VI GC 125/14

Sąd Okręgowy w RzeszowieRzeszów2015-03-20
SAOSGospodarczezobowiązaniaNiskaokręgowy
umowa dostawywady fizyczneprzedawnieniekoszty zastępstwa procesowegoupadłość

Sąd Okręgowy w Rzeszowie oddalił powództwo syndyka masy upadłości o zapłatę ponad 138 tys. zł z tytułu naprawienia szkody spowodowanej wadliwą dostawą krążników, uznając roszczenie za przedawnione.

Powód, syndyk masy upadłości spółki, domagał się od pozwanego zapłaty ponad 138 tys. zł tytułem szkody wynikłej z wadliwej dostawy krążników. Twierdził, że musiał je zdemontować i zakupić nowe u innego dostawcy na koszt pozwanego. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, zarzucając wadliwy montaż i eksploatację przez powoda, a także przedawnienie roszczenia. Sąd Okręgowy w Rzeszowie oddalił powództwo, stwierdzając, że roszczenie oparte na umowie dostawy, zgodnie z art. 554 k.c. w zw. z art. 612 k.c., przedawnia się w ciągu dwóch lat, a pozew został złożony po tym terminie.

Powód, Syndyk Masy Upadłości (...) S.A. w upadłości likwidacyjnej, wniósł o zasądzenie od pozwanego (...) Sp. z o.o. kwoty 138.536,00 zł wraz z odsetkami i kosztami, tytułem naprawienia szkody spowodowanej nienależytym wykonaniem zobowiązania przez pozwanego. Powód twierdził, że strony zawarły umowę dostawy krążników, które okazały się wadliwe. Mimo wezwań, pozwany nie usunął wad, w związku z czym powód musiał zdemontować wadliwe części i zakupić nowe u innego dostawcy, obciążając pozwanego poniesionymi kosztami. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut niewłaściwego montażu i eksploatacji przez powoda, a także zarzut przedawnienia roszczenia, wskazując na dwuletni termin przedawnienia wynikający z art. 612 k.c. w zw. z art. 554 k.c. Sąd Okręgowy w Rzeszowie ustalił, że przedmiot umowy został dostarczony w 2010 roku. Reklamacja wadliwych krążników została zgłoszona w sierpniu 2011 roku, a wezwanie do wymiany wadliwych części nastąpiło w październiku 2011 roku. Powód wezwał pozwanego do zapłaty kosztów wymiany w lutym 2012 roku. Sąd uznał, że do roszczeń z tytułu umowy dostawy, zawartej w ramach działalności gospodarczej, ma zastosowanie dwuletni termin przedawnienia określony w art. 554 k.c. Ponieważ pozew został złożony w kwietniu 2014 roku, a najpóźniejsza data, od której można było liczyć termin przedawnienia, to 31 stycznia 2012 roku, Sąd uznał roszczenie za przedawnione i oddalił powództwo. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie z tytułu umowy dostawy, zawartej w ramach działalności gospodarczej, przedawnia się z upływem dwóch lat.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 612 k.c. w zw. z art. 554 k.c., zgodnie z którym roszczenia z tytułu sprzedaży (a przez odesłanie także dostawy) dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy przedawniają się z upływem lat dwóch. Ponieważ pozew został złożony po upływie tego terminu od daty, od której można było liczyć jego bieg, roszczenie uznano za przedawnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

(...) Sp. z o.o.

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości (...) S.A. w upadłości likwidacyjnejinstytucjapowód
(...) Sp. z o.o.spółkapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.c. art. 612

Kodeks cywilny

W przedmiotach nieuregulowanych przepisami tytułu o umowie dostawy, do praw i obowiązków dostawcy i odbiorcy stosuje się odpowiednio przepisy o sprzedaży.

k.c. art. 554

Kodeks cywilny

Roszczenia z tytułu sprzedaży dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy przedawniają się z upływem lat dwóch.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedawnienie roszczenia z uwagi na upływ dwuletniego terminu określonego w art. 554 k.c. w zw. z art. 612 k.c.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o naprawienie szkody spowodowanej wadliwą dostawą krążników.

Godne uwagi sformułowania

Sąd ustalił, co następuje: W tym stanie rzeczy Sąd oddalił pozew, jako bezpodstawny.

Skład orzekający

Michalina Sanecka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie dwuletniego terminu przedawnienia do roszczeń z umów dostawy w działalności gospodarczej."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania ogólnych przepisów o przedawnieniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy przedawnienia roszczeń z umowy dostawy, co jest częstym zagadnieniem w obrocie gospodarczym, ale samo rozstrzygnięcie jest oparte na standardowej interpretacji przepisów.

Dane finansowe

WPS: 138 536 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VI GC 125/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Michalina Sanecka Protokolant: st. sekr. sądowy Joanna Kościak po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2015 r. w Rzeszowie na rozprawie sprawy z powództwa: Syndyk Masy Upadłości (...) S.A. w upadłości likwidacyjnej z/s w W. przeciwko: (...) Sp. z o.o. z/s w M. o zapłatę I. oddala powództwo, II. zasądza od powoda Syndyka Masy Upadłości (...) S.A. w upadłości likwidacyjnej z/s w W. na rzecz pozwanego (...) Sp. z o.o. z/s w M. kwotę 3.617,00 zł (słownie: trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt VI GC 125/ 14 UZASADNIENIE Wyroku z dnia 20 marca 2015r. Powód Syndyk Masy Upadłości (...) S.A. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. wniósł o zasądzenie kwoty 138.536,00 zł wraz z odsetkami i kosztami postępowania, z tytułu naprawienia szkody spowodowanej nienależytym wykonaniem zobowiązania przez powoda. Zdaniem powoda strony zawarły umowę o dostawę krążników , które ze względu na ich wadliwość powód musiał zdemontować i zakupić krążniki u innego dostawy, na koszt pozwanego. Strony umowę zawarły w dniu 19 lutego 2010r. , przedmiot umowy został dostarczony w 2010r. Ponieważ pozwany dostarczył wadliwy przedmiot umowy, a mimo wezwania nie usunął wad, pozwany zakupił części u innego dostawcy usunął wady przedmiotu umowy na swój koszt, przez co poniósł szkodę. Poniesionymi kosztami usunięcia wad powód obciążył pozwanego. Pozwany (...) Sp. z o.o. w M. w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa zarzucając, że przedmiot umowy został dostarczony dobrej jakości, a głośna praca krążników ( przedmiot umowy) spowodowany był niewłaściwy montażem i eksploatacją. Ponadto pozwany zarzucił przedawnienie roszczenia. W myśl bowiem art. 612 kc w związku z art. 554 kc roszczenie z tytułu umowy dostawy przedawniają się z upływem dwóch lat. Nawet gdyby przyjąć, że podstawą roszczeń powoda są szkody poniesione przez powoda do dnia 31 stycznia 2012r. to i tak należy stwierdzić, że wszystkie roszczenia powoda uległy przedawnieniu , gdyż z powództwem wystąpił w kwietniu 2014r. Sąd ustalił , co następuje: Na podstawie umowy nr (...) z dnia 9 grudnia 2009 r. zawartej pomiędzy (...) S.A. w (...) SA w W. , (...) Sp. z o.o. jako dostawca miała wykonać prace polegające na wykonaniu projektu technologicznego, projektów wykonawczych konstrukcyjno – montażowych elementów wyposażenia technologicznego i urządzeń, oraz dostawie w formule „loco budowa” kompletu urządzeń i wyposażenia technologicznego dla zadania inwestycyjnego „ Rozbudowa Przeróbki Mechanicznej Węgla, polegające na przebudowie istniejących Obiektów, oraz budowie nowych, zlokalizowanych na Terenie Budowy wraz z wykończeniem Obiektów a także wraz z dostawą i montażem w Obiektach maszyn, urządzeń i instalacji” na warunkach określonych w umowie. Inwestycja prowadzona była na podstawie projektu budowlanego pt. „Rozbudowa Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla w (...) S.A. . ( dowód k. 50 do 77 ). W ramach tej umowy (...) SA w W. zawarł w dniu 19 lutego 2010r. umowę nr (...) umowę z (...) S.A. w M. o wykonanie krążników oraz ich dostawę w formule „loco budowa” zgodnie z „Zestawieniem krążników do Umowy nr (...) ” stanowiącym załącznik Nr 1 niniejszej umowy. ( dowód: k. 117 do 137). Nie jest spornym, że przedmiot umowy został dostarczony w 2010r. W dniu 8.08.2011r. (...) zawiadomił pozwanego, że dokonał odbioru technicznego części przenośników zadania inwestycyjnego i niniejszym zgłasza reklamację dostarczonych krążników. ( dowód : k. 211). Pismem z dnia 17.10.2011r. powód wezwał pozwanego do wymiany wadliwych krążników na wolne od wad. ( dowód: k. 224). Pozwany pismem z dnia 17.10.2011r. wezwał powoda do odesłania wszystkich wadliwych krążników, które objęte są jeszcze gwarancją. ( dowód: k.225). Powód wezwał pozwanego do wymiany wszystkich wadliwych krążników własnymi siłami i na własny koszt. ( dowód: k.234). Pismem z dnia 2.02.2012r. powód zawiadomił pozwanego, że z powodu jego nienależytego wykonania umowy poniósł koszty w kwocie 165.379,00 zł i wezwał pozwanego do zapłaty tej kwoty. ( dowód: k.322). W stosunku do (...) S.A. została ogłoszona upadłość likwidacyjna postanowieniem z dnia 22.08.2012r., Sądu Rejonowego w R. V Wydział Gospodarczy Sekcja d/s Upadłościowych i Naprawczych, sygn.. akt V GU 33/12. Pozwana (...) S.A. w M. przekształciła się w (...) Spółka z ograniczona odpowiedzialnością w M. na podstawie wpisu do KRS (...) z dnia 8.07.2013r. Sąd zważył, co następuje: Jak ustalono wyżej, dostawy miały miejsce według harmonogramu, w roku 2010. Strony zawarły umowę dostawy. Stosownie do treści art. 605 kc przez umowę dostawy dostawca zobowiązuje się do wytworzenia rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku oraz do ich dostarczenia częściami albo periodycznie, a odbiorca zobowiązuje się do odebrania tych rzeczy i do zapłacenia ceny. Zgodnie z art. 612 kc w przedmiotach nie uregulowanych przepisami niniejszego tytułu, do praw i obowiązków dostawcy i odbiorcy stosuje się odpowiednio przepisy o sprzedaży. Zgodnie z art. 554 kc roszczenia z tytułu sprzedaży dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy, roszczenia rzemieślników z takiego tytułu oraz roszczenia prowadzących gospodarstwa rolne z tytułu sprzedaży płodów rolnych i leśnych przedawniają się z upływem lat dwóch. Strony zawarły umowę dostawy w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, dlatego do przedawnienia roszczeń tytułu dostawy ma zastosowanie art. 554 kc. W pozwie powód precyzuje, że dochodzona kwota stanowi równowartość części szkody, jakiej powód doznał w związku z nienależytym wykonaniem umowy przez pozwanego i obejmuje ona koszt związany z wymianą 701 sztuk uszkodzonych krążników, jaki powód poniósł do dnia 31 stycznia 2012r. Zdaniem Sądu data 31.01.2012r. jest datą najpóźniejszą, od której można liczyć termin przedawnienia roszczeń z tytułu dostawy. Powód złożył pozew w dniu 4.04.2014r., a więc po upływie 2 lat. W tym stanie rzeczy Sąd oddalił pozew, jako bezpodstawny. O kosztach Sąd orzekł w myśl art. 98 § 1 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI