VI GC 897/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo spółdzielni mieszkaniowej o zapłatę wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z elewacji budynku, uznając, że sporny napis nie był reklamą, a powódka nie wykazała wysokości dochodzonego roszczenia.
Powódka Spółdzielnia Mieszkaniowa Centrum w R. dochodziła od pozwanych D. G. i M. G. zapłaty kwoty 1.717,49 zł tytułem odszkodowania za bezumowne korzystanie z powierzchni reklamowej na ścianie budynku. Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa, kwestionując charakter napisu jako reklamy oraz jego umiejscowienie. Sąd Rejonowy w Rybniku oddalił powództwo, uznając, że sporny napis nie zawierał danych teleadresowych, co wykluczało jego kwalifikację jako reklamy. Ponadto, powódka nie wykazała wysokości dochodzonego roszczenia, nie przedkładając dowodu z opinii biegłego ani nie udowadniając wysokości stawek rynkowych za korzystanie z elewacji.
Powódka Spółdzielnia Mieszkaniowa Centrum w R. wniosła o zasądzenie od pozwanych D. G. i M. G. solidarnie kwoty 1.717,49 zł wraz z odsetkami, tytułem odszkodowania za bezumowne korzystanie przez pozwanych z powierzchni reklamowej na ścianie budynku administrowanego przez powódkę. Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa, zarzucając niewskazanie podstawy roszczenia, zaprzeczając, by sporny napis był reklamą oraz by znajdował się na części budynku należącej do powódki. Sąd Rejonowy w Rybniku ustalił, że powódka i Skarb Państwa są współwłaścicielami budynku, a pozwani wynajmują lokal w tym budynku. Sporny napis został zamocowany na części elewacji zewnętrznej lokalu wynajmowanego przez pozwanych. Sąd podzielił pogląd, że sporny napis, nie zawierający danych teleadresowych, nie może być uznany za reklamę. Niezależnie od tego, powództwo podlegało oddaleniu z powodu niewykazania przez powódkę wysokości dochodzonego roszczenia. Sąd podkreślił, że wysokość wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z rzeczy powinna odpowiadać stawkom rynkowym, co wymaga opinii biegłego. Powódka nie wykazała również, aby należności za korzystanie z elewacji były ustalone proporcjonalnie do jej udziału we współwłasności budynku. W konsekwencji, sąd oddalił powództwo i zasądził od powódki na rzecz pozwanych zwrot kosztów postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, napis nie zawierający danych teleadresowych nie może być uznany za reklamę.
Uzasadnienie
Sąd podzielił pogląd, że jednym z najistotniejszych elementów reklamy są dane teleadresowe, których brak w spornym napisie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwani
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Spółdzielnia Mieszkaniowa Centrum w R. | spółdzielnia | powódka |
| D. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (10)
Pomocnicze
u.s.m. art. 27 § ust. 2
Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych
Uprawnienie spółdzielni mieszkaniowej do dokonywania czynności zwykłego zarządu oraz przekraczających zwykły zarząd nieruchomością wspólną.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
k.c. art. 225
Kodeks cywilny
Obowiązek zapłaty wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy przez posiadacza w złej wierze.
k.c. art. 224 § § 2
Kodeks cywilny
Obowiązek zapłaty wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy przez posiadacza w złej wierze.
k.c. art. 230
Kodeks cywilny
Stosowanie przepisów o samoistnym posiadaczu do posiadacza zależnego w zakresie obowiązku zapłaty wynagrodzenia.
k.c. art. 206
Kodeks cywilny
Uprawnienie każdego ze współwłaścicieli do współposiadania i korzystania z rzeczy wspólnej.
k.c. art. 207
Kodeks cywilny
Podział pożytków i ciężarów związanych z rzeczą wspólną między współwłaścicieli.
k.p.c. art. 232
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek stron wskazywania dowodów dla stwierdzenia faktów.
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.
k.p.c. art. 98 § § 1, 3 i 4
Kodeks postępowania cywilnego
Zasady zwrotu kosztów postępowania stronie wygrywającej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Napis nie zawiera danych teleadresowych, co wyklucza jego kwalifikację jako reklamy. Powódka nie wykazała wysokości dochodzonego roszczenia, w szczególności stawek rynkowych za korzystanie z elewacji. Należności za korzystanie z elewacji powinny być ustalone proporcjonalnie do udziału powódki we współwłasności budynku.
Odrzucone argumenty
Napis stanowi reklamę umieszczoną na budynku administrowanym przez powódkę. Pozwani bezumownie korzystali z powierzchni reklamowej, co uzasadnia żądanie odszkodowania.
Godne uwagi sformułowania
jednym z najistotniejszych elementów reklamy są dane teleadresowe wysokość wynagrodzenia jest niezależna od tego, czy właściciel poniósł z tego tytułu jakąkolwiek szkodę, czy posiadacz efektywnie korzystał z rzeczy wysokość tego wynagrodzenia powinna odpowiadać stawkom rynkowym za korzystanie z danego rodzaju rzeczy w określonych warunkach
Skład orzekający
Ireneusz Wiliczkiewicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia reklamy w kontekście umieszczania napisów na budynkach, zasady ustalania wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości, ciężar dowodu w sprawach o zapłatę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku danych teleadresowych w napisie. Kwestia wysokości wynagrodzenia wymagałaby opinii biegłego w innych przypadkach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne definiowanie pojęć prawnych (reklama) i udowodnienie wysokości roszczenia, co jest istotne dla praktyków prawa gospodarczego i nieruchomości.
“Czy zwykły napis na ścianie to już reklama? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 1717,49 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI GC 897/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 grudnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Rybniku Wydział VI Gospodarczy w składzie : Przewodniczący SSR Ireneusz Wiliczkiewicz Protokolant Alicja Majorowska po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2015 r. na rozprawie, w R. sprawy z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej Centrum w R. przeciwko pozwanym D. G. ( G. ) i M. G. o zapłatę 1. oddala powództwo; 2. zasądza od powódki na rzecz pozwanych solidarnie kwotę 617,00 zł (sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Sygn. akt VI GC 897/14 UZASADNIENIE Powódka Spółdzielnia Mieszkaniowa Centrum w R. wniosła o zasądzenie na jej rzecz od pozwanych M. G. i D. G. solidarnie kwoty 1.717,49 zł wraz z odsetkami ustawowymi i kosztami postępowania. Jako podstawę roszczenia wskazano odszkodowanie za bezumowne korzystanie przez pozwanych z powierzchni reklamowej na ścianie budynku administrowanego przez powódkę i stanowiącego jej własność. W sprzeciwie od wydanego nakazu zapłaty pozwani wnieśli o oddalenie powództwa w całości i obciążenie powódki kosztami postępowania. W uzasadnieniu poniesiono zarzut niewskazania podstawy roszczenia. Pozwani zaprzeczyli jednocześnie twierdzeniu powódki, że sporny napis jest reklamą oraz, że jest umieszczony na części budynku należącego do powódki. W toku postępowania strony podtrzymały swoje stanowiska. Sąd zważył i ustalił , co następuje. Powódka i Skarb Państwa są współwłaścicielami budynku położonego w R. przy ul. (...) . Bezspornym jest, że pozwani od 04.09.2001 r. wynajmują lokal o powierzchni użytkowej 53,03 m2 położony w tym budynku. Właścicielem lokalu jest Skarb Państwa – Prezydent Miasta R. . Pozwani zamieścili na ścianie części budynku należącego do powódki napis (...) . W późniejszym okresie – w maju lub czerwcu 2014 r. - napis ten został zamocowany na części elewacji zewnętrznej lokalu wynajmowanego przez pozwanych. Pismem z dnia 24.09.2010 r. powódka wezwała pozwanych do natychmiastowego usunięcia reklamy bądź skontaktowania się z powódką w celu jej „zalegalizowania”. W okresie od 01.02.2012 r. do 23.04.2013 r. powódka obciążyła pozwanych siedmioma notami księgowymi na łączną kwotę 2979,99 zł za bezumowne zawieszenie reklamy w okresie od października 2000 r. do marca 2013 r. Pismem z dnia 06.03.2012 r. powódka wezwała pozwaną do zapłaty kwoty 1.592,82 zł tytułem odszkodowania za bezumowne zawieszenie reklamy. Kolejnymi wezwaniami datowanymi na 19.07.2012 r., 09.08.2012 r., 08.10.2012 r., 14.11.2013 r., 05.02.2014 r., powódka wzywała pozwanych do zapłaty kwot odpowiednio 1336,58 zł, 1636,86 zł, 1136,86 zł, 1390,43 zł, 2.376,39 zł. Powyższy stan faktyczny wynikał z twierdzeń stron oraz informacji z centralnej bazy danych ksiąg wieczystych k.8-25, 95-100, zestawienia zaległości k.31, not księgowych k.32-38, uchwał zarządu załączonych do pozwu k.39-44, wezwania do usunięcia reklamy k.45, korespondencji przedprocesowej k.36, wezwań do zapłaty k.47-56, umowy z 4.09.2000 roku k.90-91, aneksów k. 92-93, dokumentacji fotograficznej k.94, k.117, 141 – 144, umowy przeniesienia własności k.108-110, umowy przekazania nieruchomości k.111-113, oświadczenia o ustanowieniu odrębnej własności lokali użytkowych k.114-116, zlecenia k.118, zeznań świadka A. C. Sąd zważył co następuje. Podstawą roszczenia powódki było twierdzenie o umieszczeniu przez pozwanych reklamy na elewacji budynku przy ul. (...) w R. . Niewątpliwie powódka jako spółdzielnia mieszkaniowa wykonująca zarząd nieruchomością wspólną na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (jedn. tekst: Dz. U. z 2013 r., poz. 1222) jest uprawniona do dokonywania czynności zarówno zwykłego zarządu oraz przekraczających zwykły zarząd (p ostanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 lutego 2015 r., V CSK 271/14). Analizując funkcję spornego napisu (...) , Sąd podzielił pogląd wyrażony w wyroku SA w Warszawie z dnia 26.02.2013 r., VI ACa 972,12, zgodnie z którym jednym z najistotniejszych elementów reklamy są dane teleadresowe. Przedmiotowy napis takich danych nie zawierał, zatem nie sposób uznać go za reklamę, co uprawniałoby powódkę do żądania wynagrodzenia za jej umieszczenie. Niezależnie jednak od powyższego powództwo podlegało oddaleniu z przyczyn następujących. Zgodnie z treścią art. 6 k.c. ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. Samo twierdzenie strony nie jest dowodem, a twierdzenie dotyczące istotnej dla sprawy okoliczności powinno być udowodnione przez stronę to twierdzenie zgłaszającą (22.11.2001r. wyrok SN I PKN 660/00, Wokanda 2002/7-8/44). Zgodnie zaś z treścią art. 232 k.p.c. strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Sąd ocenia według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału na tej samej podstawie, jakie znaczenie nadać odmowie przedstawienia przez stronę dowodu lub przeszkodom stawianym przez nią w jego przeprowadzeniu wbrew postanowieniu sądu. W przypadku roszczenia uzupełniającego z tytułu wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z rzeczy, jako nie stanowiącego stricte roszczenia odszkodowawczego, nie jest konieczne wykazanie przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej - to jest powstania szkody w majątku właściciela rzeczy, działania posiadacza mającego charakter czynu niedozwolonego oraz istnienia adekwatnego związku przyczynowego pomiędzy czynem niedozwolonym a powstałą na skutek tego szkodą. Wynagrodzenie to jest niezależne od tego, czy właściciel poniósł z tego tytułu jakąkolwiek szkodę, czy posiadacz efektywnie korzystał z rzeczy. Wysokość wynagrodzenia jest niezależna od rzeczywistych strat właściciela i rzeczywistych korzyści odniesionych przez posiadacz (tak Sąd Apelacyjny w Warszawie w wyroku z 28.08.2009 r., VI ACa 157/09). Niewątpliwie w myśl przepisów art. 225 k.c. w zw. z art. 224 § 2 k.c. i art. 230 k.c. posiadacz (samoistny oraz zależny) pozostający w złej wierze zobowiązany jest do zapłaty na rzecz właściciela wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy. Jednakże wysokość tego wynagrodzenia, jak powszechnie przyjmuje się, powinna odpowiadać stawkom rynkowym za korzystanie z danego rodzaju rzeczy w określonych warunkach przy uwzględnieniu czasu posiadania rzeczy przez adresata roszczenia (zob. m.in. wyrok SN z 7 kwietnia 2000 r., IV CKN 5/00, wyrok SN z 15 września 2005 r., II CK 61/05). Z reguły będzie to wymagać wiadomości specjalnych, a w procesie opinii bezstronnego biegłego, który dokona odpowiedniego doboru materiału porównawczego, a dysponując wiedzą fachową będzie w stanie określić wpływ na owo wynagrodzenie innych, wskazanych wyżej okoliczności. Tak też jest w niniejszej sprawie. W analizowanej sprawie powódka reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika w żaden sposób nie wykazała, że wysokość dochodzonego roszczenia znajduje uzasadnienie w wysokości średnich stawek rynkowych za korzystanie z elewacji budynku. Z całą pewnością dowodu na tę okoliczność nie może stanowić niezaakceptowana przez pozwanego stawka zawarta w podejmowanych uchwałach zarządu powódki, dotyczących zresztą innych przedsiębiorców, gdyż są to dowody jedynie na wysokość stawki opłaty zaakceptowanej przez podmioty, których ona dotyczy. Nie zgłaszając wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego, strona powodowa doprowadziła do sytuacji, gdy jej roszczenie nie może być uznane za wykazane co do wysokości. Zaznaczyć przy tym należy, że zgodnie z art. 206 k.c. k ażdy ze współwłaścicieli jest uprawniony do współposiadania rzeczy wspólnej oraz do korzystania z niej w takim zakresie, jaki daje się pogodzić ze współposiadaniem i korzystaniem z rzeczy przez pozostałych współwłaścicieli, zaś ( a rt. 207 k.c. ) p ożytki i inne przychody z rzeczy wspólnej przypadają współwłaścicielom w stosunku do wielkości udziałów; w takim samym stosunku współwłaściciele ponoszą wydatki i ciężary związane z rzeczą wspólną. Dopuszczalność stosowania tych zasad w stosunku do najemców wynika m. In. z uchwały SN z dnia 18.04.1986 r., III CZP 15/86. Z powyższego wynika wprost, że ewentualne należności za korzystanie z elewacji budynku powinny być ustalone proporcjonalnie do udziału powódki we współwłasności całego budynku, czego powódka również nie wykazała. Z uwagi zatem na ustalony stan faktyczny i przytoczone przepisy Sąd powództwo oddalił. O kosztach postępowania postanowiono w oparciu o przepis art. 99 k.p.c. w zw. z art. 98 § 1, 3 i 4 k.p.c. uznając powódkę za stronę przegrywającą i w związku z tym obowiązaną zwrócić pozwanemu na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw. Na koszty postępowania złożyły się: wynagrodzenie pełnomocnika będącego radcą prawnym w kwocie 600 zł, opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17 zł. Sędzia
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI