VI CZ 848/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące kosztów procesu, uznając, że wynagrodzenie pełnomocnika zostało prawidłowo ustalone na podstawie wartości przedmiotu sporu w chwili wniesienia pozwu.
Powód D.P. zaskarżył postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące kosztów procesu, domagając się zwrotu wyższej kwoty niż zasądzona. Argumentował, że wygrał sprawę w 100% i poniósł znaczne koszty, w tym koszty pomocy prawnej po rozszerzeniu roszczenia. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami, wynagrodzenie pełnomocnika powinno być ustalane na podstawie wartości przedmiotu sporu w momencie wniesienia pozwu, a zmiana tej wartości jest brana pod uwagę dopiero w kolejnej instancji.
Sąd Okręgowy w Częstochowie rozpoznał zażalenie powoda D.P. na postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie dotyczące kosztów postępowania. Sąd Rejonowy wyrokiem z dnia 5 czerwca 2018 r. zasądził od pozwanej Gminy C. na rzecz powoda kwotę 7.500 zł wraz z odsetkami oraz zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 912 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Powód zaskarżył postanowienie o kosztach, domagając się zasądzenia łącznej kwoty 2.442 zł zamiast 912 zł. W uzasadnieniu wskazał na poniesione opłaty, zaliczki na opinię biegłego, koszty pełnomocnictwa oraz koszty pomocy prawnej udzielonej przez profesjonalnego pełnomocnika, podkreślając, że wygrał sprawę w 100%. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za nieuzasadnione. Powołując się na § 19 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, sąd wyjaśnił, że w przypadku zmiany wartości przedmiotu sporu w toku postępowania, przy ustalaniu kosztów zastępstwa procesowego bierze się pod uwagę wartość zmienioną dopiero w następnej instancji. W związku z tym, Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił wynagrodzenie pełnomocnika w oparciu o wartość przedmiotu sporu w chwili wniesienia pozwu, a po dodaniu opłat i wydatków, zasądził kwotę 912 zł. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Wysokość kosztów zastępstwa procesowego powinna być ustalana na podstawie wartości przedmiotu sporu w chwili wniesienia pozwu, a zmiana tej wartości brana jest pod uwagę przy ustalaniu wynagrodzenia pełnomocnika dopiero w kolejnej instancji.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych, zgodnie z którymi zmiana wartości przedmiotu sporu w toku postępowania wpływa na wysokość wynagrodzenia pełnomocnika dopiero w następnej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Gmina C.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. P. | osoba_fizyczna | powód |
| Gmina C. | instytucja | pozwana |
Przepisy (5)
Główne
Dz.U. z 2018 poz. 265 art. § 19
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
W razie zmiany w toku postępowania wartości stanowiącej podstawę obliczenia opłat, bierze się pod uwagę wartość zmienioną, poczynając od następnej instancji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dz.U. z 2018 poz. 265 art. § 2 § pkt 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
Podstawa ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika w pierwszej instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wynagrodzenie pełnomocnika powinno być ustalane na podstawie wartości przedmiotu sporu w chwili wniesienia pozwu, a zmiana tej wartości brana jest pod uwagę dopiero w kolejnej instancji.
Odrzucone argumenty
Powód wygrał sprawę w 100% i powinien otrzymać zwrot wszystkich poniesionych kosztów, w tym kosztów pomocy prawnej po rozszerzeniu roszczenia.
Godne uwagi sformułowania
zmiana wartości przedmiotu sporu brana jest pod uwagę przy ustalaniu wynagrodzenia pełnomocnika dopiero w następnej instancji.
Skład orzekający
Agnieszka Polak
przewodniczący
Karol Kołodziejczyk
sędzia
Aleksandra Korusiewicz
sędzia (delegowany)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie kosztów zastępstwa procesowego po rozszerzeniu powództwa w toku postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy zmiana wartości przedmiotu sporu następuje w trakcie postępowania przed sądem pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z kosztami procesu, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.
“Jak rozszerzenie powództwa wpływa na koszty zastępstwa procesowego? Wyjaśnia Sąd Okręgowy.”
Dane finansowe
WPS: 7500 PLN
kwota główna: 7500 PLN
zwrot kosztów procesu: 912 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Cz 848/18 POSTANOWIENIE Dnia 30 sierpnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Agnieszka Polak Sędziowie: SSO Karol Kołodziejczyk SSR del. Aleksandra Korusiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 sierpnia 2018r. sprawy z powództwa D. P. przeciwko Gminie C. o zapłatę na skutek zażalenia powoda D. P. od postanowienia zawartego w wyroku Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 5 czerwca 2018r., sygn. akt I C 3263/16 postanawia : oddalić zażalenie. Sygn. akt VI Cz 848/18 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 5 czerwca 2018r. sygn. akt IC 3263/16 Sąd Rejonowy w Częstochowie zasądził od pozwanej Gminy C. na rzecz powoda D. P. kwotę 7.500 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za od dnia 24 września 2016r. do dnia zapłaty (pkt 1), zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 912 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt 2), nakazał pobrać od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 9,12 zł tytułem części wydatków wyłożonych tymczasowo ze Skarbu Państwa. Sąd Rejonowy wskazał, że postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania zostało wydane w oparciu o art. 98 k.p.c. Postanowienie zawarte w pkt 2 wyroku dotyczące kosztów postępowania zaskarżył powód D. P. , wnosząc o jego zmianę poprzez zasądzenie zwrotu kosztów procesu w łącznej kwocie 2.442 zł, w miejsce zasądzonej kwoty 912 zł. W uzasadnieniu zażalenia powód wskazał, że wniósł opłatę od pozwu w kwocie 375 zł, tj przy wniesieniu powództwa 95 zł i po jego rozszerzeniu 280 zł, uiścił zaliczkę na poczet opinii biegłego w kwocie 250 zł, opłacił pełnomocnictwo 17 zł, łącznie 642 zł oraz wydatkował 1.800 zł na koszty udzielonej pomocy prawnej przez profesjonalnego pełnomocnika. Zasądzona kwota kosztów zastępstwa procesowego w wysokości 270 zł byłaby prawidłowa, gdyby skutecznie nie rozszerzył roszczenia do kwoty 7.500 zł. Dodał, że wygrał sprawę w 100 % . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się nieuzasadnione. Zgodnie z § 19 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz.U. z 2018 poz. 265), w razie zmiany w toku postępowania wartości stanowiącej podstawę obliczenia opłat, bierze się pod uwagę wartość zmienioną, poczynając od następnej instancji. W świetle powyższego podstawą ustalania kosztów zastępstwa procesowego winna być wartość przedmiotu sporu w chwili wniesienia pozwu, natomiast zmiana wartości przedmiotu sporu brana jest pod uwagę przy ustalaniu wynagrodzenia pełnomocnika dopiero w instancji odwoławczej. Rozszerzenie żądania o zapłatę w toku procesu, stosownie do cytowanego § 19 rozporządzenia wpływa zatem na wysokość wynagrodzenia pełnomocnika strony, ale dopiero w następnej instancji. W tych okolicznościach Sąd Rejonowy ustalił wynagrodzenie pełnomocnika w oparciu o § 2 pkt 2 powołanego rozporządzenia na 270 zł. Po dodaniu poniesionych opłat i wydatków w łącznej wysokości 642 zł, prawidłowo zasądził na rzecz powoda kwotę 912 zł. Mając na względzie wskazane argumenty Sąd odwoławczy na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI