VI GC 959/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Gdyni rozpoznał sprawę z powództwa (...) spółki jawnej przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością o zapłatę ceny za sprzedane towary. Powód domagał się zasądzenia kwoty 9 593,66 zł wraz z odsetkami. Pozwana spółka, reprezentowana przez kuratora, podniosła zarzuty dotyczące niewykazania przez powoda skutecznego nabycia wierzytelności w drodze cesji oraz zarzut przedawnienia roszczeń. Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym pozwana zamówiła i otrzymała od poprzednika prawnego powoda towary fryzjerskie, za które wystawiono faktury. Wierzytelności z tych faktur zostały przeniesione na powoda w drodze powierniczego przelewu. Sąd uznał, że powód wykazał swoje prawo do dochodzenia wierzytelności, a zarzut braku zawiadomienia o cesji nie wpływa na ważność umowy ani możliwość dochodzenia roszczenia. Kluczową kwestią okazał się zarzut przedawnienia. Sąd zastosował dwuletni termin przedawnienia wynikający z art. 554 k.c. dla roszczeń ze sprzedaży w zakresie działalności przedsiębiorstwa. Stwierdzono, że roszczenie dotyczące kwoty 110,70 zł (faktura z 2020 r.) było przedawnione, ponieważ pozew został wniesiony po upływie terminu. Natomiast roszczenia dotyczące kwot 5 883,41 zł i 3 599,55 zł (faktury z 2021 r.) nie były przedawnione, gdyż pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym został złożony przed upływem terminu przedawnienia, co przerwało jego bieg. W konsekwencji sąd zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 9 482,96 zł (suma kwot z faktur z 2021 r.) wraz z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie (kwota 110,70 zł). Rozstrzygnięto również o kosztach procesu, obciążając nimi pozwaną w przeważającej części ze względu na nieznaczne uwzględnienie powództwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących cesji wierzytelności, w szczególności przelewu powierniczego, oraz stosowania przepisów o przedawnieniu w transakcjach handlowych, w tym wpływu elektronicznego postępowania upominawczego na przerwanie biegu przedawnienia.
Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów prawa cywilnego, które są ugruntowane w orzecznictwie. Wartość precedensowa może być ograniczona do podobnych stanów faktycznych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy powód, jako cesjonariusz, skutecznie nabył wierzytelności od cedenta i czy wykazał zawiadomienie pozwanego o cesji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, powód skutecznie nabył wierzytelności w drodze powierniczego przelewu, a brak zawiadomienia o cesji nie wpływa na ważność umowy ani możliwość dochodzenia roszczenia, o ile dłużnik nie spełnił świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że umowa zlecenia odzyskania wierzytelności wraz z regulaminem stanowiła powierniczy przelew wierzytelności. Powód wykazał, że został poinformowany o cesji i dołączył zawiadomienie o cesji do pisma do pozwanego. Brak zawiadomienia ma znaczenie jedynie w kontekście art. 512 k.c.
Czy roszczenia powoda o zapłatę ceny za sprzedane towary uległy przedawnieniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Część roszczenia (dotycząca faktury z 2020 r.) uległa przedawnieniu, natomiast część roszczenia (dotycząca faktur z 2021 r.) nie uległa przedawnieniu z uwagi na przerwanie biegu terminu przedawnienia przez wniesienie pozwu w elektronicznym postępowaniu upominawczym.
Uzasadnienie
Sąd zastosował dwuletni termin przedawnienia z art. 554 k.c. Stwierdzono, że roszczenie z faktury z 2020 r. przedawniło się z dniem 31 grudnia 2022 r., a pozew wniesiono w maju 2024 r. Roszczenia z faktur z 2021 r. przedawniłyby się z dniem 31 grudnia 2023 r., jednak pozew w EPU wniesiono 28 grudnia 2023 r., co przerwało bieg przedawnienia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółka jawna | spółka | powód |
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | pozwana |
Przepisy (16)
Główne
k.c. art. 535
Kodeks cywilny
Definicja umowy sprzedaży.
k.c. art. 554
Kodeks cywilny
Dwuletni termin przedawnienia roszczeń ze sprzedaży w zakresie działalności przedsiębiorstwa.
k.c. art. 118
Kodeks cywilny
Koniec terminu przedawnienia przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego, chyba że termin jest krótszy niż dwa lata.
k.c. art. 509 § § 1
Kodeks cywilny
Przelew wierzytelności jako umowa.
k.c. art. 117 § § 2
Kodeks cywilny
Możliwość uchylenia się od zaspokojenia przedawnionego roszczenia.
k.c. art. 123
Kodeks cywilny
Czynności przerywające bieg przedawnienia.
k.c. art. 124 § § 1
Kodeks cywilny
Bieg przedawnienia rozpoczyna się na nowo po jego przerwaniu.
u.p.n.o.t.h. art. 1, 4, 7
Ustawa o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych
Przepisy dotyczące odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada wzajemnego zniesienia lub stosunkowego rozdzielenia kosztów w razie częściowego uwzględnienia żądań.
u.k.s.c. art. 113 § ust. 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Obowiązek ściągnięcia od stron wydatków tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa.
Pomocnicze
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
k.p.c. art. 232
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek przedstawienia dowodów spoczywa na stronach.
k.c. art. 512
Kodeks cywilny
Skutki braku zawiadomienia dłużnika o cesji wierzytelności.
k.c. art. 511
Kodeks cywilny
Forma pisemna dla przelewu wierzytelności stwierdzonej pismem (ad probationem).
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. § 2 pkt 4
Stawki minimalne opłat za czynności adwokackie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne nabycie wierzytelności w drodze powierniczego przelewu. • Roszczenia z faktur z 2021 r. nie uległy przedawnieniu z uwagi na przerwanie biegu terminu przedawnienia przez wniesienie pozwu w EPU. • Częściowe uwzględnienie powództwa uzasadnia obciążenie pozwanej całością kosztów procesu.
Odrzucone argumenty
Roszczenie dotyczące kwoty 110,70 zł (faktura z 2020 r.) było przedawnione. • Niewykazanie przez powoda zawiadomienia pozwanego o cesji wierzytelności (argument podniesiony przez pozwanego, ale uznany za nieistotny dla rozstrzygnięcia).
Godne uwagi sformułowania
powierniczy przelew wierzytelności na (...) spółkę jawną z siedzibą w C. w celu ich ściągnięcia i rozliczenia z klientem • brak zawiadomienia o dokonanym przelewie wierzytelności rodzi jedynie skutki przewidziane w art. 512 k.c. • roszczenia z tytułu sprzedaży dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy (...) przedawniają się z upływem lat dwóch. • koniec terminu przedawnienia przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego, chyba że termin przedawnienia jest krótszy niż dwa lata. • przerwanie biegu przedawnienia przez wytoczenie powództwa w elektronicznym postępowaniu upominawczym.
Skład orzekający
Justyna Supińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących cesji wierzytelności, w szczególności przelewu powierniczego, oraz stosowania przepisów o przedawnieniu w transakcjach handlowych, w tym wpływu elektronicznego postępowania upominawczego na przerwanie biegu przedawnienia."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów prawa cywilnego, które są ugruntowane w orzecznictwie. Wartość precedensowa może być ograniczona do podobnych stanów faktycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy praktycznych aspektów obrotu gospodarczego, takich jak cesja wierzytelności i przedawnienie, a także pokazuje, jak elektroniczne postępowanie upominawcze może wpływać na przerwanie biegu przedawnienia. Jest to interesujące dla prawników zajmujących się prawem handlowym i windykacją.
“Czy pozew w EPU uratuje Twoje roszczenie przed przedawnieniem? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 9593,66 PLN
kwota główna: 5883,41 PLN
kwota główna: 3599,55 PLN
Sektor
handel detaliczny (artykuły fryzjerskie)
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.