VI CZ 388/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie banku na odmowę sporządzenia uzasadnienia postanowienia sądu rejonowego w sprawie skargi na czynność komornika, uznając, że postanowienie o oddaleniu skargi nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie w rozumieniu przepisów o zaskarżaniu.
Bank (...) S.A. złożył skargę na czynność komornika, a następnie Sąd Rejonowy odmówił sporządzenia uzasadnienia postanowienia o oddaleniu tej skargi. Bank złożył zażalenie, zarzucając błędną wykładnię przepisów dotyczących sporządzania uzasadnień. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c., a jego zaskarżalność jest ograniczona.
Sprawa dotyczyła zażalenia Banku (...) S.A. na postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie, które odmówiło sporządzenia uzasadnienia postanowienia z dnia 20.12.2016 r. o oddaleniu skargi osoby trzeciej (banku) na czynność komornika sądowego polegającą na zajęciu wierzytelności. Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 357 § 2 k.p.c. a contrario. Bank w zażaleniu zarzucił Sądowi I instancji naruszenie art. 394 § 1 zd. 1 k.p.c. oraz art. 357 § 2 k.p.c. poprzez ich błędną wykładnię i niezastosowanie, domagając się zobowiązania Sądu Rejonowego do sporządzenia uzasadnienia. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uznał je za niezasadne. Kluczowym zagadnieniem była wykładnia pojęcia „orzeczenie kończące postępowanie w sprawie” w kontekście postanowień wydawanych w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd Okręgowy nie podzielił stanowiska banku, że postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie z punktu widzenia skarżącego. Podkreślono, że dominujący pogląd w doktrynie i orzecznictwie traktuje jako kończące postępowanie te postanowienia, których uprawomocnienie się trwale zamyka drogę do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty. Sąd odwoławczy zaznaczył, że adaptacja tego pojęcia na potrzeby postępowania egzekucyjnego musi mieć swoje granice i uwzględnienie stanowiska banku groziłoby ich przekroczeniem. Argument o iluzoryczności ochrony przyznanej na podstawie art. 767 § 2 k.p.c. został uznany za nieprzekonujący, wskazując na oczywiste i aprobowane w praktyce orzeczniczej ograniczenie zaskarżalności orzeczeń wydanych na skutek rozpoznania skarg na czynność komornika. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że pojęcie 'orzeczenie kończące postępowanie w sprawie' powinno być interpretowane zgodnie z dominującym poglądem doktryny i orzecznictwa, jako orzeczenie, którego uprawomocnienie się trwale zamyka drogę do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty. Adaptacja tego pojęcia na potrzeby postępowania egzekucyjnego musi mieć swoje granice, a odmienna interpretacja zależna od pozycji strony w postępowaniu groziłaby rozmyciem konstrukcji zaskarżania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (w sporze o sporządzenie uzasadnienia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. (...) (...) spółka jawna | spółka | wierzyciel |
| J. K. | osoba_fizyczna | dłużnik |
| Bank (...) S.A. | spółka | skarżący (dłużnik zajętej wierzytelności) |
| Z. R. | inne | Komornik Sądowy |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 394 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd odwoławczy badał, czy postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie w rozumieniu tego przepisu, co determinuje możliwość jego zaskarżenia i sporządzenia uzasadnienia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 357 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd I instancji zastosował art. 357 § 2 k.p.c. a contrario, odmawiając sporządzenia uzasadnienia.
k.p.c. art. 767 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wspomniany w kontekście ochrony przyznanej dłużnikowi zajętej wierzytelności.
k.p.c. art. 767 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący zaskarżania czynności komornika, wskazujący na ograniczenia w zakresie sporządzania uzasadnień.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wspomniany w kontekście stosowania przepisów o procesie do postępowania egzekucyjnego.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c. Adaptacja pojęcia 'orzeczenie kończące postępowanie' na potrzeby postępowania egzekucyjnego musi mieć swoje granice. Ograniczenie zaskarżalności orzeczeń wydanych na skutek rozpoznania skarg na czynność komornika jest oczywiste i aprobowane.
Odrzucone argumenty
Postanowienie o oddaleniu skargi na czynność komornika jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie z punktu widzenia banku jako skarżącego. Naruszenie art. 394 § 1 zd. 1 k.p.c. i art. 357 § 2 k.p.c. poprzez ich błędną wykładnię i niezastosowanie.
Godne uwagi sformułowania
spór sprowadza się do wykładni pojęcia ’’orzeczenie kończące postępowanie w sprawie’’ przydawanie temu pojęciu [...] znaczenia szerszego, przez jego różną ocenę w zależności od pozycji zajmowanej przez daną osobę w postępowaniu, grozi jego rozmyciem adaptacja omawianego kryterium w przypadku orzeczeń zapadających w postępowaniu egzekucyjnym musi mieć jednak swoje granice
Skład orzekający
Leszek Mazur
przewodniczący-sprawozdawca
Agnieszka Polak
sędzia
Karol Kołodziejczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretację pojęcia 'orzeczenie kończące postępowanie w sprawie' w kontekście postępowań egzekucyjnych i skarg na czynności komornika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy sporządzenia uzasadnienia postanowienia o oddaleniu skargi na czynność komornika.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na precyzyjną wykładnię przepisów dotyczących zaskarżania i sporządzania uzasadnień w postępowaniu egzekucyjnym.
“Kiedy sąd nie musi uzasadniać swojej decyzji w sprawie komornika? Wykładnia kluczowych przepisów k.p.c.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Cz 388/17 POSTANOWIENIE Dnia 13.04.2017r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Leszek Mazur (spr.) Sędziowie: SSO Agnieszka Polak SSO Karol Kołodziejczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13.04.2017r. sprawy egzekucyjnej wierzyciela S. (...) (...) spółki jawnej w M. z udziałem dłużnika J. K. skarga Banku (...) S.A. w W. na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w C. (...) Z. R. w sprawie o sygn. akt Km (...) na skutek zażalenia Banku (...) S.A. w W. od postanowienia Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 17 stycznia 2017r. sygn. akt XV Co 4978/16 postanawia : oddalić zażalenie. Sygn. akt VI Cz 388/17 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17.01.2017 r. sygn. akt XV Co (...) k.31-32 Sąd Rejonowy w C. odmówił sporządzenia uzasadnienia postanowienia z dnia 20.12.2016 r. o oddaleniu skargi osoby trzeciej, tj. Banku (...) Spółki Akcyjnej na czynność komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym w C. Z. K. w sprawie o sygn. akt KM (...) w postaci zajęcia wierzytelności dłużnika dokonanego przez komornika wg dniu 8.11.2016 r. Jako prawną podstawę swojego rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał art. 357 § 2 k.p.c. a contrario. Zażalenie k.37-39 od tego postanowienia złożył Bank (...) Spółki Akcyjnej jako dłużnik zajętej wierzytelności zarzucając Sądowi I instancji naruszenie art. 394 § 1 zd. 1. k.p.c. poprzez jego błędną wykładnię i błędne niezastosowanie w niniejszej sprawie, oraz art. 357 § 2 k.p.c. także poprzez jego błędną wykładnię i wadliwe niezastosowanie w niniejszej sprawie. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i zobowiązanie Sądu Rejonowego do sporządzenia uzasadnienia postanowienia tego Sądu z dnia 20.12.2016 r. sygn. akt XV Co (...) Sąd odwoławczy zważył, co następuje. Zażalenie jest niezasadne. I. Sąd Rejonowy odmówił sporządzenia uzasadnienia wskazując na brak podstaw określonych w przepisach szczególnych, do których odsyła art. 767 4 § § 1 k.p.c. , jak również w art. 394 k.p.c. Skarżący bank kwestionuje tylko tę drugą podstawę, a spór sprowadza się do wykładni pojęcia ’’orzeczenie kończące postępowanie w sprawie’’ , które skarżący chce interpretować w zależności od pozycji zajmowanej przez skarżącego w postępowaniu, tzn. z punktu widzenia różnych uczestników postępowania, inaczej w przypadku stron, tj. dłużnika i wierzyciela, a inaczej z punktu widzenia osób występujących w postępowaniu incydentalnie (por. uzasadnienie zażalenia k.38, w szczególności następujący jego fragment; ’’… z punktu widzenia Banku postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie nie jest postanowienie kończące postępowanie egzekucyjne, lecz postanowienie sądu rozstrzygające kwestię stanowiącą przedmiot skargi na czynność komornika...’’ ). II. Sąd Okręgowy nie podziela tego stanowiska. Nie ma przekonujących racji mogących przemawiać za modyfikowaniem na potrzeby postępowania egzekucyjnego dominującego w doktrynie i aprobowanego w orzecznictwie sądowym poglądu, zgodnie z którym postanowieniami kończącymi postępowanie w sprawie są te postanowienia, których uprawomocnienie się trwale zamyka drogę do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty przez sąd danej instancji (por. uchwała 7 sędziów SN z dnia 31.05.2000 r., sygn. akt III ZP 1/00, OSNP,2000, nr 24, poz. 887 przywołana przez skarżącego k.38). Przydawanie temu pojęciu, obecnie określonemu precyzyjnie, znaczenia szerszego, przez jego różną ocenę w zależności od pozycji zajmowanej przez daną osobę w postępowaniu, grozi jego rozmyciem i rozchwianiem konstrukcji zaskarżania określonej w art. art. 767 4 § 1 k.p.c. w zw. z art. 394 k.p.c. , czego skutkiem byłoby obchodzenie art. 767 4 § 1 k.p.c. Nie przemawia za tym ani literatura komentarzowa ani orzecznictwo sądowe, żadnych stosownych wypowiedzi skarżący nie przytacza. III. Pewną adaptację pojęcia ’’orzeczenie kończące postępowanie w sprawie’’ dokonało orzecznictwo sądowe ze względu na stadialność postępowania egzekucyjnego, uznając że na jego gruncie wskazanym zwrotem należy obejmować nie tylko orzeczenia definitywnie kończącego całe postępowanie, ale także kończące samodzielną jego część, np. postanowienie o udzieleniu przybicia (por. H. Pietrzkowski, Kodeks postępowania cywilnego, Komentarz, cz. III – postępowanie egzekucyjne , t.4. Warszawa 2009, str. 49-50; ’’…Niejednolita struktura postępowania egzekucyjnego, a także konieczność stosowania w postępowaniu egzekucyjnym przepisów o procesie, w tym także art. 424 1 , tylko odpowiednio (art. 13 § 2), pozwala na reinterpretację – na podstawie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym – pojęcia „orzeczenia kończące postępowanie w sprawie” we wskazanym kierunku…’’). Zarazem jednak wskazuje się, że adaptacja omawianego kryterium w przypadku orzeczeń zapadających w postępowaniu egzekucyjnym musi mieć jednak swoje granice (por. H. Pietrzkowski, Kodeks postępowania cywilnego, Komentarz…str. 50’’). Uwzględnienie stanowiska skarżącego groziłoby przekroczeniem tych granic. IV. Nieprzekonujący jest argument odwołujący się do iluzoryczności ochrony przyznanej na podstawie art. 767 § 2 k.p.c. w przypadku wykluczenia możliwość instancyjnej kontroli rozstrzygnięcia wydanego na skutek rozpoznania złożonej skargi. Ograniczenie zaskarżalności orzeczeń wydanych na skutek rozpoznania skarg na czynność komornika jest przecież, w świetle 767 4 § 1 k.p.c. , oczywista i aprobowana w praktyce orzeczniczej. Nie sposób sprowadzać jej do przypadku jak w niniejszej sprawie i kwestionować z powodów wskazanych przez skarżącego. Mając na względzie wskazane argumenty Sąd odwoławczy na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI