VI Ga 188/14

Sąd Okręgowy w RzeszowieRzeszów2014-09-25
SAOSGospodarczeprawo upadłościoweWysokaokręgowy
zakaz prowadzenia działalnościniewypłacalnośćterminprawo upadłościoweSąd OkręgowySąd Rejonowyapelacjakoszty postępowania

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, oddalając wniosek o zakaz prowadzenia działalności gospodarczej z powodu spóźnionego wniosku wierzyciela.

Sąd Rejonowy orzekł zakaz prowadzenia działalności gospodarczej wobec D. P. na 5 lat z powodu niewypłacalności od 2008/2009 roku i niezłożenia wniosku o upadłość. Sąd Okręgowy zmienił to postanowienie, oddalając wniosek. Uzasadnieniem była błędna wykładnia art. 377 Prawa upadłościowego i naprawczego przez sąd niższej instancji, który przyjął, że termin na złożenie wniosku o upadłość biegnie od każdego dnia trwania niewypłacalności, podczas gdy zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, w tym uchwałą Sądu Najwyższego, termin ten biegnie od pierwszego dnia powstania stanu niewypłacalności, co czyniło wniosek spóźnionym.

Sąd Okręgowy w Rzeszowie rozpoznał sprawę z wniosku Skarbu Państwa - Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w R. o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej wobec D. P. Sąd Rejonowy w Rzeszowie, postanowieniem z dnia 11 marca 2014 r., orzekł wobec D. P. pozbawienie prawa prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek oraz pełnienia funkcji członka rady nadzorczej, reprezentanta lub pełnomocnika w spółce handlowej, przedsiębiorstwie państwowym, spółdzielni, fundacji lub stowarzyszeniu na okres 5 lat. Sąd Rejonowy uznał, że D. P. zaprzestał płacenia zobowiązań w 2008 roku, zadłużenie powiększało się, a powiązane firmy celowo nie składały wniosku o upadłość. Stan niewypłacalności powstał na przełomie 2008 i 2009 roku i trwał ciągle, a D. P. nie złożył wniosku o upadłość w wymaganym terminie. Sąd Rejonowy przyjął, że stan niewypłacalności miał charakter ciągły, a obowiązek złożenia wniosku trwał nadal, co skutkowało biegiem terminu prekluzyjnego od ostatniego dnia jego trwania. D. P. złożył apelację, zarzucając sądowi niższej instancji naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 377 Prawa upadłościowego i naprawczego, poprzez błędną wykładnię przepisu dotyczącego biegu terminu do złożenia wniosku o upadłość. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną. Podkreślił, że ustalenia sądu pierwszej instancji co do przesłanek orzeczenia zakazu nie były kwestionowane, a zarzuty dotyczyły jedynie wykładni art. 377 p.u.n. Sąd Okręgowy stwierdził, że stanowisko sądu rejonowego, iż termin biegnie od każdego dnia trwania niewypłacalności, jest niezgodne z utrwalonym orzecznictwem, w tym uchwałą Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 2011 r. (sygn. III CZP 23/11), która potwierdza, że początkowym dniem terminu jest dzień powstania podstawy do ogłoszenia upadłości. Sąd Okręgowy podzielił argumentację Sądu Najwyższego i uznał wniosek wierzyciela za spóźniony. W konsekwencji, na podstawie art. 386 § 1 kpc, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, oddalając wniosek o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej. Orzeczono również o kosztach postępowania.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Termin ten biegnie od pierwszego dnia, w którym powstała podstawa do ogłoszenia upadłości, a nie od każdego dnia trwania stanu niewypłacalności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na uchwale Sądu Najwyższego, zgodnie z którą początkowym dniem terminu jest dzień powstania stanu niewypłacalności. Stanowisko sądu niższej instancji, że termin biegnie od każdego dnia trwania niewypłacalności, jest niezgodne z utrwalonym orzecznictwem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia i oddalenie wniosku

Strona wygrywająca

D. P.

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa - Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w R.organ_państwowywnioskodawca
D. P.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (8)

Główne

p.u.n. art. 377

Prawo upadłościowe i naprawcze

Termin do orzeczenia zakazu prowadzenia działalności gospodarczej biegnie od pierwszego dnia powstania stanu niewypłacalności.

Pomocnicze

p.u.n. art. 21 § 1

Prawo upadłościowe i naprawcze

Dłużnik obowiązany jest zgłosić wniosek o ogłoszenie upadłości w terminie dwóch tygodni od dnia wystąpienia podstawy do jej ogłoszenia.

p.u.n. art. 373 § 1

Prawo upadłościowe i naprawcze

Przesłanki orzeczenia zakazu prowadzenia działalności gospodarczej.

k.c. art. 112

Kodeks cywilny

Ustalanie terminów.

k.c. art. 110

Kodeks cywilny

Ustalanie terminów.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 98 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna wykładnia art. 377 Prawa upadłościowego i naprawczego przez sąd pierwszej instancji w zakresie biegu terminu do złożenia wniosku o upadłość. Termin do orzeczenia zakazu prowadzenia działalności gospodarczej biegnie od pierwszego dnia powstania stanu niewypłacalności, a nie od każdego dnia jego trwania.

Godne uwagi sformułowania

stan niewypłacalności ma charakter ciągły termin prekluzyjny biegnie w tym ujęciu dopiero od ostatniego dnia stanu niewypłacalności nie orzeka się zakazu o którym mowa w art. 373, gdy wniosek o ogłoszenie upadłości nie był złożony w terminie trzech lat od dnia, w którym dłużnik obowiązany był taki wniosek złożyć

Skład orzekający

Andrzej Borucki

przewodniczący

Renata Bober

sprawozdawca

Barbara Frankowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do złożenia wniosku o upadłość i jego konsekwencje dla możliwości orzeczenia zakazu prowadzenia działalności gospodarczej."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w czasie wydania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie upadłościowym, które ma bezpośrednie przełożenie na możliwość orzekania zakazów wobec przedsiębiorców. Interpretacja kluczowego przepisu przez sąd wyższej instancji jest istotna dla praktyki.

Czy spóźniony wniosek o upadłość chroni przed zakazem prowadzenia działalności?

Sektor

usługi

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VI Ga 188/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Borucki Sędziowie: SO Renata Bober (spr.) SO Barbara Frankowska Protokolant: st.sekr.sądowy Joanna Mikulska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2014 r. w Rzeszowie na rozprawie sprawy z wniosku: Skarbu Państwa - Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w R. z udziałem: D. P. o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej na skutek apelacji uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego w Rzeszowie Wydziału V Gospodarczego Sekcji ds. Upadłościowych i Naprawczych z dnia 11 marca 2014 r., sygn. akt V Gzd 19/13 postanawia: 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że: I. oddalić wniosek, II. zasądzić od wnioskodawcy Skarbu Państwa - Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w R. na rzecz uczestnika D. P. kwotę 137 zł (sto trzydzieści siedem złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego, 2. zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestnika kwotę 160 zł (sto sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Sygn. akt VI Ga 188/14 UZASADNIENIE postanowienia z 25 września 2014r. Postanowieniem z dnia 11 marca 2014r. Sąd Rejonowy orzekł wobec D. P. pozbawienie prawa prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek oraz pełnienia funkcji członka rady nadzorczej, reprezentanta lub pełnomocnika w spółce handlowej, przedsiębiorstwie państwowym, spółdzielni, fundacji lub stowarzyszeniu na okres 5 lat. W uzasadnieniu postanowienia Sąd ten stwierdził, że w/wym. już w 2008 roku zaprzestał płacenia swoich zobowiązań i zadłużenie to w dalszym okresie czasu ulegało powiększeniu w sposób permanentny. Struktura wierzycieli dłużnika wskazuje, że większość z nich to firmy powiązane właścicielsko z D. P. i podmioty te w ocenie Sądu, z uwagi na powyższe, nie składały celowo wniosku o ogłoszenie upadłości, pomimo posiadania wymagalnych zobowiązań. Sąd przyjął, że stan niewypłacalności dłużnika powstał na przełomie roku 2008 i 2009, jednakże miał on charakter ciągły, trwający aż do momentu złożenia przez wnioskodawcę wniosku o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej. Zgodnie zaś z art. 21 ust 1 p.u.n. dłużnik zobowiązany był nie później niż w terminie dwóch tygodni od dnia w którym wystąpiła podstawa do ogłoszenia upadłości zgłosić w sądzie wniosek w tym przedmiocie – czego D. P. nie uczynił. W ocenie Sądu, jako przedsiębiorca działający na lokalnym rynku od wielu lat miał świadomość złej sytuacji finansowej firmy, pogłębiającego sią stopnia zadłużenia, a więc zdawał sobie sprawę z ciążącego na nim obowiązku złożenia wniosku o upadłość. Działania dłużnika wskazują przynajmniej na to, że były dotknięte nienależytą starannością, cechowało go w tym zakresie co najmniej niedbalstwo. Realia niniejszej sprawy pozwoliły zdaniem Sądu I instancji również na przyjęcie, że zaszła druga z przesłanek orzeczenia zakazu, a mianowicie, że działania dłużnika doprowadziły do zwiększenia rozmiaru pokrzywdzenia wierzycieli. Wskazuje na to fakt, że do złożenia wniosku przez wierzyciela o zakaz prowadzenia działalności gospodarczej, lawinowo wzrosłą liczba wymagalnych zobowiązań. Powyższe dało podstawę do przyjęcia, że w stosunku do dłużnika spełnione zostały przesłanki wymagane art. 373 ust 1 pkt 1 Prawa upadłościowego i naprawczego . Sąd Rejonowy w uzasadnieniu podkreślił również, że wnioskodawca składając wniosek nie przekroczył terminu z art. 377 p.u.n. , zgodnie z którym „nie orzeka się zakazu o którym mowa w art. 373 , gdy wniosek o ogłoszenie upadłości nie był złożony w terminie trzech lat od dnia, w którym dłużnik obowiązany był taki wniosek złożyć” . Sąd Rejonowy opowiedział się bowiem za taką wykładnią powyższego przepisu, że dniem, w którym dłużnik obowiązany był złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości jest nie tylko dzień powstania stanu niewypłacalności, lecz także każdy następny dzień istnienia tego stanu. Stan niewypłacalności ma bowiem charakter ciągły, co oznacza, że w każdym dniu istnienia tego stanu obowiązek złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości nadal trwa, zwłaszcza gdy dłużnik nie tylko formalnie ale i faktycznie kontynuuje działalność gospodarczą. Termin prekluzyjny biegnie w tym ujęciu dopiero od ostatniego dnia stanu niewypłacalności. Dłużnik D. P. nigdy nie wystąpił z przedmiotowym wnioskiem, w okresie natomiast od 2008r. do złożenia przez wnioskodawcę wniosku zaciągał w sposób nieprzerwany kolejne zobowiązania. To zdaniem Sądu Rejonowego przemawia za przyjęciem interpretacji jak wyżej. Apelację od powyższego postanowienia złożył uczestnik D. P. zarzucając Sądowi Rejonowemu: 1. naruszenie prawa materialnego, tj. a. art. 377 p.u.n. w zw. z art. 21 ust 1 p.u.n. poprzez błędną wykładnię i w konsekwencji jego niezastosowanie, polegającą na nietrafnym uznaniu, że w rozumieniu art. 377 dniem , w którym dłużnik obowiązany był złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości jest każdy dzień trwania stanu jego niewypłacalności, podczas gdy zarówno wykładnia literalna jak też funkcjonalna tego przepisu wskazuje, że jest to pierwszy dzień w którym pojawił się stan niewypłacalności, a odmienna interpretacja jest nie do pogodzenia z funkcją gwarancyjną przepisów o charakterze sankcyjnym, b. art. 377 p.u.n. poprzez błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że dniem w którym dłużnik obowiązany był złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości stanowiącym początek biegu terminu przedawnienia orzekania zakazu jest ostatni dzień stanu niewypłacalności, podczas gdy zarówno wykładnia literalna jak i funkcjonalna prowadzi do wniosku, że jest to pierwszy dzień w którym pojawił się stan niewypłacalności, a odmienna interpretacja wskazywałaby na istnienie sprzeczności wewnętrznej w tej normie prawnej , c. art. 112 kc w zw. z art. 110 kc poprzez nietrafne przyjęcie takiego rozumienia trzyletniego terminu wskazanego w art. 377 p.u.n. , przy którym nie byłoby możliwe jego ustalenie w zgodzie z zawartą w tych przepisach dyrektywą, albowiem bez możliwości wskazania jednego, konkretnego dnia początku biegu przedawnienia orzekania o zakazie, nie można wskazać odpowiadającego mu dnia na który przypada koniec terminu trzech lat, co jednocześnie prowadziłoby do naruszenia ogólnej funkcji termin u w systemie prawa jako zdarzeńia przyszłego i pewnego 2. bezpodstawne odejście od utrwalanej w orzecznictwie wykładni art. 377 p.u.n. i brak przedstawienia argumentacji na rzecz odmiennej interpretacji przyjętej przez Sąd Rejonowy, co wskazuje na dowolność dokonanej przez Sąd oceny prawnej. Apelujący wniósł o zamianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania w sprawie. Sąd Okręgowy uznał zarzuty apelacji za w pełni zasadne, co skutkowało zmianą zaskarżonego postanowienia i oddaleniem wniosku o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej wobec dłużnika D. P. - z powodów następujących: Na wstępie należy podkreślić, że ustalenia Sądu I instancji w zakresie dotyczącym wyczerpania w sprawie przesłanek orzeczenia zakazu wynikających z art. 373 ust 1 pkt 1 Prawa upadłościowego i naprawczego nie były przez apelującego kwestionowane, a zarzuty apelacji koncentrowały się jedynie na błędnej wykładni przepisu art. 377 tego Prawa w zakresie dotyczącym terminu od którego biegnie trzyletni okres możliwości orzeczenia przez Sąd tegoż zakazu. Sąd Rejonowy, tak jak wspomniano, przyjął bowiem, że skoro dłużnik stał się niewypłacalny na przełomie 2008 i 2009 roku i do chwili złożenia wniosku w niniejszej sprawie przez wierzyciela sam nie złożył wniosku o ogłoszenie upadłości – to dniem, w którym dłużnik obowiązany był wniosek taki złożyć jest także każdy następny dzień istnienia tego stanu (więc termin prekluzyjny z art. 377 p.u.n. biegnie od ostatniego dnia jego trwania). Stanowisko powyższe jednak, w ocenie Sądu Okręgowego - jak zresztą słusznie zarzucił apelujący - nie tylko nie może zostać uznane za trafne w świetle literalnego brzmienia powyższego przepisu, lecz także jest niezgodne z utrwalonym już orzecznictwem sądowym w tym zakresie. Sądowi Okręgowemu znane są wprawdzie poglądy, które prezentowane były we wcześniejszym okresie, także w orzecznictwie, a mianowicie, że skoro stan niewypłacalności ma charakter ciągły - to dniem, w którym dłużnik obowiązany był złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości w rozumieniu art. 377 p.u.n. jest nie tylko dzień powstania stanu niewypłacalności, lecz także każdy następny dzień jego istnienia, jednak stanowiska tego Sąd Okręgowy nie podziela, nie znalazło ono również ostatecznie aprobaty w orzecznictwie Sądu Najwyższego. W tym miejscu trzeba przywołać przede wszystkim uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 2011r. sygn. III CZP 23/11, w której rozstrzygając zagadnienie prawne przedstawione mu przez Sąd Okręgowy, dotyczące kwestii „czy po upływie terminu określonego w art. 21 ust 1 p.u.n. dłużnik, który mimo upływu określonego we wskazanym przepisie terminu nie wykonuje swoich wymagalnych zobowiązań pieniężnych, jest w dalszym ciągu obowiązany złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości” – Sąd Najwyższy stwierdził, że początkowym dniem terminu, o którym mowa w w/wym. przepisie jest dzień, w którym zaistniała podstawa do ogłoszenia upadłości. W uzasadnieniu zaś w/wym. uchwały Sąd Najwyższy szeroko odniósł się również do zaprezentowanej przez Sąd Okręgowy argumentacji przeciwnej – a więc analogicznej, jak prezentuje Sąd I instancji w niniejszej sprawie, dokonując szczegółowej jej analizy Sąd Okręgowy pogląd tam przedstawiony podziela w zupełności, nie widząc potrzeby szczegółowego jego przytaczania w niniejszej sprawie i mając na względzie fakt, że stanowisko to ugruntowane jest już obecnie w orzecznictwie sądów powszechnych. Trzeba też zauważyć, że Sąd Najwyższy podkreślił w uzasadnieniu, że argumenty Sądu Okręgowego przedstawiającego pytanie prawne były już rozpatrywane przy okazji wcześniejszych orzeczeń dotyczących wykładni art. 377 p.u.n. i nie zostały uznane za dostateczne do odstąpienia od zajętego pierwotnie przez Sąd Najwyższy stanowiska w tej kwestii, min. w uchwale z dnia 22 marca 2006r. sygn. III CZP 16/06. Wskazał, że zważywszy na samoistną wartość, jakiej nabiera po pewnym czasie ugruntowana wykładnia sądowa, zwłaszcza tych przepisów, które mogą być interpretowane na kilka całkowicie odmiennych sposobów – a do takich unormowań należy art. 377 p.u.n. , dla jej zmiany konieczne jest wskazanie nowych, pominiętych dotychczas okoliczności, które skłaniałyby do spojrzenia na zagadnienie to w całkiem nowym świetle. Takich okoliczności nie można było natomiast wywieść z uzasadnienia pytania prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy. Także w niniejszym przypadku Sąd I instancji prezentując stanowisko w zakresie terminu z art. 377 p.u.n. , odbiegające od cytowanych uchwał Sądu Najwyższego, nie wskazał na żadne inne okoliczności czy też argumenty prawne, które pozwalałby na to, by zagadnienie to ocenione zostało odmiennie. Wydaje się więc, że w takiej sytuacji, nie wzięcie pod uwagę w zupełności przedstawionych wyżej uchwał i przyjęcie stanowiska przeciwnego – bez odniesienia się do argumentów leżących u ich podstaw, niejako uderza w istotę funkcji Sądu Najwyższego, nakierowanej na zapewnienie zgodności z prawem i jednolitości orzecznictwa. Jeżeli bowiem dany problem wywoływał kontrowersje w orzecznictwie (a z taką sytuacją mieliśmy do czynienia odnośnie interpretacji przepisu art. 377 p.u.n. ) i właśnie w celu usunięcia tych rozbieżności wydana została uchwała – to sąd powszechny nie może (choć nie jest uchwałą tą związany w innej sprawie) faktu tego ignorować, a więc przyjmując odmienne stanowisko winien przynajmniej odnieść się do jej argumentacji i sformułować własne, czego w niniejszym przypadku nie uczynił. Reasumując więc, przy przyjęciu, że dłużnik stał się niewypłacalny na przełomie 2008 i 2009 roku, wniosek wierzyciela o orzeczenie zakazu, w świetle art. 377 p.u.n. należało uznać za spóźniony, wobec czego na podstawie art. 386 § 1 kpc orzeczenie Sądu I instancji zmieniono poprzez oddalenie tego wniosku. O kosztach postępowania orzeczono natomiast stosownie do art. 98 § 1 i 3 kpc .

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę