie dodatkowo kwoty 300,00 zł oraz uchylenie pkt 2 (drugiego) oraz o przeprowadzenie dowodu z dokumentów znajdujących się w aktach postępowania zabezpieczającego prowadzonego przez komornika P. H. . W uzasadnieniu zażalenia skarżący wskazał na § 2 (omyłkowo jest w nim mowa o § 21) twierdząc, że do czasu zakończania sprawy przez sądem pierwszej instancji, także w odniesieniu do postępowań incydentalnych, zastosowanie do oceny żądania wierzyciela powinny znaleźć przepisy taryfy radcowskiej w brzmieniu sprzed jej nowelizacji, a więc podstawę ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika powinna być stawka w wysokości nie jak przyjął Sąd a quo , 3.600,00 zł, lecz 4.800,00 zł (k. 57-58). Dłużnik nie udzielił odpowiedzi na zażalenie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest zasadne. Zgodnie z § 2 noweli, do spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji. Sąd Rejonowy nie uzasadnił bliżej zastosowania stawki minimalnej w wysokości 3.600,00 zł wynikającej z § 2 pkt 5 taryfy w brzmieniu noweli, a nie sprzed jej wejścia w życie (4.800,00 zł). Także stanowisko skarżącego w tej kwestii nie do końca jest klarowne. Żalący się pisze najpierw, że do czasu zakończania sprawy przez sądem pierwszej instancji, także w odniesieniu do postępowań incydentalnych, zastosowanie do żądania wierzyciela powinny znaleźć przepisy taryfy radcowskiej w brzmieniu sprzed jej nowelizacji. Oznacza to, że według skarżącego istotna jest data wytoczenia powództwa. Dalej jednak skarżący dodał, że wniosek o wykonanie zabezpieczenia został złożony pod rządami poprzedniego stanu prawnego, a więc przed wejściem w życie noweli. W świetle § 2 noweli, wbrew skarżącemu, nie da się obronić stanowiska, zgodnie z którym o stawkach minimalnych opłat za czynności radców prawnych w postępowaniu zabezpieczającym decyduje data wytoczenia powództwa o wydanie nakazu zapłaty. Sprawa ta jest bowiem zakończona w danej instancji z dniem wydania nakazu. Nie czyni to jednak zażalenie bezzasadnym, bo nie przesadza kwestii stawek, które powinny znaleźć zastosowanie do wynagrodzenia pełnomocnika wierzyciela domagającego się zasądzenia kosztów postępowania zabezpieczającego. Sąd pierwszej instancji chyba uznał, że chodzi o datę złożenia przez wierzyciela do sądu wniosku o zasądzenie kosztów postępowania zabezpieczającego, skoro jako podstawę ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika zastosował stawki określone w noweli (3.600,00 zł). Również takie zapatrywanie nie ma uzasadnionych podstaw. Wynagrodzenie pełnomocnika procesowego należy się wierzycielowi za prowadzenie sprawy wpadkowej, o dokonanie zabezpieczenia, a nie za złożenie wniosku o zasądzenie poniesionych z tego tytułu kosztów. W tej sytuacji odrzucić należy też tezę, że chodzi o datę złożenia wniosku o zasądzenie kosztów postępowania zabezpieczającego. Pozostaje data złożenia do komornika wniosku o dokonanie zabezpieczenia na podstawie nieprawomocnego nakazu zapłaty. W tym bowiem momencie można mówić o sprawie w rozumieniu § 2 noweli, w której zastępstwo prawne wykonuje radca prawny. Z punktu widzenia opłat za czynności radcy prawnego istotne jest zatem to, czy wniosek został złożony przed czy po wejściu w życie noweli, tj. 27 października 2016 r. Rację ma w związku skarżący zarzucając Sądowi pierwszej instancji naruszenie art. 217 § 1 w zw. z art. 227 k.p.c. przez zaniechanie ustalenia tej daty. W związku z tym Sąd Okręgowy zwrócić się do komornika o wskazanie tej daty (k. 70). Zgodnie z pismem komornika z dnia 02 czerwca 2017 r. (k. 72) wierzyciel złożył wniosek o dokonanie zabezpieczenia w dniu 23 września 2016, a więc pod rządami poprzedniej taryfy (sprzed nowelizacji). Wysokość jego wynagrodzenia wynika więc z zastosowania 25 % stawki (§ 8 ust. 1 pkt 7 w zw. z § 20 taryfy) obliczonej na podstawie § 2 pkt 5 taryfy sprzed jej nowelizacji. Ponieważ stawka ta wynosi 4.800,00 zł) wynagrodzenie pełnomocnika wynosi więc, jak słusznie uznał skarżący, 1.200,00 zł. W konsekwencji trafny jest też zarzut naruszenia § 2 noweli. Z tych względów należało na podstawie art. 386 § 1 w zw. z art. 397 § 1 zd. 1 i art. 13 § 2 k.p.c. zmienić pkt 2 postanowienia w ten sposób, że zasadzić od dłużnika na rzecz wierzyciela dalsze koszty zastępstwa procesowego w kwocie 300,00 zł. Skarżącemu należą się jeszcze koszty postępowania zażaleniowego, na które składa się opłata od zażalenia (30,00 zł) i wynagrodzenie pełnomocnika w wysokości określonej w taryfie radcowskiej (120,00 zł), ogółem 150,00 zł. Należało je zasądzić od dłużnika na podstawie art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 99 i art. 391 § 1 zd. 1 k.p.c. Jerzy P. Naworski Zbigniew Krepski Joanna Rusińska (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę